人不需要活太多樣子。你認真做一件事,會解釋所有的事。——《不必交談的時刻》
People don't need to live too much. You do one thing seriously, you explain everything. —— The Time Without Conversation
一個人只有在很想得到的時候,才會怕失去。這種患得患失的感覺,也許是人類許多的弱點之一。可悲的是,你想得到的越急切,失去的可能就越大。——《多情劍客無情劍》
A man is afraid of losing only when he wants it. This feeling of loss and gain may be one of many human weaknesses. Sadly, the more you want, the more likely you are to lose. —— Love swordsman ruthless sword
別人也許不同意,但我認為:見到一種差異,就以為這裡有優劣之分,這是一種市儈心理。——王小波
Others may disagree, but I think: see a difference, think there are advantages and disadvantages here, this is a kind of market psychology. —— Wang Xiaobo
人生的不可預測,告訴我們在任何時候都要抱著一份希望。遇到了一個挫折,有時候可能也蘊藏著一個機遇,蘊藏著一條新的道路。——《朗讀者》
The unpredictability of life tells us to hold a hope at all times. Encounter a setback, sometimes also may contain an opportunity, contain a new road. —— The Reader
別人心裡你什麼樣子,大多時候早就確定好了,無論做多少努力,最後也只會淪為佐證他想法的證據罷了。——德卡先生
What you look like in other people's hearts, most of the time has long been determined, no matter how much effort, will eventually become evidence of his ideas. —— Mr. Decca
人往往就這樣,一個人的時候是一種樣子,好多人匯聚到一起又完全變成另一種樣子。——《白鹿原》
People are often like this, when a person is a look, a lot of people come together and completely become another look. —— White Deer Plains
END
(圖片來源網絡,侵刪致歉)