對世衛起的新名字COVID-19 外國專家「有意見」

2020-12-23 網易新聞

(原標題:對世衛起的新名字COVID-19,外國專家「有意見」)

新京報快訊 世界衛生組織總幹事譚德塞2月11日宣布,將新型冠狀病毒感染的肺炎命名為「COVID-19」(Corona Virus Disease 2019)。這一命名引發爭議,有外國專家表示不滿。

美國內布拉斯加大學醫學中心流行病學系教授阿里(Ali S. Khan)在接受新京報記者採訪時表示:「我不贊同世衛組織將這種疾病命名為COVID-19。這是一種嚴重的呼吸系統疾病,從已知的傳播方式和病毒的同源性來看,和SARS有許多相似之處。我認為可以命名為『SARS2019』。」

阿里指出,國際病毒分類委員會將新冠病毒命名「SARS-CoV-2」,這是非常明智的選擇,因為這種病毒是SARS冠狀病毒的姊妹病毒。世衛組織同樣可以參考病毒分類委員會的名稱,形成一定程度的統一,這樣更有利於公眾去記憶和識別。給予它正式名稱的目的就是為了更好地促進交流,而不是限制人們對專業醫學領域的認知。

菲律賓國家分子生物學和生物技術研究所主任、傳染病學專家薩爾瓦納(Edsel Maurice Salvana)對新京報記者說:「我對COVID-19這個名稱不是很滿意,因為它不具體。幾乎任何冠狀病毒,包括引起普通感冒的冠狀病毒,都可能導致這一名稱所指代的冠狀病毒疾病(Corona Virus Disease)。從這個角度來說,這樣的命名沒有任何意義,因為2019年出現過的冠狀病毒疾病不只這一種。」

薩爾瓦納建議,新冠肺炎的疾病名稱可以是「SARS 2」,或者是「SARS2019」。這樣不容易讓公眾困擾於疾病和病毒的兩個名稱,產生混淆。他說,幾乎每一次疾病和病毒的命名都會產生爭議,因為從本質上來說起名字具有任意性。但是不管是對這種疾病還是這種病毒的命名,都應該落實得更早一些。像國際病毒分類委員會將新冠病毒命名為「SARS-CoV-2」,其實是比較科學的,但顯然多數人已經習慣了「nCoV」這樣的後綴,這一部分應該被保留,成為冠狀病毒的標示性編號。

本文來源:新京報 責任編輯:李曦_NN2587

相關焦點

  • 世衛命名新冠病毒:「COVID-19」究竟有何含義?
    不過對於這種全新的病毒,我們可能習慣簡稱為「新冠」,而世衛命名新冠病毒為「COVID-19」。世衛命名新冠病毒近日,世界衛生組織正式發布通告,將新型冠狀病毒感染的肺炎將正式被命名為「2019冠狀病毒病」(COVID-19)。
  • 醫護人員如何有效防護COVID-19?世衛組織如是說
    醫護人員如何有效防護COVID-19?世衛組織如是說  國際合作戰「疫」行動  在新冠肺炎疫情中,如何更好地保護醫護人員成為各界關注的焦點。世衛組織媒體中心日前發布醫護人員防控COVID-19專題問答,現整理部分內容如下:  醫護人員在治療和護理COVID-19疑似或確診患者時,如何配備防護裝備?  世衛組織目前對COVID-19急性呼吸道疾病疑似或確診患者的醫護人員的指導意見是,除了所有醫護人員針對所有患者應始終採取的標準防護措施之外,還建議採用預防接觸感染和飛沫感染措施。
  • 從「世衛組織關於菸草使用與COVID-19的聲明」說控煙
    由世衛組織於2020年4月29日召集的公共衛生專家所做的研究綜述發現,與不吸菸者相比,吸菸者更有可能患重症COVID-19。COVID-19是一種主要侵襲肺部的傳染病。吸菸造成肺功能損害,使人體更難抵抗冠狀病毒和其他疾病。菸草還是心血管疾病、癌症、呼吸系統疾病和糖尿病等非傳染性疾病的主要風險因素,當受到COVID-19影響時,已存在這類疾病的人罹患重病的風險更高。
  • 世衛:窮國1月底起可陸續收到COVID-19疫苗
    世界衛生組織(WHO)7日表示,預計從1月底到2月中之間全球最窮困國家有望開始收到COVID-19疫苗。此外,巴西7日宣布在當地臨床試驗的北京科興(Sinovac)疫苗保護力達78%。法新社報導,世衛疫苗事務負責人歐布萊恩(Kate O』Brien)表示,COVID-19疫苗全球取得機制(COVAX)先前完成協議籌獲20億劑疫苗,第一批將於幾周內陸續發送。COVAX目標是讓每個參與疫苗取得機制國家,能在年底前讓各自兩成人口接種到疫苗,92個低收入與中低收入國家也將獲得資助。
  • 新冠病毒被命名為COVID-19 世衛組織給出了解釋
    來源:新京報網原標題:新冠病毒被命名為COVID-19,世衛組織給出了解釋新京報快訊(記者 陳沁涵)當地時間2月11日,世界衛生組織在日內瓦召開發布會,宣布將新型冠狀病毒正式命名為「COVID-19」,
  • 【世衛組織回應COVID-19命名原因】當地時間11日,世衛組織在日內瓦...
    【世衛組織回應COVID-19命名原因】當地時間11日,世衛組織在日內瓦召開發布會,宣布將新型冠狀病毒正式命名為COVID-19, 此英文縮寫象徵著19年發現的冠狀病毒疾病。世衛組織總幹事譚德塞表示,選擇這一名稱,是為了避免將此病毒與地域、動物或個人所關聯,消除歧視。
  • 新冠病毒正式官方名字COVID-19,命名原理是什麼?
    原標題:WHO給新冠病毒起了正式官方名字COVID-19在新型冠狀病毒肺炎病例已經擴散至25個國家,確診4萬多人後,它終於有了一個正式的官方名字——COVID-19。「現在,2019nCoV所致疾病有名字了」|WHO官推有人會覺得,給病毒起個名字有那麼重要嗎?趕緊專心搞特效藥殺死病毒才是大事嘛。實際上,尋找治療方案固然重要,給病毒起名字同樣是大事,一旦命名不妥影響重大。
  • 新冠肺炎英文名COVID-19 疾病和病毒命名有講究
    新冠肺炎英文名COVID-19 疾病和病毒命名有講究 2020-02-13 15:53:36 來源:新華網  |  作者:李雯那麼,傳染性疾病和病毒的命名有什麼講究呢?疾病命名有原則世衛組織總幹事譚德塞11日在瑞士日內瓦宣布,將新型冠狀病毒感染的肺炎命名為「COVID-19」。譚德塞說:「在世衛組織、世界動物衛生組織以及聯合國糧農組織的共同指導原則下,我們必須找到一個不涉及地理位置、動物、個人或人群,同時方便發音且與疾病有關的名稱。」
  • 國家衛建委修訂新冠肺炎英文名:COVID-19
    來源:IT之家原標題:國家衛建委修訂新冠肺炎英文名:COVID-19IT之家2月22日消息 IT之家獲悉,國家衛健委發布網站消息:現決定將「新型冠狀病毒肺炎」英文名稱修訂為「COVID-19」,與世界衛生組織命名保持一致
  • WHO為何將新冠肺炎命名為「COVID-19」?
    瑞士日內瓦世界衛生組織首席科學家Soumya Swaminathan解釋說,冠狀病毒有很多,這種命名方式將為將來提及新的冠狀病毒疾病提供一種格式。她說:「病毒名稱是由國際病毒學家小組命名的,他們研究病毒分類法。」 「但最為重要的是,要為這種疾病起個所有人都使用的名字。」
  • 由中國回葡僑胞請注意入境新規定!未經Covid-19檢測的外國公民或將被拒絕進入葡萄牙
    葡華報綜合報導,葡萄牙政府今日表示,未經Covid-19檢測情況下飛往葡萄牙的外國公民將被拒絕入境。
  • 國家衛健委修訂新冠肺炎英文名:COVID-19
    IT之家2月22日消息 IT之家獲悉,國家衛健委發布網站消息:現決定將「新型冠狀病毒肺炎」英文名稱修訂為「COVID-19」,與世界衛生組織命名保持一致,中文名稱保持不變。IT之家此前報導,2月8日下午,在國務院聯防聯控機制發布會上,國務院應對新型冠狀病毒肺炎疫情聯防聯控機製成員現決定將新型冠狀病毒感染的肺炎,暫命名為「新型冠狀病毒肺炎」,簡稱新冠肺炎,英文「Novel Coronavirus Pneumonia」,簡稱NCP。
  • 世衛組織公布抗擊新冠肺炎行動時間線
    據央視新聞消息,針對各界對世衛組織及新冠疫情的關注,世衛組織此前發布了抗擊新冠肺炎行動時間線,並將持續更新:2019年12月31日中國報告了湖北省武漢市的一組肺炎病例,最終確認了一種新型冠狀病毒。2020年1月13日有官員證實了泰國的新冠肺炎病例,這是中國境外第一例有記錄的病例。
  • 200多位科學家聯名致信世衛組織:新冠病毒能通過空氣傳播
    來自全球32個國家的近240名學者日前聯名致信世衛組織,敦促世衛組織改寫新冠病毒防護指南,承認新冠病毒能夠通過空氣傳播。空氣傳播是指病毒通過直徑更小的顆粒傳播,這些顆粒可能在空中停留較長時間。科學家們認為,這可能是病毒傳播的重要驅動因素。
  • 事情正在起變化!沿著時間軸,看世衛組織的這一個月
    世衛組織代表團高度讚揚中國應對疫情的行動以及共享信息的開放態度。雙方同意,世衛組織將儘快派國際專家來華,增進對疫情的了解,並指導全球應對工作。2020年2月12日——世衛組織舉行2019新型冠狀病毒新聞通報會,會議宣布,中國報告新確診病例數量趨於穩定,中國以外,24個國家有441例病例,其中1例死亡,在中國境外確診的48例新病例中,有40例發生在"鑽石公主號"郵輪上,世衛組織發布了關於如何在船上處理此類公共衛生事件的指導方針,敦促各國和各公司遵循這一指導方針。
  • COVID-19 是個失敗的命名,是世衛組織的失誤
    反正我是幾乎記不住這個名字,雖然當我看到它的時候,也知道它就是新冠病毒,但是,我卻無法像說SARS那樣順利地說出它。 2003年的非典,我能記住它的名字是SARS 。但是面對現在的新冠病毒 ,你能說出它對應的英文名字嗎?
  • 國家衛建委:新冠肺炎英文名修訂為COVID-19 中文名稱保持不變
    國家衛建委:新冠肺炎英文名修訂為COVID-19 中文名稱保持不變  olivia chan • 2020-02-22 09
  • 世衛組織要給新冠肺炎取個正式名字,這是為啥?
    世衛雖然仍處於賣關子階段,但對於這個新名稱,媒體上已在流傳了好幾個版本,較靠譜的的猜測為:「NCOV」,新冠狀病毒的縮寫。在國內,自疫情開始,它就有一個很長的名字「新型冠狀病毒引發的肺炎」,後來縮減為「新冠肺炎」。在世衛組織,官方暫定名是「2019-nCov」,2019代表發現此病毒的年分,n代表新型(New or novel)的意思,「CoV」就是冠狀病毒(Coronavirus)的英文縮寫。
  • 世衛不推薦使用瑞德西韋進行新冠治療,吉利德回應:感到失望
    世衛不推薦使用瑞德西韋進行新冠治療,吉利德回應:感到失望  olivia chan • 2020-11-20 14:51:
  • 205位美聯邦眾議員要求世衛總幹事邀請臺灣參加世衛大會
    信上說,臺灣對全球公共衛生的承諾以及它對新冠肺炎(COVID-19)大流行的反應,「證明了臺灣被包括在世衛組織活動中的價值」,但儘管臺灣有出色的反應和展示出的專長,「世界衛生組織在新冠肺炎(COVID-19)危機期間對臺灣的對待令人不安。」