導讀：日本人的壽命在全球來看是比較排名考前的，那麼究竟是醫療的進步，還是飲食的習慣呢？本文沒有提及，歡迎大家交流討論
﹋﹊﹋﹊﹋﹊﹋﹊﹋﹊﹋﹊﹋﹊﹋﹊﹋﹊
◆2019年の日本人の平均壽命は女性が87・45歳、男性が81・41歳でいずれも過去最高を更新した。女性が7年連続、男性が8年連続の更新。厚生労働省が31日に公表した「簡易生命表」で明らかになった。日本厚生勞動省31日發表《簡易生命表》顯示：2019年日本人平均壽命為女性87.45歲，男性81.41歲，均刷新最高紀錄。女性平均壽命連續7年，男性平均壽命連續8年刷新記錄。◆前年に比べて女性は0・13歳、男性は0・16歳、それぞれ壽命が延びた。3大死因であるがんや心疾患、脳血管疾患による死亡率が改善したことが「長壽化」の要因になった。19年に生まれた人が將來、3大死因のいずれかで亡くなる確率は男性で49・62%、女性で44・72%だった。與上年相比，女性平均壽命延長0.13歲，男性延長0.16歲，各自的壽命都有所延長。三大致死因素有癌、心臟疾病、腦血管，改善三者導致的死亡率，是長壽化的重要因素。2019年出生的人將來因這三大致死因素而死亡的概率男性為49.62%，女性為44.72%。●脳血管疾患（のうけっかんしっかん）⑥：腦血管疾病◆厚労省が把握する50の國・地域の平均壽命を比較すると、日本人は女性が香港に次いで世界2位、男性が香港、スイスに次いで世界3位という。厚労省の擔當者は「醫療技術も発達しており、これからも緩やかに平均壽命は延びると見込まれる」と話す。厚生勞動省與掌握的50個國家和地區的平均壽命相比較，日本女性平均壽命緊隨中國香港之後排世界第2位，男性平均壽命在中國香港、瑞士之後排世界第3位。厚生勞動省相關負責人表示：隨著醫療技術的發展，從此平均壽命會緩慢延長。●厚労省（こうろうしょう）厚生勞動省，是日本負責醫療衛生和社會保障的主要部門。