越南紋身師不懂中文 為客人刻"賤人"紋身被捕

2021-01-19 中國網

圖為這名越南紋身師的「傑作」

國際在線專稿：據德國《圖片報》11月25日報導，如今，漢字紋身受到越來越多人的青睞，但他們知道自己身上的漢字究竟是什麼意思嗎？近日，一名越南紋身師在巴西聖保羅被捕，原因是他在不懂中文的顧客身上亂刻漢字紋身，含義與他們的要求完全不符。

報導稱，一名女顧客想在肩頭刻上「被你馴服的一切你都要負責」，但這名紋身師卻給她刻上了漢字「雞湯麵」。另一名女顧客想要一個「火、力量和信仰」的漢字紋身，但最終她的背上卻出現了「泰國教堂樹」。

此外，一名男性顧客相信，他的手臂上紋著「上帝是愛人」，但實際的意思卻是「拉夫勢賤人」；另一名男性顧客希望將她母親名字的漢語翻譯刻在身上，但他得到的是「生死命富貴」。

相關焦點

  • 【奇葩】老外身上的中文紋身,似乎是一個永遠的梗!
    他們只是喜歡漢字帶來的神秘氣息如果單純的想法碰到一個不靠譜的紋身師就悲劇了！！！有個越南哥們感覺這個錢好賺雖然自己不懂中文，可是老外也不懂啊所以就隨便down點中文圖片開始了自己的創作他每個作品，老外都很滿意但是懂中文的人看了都很尷尬what are u 弄啥嘞？
  • 紋身師「超討厭」的3類客人,就算是大美女,紋身師也不願意紋!
    隨著社會的發展，人們也能夠接受更多元化的文化，就算是我們不會喜歡一些東西，但是也不會去抵制那些東西，其中紋身文化就是如此，現在很多年輕人都特別喜歡紋身文化，於是也誕生了很多的紋身店，這些紋身店裡面的師傅就是紋身師了，不過紋身師們也並不是歡迎每一位客人的，下面要說的就是紋身師「超討厭
  • NBA球星用中文 紋身,卻被不懂中文的紋身師坑了
    有不少NBA球星就被中文所吸引，他們甚至還用中文當紋身。用中文紋身沒關係，但是紋身師不懂中文就很坑了，為此還有不少NBA球星鬧了大笑話。不知道這是說自己打球「可以」，還是自己長得「可以」。肖恩.梅只在NBA打了4個賽季就被聯盟淘汰，他打球怎麼樣不知道，但是被淘汰的速度確實「可以」。
  • 不懂中文紋身鬧笑話!傑克遜把錯別字紋脖子上,艾弗森紋身最經典
    但是，不懂中文可不能亂紋身！這些球員就在紋身上鬧了大笑話，一個狀元的紋身甚至還被姚明嘲笑！說到肖恩-梅這位球員，大家都十分陌生，包括小編在內，不查資料都不知道此人的存在！而讓大家記住他的也不是他的球技或者生涯高光鏡頭，而是關於他的紋身。
  • 不懂中文千萬別紋身!這些球員鬧笑話,有人把貶義詞紋身上
    但是，不懂中文可不能亂紋身！這些球員就在紋身上鬧了大笑話，一個狀元的紋身甚至還被姚明嘲笑！而讓大家記住他的也不是他的球技或者生涯高光鏡頭，而是關於他的紋身。肖恩-梅的姓氏May，用中文翻譯過來就是可以、請的意思，而不知道他找的是哪位中文不達標的紋身師，直接將這個詞的字面意思「可以」紋在身上！光溜溜的手臂上只有「可以」二字，看上去就十分搞笑。
  • 紋身師最「嫌棄」的3種客人,即便長得再好看,紋身師也不願意紋!
    以前很多不被認可的行業，在現在已經成為了非常熱門的行業了。例如今天小編要說的這個職業紋身師。因為人們的思想的轉變，讓紋身師的職業越發受到青年人的追捧了。　　在現在的青年人眼中，紋身是對自己一段經歷的銘記，也時刻的提醒著自己曾經做過的事情。甚至也是一種對於美的追求。但是在大眾的觀點未改變時。紋身是一種非主流文化的外在表現形式。
  • 不懂中文紋身鬧笑話!看NBA奇葩的中文紋身:有人讓姚明笑出了聲
    就像我們很多人會紋英文在身上一樣，在NBA也有許多球員在自己身上紋上了中文。不過由於文化的差異，球員身上的中文紋身真正有個性的不多，反而是莫名搞笑的一抓一大把，今天我們就來看看球員們的中文紋身都是啥樣。看球早的球迷應該對肯揚馬丁還有印象，馬丁是世紀初著名的彈簧人之一，打法很像後面的格裡芬、小斯等人。這麼暴力的球員不知道怎麼想的，在自己胳膊上紋了患得患失四個字。
  • 紋身師最「嫌棄」的3種客人,即便長得再好看,紋身師也不願意紋
    隨著社會的發展，人們也能夠接受更多元化的文化，就算是我們不會喜歡一些東西，但是也不會去抵制那些東西，其中紋身文化就是如此，現在很多年輕人都特別喜歡紋身文化，於是也誕生了很多的紋身店，這些紋身店裡面的師傅就是紋身師了，不過紋身師們也並不是歡迎每一位客人的，下面要說的就是紋身師「超討厭」的3類客人，就算是大美女，紋身師也不願意紋！
  • 不懂中文的外國人紋身,快別秀了,我都不好意思看了!
    不懂中文的外國人紋身，快別秀了，我都不好意思看了！現在的外國的很多朋友都比較喜歡中國了，有的喜歡中國的美食，有的喜歡中國的文化，比如中文、漢字、故事宋詞等等，更有多外國的朋友已經在中國住了十年了，說的一口流利的中文，簡直是中文十級，有的外國人說的普通話比中國人說的都標準，太令人佩服了。而且學中文可比學英語難多了，不得不說那些外國人的學習能力太強了。不懂中文的外國人紋身，快別秀了，我都不好意思看了！
  • NBA明星的中文紋身,得罪紋身師了?姚明笑場,艾佛森經典紋身
    同理也會有很多的外國人喜歡穿印有咱們中文的衣服穿在身上或者紋在身上，但是問題來了中華文化博大精深，畢竟對於外國人來說太深奧了，紋對了還真有那意思，但是也鬧出了很多的笑話，紋身師可能中文很一般，要不就是你可能得罪紋身師了……那接下來你們可要忍住了，大家應該都知道史蒂夫傑克遜，因為當年史蒂夫傑克遜參與了一場多人得打架鬥毆事件於是就多了一個
  • 「看到老外朋友的中文紋身,我整個人都傻了」
    視顧客為上帝的店員，貼心地把這句話用軟體翻成了中文，就有了這樣的紋身……上面的紋身還能勉強理解，可是有的紋身看起來莫名其妙……這位大哥，您是被選中了幹嘛去呢？小夥子紋了這個紋身，腦白金沒少給提成吧！很多人看到這裡反應應該都是一樣的：外國的紋身師也太不靠譜了吧！確實如此。因為很多紋身師都是不懂中文的東南亞人。前兩年就有一名越南紋身師在巴西聖保羅被捕，原因是他在不懂中文的顧客身上亂紋漢字，含義與他們的要求完全不符。
  • 紋身師最「嫌棄」的3種客人,即使長得再漂亮,紋身師也不樂意紋!
    以前很多不被認可的行業，在現在已經成為了非常熱門的行業了。例如今天小編要說的這個職業紋身師。因為人們的思想的轉變，讓紋身師的職業越發受到青年人的追捧了。在現在的青年人眼中，紋身是對自己一段經歷的銘記，也時刻的提醒著自己曾經做過的事情。甚至也是一種對於美的追求。但是在大眾的觀點未改變時。紋身是一種非主流文化的外在表現形式。
  • 紋身師:有女孩在結婚前,被要求洗掉紋身
    恢復期間需塗抹專業的修復膏，儘量不沾酒、不吃海鮮，塗抹防曬，保持其原有色彩。客人腿上描繪了銀杏葉圍著大蛇，以黃色調為主，像書頁內的一副油畫。大帥的姥姥也時常念叨，要用洗衣粉把她的紋身全部洗掉，「全身都是紋身，以後怎麼嫁人？」對此，大帥並不贊同。她店內的紋身師多是美術專業出身，在北京，也很多像這樣藏在城市喧囂下的紋身店、紋身師，他們在往來的客人身上，刻下記憶。「這群人平時都挺宅的，工作日常就是畫畫、約客人紋身、下班回家刷抖音，和普通上班族差不多。」
  • 紋身師最不想接待哪種客人,和你想的有所差別,最不想接新客的活
    以前說起來紋身，是壞孩子、混社會、黑幫老大等的代表，但實際上紋身是一種個性的體現，也蘊含某種意義在裡面，現代社會非常開放，人們對紋身的接受程度也很高，不少人身上都有紋身，但是你知道，紋身師最不想服務哪種客人嗎？
  • 想像力炸裂了 當歪果仁迷上了中文紋身 我所見過最厲害的紋身!
    「紋身不夠醜，白來世上走」，相比醜紋身，有些中文紋身更是讓我笑到劈叉。這，可能是想讓對手都遠離我。作為一名中國人，我表示看不懂。這個我理解，就是把我覺得最重要的詞都刻在身上了。然而，你所看到的這些只是小兒科……還有更匪夷所思的。可能紋身師紋的時候餓了。可能是希望大家都不要跟我借錢了。
  • 當代紋身客人迷惑行為大賞
    紋身師也一樣，作為國家一級熬夜選手及腰間盤極度突出人員， 有時也會遇到一些讓人哭笑不得的諮詢。　　今天我們就來盤點一下，那些讓人摸不到頭腦的奇怪客人。　　1.你永遠不知道他過得是哪個區的時間　　　　又叫馬兒跑，又想馬兒不吃草，建議這類客人主動放下手裡的工作，主攻永動機方向，為我國早日實現四個現代化做出傑出的貢獻。
  • 紋身師最「鄙視」的3類客人,不是大哥也不是小混混,而是這些人
    首先，不知道紋什麼圖案的顧客 這種沒有頭緒的客人一般都很猶豫不決，畢竟紋身師也不能隨便亂來，如果已經紋了想去掉就很麻煩但是當紋身師做好了紋身之後，又會有人反悔，說一大堆嫌棄不理解的話。後續的清洗又是非常麻煩的一件事情，所以很多紋身師都非常討厭這種人。對紋身不是很了解的還是不要去紋身了，建議仔細的考慮好之後，選好自己心儀的圖案，在什麼都能夠確定的情況下再去，不然只會麻煩紋身師，自己也會後悔。
  • 看到美國人的奇葩中文紋身,華裔:不懂中文真可怕,但精神可嘉!
    其實很多美國人身上都會紋一些消極悲觀的漢字，如「死」「喪」「衰」之類的，華裔常常不理解，其實他們中的大多數都是被不懂中文的紋身師坑的！不過朱迪年輕時有過一段非常叛逆不走尋常路的經歷，曾經一度消極厭世，甚至自殘輕生，所以「死」字也比較符合女神當時悲觀叛逆的憂鬱氣質。賈斯汀·比伯比伯的胳膊上紋了一個小小的「曲」字，很明顯是跟他的音樂職業生涯有關。
  • NBA球員酷愛中文紋身,不過找的紋身師好像不怎麼靠譜
    對於NBA球員來說，我們的中文就是他們口中的外國話了，有些球員就喜歡把中文紋在身上，很明顯他們根本不知道自己紋的是個啥，看他們的中文紋身真的能笑死。威爾遜錢德勒當初在NBA停擺的賽季打過一季CBA，雖說當初他在廣廈帶隊成績非常一般，但他的表現可是非常好的，而且自來熟的錢德勒跟隊友們混得非常好，以至於他決定給自己弄個中文紋身，到這裡一切都還是非常正常後，後面開始畫風就不一樣了，不知道他在哪找的紋身師，給他紋了一個「錢得嘞」，確實也是他名字的音譯，就是怎麼看怎麼想笑。
  • 紋身師「賊討厭」的3種客人,尤其是第三,就算是加錢也不願意給紋
    如今紋身成為年輕人追求時尚潮流、標榜個人信仰的一種方式，紋身師也受到了年輕人的歡迎。但是紋身師也有討厭的客人，今天小編就來說說，紋身師「賊討厭」的3種客人，尤其是第三，就算是加錢也不願意給紋！