《少年的你》韓國版海報辣眼睛,易烊千璽被P到不敢認

2020-12-22 孤煙

易烊千璽、周冬雨主演的電影《少年的你》在第39屆金像獎上大放異彩,共拿下了包括最佳影片、最佳導演、最佳編劇、最佳女主角、最佳新演員、最佳攝影等8項大獎。這些獎項除了是對電影的肯定和褒獎之外,也推進了電影向國外邁進的步伐。#易烊千璽《少年的你》#

6月11日,《少年的你》韓國版主海報發布,海報上除了翻譯成韓文的片名、主創名字外,右下角打著「2020.07」的字樣,說明電影確定7月份在韓國上映,這也是《少年的你》繼去年10月25日內地、11月8日北美、英國上映之後,第四個登陸的國家和地區,先恭喜《少年的你》,當然也是國產電影走出國門的一個好的示範。

不過有趣的是,電影在國內的發行從來沒有做過韓國版相似的海報,顯然韓國的發行方不想「就地取材」用之前做好的海報,而是從素材庫裡找了一張劇照重新做了一版,並且做了非常大的改動,簡直有點辣眼睛了。

最大的改動,是給海報加上了一層韓劇濾鏡,將劇照中的夕陽亮度大幅增加,整個畫面帶著一絲暖意,騎在摩託車上的兩個人逆光感增強,海報中傳遞出的是浪漫唯美的感覺。

對比一下原本的劇照,會發現原本劇照師的拍攝構圖非常合理,很好地利用了江邊的背景,易烊千璽和周冬雨的上半身都完整地出現在了畫面中。但這張海報的比例本來是橫向的,而海報要做成縱向,韓國發行方首先是破壞了海報的構圖,摩託車和人物的身體部分都被裁掉了一些,江邊的高樓也幾乎看不到了,同時還把原照片中灰濛濛的天P成了藍天白雲,並「嫁接」了一部分。

另外,對比一下兩個畫面中的人物,更讓人大跌眼鏡。原劇照中易烊千璽飾演的小北和人打架之後,臉上傷得非常嚴重,特別是太陽穴和顴骨部位有明顯的傷痕,在拍攝的時候易烊千璽臉上的傷用了很精細的特效化妝。但韓國海報中,臉上的傷消失不見,完全給P掉了。

除了傷痕之外,韓國海報還給易烊千璽「文眉」了,做出了半永久的效果,不僅如此,還改變了臉上的表情,嘴角提了一下之後有了更多笑意。周冬雨的變化主要在眼睛上,難道是韓國人更喜歡小眼睛的女生?把周冬雨本來就不大的眼睛P得更小了一些。

更好玩的是,韓國版的海報還把易烊千璽瘦弱的胳膊給大幅度加粗了,整個人看上去很壯,營造出男友力MAX的感覺,明顯有意要傳遞給觀眾一種男生保護女生的浪漫愛情電影的感覺。

海報做如此唯美其實不見的是好事。《少年的你》能取得今天的成績,並且上映之後得到觀眾廣泛熱議,並不是因為電影裡的愛情,或易烊千璽和周冬雨這對CP,而是因為現實主義題材的尖銳、對校園霸凌和家庭教育的關注,引導觀眾從成年人的角度去反思能為自己的孩子做些什麼。並且隨著這些焦點的逐步發酵,《少年的你》也慢慢有了更多的社會意義。而導演曾國祥也說過,希望這部電影能夠展現少年與社會的互動。

另外,電影中的小北和陳念,在整部電影中又有什麼唯美可言呢?兩個人一個是早早步入社會,並一直遊走在邊緣的「不良少年」,一個是因為家庭原因,遭遇校園霸凌的無辜女孩。他們被一次次推向絕望的境地,看的觀眾揪心又難過。而韓國海報選擇的劇照,在電影中的那一幕,是兩個人少有的一次稍微放鬆的時刻,就猶如濃密烏雲中突然打開的一條罅隙,看到了一絲微光,沒想到被韓國版海報放大。

海報的氛圍和電影完全不相符,其實很容易給觀眾帶來誤導,帶著看愛情片的預期,結果看到的是一部現實殘酷的電影,或多或少會影響電影的口碑吧。

相比而言,除了內地和香港海報能精準傳達電影風格外,其他地區的海報做得也還不錯。

比如美國和新加坡,也都沒有改變電影殘酷、粗糲的風格。最後祝《少年的你》在韓國取得好成績,並有機會登陸更多國家。

相關焦點

  • 嫌棄易烊千璽太瘦,韓國版海報一言難盡,少年的你被P成壯漢的你
    真的是一步一步看著易烊千璽從出道,一直爬到現在這個位置。在這背後,易烊千璽是真的付出了很多很多,出道前的刻苦訓練,出道後的形形色色。很多人都只是看到了易烊千璽今天的成就,也一直把易烊千璽看成一個以顏值吃飯的偶像明星。從歌手到演員,這中間的巨大跨度,易烊千璽也提交了一個很完美的答案。
  • 《少年的你》將在韓國上線,海報被P到不敢認,小北經典標誌沒了
    易烊千璽和周冬雨兩人在去年合作的一部青春疼痛類電影《少年的你》可以說是最大的黑馬,本就是第一次出演電影的四字弟弟更是憑藉著這樣的一部作品火爆了起來,也是順利斬獲了最佳男主角的提名獎。這部作品不僅僅在國內收穫了十幾億的票房,而且在時隔一年之後,將會走出國門在韓國上線,定檔在七月份,但是更新出來的海報卻讓粉絲不敢認,易烊千璽被P到不認識,就連小北身上的經典標誌都沒有了!周冬雨憑藉著《少年的你》順利斬獲了雙料影后的頭銜,也是第一個收穫此殊榮的90後新生代女演員,這對於她日後的發展都是非常好的。
  • 少年的你韓國版海報 真是讓人哭笑不得
    然而,不少網友看完後直呼辣眼睛,這是怎麼回事呢?原來,少年的你韓國版海報被P圖過度了,千璽被P   原標題:少年的你韓國版海報 真是讓人哭笑不得      今年,《少年的你》這部電影在金像獎上大放異彩。
  • ...的你》韓版海報曝光,易烊千璽被p成韓國歐巴風,導演:帥氣思密達
    近日,《少年的你》確定7月登陸韓國並公布了韓版宣傳海報。《少年的你》在中國上映時曾連續三周蟬聯票房冠軍,上映五天票房收入就突破1400億韓元(約人民幣8.3億元),各方面表現遠超《不能說的秘密》、《我的少女時代》、《惡作劇之吻》等在韓國廣受歡迎的中國青春電影,該片在韓國會有什麼樣的票房表現受到了廣泛關注。
  • 韓國版《少年的你》海報出爐,中國網友:我們不想看壯年的你!
    《少年的你》這部電影在沒有上映之前就受到了很多人的關注,畢竟主演是周冬雨和易烊千璽,而且這也是易烊千璽的首部電影自然而然會受到大家的關注,導演是曾國祥。主要的內容就是校園暴力和青少年成長問題。在國內上映之後瞬間火爆全網,如今在韓國的關注度也非常的高,但是有一點卻讓中國觀眾相當的無語,簡直就是哭笑不得。
  • 韓版《少年的你》海報曝光,唯美有餘主旨不足 網友:這很韓國
    今年的金像獎受疫情影響,進行了雲頒獎,《少年的你》成了最大的贏家,包攬了最佳編劇、最佳女主角、最佳新人、最佳導演、最佳導演等8項大獎。男女主角的扮演者周冬雨、易烊千璽名聲大噪,這不,又走出了中國,這次抵達的是韓國。
  • 易烊千璽新歌上線,粉絲為易烊千璽剪頭髮,知道原因後感動眾人
    今日 是12月21日,也是一年中的冬至,可以說也是一個很重要很有季節性的一天,在這麼有節日氛圍的一天,我們是易烊千璽今天也發布了一首自己的新歌,叫做《未來,請你來》。聽名字應該就知道這是一首很正能量很積極向上的歌,確實,這是易烊千璽為中國人們空軍獻唱的主題曲,而且我們的千璽弟弟也是人民空軍招生的形象代言人,但也不得不說我們的千璽弟弟的形象和氣質確實也很適合這個人民空軍的代言人,陽剛正氣,乾淨帥氣,簡直一個完美的根正苗紅的好少年。
  • 易烊千璽的眼神殺,一雙充滿故事的眼睛
    眼睛是心靈的窗戶,一個人的心思也可以通過眼睛看出來,同時眼睛也可以進行交流,有時候我們不必說話,只要一個眼神我們就可以體會其中的意思。今天來說一下易烊千璽的眼睛,從前從未在意過千璽的眼睛,不過在昨天TFBOYS工作室發出他們第七周年的海報的時候,小娛被千璽的眼神吸引了,所以忍不住寫了這篇文章。
  • 從《長安十二時辰》到《少年的你》,零零後的易烊千璽什麼背景?
    從《長安十二時辰》到《少年的你》,零零後的易烊千璽到底什麼背景?由於他會跳街舞,又有流量熱度,後來參加了《這就是街舞》綜藝,剛開始時,顯得很稚嫩,又羞澀,甚至連話都不敢說,面對選手的「質問」,他沉默,後來隨著節目漸入佳境,他開始說話,而且非誠的老成,顯得很有城府,又有誠信,真誠,而且還懂街舞,這讓選手們開始對這位10幾歲的少年刮目相看,他讓人很舒服,而且有一顆赤誠之心,大家開始青睞他,信服他,在節目中他誰也沒傷過,不像韓庚上來就開始「帶刺」,後來第二季的時候
  • 網曝《少年的你》將角逐奧斯卡,易烊千璽真這麼厲害?
    要說到最近很火的流量男星,那肯定是易烊千璽了。易烊千璽這位男星真的不錯,出道以來就一直給大家帶來正能量,小編身邊很多都是易烊千璽的粉絲 , 也不知道他怎麼就這麼能吸引年長的女粉們。易烊千璽現在口碑很好,近期新電影《送你一朵小紅花》上線後也一路逆襲,還是為數不多預售過億的電影,不得不說易烊千璽的號召力還是可以的。
  • 易烊千璽火到日本,《長安十二時辰》日本熱播,李必角色獲贊!
    易烊千璽曾憑藉電影《少年的你》,獲得了金像獎最佳男主角獎和最佳新演員兩個獎項的提名,近日有關於易烊千璽的金像獎提名海報也正式公布了。海報裡熱血的少年,不僅是易烊千璽所塑造的角色「小北」,從畫師的筆力可以看出,還掩藏著多年以來進步頗大的易烊千璽的影子。易烊千璽不僅靠自己的天賦,把小北演繹得活靈活現,更是讓自己的人生也濃重地添了一筆精彩。雖然他並沒有直接獲得這兩個獎項,但既然已經被提名,那就是對他的肯定。努力總會有回報的。
  • 易烊千璽又火了!從劉北山到韋一航,作為「流量典範」的他靠的絕不...
    各大平臺儼然都已被《送你一朵小紅花》刷屏! 不過最先引起日站君關注的,還是頻頻登上熱搜的電影宣傳海報,這不,果然是咱們的黃海老師又出手啦! ·你不是偶像,你是演員!·經常活躍在大眾視線範圍內的流量藝人,觀眾對他們演技的審視會比普通演員更為嚴格。因為太過於熟悉,所以某個地方拿捏的不好,就極為容易讓觀眾跳戲。 而易烊千璽不僅是做到了,他更是悟到了!
  • 韓版《少年的你》畫風突變,小北p成猛男,陳念生無可戀
    網爆,《少年的你》即將登陸第四個國度,繼中美英之後,7月份將在韓國上映。韓版海報已曝光,海報在選擇上似乎偏於浪漫,選用小北載著陳念飛馳過大橋那一幕,而且還將背景也P成了唯美的藍天白雲。浪漫國度,把海報做得更有詩情畫意,畫風突變可以是理解!
  • 龔子婕開啟全國巡演 《少年如你》表白易烊千璽?
    近日,其最新歌曲《少年如你》在騰訊首發,現已遍及全網,歌詞中「像候鳥一樣遷徙」引發網友關注,不少網友調侃道:這是在用「諧音梗」表白四字弟弟易烊千璽嗎?「年少情懷」清新勵志風龔子婕的《少年如你》是由吳楠作詞、鬆緊先生作曲,整首歌曲伴隨著吉他彈奏,旋律悠揚輕快,歌詞主要圍繞著「青春」、「成長」、「未來」此一系列勵志主題展開,清新明朗中帶有對年少的眷戀、對生活的憧憬
  • 易烊千璽悄悄拍完一部電影,原來他才是真正的時間管理大師
    文/慄子(原創文章,禁止抄襲,禁止轉載,違者必究)一部《少年的你》讓易烊千璽成為業內和大眾認可的演員,對於千璽之後的作品,大家都抱有比較高的期待。不過《少年的你》之後,千璽便沒有了存貨,以為今年在大熒幕上看不到他了,萬萬沒想到,下半年一下子就多了3部電影。
  • 易烊千璽少年的你,爆發力強,演技高超獲好評
    小編在這裡想說的是,如果你想在娛樂圈生火,火會持續很長時間,那麼你應該拿出自己的力量,拿出好作品來。的大片《少年的你》創下了14億的票房紀錄,其中易烊千璽飾演為男性,周冬雨飾演為女性。易烊千璽一直受到很多人的歡迎。易烊千璽以前是TF-BOYS組合的成員之一,我以前聽說過這種組合,知道千璽是「三隻可愛」中的「一隻」。
  • 易烊千璽的新電影《少年的你》上映了 銀幕初吻給了她還親了兩次
    易烊千璽的新電影《少年的你》,終於在25日上映了。今天,易烊千璽出席了電影首映活動,在活動上,易烊千璽談到自己的銀幕初吻,表示很難,千璽銀幕初吻給了她還親了兩次。早就聽說,千璽在《少年的你》的有吻戲,大家都沒想到這麼快,沒用借位,真親哦!
  • 易烊千璽新電影官宣!《少年的你》後再搭檔謀女郎,配角還是影帝
    唯獨易烊千璽不一樣,他的首部電影《少年的你》就為他斬獲了大家的稱讚,從觀眾到娛樂圈中的前輩,對於易烊千璽的這一次表現都是讚不絕口。最後不用說的,易烊千璽憑藉著《少年的你》奪下了金像獎最佳新演員獎。如今,在易烊千璽與周冬雨主演的《少年的你》還讓人記憶猶新,易烊千璽又有新電影官宣了!
  • 《少年的你》:易烊千璽的演技到底好在哪?
    前幾天,易烊千璽的《少年的你》榮獲了今年華語十佳電影獎項,小崔重溫了一遍這部讓易烊千璽證明自己演技的神作。不得不說,小崔覺得爛片和神作最大的區別不是在於一個拍得好一個拍得爛,而在於神作不管你多少次去重溫,你總能從這部片子裡得到一些新的東西。
  • 易烊千璽,與世界交手的第19年
    最近因為一部電影,易烊千璽又紅了。 《少年的你》過後,作為主演的易烊千璽,再次被輿論與鏡頭推到流量頂端。 盯著他觀察3分鐘,便會發現,他的眼睛裡有東西,那是一種與年齡不符的情緒,讓你不能不為之所動。 重慶市南岸區一棟臨江的老舊居民樓,有數不清的樓梯和深淵般的天井。 這正是《少年的你》的取景地,影片中易烊千璽所飾演的小北,他的家有一條隱秘的隧道連接外界。