漢語教師志願者朱屹冉,在羅蘭大學孔子學院,不確定性中成長

2020-12-16 騰訊網

「九個月」，九筆。寫下第一筆時帶著期待的躍躍欲試還在昨天，而回過頭忽然發現，只差最後一筆，這段故事就要寫完了。

這一年並不波瀾壯闊，也不完全波瀾不驚。來之前對這一段的生活有過各種各樣的想像和期許。故事從確定自己將要獨自在一個城市教學開始，走向是各種各樣在我想像之外的事情接踵而來，很多是開心的、也有一些是不那麼開心的

窗外從生機勃勃到白雪皚皚

很久以前讀到過這樣一段話：

「如何愛上風？風會熄滅蠟燭，卻能使火越燒越旺。對隨機性，不確定性和混沌也是一樣，你要利用它們，而不是躲避它們。你要成為火，渴望得到風的吹拂。」

我深以為然，並將要擁有更多「可能性」作為自己的信念之一：不做蠟燭，愛上風。但「可能性」會帶來一件事情的兩種截然不同的發展方向，渴望得到好的可能帶來的快樂，也要有勇氣承擔不好的可能帶來的風險。說來容易，「懂得」卻是要親身經歷後才發生。

一、 驚喜總是「意料之外」

「這個城市只有一個中文老師」、「城市很小所以中國人也很少」、「英語不普及」，從各種渠道得來的信息拼湊在一起讓我在赴任前不斷告訴自己：要主動降低期望值。

9月，抵達布達佩斯，從機場出來後我直接被送到了火車站，和等待我的負責人一起踏上了去傑爾的火車。那是我對歐洲火車的初印象，也是一趟漫長的旅程，用負責人娜塔莎的話來說：The train stops everywhere. （火車在每一站都停。）

陌生的土地，火車窗外的風景

娜塔莎非常親切溫暖，又非常周到。火車上有人偷偷兜售「義烏小商品」，她買了一個小烏龜送給了我，說這是我在匈牙利的第一個「朋友」。孤獨和不安在娜塔莎帶我回宿舍安頓好離開之後逐漸蔓延開來，而這時手機消息突然響起，問：明天幾點去超市？

是來之前娜塔莎幫我聯繫的所在大學的中國留學生。對於沒想到能遇見中國人的我，他們的出現已經是意料之外，而他們又是一群非常可愛非常友好的人，前半年的生活也因為他們變得熱鬧又快樂。

一起吃火鍋吧

二、 崩潰的「三遷」

有過搬家經歷的人一定知道，搬家是一件費心費力又費感情的事情，而這件事情，我在這裡經歷了三次。

2019年11月，我所在的大學要舉行一個規模很大的競賽，學校突然通知所有人必須搬出宿舍，這對於剛安頓好的我來說簡直是噩耗。沒辦法，我只得將行李寄存，被迫放了一周的秋假。

一號宿舍的窗臺一角

20年代的第一個新年，國內喜慶的氣氛似乎一剎那之間蒙上了恐慌的幕布，幕布拉下，笑臉與擁抱蕩然無存，甚至不見了整個城市的聲音。

這場疫情沒有放過任何一個人。3月，歐洲開始出現大規模感染病例，大學開始停課，人們被限制出行。我跑遍城市的藥店也沒能買到能夠防護的口罩，每天待在宿舍裡。

搬家似乎是必然的，政府讓本地學生回了家，大學宿舍被當地醫院徵用為隔離點，學校為了我們的安全，把剩下的學生都安排在了學校最邊上的一棟樓裡。

還好與我當時住的宿舍距離不算遠，於是我把所有的東西都搬到了新宿舍，一個塑膠袋都沒落下。但結果就是：一天，吃了一頓飯，跑了十趟，躺了三天。我躺在床上想：現在就挨著隔離用的樓，我們安全嗎？學校應該有防護措施吧。

二號宿舍窗外的落日

事實證明，學校似乎也覺得這樣不妥，住進新宿舍的第五天，我又收到郵件：Dear teachers and students，搬家了。後天必須搬走，去遙遠郊區的宿舍。我看著滿屋子還沒完全收拾好的行李，第一次真的覺得心理防線崩塌。

然而事情還是要面對，這一次我終於學會了斷舍離，不用、沒用的、不是必須要用的，全都放棄，最後一趟搬進了現在的宿舍。

三號宿舍窗外的..雪

隨後，來自大使館、孔院、學校、匈牙利華人、負責人、家人、朋友的關心，讓我一點一點又樂觀起來。這是一場所有人都不願意看到的沒有硝煙的戰爭，而我自己也必須學會強大。

大使館的愛心防疫包

三、 一個人的「急診」

出國前爸媽擔心我脆弱的小身板，帶我去做了各種檢查，結果都顯示健康沒問題。然而我還是病了。負責人娜塔莎有事不能來，我咬牙忍痛收拾好了居留卡、保險等物品，讓她幫我叫了救護車。

躺在擔架上我意識模糊地在想：啊，我可真是成長了。

還好最後檢查後沒有什麼大問題，安全到家後我給爸爸媽媽打了電話說了這趟「救護車之旅」。家永遠是安全感的來源，雖然我們要在不確定性中學會強大，也需要能夠脆弱的時刻。

疫情剛開始的時候，和娜塔莎聊天的過程中她說了這樣一段話：

負責人的消息

是的。當所有這些結束的時候，我們會知道我們學到了什麼。

我學會了發現所有人的閃光點、接受不可控不可更改的事情、斷舍離、在不確定性中學著強大，做好當下的事，對每一個會到來的明天感恩。我很開心自己一直樂觀，也許以後在不確定來臨的時刻依然會崩潰，但也會更有勇氣將被打破的自己重新組裝，不逃避。

不止是在這場疫情中，在整個海外任教的經歷中，我相信有許許多多的漢語教師們都經歷了各種各樣的不確定性，這些不確定會給我們帶來各種各樣的情緒，好的壞的，開心的崩潰的。不管是什麼樣的情緒都沒有關係，因為也許終有一天，我們會愛上風。

朱屹冉

羅蘭大學孔子學院久爾教學點志願者

北京外國語大學漢語國際教育專業在讀研究生

版權聲明：版權歸原創，國際漢語教師對外就業平臺微信公眾號常年招聘世界各國的漢語教師及美國中小學幼兒園各科目教師，轉載本文旨在宣傳，圖文如有侵權，請聯繫刪除。歡迎對本文進行評論留言

相關焦點

  • 孔子學院2020年上半年赴任漢語教師志願者招募開始
    10月16日，記者從貴州省教育廳獲悉，為滿足各國漢語學習者的需要和海外教學機構對漢語教師志願者的需求，孔子學院總部現公布了2020年志願者崗位需求並啟動報名工作。　　據悉，2020年將新選志願者5522人，其中優先面向中方合作院校招募孔院志願者2850人，面向全國各類學校招募普通項目志願者2672人。報名對象為本科及以上畢業生，在讀研究生，回國志願者，在職教師。掌握赴任國語言、專業為漢語國際教育、具有教學經驗和有《國際漢語教師證書》者優先。
  • 聖地牙哥州立大學孔子學院舉辦孔子課堂論壇
    ，來自聖地牙哥州立大學孔子學院所轄孔子課堂的漢語教師和志願者教師以及部分孔子課堂所在學校的負責人、本土漢語教師40餘人參加了此次論壇的研討活動。　　論壇於上午8點半舉行，聖地牙哥市「三寶文化藝術協會」專程派遣舞獅隊前來表演助興，聖地牙哥州立大學孔子學院公派教師鄧西民教授表演了24式簡化太極拳。聖地牙哥州立大學孔子學院項目經理孟憲安女士首先介紹了論壇的活動安排，卡宏谷高中Tracey Wilson副校長接著介紹了該校孔子課堂的漢語教學情況，該校的本土漢語教師Chi Ping Zhang女士介紹並演示了如何通過課堂遊戲寓教於樂。
  • 佳木斯大學2名學生被國家漢辦錄取為漢語教師志願者!
    近日，國家漢辦公布了2020年對外漢語教師志願者選拔結果，我校2020屆研究生畢業生單琪、張鑫2名同學順利通過考試，經國家漢辦集中培訓後，將分別派往拉脫維亞、泰國從事漢語教學工作。漢語教師志願者是由國家漢辦組織、遴選的一個重要的文化交流項目，旨在全世界推廣漢語，以及普及漢語工作。志願者主要從文科類專業，如漢語國際教育、漢語言文學、外語、教育學、歷史、哲學等專業選拔，申請者可以是在職教師、在讀研究生、本科以上應屆畢業生，經選拔、培訓合格後派出任教。
  • 俄遠東聯邦大學孔子學院20名中方教師堅守崗位「雲教學」
    遠東聯邦大學孔子學院中方院長、黑龍江大學俄語學院教授李芳，23日，在接受中新網記者電話連線採訪時說道。圖為遠東聯邦大學孔子學院教師在俄購買物資捐贈國內。　孔院提供 　　遠東聯邦大學孔子學院建立於2006年12月21日，是俄羅斯首家揭牌運營的孔子學院，中方項目實施單位為黑龍江大學。
  • 意聖心大學孔子學院走訪三所高中 推動漢語教學
    意聖心大學孔子學院走訪三所高中 推動漢語教學 > 　　中新網5月8日電 據國家漢辦網站消息，義大利聖心大學孔子學院自成立以來十分重視為中小學開展漢語言文化活動，2010年與倫巴第大區教育廳以及米蘭國立孔院密切合作，進行了多次研討、論證，共同確定了在倫巴第大區推動漢語進入國民教育體系的計劃與分工。
  • 遠東聯邦大學孔子學院工作紀實
    但這並沒有中斷我們的漢語教學工作。　　漢語教學崗位我們在堅守。接到居家令後，遠東聯邦大學孔子學院（以下簡稱「遠東孔院」）俄方技術人員第一時間給老師們進行了簡單培訓，協助大家安裝網課軟體。3月23日網課教學緊張有序開啟。
  • 匈牙利德布勒森大學孔子學院揭牌
    人民網華沙11月16日電（記者于洋）據匈牙利德布勒森訊，德布勒森大學孔子學院15日在匈牙利第二大城市德布勒森正式揭牌。這是在匈牙利成立的第五所孔子學院，由天津外國語大學與德布勒森大學合作共建。
  • 澳大利亞阿德萊德大學孔子學院
    基本概況　　2007年3月14日, 阿德萊德大學孔子學院啟動並籤署協議。孔子學院的合作單位是山東大學。　　教學活動　　孔子學院行政關係掛靠在社會科學學院內的亞洲研究中心，阿大的系列學分制漢語言文化課程都是由這個中心承擔的，學生既包括初學者也有漢語為母語的國際學生。學生每周可得到三到四個小時的學術指導，由亞洲研究中心的教師到堂授課。此外，社會公眾也可以通過阿德萊德大學向外擴展的職業與繼續教育學院進修漢語言文化課程。
  • 奧什國立大學孔子學院舉辦中國漢語水平考試
    中國僑網12月16日電 據「奧什國立大學孔子學院」微信公眾號消息，日前，吉爾吉斯斯坦奧什國立大學孔子學院(簡稱「奧什孔院」)成功舉辦中國漢語水平考試（HSK）。考試前期，奧什孔院教師利用業餘時間分批次給考生講解網絡考試規則及軟體操作方法，確保每一位考生都符合網絡考試的各項要求。同時，考務人員也經過了嚴格培訓，並模擬了考生的考試環境，有效地保證了本次網絡考試的順利進行。本次考試包含有HSK4、HSK5及HSKK中級三種類型考試。
  • 櫻美林大學孔子學院圓滿舉辦「春節を祝う會」
    櫻美林大學漢語系一年級學生主持11時30分，在兩名櫻美林大學漢語系一年級學生的主持下，由櫻美林大學孔子學院、相模原市日中交流協會共同舉辦的「春節を祝う會」歡慶春節活動正式拉開帷幕。漢語志願者叫教師與臺灣留學生領唱
  • 百聞不如一見:我報考孔子學院教師,在孔子學院工作的那段時光
    我曾經是一名孔子學院工作者，在國外一家孔子學院作為公派教師工作了兩年。每年三月份，孔子學院總部（現在已更名為中外語言交流合作中心，孔子學院改為民營）就會在網站上發布公派教師崗位的招聘公告。看了很多年，始終沒有下定決心去報考，主要是國內的工作、家庭走不開。
  • 德布勒森大學校長:匈牙利第五所孔子學院揭牌
    匈牙利第五所孔子學院揭牌 新華社匈牙利德布勒森11月15日電（記者袁亮）德布勒森大學孔子學院15日在匈牙利第二大城市德布勒森正式揭牌。這是在匈牙利成立的第五所孔子學院，由天津外國語大學與德布勒森大學合作共建。
  • 基輔國立語言大學校長會見我校新任孔子學院中方院長並主持孔子...
    當地時間11月20日上午，烏克蘭基輔國立語言大學校長羅曼 弗拉基米羅維奇 瓦西科會見了我校基輔國立語言大學孔子學院新任中方院長於鑫，並主持孔子學院工作會議。基輔國立語言大學教學副校長馬克西緬科、外方院長謝麗婭科娃、外事處長波扎爾和漢語教研室主任柳比莫娃參加了會議。
  • 國際漢語教師志願者劉瑞琦,在蘭薩洛特島上的「探險」之旅
    回顧這兩年的工作生活，發現這是一個在進步中成長的故事。職場「萌新」狀況百出2018年9月，我來到西班牙成為了一位漢語教師志願者，這是我大學畢業後的第一份工作。作為一位職場新人小白，面對全新的挑戰，我既忐忑不安亦躊躇滿志。
  • 脫下軍裝去做漢語教師志願者常夏雨,漢教無悔,在埃及別樣光彩!
    因為有他們的存在，孔子學院的漢語課堂總是充滿了愛意與歡樂。初 見2018年，我剛從部隊脫下軍裝，進入武漢大學攻讀新聞與傳播專業碩士研究生，我的生活從營房鋼槍變成了書聲琅琅。2019年，我再度完成角色轉換，來到埃及開羅大學孔子學院成為了一名漢語教師志願者。
  • 俄語翻譯碩士,當主播,做國際漢語教師志願者
    今年是我從事漢語教師志願者的第一年，沒想到因為疫情，還當了一把網絡主播。剛開始時，我總擔心自己做得不夠好。好在經過自己的努力和同事的幫助與指導，教學已經越來越得心應手了。這幾個月來，我時常感覺到，在教授學生知識的同時，也在與他們一同成長。
  • 蒙古國立大學孔院下設18中學孔子課堂在烏蘭巴託揭牌
    人民網烏蘭巴託6月14日電（記者 霍文）由孔子學院總部/國家漢辦主辦，蒙古國立大學孔院承辦，蒙古國立大學孔院下設18中學孔子課堂揭牌儀式14日在烏蘭巴託舉行，這是該院繼烏蘭巴託大學、國立23中學、達爾罕彩虹中學、希望漢語中學之後，在蒙古國開設的第5家下設課堂。
  • 非洲馬拉威大學孔子學院與中國同心戰「疫」
    中國日報2月27日電（記者 鄒碩）新型冠狀病毒疫情暴發以來，時刻牽動著馬拉威大學孔子學院漢語老師們的心。這所由對外經濟貿易大學和馬拉威大學共同承辦的孔子學院，少了往日的歡笑，老師們的課堂也多了些許沉悶，一篇篇武漢缺口罩、缺物資的報導無不讓人揪心。
  • 觀中國 | 如果孔子學院是「外國使團」,那歌德學院、法語聯盟是什麼?
    這所孔子學院由立命館大學與北京大學合作，於2005年6月28日籤約成立，當年10月1日正式開學，是世界上最早成立的一批孔子學院之一。之所以同北大合作，是因為孔子學院的申辦程序明確規定，孔子學院的設立必須是由外方自願首先提出申請，中外雙方在充分協商的基礎上簽署合作協議，並必須有一個中方合作院校願意與其合辦才能成立。
  • 北華大學江原大學孔子學院舉行「中國日」活動
    展覽結束後，北華大學江原大學孔子學院中方院長黃秀坤將個人參展的四幅書法作品分別捐贈給了江原道廳、江原大學、江原大學孔子學院及孔子學院校友會。「中國菜一日學」活動於11月28日在春川市金氏料理教育中心舉行。活動中，孔子學院的老師們將中國美食「搬」到了課堂，讓學員們在學習了解中國飲食文化的同時，也能親手製作中國菜。