悲歌長嘶 致敬文學經典

2020-09-25 文化藝術報

兒童劇《火印》改編自曹文軒老師的同名長篇小說。近年來,曹文軒老師的著作被頻頻搬上舞臺,前有首次將曹文軒同名作品搬上舞臺的《山羊不吃天堂草》,此外還有話劇《根鳥》等等,而《火印》的排演更是能夠讓人看到,在厚重文學根基的滋養下的戲劇,所呈現的意義是極其深遠的。

《火印》以抗日時期的北方草原為其歷史大背景,講述了野狐峪裡的男孩坡娃和他從狼群中救下的名為「雪兒」這匹馬之間,那感人至深盪氣迴腸的故事。我認為《火印》這部劇有三個突破:

重構小說,對當下兒童劇主流審美的突破

兒童劇《火印》將原著人與馬之間的情感主題進行提煉和升華:一開始並未對坡娃「狼群救馬」進行具體展現,僅靠劇目中的臺詞一帶而過,更多地通過舞臺空間所構建的諸多意象來讓在場觀眾直觀地感受坡娃和馬之間,還有與小夥伴們之間的深厚情誼。用大湖、草原、山坡等意象化的舞臺元素,將人與馬的深情厚誼自然而然地融合於舞臺,對觀眾的視覺衝擊力較為強烈。

最巧妙地在於以環形舞臺的不斷變化,在變幻的同時展示著宏大的時代背景,舞臺每一面的設計都高於當下兒童劇的主流審美,《火印》在舞美上匠心獨運:湖畔與山頭的純淨之面,日本軍刀的殘酷之面,利於凸顯人物的懸崖峭壁的三角橫截面,過渡場景敘事的功能性平坡之面。環形舞臺在面與面的切換中,將戲劇進行了電影片段式的切割。

而每一種場景所對應的燈光的變換,顏色的鋪陳,音樂的運用,以及對劇中人物塑造與光影的珠聯璧合等,筆者認為都處理得相當高級。此外,從人物形象以及馬的形象設計來看,也是不流俗的,審美情趣高級,視覺衝擊力強烈,對當下兒童的審美是一種啟蒙式的拔高。

擬人化的「雪兒」,構建馬的價值觀

對「雪兒」擬人化的處理,於舞臺的展現更加關照兒童的理解力。「雪兒」那矯健的身姿,以純熟的舞蹈動作給觀眾絕美的亮相,這匹馬塑造為一個像人的馬,正因為像人,所以它歷經屈辱後的血性、氣節還有尊嚴都和人相通,而雪兒在坡娃眼裡就是「妹妹」:一個和自己雖然沒有血脈相連卻心意相通的好朋友。而尊嚴與恥辱的表達在對馬頭的昂起和低下之間勾勒,「一匹戰馬,沒有資格思念自己的兒子。」這句洗鍊的臺詞是對雪兒歷練更是鞭笞,更是站在一個所謂「愛馬」的傲慢侵略者的高高在上的馴服。

雪兒的成長在悄然中進行,也在和日本方面激烈的對抗中迸發,對河野的抵抗和低頭的屈服以及最後昂頭的復仇,在劇中均進行了相應的解構,強烈地表達出雪兒的知恥、尊嚴和氣節。

環形舞臺,重塑舞臺意象的詩性表達

「雪兒山頭看大湖,坡娃梁上看雪兒,雪兒看霧濃霧淡,坡娃看湖大湖小.....」劇目完時這首空靈的歌曲還繞梁於耳畔,在劇中大湖的意象貫穿始終,靜靜地橫亙在同樣靜美的野狐峪。這一面的舞臺是純美的,也是人與馬的脈脈溫情在湖畔邊山坡上的詩性書寫。

日本軍刀橫貫於舞臺的一側,每每旋轉於此處,整個舞臺的色彩也隨即變為陰鷙的暗紅基調,令觀者不由自主地對這軍刀的意象充滿了深入骨髓的恨意。不得不說,導演對舞臺構思是相當大膽的,讓兒童直面一些殘酷的東西,而又不那麼赤裸。這種重新解構後的壓抑多了些許悲劇性的詩意。

舞臺上,創造性地將馬的火印偏移位置,一般常識裡的馬身的火印移至馬頭,赤裸裸地將這一恥辱的烙印鮮明地展現在舞臺上,更是激發了所有觀者對歷史的追思。此外,極富創意地利用「馬頭」的摘取和戴上之間來完成馬的另一種語言,是導演的一種別樣表達。這種昂頭和低頭的轉化,是作為一匹知恥的馬的全部尊嚴。

《火印》不僅僅是兒童視覺下的宏大敘事,更是一種跨越時代的精神火炬和歷史哲思。劇目中對象徵性的視覺符號的熟稔運用,在兒童劇中無疑就是一種創造,同時也營造出更為洗鍊而簡潔的舞臺美學。

我希望,《火印》在漫長的時間的衝刷下能夠成為一顆閃光的石頭。可喜的是,《火印》這部劇在不斷演出的過程中所收到的反饋,必定會成為正向的打磨,讓它的高度更高,廣度更廣,深度更深。就如《戰馬》一般,《火印》這首人與馬的悲壯之歌和曠野絕唱,也將成為中國式表達的永恆經典。

編輯:慕瑜

相關焦點

  • 論當年的武俠劇和歌曲,致敬經典,致敬前輩的心血之作
    他們仿佛已經遠去,距今已有32年,讓我們再來回味一下當時的每一首心血打磨的經典歌曲。致敬當年的這群俠義之士,致敬!
  • 何謂「致敬與抄襲?」
    身為一個文學版塊的管理員,不可能知法犯法。A想清楚了這點,於是就炮轟了一眾網友。A說他第一個不同意B會抄襲煙雨江南的說法。發了很多維護B的理論。可是後來B陷於壓力,眼看著質疑的人越來越多,所以不得不出來說幾句。A也是從B的回聲裡頭,才意識到自己之前不妥的說法,所以他才根據網友的指示,看了B抄襲的段落與煙雨江南的小說一經對比——這哪是抄襲,這分明是「致敬」。
  • 向經典致敬——平兒所作所為放在現代企業就是典型的上品金牌助理
    喜歡平兒是因為覺得平兒長得好看,比影片裡的探春、迎春等幾個都要好看,沒有理由的就是喜歡。收集到薛寶釵史湘雲等人的小圖片,常與同學相互交換成平兒的小圖片,然後小心地貼在自己的筆記本上。同學們不太理解我為什麼不喜歡大家閨秀薛寶釵要去喜歡丫環小妾的平兒,那時候的自己也沒整明白這個梗。
  • 鄉下人的悲歌
    其實,那個本家乃至他的弟弟,也都不是什麼大惡人,沒犯過大罪,也沒有過於為害鄉裡,如J.D.萬斯在《鄉下人的悲歌》裡說的,「只是一些寒門的烏合之眾,一直在掙扎著前行」——掙扎著走向滑坡。《鄉下人的悲歌》,不僅是一本回憶錄,還是一個關於社會學、心理學,也關於社區、文化、信仰的問題。一些社會精英階層,在居高臨下看待「鄉下人」,在拍腦袋做決策之前,都應該好好讀一讀。
  • 網文20年,20部經典你都看過哪些?
    網絡文學萌芽於2000年前後,2010年基本定型,之後藉助移動網際網路的迅猛發展實現了量與質的飛躍。但由於閱文一家平臺獨大的局面,800萬作者絕大多數只是平臺的附庸,加之平臺最近搞了個霸王條款,這是要榨乾作者最後一滴血液。這個問題我們改期討論,本期總結下網文20年誕生的20部經典作品。
  • 向經典致敬——紅樓夢岫煙投親情節,片段兩分鐘,人性一百種
    向經典致敬——《87版紅樓夢》電視劇岫煙投親情節,片段兩分鐘,人性一百種。八七年沒看明白的這兩分鐘紅樓夢片段,經歷了20年人生的酸甜苦辣,才明白這才是真正的顛峰經典演繹,一張張笑容可掬的笑容背後,隱藏著怎麼樣的人性百態。
  • 《陳情令》中那些驚豔了時光的經典臺詞,魏無羨篇
    電視劇裡出現的那些好聽又寓意深遠的靈器名、居所名都是出自墨香之手,墨香大大的文學功底可見一般。今天我們來盤點一下,《陳情令》中那些驚豔了時光的經典臺詞,向賦予這些角色生命的墨香致敬。1你的仰慕也太廉價了吧,你的憎惡和仰慕都如此的廉價,怎麼也好意思拿來叫囂。
  • 一首縈繞心頭的悲歌
    一首縈繞心頭的悲歌 那是發生在1996年冬日裡的一件事。 那天晚飯後,我班的一個小女生到我宿舍來要一勺白糖,當時我沒多想什麼就給她了,可是事後覺得有點不對勁:臨近期末考試了, 她還不上教室去複習應考?我緊跟在女孩的身後,來到她們宿舍窗前,往裡屋看去,只見那裡何止剛才那個小女生,整個宿舍都擠滿了女孩,她們靜悄悄的,但是又好像在忙碌著什麼?
  • 《鄉下人的悲歌》:萬斯,恭喜你鄉下人,剩下的日子就靠你自己了
    《鄉下人的悲歌》:萬斯,恭喜你鄉下人,剩下的日子就靠你自己了 我出生並成長於一個小城市,因為住在筒子樓,年幼的我因為害怕,常常一邊哭一邊在長長的走廊的這一頭走到那一頭、走下樓、走出院子、走出大院。 《鄉下人的悲歌》,被定為成了講述社會階層差異的書、而它,就是一個放在全球任何國家任何社會裡都會發生的個人的徵程:掙脫過往、掙脫所有被命運施加給你的拖累,自己努力,自己改變,並且記得感恩,幫助他人。
  • 《鬼莊園》:致敬惡魔附身的小孩、鬼店等 27 個細節整理
    丹妮的姓氏向《惡魔附身的小孩》導演致敬《鬼莊園》原作小說叫做《The Turn of the Screw》,在 1961 年改編成電影《惡魔附身的小孩》(The Innocents),當時的導演叫做傑克克萊頓 (Jack Clayton),而《鬼莊園》女主角叫做丹妮克萊頓,其姓氏就是致敬這位導演。
  • 看《慶餘年》如何向古典文學致敬
    看《慶餘年》如何向古典文學致敬。《慶餘年》講出真話:我們都活在仙境裡。君不見……《慶餘年》這部劇對古典文學的致敬從一開始就表達出來了。的七言絕句《登高》:風急天高猿嘯哀,渚清沙白鳥飛回;無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來……文學大家亦驚心
  • 《戰火熔爐》今日開播,銘記歷史、致敬最可愛的人
    今年是中國人民志願軍抗美援朝出國作戰70周年,由中央電視臺、優酷信息技術(北京)有限公司、阿里巴巴影業(北京)有限公司聯合出品,北京響巢投資有限公司承制的戰爭劇《戰火熔爐》將於今天(10月24日)起,每天19:30在央視八套黃金強檔兩集連播,優酷同步上線獨播,向志願軍老兵致敬
  • 2019年網絡文學排行榜發布 連尚文學作品《傳國功匠》登榜
    9月28日,中國網絡文學排行榜(2019年度)在深圳發布,18部網絡文學作品和1個網絡文學平臺上榜。其中10部作品入選中國網絡小說排行榜,6部作品入選IP影響排行榜,2部作品和項目入選海外傳播排行榜。連尚文學作者陳釀的《傳國功匠》榮登中國網絡小說排行榜,再顯連尚文學精品原創實力。
  • 風姿物語:中國現代玄幻小說的始祖,網絡文學長河永不磨滅的經典
    五百餘萬字,放在今天也許不足為奇,但是如果這是在網絡文學初創的時代,這就是神話。九年的時光,多少網絡文學你方唱罷我登場。九年的時光,我們的義務教育都已經結束了;今天我們要說就是遠古大神羅森的經典作品《風姿物語》。這是網絡最精彩的奇幻之一。這是無數人心中永遠的一部神級小說。這是無數人心中中國現代玄幻小說的始祖。
  • 民國奇探:致敬經典《東方快車謀殺案》推理小說那些事 文/王珉
    兩位男主角性格一正一邪,性格反差的趣味,和經典偵探cp福爾摩斯、華生有異曲同工之妙,讓懸疑的主線劇情精彩起來。一部好的文學作品能表現作者對社會的關懷,一部好的影視作品同樣展現出「法不容情,法亦有情」,《民國奇探》邏輯紮實,不拉低角色智商,也不拉低觀眾智商。
  • 致敬那些年看過的網絡小說
    今天就推薦一些自己看過的小說,向這些前輩致敬。男頻:首推鬼吹燈全系列,自己曾看過三遍以上。自己偏愛歷史類的多一些,大多都是起點和17k的,比如《官居一品》《錦衣夜行》《上品寒士》《大宋的智慧》《漢鄉》《國士無雙》《五大賊王》《明朝敗家子》《重生野性時代》《我當陰陽先生那幾年》《東北往事之黑道風雲》《誅仙》。
  • 直播預告丨用文學致敬最可愛的人
    出版長篇小說《喧囂荒原》《一路格桑花》《石羊裡的西夏》《阿宮》《父親的雪山,母親的河》《根據地》《雪祭》,長篇報告文學《用胸膛行走西藏》《守望天山》等10餘部文學著作。《一路格桑花》改編成20集電視連續劇,在央視一套黃金時段播出;《守望天山》改編成電影和歌劇。
  • 天龍悲歌——愛無罪
    想說的是天龍情歌,斟酌一下還不如說是天龍悲歌更好些。大到王侯將相,英雄俠士,小到販夫走卒,市井無賴,在這裡似乎都被上天愚弄得不亦樂乎。整個故事大開大合,讓人觀後悲從中來。
  • 經典言情小說合集:骨灰級小說迷典藏書單
    評價桐華用她純粹而用充滿了靈氣的文字穿越歷史,譜寫一曲其悽絕驚豔的西漢愛情悲歌,一部感動百萬讀者的言情經典不得不推薦。《帝王業》是寐語者暢銷十年的經典口碑大作,華美的文採、決絕的愛情、磅礴的敘事,這部佳作讓無數人徹夜眠眠,是為宮廷傳奇經典中的經典。