裡約奧運開幕式收穫媒體一致讚譽

裡約奧運開幕式收穫媒體一致讚譽

儘管巴西國內政治動蕩，經濟疲軟但是這並不妨礙巴西人民為世界打造一場視覺盛宴，開幕式落幕後世界媒體給予一致讚譽。整場表演色彩紛呈，表現了巴西的歷史，文化以及城市的獨特韻味，讓許多媒體印象深刻。華盛頓郵報發文感嘆雖然組織者經費捉襟見肘，但是開幕式還是「非常吸引眼球」，華爾街日報報導稱勝在新穎別致...［全文］

欄目介紹

「Let’s Talk!英語那些事兒」是新東方網英語頻道重點打造的全年性系列專題欄目，每期活動擬邀請新東方名師訪談或者約稿形式解讀英語學習問題，圍繞聽說讀寫譯展開，依託當下時事熱點開啟每期寓教於樂的學習之路。

本期責編：何瑩瑩
本期設計：盧達

裡約奧運項目

• 註：圖片來源於騰訊。2016裡約奧運會將於8月6日至8月23日舉行，參賽人數10500人，來自於206個國家，金牌總數306枚。
• 裡約熱內盧成為奧運史上首個主辦奧運會的南美洲城市，同時也是首個主辦奧運會的葡萄牙語城市；此外，這次夏季奧運會也是繼2014年世界盃後又一巴西體育盛事。

裡約奧運熱詞

賽點和局點怎麼說

看裡約奧運會桌球比賽，每次比分出現10分的時候，左下角就會出現game point的字樣，而如果一位選手連贏了三局，在第四局還有一分就能獲勝的時候，左下角會出現match point的字樣。

• 中國原裝亮點熱詞

  我國運動健兒們除了拿到非常不錯的成績以外，還以他們獨特的幽默感，非凡的氣質徵服了全世界。讓我們來看看我們由大天朝原裝出口的熱詞亮點吧...[全文]

• 段子手傅園慧

  傅園慧當之無愧絕對是一股R級的泥石流!簡直就是行走的表情包，The Walking Meme!而且這股debris flow不光在表情上很賣力...[全文]

• 奧運會上中國神器

  據西班牙媒體《阿斯報》，中國體操隊為了防蚊，使出了國家法寶蚊帳，使之與外界完全隔離。這種無毒無味、環保清新的中國傳統防蚊方法令老外十分驚嘆[全文]

中國軍團

• 張夢雪中國首金

  北京時間7日，中國射擊小將張夢雪在女子10米氣手槍決賽中，在落後的情況下逆襲成功，以199.4環的成績奪得金牌。這一成績還創造了該項目的奧運會決賽紀錄...

  [全文]

• 女乒豪取八連冠

  桌球的女單決賽完全成了中國人的事。兩次獲得桌球世界冠軍的丁寧擊敗了金宋依，於是她和隊友李曉霞在2016裡約奧運上演了全中國陣容的女單決賽...

  [全文]

• 吳敏霞奧運五金創多項紀錄

  中國女子跳水隊老將吳敏霞與搭檔施廷懋奪得了女雙三米板的冠軍。這是吳敏霞第四次參加奧運會，實現雙人3米板的四連冠，同時收穫她的第五枚奧運金牌...

  [全文]

• 中國唯一馬術選手華天帥炸了

  在很多外國隊伍中，我們都能看到一些有著中國血統的運動員，他們之中有的是外籍華裔，有的是中外混血兒，還有些更神奇的是不知往上數幾代的祖上曾在中國生活過...

  [全文]

• 王者歸來！孫楊自由式奪冠

  裡約熱內盧(路透社訊)--孫楊獲得了男子200米自由式冠軍，這還是第一次有中國遊泳運動員在該項目中奪冠。在倫敦奧運會上，孫楊在這個項目上取得了銀牌的成績...

  [全文]

• 中國女排戰勝東道主巴西

  8月16日，中國女排以3:2的比分打敗了東道主、衛冕冠軍巴西隊。這次勝利意味著中國女排晉級半決賽，賽後，二傳魏秋月堅信球隊已經是超常發揮...

  [全文]

• 15歲小將任茜10米跳臺奪冠

  在女子10米板的決賽中，來自中國的15歲小將任茜奪得金牌。在全場比賽的5次起跳中，任茜從第三跳之後就開始保持領先...

  [全文]

• 趙帥奪男子跆拳道首枚金牌

  在跆拳道男子58公斤級決賽中，趙帥為中國奪得第一枚奧運會男子跆拳道金牌，實現了歷史性的突破...

  [全文]

裡約溫馨時刻

來認識一下陳冠明，這位60歲的中國農民騎著他的三輪車一路從中國騎到了裡約。他管自己叫「奧運瘋子」，而他的確名副其實：這已經是他騎車奔赴的第3個奧運會了。

Pedal最廣為人知的應該是它的名詞含義「踏板」，但它其實也能當動詞用，意思是「踩踏板」。這種名詞活用還是比較常見的，能省不少事，比如Ship the cargo to China. 的意思是「把貨物運到中國」，而Don’t camera me. 可以表達「別拍我」。Rickshaw本來指的是「黃包車」，人拉的那種，但現在也指這種載客的三輪成，也就是土話裡說的「麻木」。...[詳細]

裡約最火的他們

• 傅園慧表情包火到國外

  最近這個少女不是一般的火~對，你是不是也發現了所有公眾號一夜之間的頭條都自帶「洪荒之力」?可以很驕傲的表示——咱們傅園慧的「洪荒之力」也發到國外去了……而且在這件事情上，所有外媒的戰隊都是出奇一致...［全文］

• 一大波舔屏鮮肉來啦！

  最讓你心馳神往的除了精彩的賽事，是不是還有來自世界各地的小鮮肉的肉體呢?!首當其衝的乃們懂得……這個人把外媒的目光都牢牢的吸走了：不好意思，一夜之間外媒的寵兒，就屬我們的國民小鮮肉寧澤濤了~來看看《每日郵報》是怎麼誇的...［全文］

• 奧運會最火辣的女運動員

  無論是體育迷還是吃瓜群眾，除了拼出傲人的成績叫人刮目，傲人的身材、巔峰的顏值也成了一大關注點，英語君給你們列舉了10位本屆奧運上最火辣的女運動員……請文明圍觀勿噴碧血……還有為什麼她們張這麼好看身材這麼辣還是運動員這個問題...［全文］

• 「張式冷漠」PK傅園慧

  為中國奪得首金的張夢雪的神態,與誇張搞笑的傅園慧形成反差，加之之前張怡寧、張繼科的淡定表情，網友紛紛調侃為」張氏冷漠」。」張式冷漠」與傅園慧，究竟誰的」魔性」更高?網友們將他們的表情PS上漢字「冷漠」，作為新的表情包...［全文］

• 劉國梁與孔令輝的友情

  兩位偉大的全滿貫桌球雙子——劉國梁和孔令輝，是中國強大的桌球國家隊教練。倆人從他們年輕到現在的一系列對比照感動了無數中國網民。那些照片見證了倆人20多年的友誼，以及對中國桌球事業的貢獻...［全文］