8月14日19時,現代出版社第一場上海書展落地活動——系列小說《半澤直樹》讀書分享會在上海首家蔦屋書店成功舉辦。本次活動以「迷失一代人的逆襲——從《半澤直樹》看當代日本青年的職場困境」為主題,現代出版社文藝編輯部主編趙海燕與前媒體人、播客「井戶端會議」主理人黃立俊在現場與讀者分享了日本職場文化。接近40度的高溫天氣裡,活動現場依然爆滿,嘉賓和讀者互動氣氛熱烈。此次活動也是上生·新所廣場讀書會的第一場讀書分享活動。
「負重前行」,成年人的世界裡沒有「容易」
活動現場,現代出版社文藝編輯部主編趙海燕與讀者分享了系列小說《半澤直樹》從版權引進到編輯出版的幕後故事,以及小說中傳達的「不忘初心,為夢想堅持奮鬥」的核心理念。
日本著名小說家池井戶潤的經典作品《半澤直樹》系列在日本全版權銷量累計超過1200萬冊,而登陸中國後也深受中國讀者的認可和喜愛。作者池井戶潤通過小說主人公半澤直樹的視角,呈現了日本泡沫經濟前後日本年輕人的職場、生活、精神理念的轉變。
現代出版社文藝編輯部主編趙海燕(左)與前媒體人、播客「井戶端會議」主理人黃立俊(右)對談
嘉賓黃立俊結合小說中男主人公半澤直樹的成長曆程,與現場讀者分享了傳統日本企業的職場文化和日本經濟泡沫破裂後迷失一代年輕人的迷茫與思索:從終身僱傭制到零散打工,從蓬勃發展到低欲望社會,泡沫經濟的破裂給日本職場青年帶來了價值觀的斷裂和迷茫,但同時也讓更多的日本年輕人有了跳出既定規則重新思考的機會。
黃立俊分享道:作者池井戶潤早年的金融領域從業經歷,使得他的作品更富有現實感,邏輯架構也更紮實、經得起推敲,這也是池井戶潤能夠成為日本商業小說領域頂流的一個重要原因。
夢想很難,所以更值得堅守
活動最後,趙海燕分享了作者池井戶潤為中國讀者撰寫的序言——收錄在《半澤直樹1.修羅場》裡,作者池井戶潤坦言在追逐夢想的過程裡,難免遇到冷眼和坎坷,但一切問題都會存在解決的辦法,希望《半澤直樹》能帶給中國讀者鼓舞和能量。
現場氣氛活躍而又熱烈。讀者們結合《半澤直樹》中描繪的各類職場問題與嘉賓互動交流:如在日留學生在求職時的困惑和猶豫、作者池井戶潤的寫作特點以及在中日本企業的現狀等等。
12月,位於上生·新所的蔦屋書店上海首店將正式開業,屆時會有更多精彩活動呈現給上海讀者。