別再用「沉魚落雁」誇人漂亮,這詞被錯用幾千年,原意截然相反

導語：如果我們想文藝的誇一個人長得很漂亮，很多人腦海中想起的第一個詞一定是「沉魚落雁」。因為在古代，這幾個字就是四大美人的代表，用它們來形容美女是再合適不過的了。但其實，認真研讀過史籍之後我們才會發現，這個詞已經被人錯用了幾千年，因為它原本的意思根本就不是誇人漂亮的。

一、沉魚落雁的最早出處

很多人以為沉魚落雁的典故來自於四大美人，但其實並不是，它真正的出處來自於《莊子》這本書。原文中記載的是毛嬙、麗姬這兩位美人，並不是貂蟬和西施。原文中寫了這兩位美人，當魚遇見了她們也會沉入水裡，鳥見了她們也會隨之高飛，麋鹿見了她們都會逃竄。而這兩位美人身處於戰國時期，毛嬙是越王的一個寵姬，而麗姬是晉獻公的夫人，她們都是古時候公認的美女。

二、莊子的真正用意

莊子在自己的書裡面描寫這兩位美女，並不是純粹地說她們如何漂亮，而是重點在於發揮自己的感慨。他說，魚遇見了這兩位美人之後潛入水底，鳥見了這兩位美人之後飛到高空，麋鹿見了她們也趕緊地逃跑。這三個形容詞是真的在描述她們漂亮嗎？其實並不是。

因為魚見了美女潛入水底，不是因為她的美貌而感到羞愧，而是害怕地反應。而鳥見了美女就飛得很高，也不是因為心裏面的內疚，也是因為他們害怕。而麋鹿見了美女就逃跑，也同樣不是因為跟她比美，使得自己失敗產生的懊惱，仍然是因為害怕。

三、醜八怪也能用這詞

因此，能夠讓這些動物們感到害怕的，不只有美女，任何一個醜八怪站在這些動物面前，都可以導致相同的結果發生。所以，這些魚鳥麋鹿根本就不懂毛嬙和麗姬是不是真的漂亮，只是因為他們有高度的警覺性，有求生的本能，他們只要看見聽見了一丁點兒異動和響動，就躲藏起來保護自己。所以莊子在論述了這些之後，就感嘆了一句，誰知道什麼是真正的漂亮呢？

所以，最早創造出沉魚落雁這個典故的莊子，在記載這個故事的時候，並沒有一絲想稱讚女性美貌的意思，他更想表達的是美貌並沒有什麼實際的意義。因為在社會當中，美貌能決定的東西太少太少，而真正能夠決定一個人是否成功的，還是一個人的實力和內心。美貌是會隨著年齡而逝去的，但一個人內心的修養和才華是永遠不會褪色的，反而會經過歲月的沉澱，散發的光芒會更耀眼。

結語：看完了莊子對「沉魚落雁」的這一系列描述之後，我們不禁會發出這樣的感嘆，以後一定不要再用「沉魚落雁」在一個人漂亮啦，如果不懂這個詞真正的典故，就是錯誤地用了這個詞的意思，往往會讓這個詞的意思與原來截然不同。所以，當你聽到別人用沉魚落雁誇你的時候，也要注意一下，她是在說你漂亮呢？還是說你醜八怪呢？