2020年7月4日，獨立日，美國紐約布朗克斯傑克家。
「嗡嗡嗡」，手機振動吵醒了熟睡的傑克，他翻開來一看，群裡哈利發了條信息：「今天怎麼樣？」傑克翻了個白眼，回覆：「今天還沒開始呢。」英國佬以為在看美劇呢？傑克心想，雖然美國最近確實也搞得沸沸揚揚，今天的重頭戲估計就是總統大人的演講吧。
妻子露絲早已起來給他準備了美味的早餐，煎荷包蛋、烤麵包和牛奶。美國人往往早上吃得很簡單，但是卻很重視早餐。「親愛的，我得去店裡了，晚上回來我們一起繼續看總統大人的滿嘴胡言。」傑克輕輕抱了下露絲，笑著對她說。事實上，在獨立日前夕，7月3日在拉什莫爾山腳下，川普總統已經將他的聲張表露無遺，他譴責了要求拆除全國範圍內的聯邦紀念碑和雕像的抗議者，他宣稱黑人民權運動是「一場無情的運動，抹去我們的歷史，詆毀我們的英雄，抹去我們的價值觀，並灌輸給我們的孩子。」「他們認為美國人軟弱、順從，並非如此，美國人是強大而自豪的，他們不會允許我們的國家及其所有價值觀、歷史和文化被奪走。」
「你不是一直在追《黃石公園》嗎？」露絲稍顯困惑。《黃石公園》（英名：Yellowstone Season 3）故事講述由約翰·達頓（John Dutton）領導的達頓家族掌握了美國最大的連片牧場，但也因此不斷受到土地開發商、印地安人保留區居民以及美國第一個國家公園—黃石公園的攻擊。該劇將對遠離媒體注目的暴力世界作深入的探討，揭開土地爭奪間的黑暗內幕。
「雖然我很喜歡那些牛仔，但是川普先生的演講牽扯著我們每一個人的心。」傑克解釋道，又補充了一句：「即使我不太喜歡他。」
傑克出門乘坐地鐵來到汽車維修店，路上看到有些人準備焚燒國旗進行示威，並喊著口號：「一、二、三、四，奴隸制、種族滅絕和戰爭。五、六、七、八，美國從來就不偉大！」他心情很複雜，一方面希望黑人能夠得到更好地對待，另一方面又不希望自己的國家被完全否定。即使建立美國的不是黑人，但是他仍然對《五月花號公約》所體現的信仰、自願、自治、法律、法規等理念十分憧憬。「可能除了黑皮膚以外，我跟盎格魯-撒克遜白人也沒什麼區別吧。」傑克自喃自語。
「嗨，夥計，努力幹活吧，希望國慶節帶給我們好運，現在生意不好做，我聽說布魯克林第8大道都有空鋪子賣了！」店長約翰大聲說道。紐約市布魯克林第8大道近幾年大量華裔新移民湧入，店鋪租金水漲船高，以往根據大小每月1萬至2萬不等，即使如此高昂的租金，過去當地仍是一鋪難求，但因新冠肺炎疫情影響，第8大道店鋪空置率達到歷史新高，大約有20個店鋪處於空置狀態。
傑克擼起袖子，他處理的這臺汽車本田CR-V出現發動機回火故障，他需要排查一下是什麼原因導致的。日本企業還是比較負責任的，之前本田迷你廂型汽車Odyssey發生3次起火事故，經調查本田表示車內的連接至第三排電源插座的電子線束可能在製造過程中遭受擠壓損壞，可能導致短路引起塑料面板起火，最後決定在3月份開始陸續召回24萬輛該型號汽車。
聽著樹上藍色知更鳥美妙的歌聲，專注總會讓時間飛逝，一晃就到了下班時間。
「拜拜，老闆，還有藍先生。」傑克招手向店長約翰示意，還向知更鳥感謝他陪伴自己度過一天。「去吧夥計，欣賞一下總統先生最後的掙扎。」約翰用標誌性的大嗓門朝傑克說道。最新數據顯示，美國新冠病例增速超過以往，新澤西州傳染係數達10周高點，但亞利桑那、佛羅裡達、德克薩斯州病例增速有所放緩。川普嘗到防疫不力的苦果，新冠病例飆升地區支持率急跌。蓋洛普民調顯示，川普支持率跌至38%，反對率57%，遠遠落後他的競爭對手拜登。
端坐在電視機前，期待了一天的傑克一家開始欣賞川普先生的演講，只見眾多嘉賓聚集在白宮南草坪，卻很少人戴口罩。川普宣稱抗疫取得重大進步，「我們已經學會如何撲滅火焰」，「現在我們已檢測近4000萬人，其中99%的病例都是完全無害的。沒有任何其他國家有這樣的結果，因為它們沒有像我們這樣檢測，不論在數量或質量方面」。他延續了昨晚在拉什莫爾山下的論調，激烈地將黑人民權運動（BLM）的抗議者描述為打算「終結美國」的邪惡左翼暴徒，譴責他們通過「左翼文化革命抹去美國歷史」。
「所以爸爸，我們還需要戴口罩嗎？」喬治疑惑地詢問。
「當然，寶貝，你不要被這個混蛋欺騙了，總統總是靠不住的，你看他今天還發了推特要求戴口罩。」傑克連忙給兒子解釋道，生怕明天他就不戴了，隨即為了加強這個說法的可信度，他繼續說道：「總統本來承諾今年秋天經濟復甦，你現在看得到希望嗎？這是政客的伎倆，這些人說話只能信一半。」
欲看後話如何，且聽下文分解。