莫斯科華商回國記

2021-02-19 財新網

直到登機前一刻,李雅都在糾結要不要回國。如果留在俄羅斯,也許要等到夏天才能徹底控制住疫情。如果回國,和一群人待在一起,感染風險也很大

文 | 記者 周泰來 馬丹萌 賈天瓊 

       實習記者 王伊文 鄧睦申 王顏玉

4月3日,21歲的俄羅斯留學生李雅與爸爸、舅舅等共計7名親友從俄羅斯首都莫斯科飛到符拉迪沃斯託克(又名海參崴),這裡是俄羅斯濱海邊疆州首府,俄最大的港口城市,距離黑龍江省牡丹江市僅一百多公裡。在歷經8小時飛行後,李雅一行人以為很快就能抵達國內,但由於邊境口岸檢測擁堵,他們穿著防護服,又不吃不喝地等待了將近8小時後,才得以通關。

對於在俄華商來說,眼下能回國已屬幸運。2月1日起,俄羅斯所有航空公司取消飛往中國的定期航班,改以包機形式執飛,直飛回國愈發困難,中俄邊境口岸成為多數人的希望。4月17日,俄航宣布暫停銷售國際航班機票。目前僅中國國航保留俄羅斯至中國航班排班計劃,在俄羅斯的中國人一周只有一班國航航班能回國。而陸路口岸綏芬河和滿洲裡口岸目前業已關閉。

在莫斯科薩達沃市場華商的微信群裡,李雅的舅舅王健聽說有人走綏芬河回國,立刻通知同在俄羅斯生活的妹夫和侄女一起回國。李雅的許多留學生朋友則至今選擇留在俄羅斯。43歲的王健是莫斯科薩達沃市場的一名做玩具生意的個體華商,在俄羅斯工作近14年。從1990年代的「倒爺」開始,中國人在俄羅斯莫斯科經商已有20多年。莫斯科華商們最早聚集的市場叫「兵營」,1998年搬到「一隻螞蟻」,2009年後搬到柳布利諾和薩達沃兩大市場。

由於沒有官方統計,大家估計柳布利諾市場的華商平時有1萬人左右,薩達沃有幾千人。華商們來自東北、浙江、福建等地,從事批發銷售服裝、鞋襪、手機配件、箱包、玩具、小飾品等,九成以上是中國貨。柳布利諾市場每天早上5點半開門,華商們幹十幾個小時活,晚上6點下班回家,吃完飯就睡覺,兩點一線,日日如此。兩大市場養活了很多中國企業,帶動國內就業,也為國家增加了外匯。

年初中國國內新冠疫情暴發時,兩大市場的華商們組織給國內捐款捐物。隨後疫情中心轉移到義大利,市場上的溫州商人們又給在義大利的溫州老鄉從莫斯科寄口罩。到了3月底4月初,疫情開始在俄羅斯肆虐,據俄羅斯防疫指揮部4月18日發布的最新數據,此前24小時,俄羅斯新增確診病例4785例,單日增幅持續創新高,累計確診病例36793例,累計死亡313例。

出於對中國醫療體系的信任以及回國避難的心理,俄羅斯的華商們踏上了一條千裡回國的輾轉之路。

兩市場成為重災區

俄羅斯境內最早確診的兩例新冠肺炎病例均為中國公民,在2月已治癒出院。2月18日,俄羅斯政府宣布自2月20日起,俄方臨時禁止持工作、私人訪問、學習和旅遊籤證的中國公民入境。

王健說,在薩達沃市場,華商們早早地戴上口罩,自覺設立了通行證制度,人手一張證,「如果你沒有在中國暴發疫情時回去過,或者回過中國但已經在家隔離14天,就可以擁有一張通行證,以示『你沒得病』」。

阿龍和妻子在莫斯科生活已有9年,妻子在當地從事翻譯工作,他在家照顧他們兩歲半的孩子。「疫情剛暴發的時候,我連健身房都不敢去,有的俄羅斯人看到中國人會皺著眉走開。」

此後俄羅斯一直沒有新的確診病例。直到3月2日,俄羅斯政府通報一名2月23日從義大利返回俄羅斯的俄籍男子被確診。該男子是在義大利度假時感染的,在2月23日返回俄羅斯後居住在莫斯科州的一所私人住宅內。2月27日,該男子因病毒性急性呼吸道感染就診,後被送往傳染病醫院。3月6日,俄羅斯境內又新增6例新冠病例,均為俄羅斯公民,且最近兩周均去過義大利。隨後俄羅斯確診人數開始井噴。

「初期俄方認為西方無戰事。俄羅斯採取的戰略是對的,但是防疫的方向錯了。」4月17日晚,中國駐俄羅斯大使張漢暉在接受央視新聞採訪時稱,莫斯科市長索比亞寧在不久前的表態中明確指出,到目前為止沒有從中國輸入一例感染病例,所有俄羅斯目前境內的病例統統都是從歐洲輸入的。

華商們從早期被認為是潛在傳染源,轉而成為了疫情的受害者。王健認為,臨近復活節,很多俄羅斯人來薩達沃市場購置祭奠用品,其中就包括華商經營的假花,市場裡的華人是在那時候被感染的。一旦有市場的華商染上病毒,密集的居住條件就使得病毒在華商圈裡傳播開來。柳布利諾和薩達沃市場內都配套有賓館。王健就住在薩達沃的賓館裡。「賓館」5層樓高,超過九成都是長期租住的華商。每月23日前,租戶們就要交下個月房租,房租比外面貴,一間一個月大約需要上萬元人民幣,但有人把守,更加安全。「就是咱們1980年代的招待所(的條件),應該是叫宿舍。」王健說。

莫斯科樂清商會副會長黃順水4月18日在微博上稱,由於賓館價格偏高,一般都是幾個人合租一個房間,幾個房間共用一個廚房,人流密集,大家避免不了近距離接觸,且通風不順暢。此外回到賓館就是回到了家,「沒有人會在家裡戴口罩」。

大多華商散居在市場外的民宅。「老闆和員工都是住在一套房子裡,能夠給員工提供單獨的房間已經是很好的待遇了,有些老闆和員工都是住在一個房間裡的。」黃順水對財新記者表示,莫斯科房租貴,生活成本高,現在已經好很多了。以前在「一隻螞蟻」市場的時候,他曾見過有兩對新婚夫婦住在一間房間。

3月25日,俄羅斯總統普京發表電視講話,宣布3月28日到4月5日全國放假,以防止新冠病毒在俄羅斯境內大規模傳播。3月28日,柳布利諾和薩達沃兩大市場關閉。王健和市場裡的朋友們只能成天窩在「賓館」裡。華商們無事可做,只能在家隔離,這又導致了聚集性的感染。

「當時沒有人接受檢測,也不知道如何才能接受檢測,」王健說。直到4月初,中國陸續公布由綏芬河入境的輸入性病例時,王健比對姓氏、航班班次、歸國時間、籍貫,才得知有朋友也被感染了。4月8日,黑龍江省新增從俄羅斯輸入的確診病例40例,其中39例入境路線為莫斯科—符拉迪沃斯託克—綏芬河。

全文共6111字

閱享生活,品味精品,歡迎訂閱財新通,第一時間掌握獨家重磅報導

點擊下圖訂閱

相關焦點

  • 莫斯科將實施通行證制度,部分華商接受核酸檢測
    新京報快訊(記者 吳婷婷)近日,俄羅斯新冠肺炎疫情形勢趨於嚴峻,有部分在俄羅斯的華商選擇回國,大部分華商仍選擇留在當地。4月14日,一位在莫斯科的華商告訴記者,租住在柳布林諾市場、薩達沃市場公寓的華商已經接受核酸檢測。
  • 確診病例集中在莫斯科,讓大量華商逃離輸入國內
    所以,不僅歐洲各國需要面對病毒的侵擾,就連俄羅斯現在的疫情狀況也不是很樂觀,據統計莫斯科的感染人數已經突破了兩萬人,這也說明莫斯科是俄羅斯境內疫情最嚴重的城市。如今,俄羅斯疫情難阻!確診病例集中在莫斯科,而這也讓大量華商逃離輸入國內。而且,就目前趨勢來看疫情在俄羅斯愈發的嚴重,許多在俄中國公民紛紛回國,這也給我國帶來了許多輸入性病例。
  • 中國駐俄羅斯大使館提醒:謹慎選擇經莫斯科轉機回國
    本文轉自【中國駐俄羅斯大使館】;近期有中國公民諮詢經莫斯科國際機場轉機回國事宜。中國駐俄羅斯使館在此提醒,目前莫斯科市疫情雖有緩解,但依然嚴峻,機場等封閉式公共場所仍屬於易感危險區域。我館建議謹慎選擇自莫斯科轉機回國。
  • 1925年,胡漢民訪問莫斯科,經歷了什麼,回國後制定反蘇反共政策
    於是汪精衛藉機,讓其到莫斯科,宣傳國民革命,並代表國民黨,出席共產國際第六次擴大會議。10月4日,胡漢民抵達海參崴,受到當地百姓的歡迎,更讓他驚訝的是,來到莫斯科之後,蘇聯紅軍、莫斯科政府,竟然組織了6萬餘人的歡迎隊伍,讓他受寵若驚。
  • 駐符拉迪沃斯託克總領事致信當地華商和務工人員
    中新網4月9日電 據中國駐俄羅斯符拉迪沃斯託克總領館網站消息,日前,駐符拉迪沃斯託克總領事閆文濱致信當地華商和務工人員,通報疫情情況,並叮囑大家做好防護,摘編如下:華商和務工人員朋友們大家好!華商和務工人員是我館領區(濱海邊疆區、薩哈林州、堪察加邊疆區、馬加丹州和楚科奇自治區)最大的中國公民群體。總領館時刻關注著你們在此生活和工作情況。自到任以來,我走遍和看遍了領區所有華商和務工人員集中的「中國市場」,不論其位於符拉迪沃斯託克、烏蘇里斯克,還是地處南薩哈林斯克、彼得羅巴甫羅斯克-堪察加以及馬加丹市。我本人也交了不少華商和務工人員朋友。
  • 切勿通過這個口岸回國!
    對此,中國駐符拉迪沃斯託克總領事館今日發文稱:截至目前,通過莫斯科-符拉迪沃斯託克-綏芬河路線輸入黑龍江省的新冠肺炎確診病例已經累計達59例,均為中國籍。總領館鄭重提醒與確診者行程有交集的領區內中國公民及時隔離觀察;如出現疑似症狀,及時就醫,相關情況請第一時間通知總領館。
  • 【獨家】楊官華榮膺世界傑出青年華商
    、1500多位華商社團代表與會共襄盛舉。本次高峰會以「大數據時代的產業與區域發展」為主題,緊扣國際經濟發展新態勢,面對中國「一帶一路」、「粵港澳大灣區」等國家戰略,探討華商在世界處於「工業化4.0」的今天,如何把握機遇,為壯大華商經濟,推動世界經濟發展出一分力。在華商高峰會上,也向四位企業家頒發了由亞洲週刊與世界華商組織聯盟合辦的「世界傑出青年華商」獎項,以褒獎他們的不凡成就和對社會服務的積極貢獻。
  • 莫斯科中山大學往事
    1926年,中國共產黨通過旅歐共產黨和共青團支部選送20名黨員、團員轉道巴黎來到莫斯科中山大學學習,鄧小平就是其中之一。中共六屆一中全會後,共產國際為培養更多的中國共產主義運動幹部,決定在莫斯科中山大學增辦一個特別班,輪訓中共黨內高級幹部。
  • 回國記:離開成田國際機場
    從今天開始,寫一個《回國記》系列,分別介紹東京成田機場出境、上海浦東機場入境、酒店隔離和返回日本的全過程,以供準備回國的各位參考。成田機場趁疫情已經裝修一新因為這一場新冠病毒疫情,回國便變得困難不易。好不容易等到日本政府準許擁有在日滯留資格的外國人可以「再入國」,機票被反覆取消了N次。
  • 華商網職業體驗記--海棠學子走進西安美立方醫療美容醫院活動圓滿...
    華商網訊    8月3日,由華商網聯合西安海棠學院、西安美立方醫療美容醫院共同舉辦的華商網職業體驗記-海棠學子走進西安美立方醫療美容醫院圓滿舉辦。此次活動主要分為三個部分進行:美容行業發展知識分享會,美立方醫療美容醫院參觀學習,真實工作環境下的職業體驗。
  • 【我遊我記】莫斯科自由行(一)
    這是天公最不作美的一次旅行!我在莫斯科七天七夜,從未見過太陽。為甚麼要選在這個冬季來莫斯科?上世紀五十年代我在中國讀高中時,曾和幾位居住在莫斯科與列寧格勒的蘇聯中學生用俄文通信,多麼希望有朝一日能到莫斯科大學留學,這是個天大的夢想啊!想不到六十年後的今天我才有機會親臨這個曾是共產主義陣營中心的莫斯科!另一個原因是世界上許多著名的首都我都去過了,唯獨俄羅斯的首都未來過,而冬季這是莫斯科的旅遊淡季,價錢便宜些吧!
  • 回國記:在日本如何「自主隔離」
    有不少朋友問我,我這一次回國,所花費的成本是多少?我算了一筆帳:1,時間成本:在上海「集中隔離」14天,回日本後又「自主隔離」14天(真正在中國國內自由活動的時間只有6天),一個月就這樣沒了。2,經濟成本:來回機票費用、中國國內隔離的酒店費用、日本與中國醫療機構的核酸檢測費用(機場和中國隔離期間的核算檢查免費)等,加起來花費了約5萬元人民幣(建議需要回國的朋友們,選擇機票便宜的口岸入境)。結論:沒緊要的事,別瞎回國。謝謝大家這幾天閱讀我的《回國記》。
  • 漲姿勢順豐莫斯科-中國寄件流程
    電話預約後收件寶寶按照約定的時間上門取件(暫時只提供柳布利諾市場內上門取貨),或直接到順豐莫斯科代收點,(柳布利諾大市場九號口二樓2P89/91),順豐提供打包服務,然後填寫快遞單,收件員會將快遞單的其中一份運單交給發件人
  • 華商系重慶資產易主!華聞集團作價10億賣掉華商傳媒
    9月30日,深市上市公司華聞傳媒投資集團股份有限公司(以下簡稱「華聞集團」)發布公告,公司擬以100000萬元的交易價格將持有的剝離非目標資產後的陝西華商傳媒集團有限責任公司(以下簡稱「華商傳媒」)轉讓給西安曲江文化金融控股(集團)有限公司(以下簡稱「曲江金控」)或其指定方。
  • 華僑華人紛紛回國覓商機
    朱愛蓮感嘆,「中國經濟生機勃勃,為海外華商提供了無限商機。」隨著中國疫情防控進入常態化階段,國內經濟社會加快復甦發展。近段時間,不少海外僑胞經過嚴格檢測及隔離觀察後,回國考察項目、洽談合作,為闖過疫情難關積攢力量。僑胞考察忙「進博會是我回國的第一站。」
  • 華商簡訊 ▎新年初賽取佳績!華商VS建行「迎新杯」網球賽圓滿結束
    華商網球隊在高樹主任的帶領下,選手齊心協力,特別邀請深圳律師網球俱樂部副理事長劉長森律師出徵,與建行網球隊互相切磋,打得難捨難分。雙方在對決中,華商網球啦啦隊激情吶喊,為雙方運動員發揮出高水準的競技狀態提供了良好的氛圍,最終華商網球隊拿下三盤勝局。
  • 《烏蘭夫革命傳統教育讀本》音頻故事——勵志教育篇:留學莫斯科中山大學
    烏蘭夫和多松年等一行五人從北京坐火車到上海,從上海港出發先坐船後坐火車,輾轉一個多月,於1925年12月上旬到達莫斯科,進入中山大學,被編在第一期第六班。為了中國學生將來回國以後的安全,學校給學員都起了俄文名字,烏蘭夫的俄文名字叫拉舍維奇。
  • 中大時代華商丨Up!這就是華商世界級頂尖level的課程
    自7月份時代華商商學院董事長班正式升級後,11月17~18日,也迎來了與美國哥倫比亞大學聯合教學的首課。此次的兩天課程,是唐納德·賽克斯頓Donald E.其實,「銳意進取、開拓創新」是時代華商辦學18年來一直在致力做的事情,尤其是最近兩年,在課程體系和師資拓展方面取得的階段性突破更為顯著。