手機的英文後綴「plus、pro和mate」是什麼意思?你絕對不知道!

2021-02-08 英語美句臺詞天天說

Jimmy s Note

吉米老師前言:那些手機名稱後面五花八門的後綴英文是什麼意思?plus、pro、plus這些單詞除了代表手機型號,它們本來的意思又是什麼呢?

1.Plus

Plus是:加、增加、更優越的意思,蘋果官方解釋Plus:比逼格更加逼格!本意指的是相對以往產品,屏幕和功能更加強大。

2.Mate

Mate是:助手、夥伴的意思。華為的Mate系列是華為的商務版本,對象是上班族。Mate系列在這一含義上衍生出的是:期望智慧型手機可以成為用戶的可靠夥伴,方便用戶的工作生活,帶來陪伴之意。這也是華為做手機的理念的體現。

3.Pro

Pro是英文單詞 professional 的縮寫,中文解釋是「專業」的意思,Pro在手機中則是升級版、專業版的意思,也是市面上經常能看到的系列。比如vivo的X5Pro~

4.Note

Note本意是筆記,手機使用Note命名,表示手機有近似於平板的大屏幕和類似於筆記本的功能。現在很多手機品牌在原有旗艦機型之外,都推出更大屏的手機。比如紅米Note、魅藍Note、三星Galaxy Note。

5.Nova

Nova是新星的意思,同時Nova也可以做為女性英文名使用,譯成諾娃。華為Nova系列就是主打年輕的女性用戶,在拍照和像素上面有很大的提升。

6.Play

Play指玩耍,嬉戲。帶這個後綴的手機無論是外觀還是性能上都偏向於娛樂手機。

7.Max

Max的意思是最大。採用這個後綴的手機,一般都是同系列裡面尺寸最大,功能最強的。比如iPhone 12 Pro Max。

8.Mix

MIX主要出現在小米MIX系列上,最早網友紛紛猜測,MIX含義是「Made in Xiaomi」,其實不然。MIX主要是Made in Xerqi的意思,Xierqi實則是「西二旗」的拼音,含義就是「來自未來的產品」

國產手機品牌英語名

1.華為手機

華為英文名就是拼音HUAWEI。2018年4月1日,愚人節這天,有外媒發現,華為公司將名稱的拼寫由HUAWEI變成了Wahway。華為南非官方推特當天發了一條推特確認了這個消息。原因是外國人發不好"hua"的音。當然,事後華為公司發出了聲明,這只是個愚人節的玩笑,它並沒有改名。

2.小米手機

「MI」代表「Mobile Internet」。「MI」也有其他含義,包括「Mission Impossible」,因為小米早期面臨許多看起來不可能經受住的挑戰。

3.OPPO手機

OPPO手機沒有說明英文名的意思。有一說OPPO來源拉丁文,意為"集寶石之美於一身",代表了他們的品牌設計理念,年輕、清新、國際化。

而oppo其實還有個常見的意思:朋友,與你一起工作的人。

例句

The soldier was asked by his oppo what was up.

這個士兵被他的戰友問起發生了什麼。

4.vivo手機

vivo是根據詞根vivi(生命)加上名詞後綴-o組成的,意思是活潑的;生動的。

同時它也可以表示「有機體、活體」,經常會在藥物醫學研究中使用。

生活大爆炸第七季第8集就出現過這樣一句話:

例句

At work today, I did an in vivo stereotaxic surgery.

今天工作的時候,我做了一個活體的立體定向手術。

相關焦點

  • iPhone手機的英文後綴Plus、Pro、SE都是什麼意思?看完漲知識了!
    不知道大家發現沒有,在買某款手機時,總能發現這款手機還有額外帶後綴的款式,比如Max、plus等。其實這些後綴都是有額外含義的,區分當然是基本作用,其實它代表的還是這款手機的定位和配置。所以,你知道 iPhone 中的這些後綴分別是什麼意思嗎?
  • 手機名字後面的Plus、Pro、Mate這些,到底是啥意思?
    ,一加,努比亞,還有國外的蘋果、三星、諾基亞等等,不過大家有沒有發現,他們的手機名字後面會加一些後綴,比如plus,Pro等等,那麼手機名字後面的Plus、Pro、Mate等等,這些到底是啥意思?Plus其實就是「加大」的意思,而這個後綴,一般來說都是蘋果手機名字後面會加的,比如他們最好用第一款plus手機,就是iPhone6 plus,這款手機要比它們一般的手機屏幕尺寸要大一點,iPhone6屏幕是4.5寸,而iPhone6
  • 華為MATE的mate是什麼意思?
    Mate系列由於它的電池容量大,手機續航能力強,因此它針對的目標消費群體主要是商旅人士。Mate系列可以說是華為目前最高端的手機了。mate在英文中是朋友、夥伴、伴侶。在男人之間比較常用,比如哥們兒、夥計、老兄等。mate的含義:n.
  • 手機型號太多了,後綴的英文你知道代表什麼意思嗎
    現在的手機型號,多到眼花繚亂,新品一個接著一個,但是手機型號後綴的S、Plus、Note、Max,Mini,edge,Pro等你都知道是什麼意思嗎?來吧!小編都幫你搜羅到這了。「Note」本身是筆記本的意思,所以三星的note是帶有筆記本功能的手機,指的是相對平常機型具有更大屏幕、更大電池的機型。如三星Note4,紅米Note3等。Max和Mini 一般是區分屏幕大小的,Max一般指最大屏版、Mini 一般指小屏版。
  • 趣味英語丨手機品牌後跟的「plus, pro, nova和mate」到底是啥意思?
    可拼可讀-後臺對話框回復「晨讀",免費加入每日一句學習交流群- 那些手機品牌後面五花八門的後綴英文是什麼意思1.PlusPlus是:加、增加、更優越的意思。3.ProPro是英文單詞 professional 的縮寫,中文解釋是「專業」的意思。Pro在手機中則是升級版、專業版的意思,也是市面上經常能看到的系列。比如vivo的X5Pro~
  • 一款手機為什麼有S、plus、pro、max?你知道區別嗎?
    現代社會發展越來越快,手機的發展也從剛開始的「大哥大」到現在的各種各樣的智慧型手機,各種各樣款式的手機層出不窮,各大手機廠商為了佔據手機市場的先機,也都在努力的去創新和發展手機產業,手機攝像頭從單攝到雙攝再到現在的三攝四攝,手機屏幕從半全面屏到全面屏又到劉海屏等等,市面上也因此出現了各種各樣不同類型的手機供消費者選擇,但不知道大家發現沒有,很多手機型號讓我們很費解,比如華為
  • 華為Mate什麼意思?Pro是哪個詞的縮寫?
    華為昨天在德國慕尼黑開了新機發布會。
  • 用了10年iPhone,你竟然不知道Pro、SE、XR是什麼意思?
    無論是10月14日即將新開發布會的Apple,還是在法國建立第6座研發中心的華為,對於我們「沒有手機會die星人」來說,挑選手機時總是逃不開一些問題,比如,買不起型號的後綴是怎麼來的?用了10年智能機,你竟然連這些都不知道?蘋果研發的產品, iPad 、iPod、iWatch、iPhone ,為什麼每個產品名稱前面都會有一個 i 呢?iPhone 手機的 "i" 和各種系列後綴,你都知道是什麼意思嗎?賈伯斯在 1998 年的 IMac 發布會上的 PPT 或許可以更明確地解釋 i 的含義。
  • 【手機篇】手機中的Max、Pro、Plus、Mate等是什麼意思?
    現在的手機市場命名五花八門,選手機的時候,經常會看到Max、Pro、Plus、Mate,看的讓人很懵,我們應該怎麼選擇呢?     其實手機廠商這麼做也是為了迎合需求吧,有的喜歡大屏、有的喜歡性能好、有的比較喜歡高性價比,所以各大廠商也在手機命名上面做了區分。       那麼這些單詞和後綴都是什麼意思呢?
  • 蘋果產品名字中「pro」是什麼意思?後綴詞大揭秘!
    大家都知道蘋果產品經常會以「Pro」「Max」「Plus」結尾,但完全不清楚它們的意思,今天小William就給大家講解一下。
  • 華為p30後面的pro是什麼意思?
    手機中,有很多詞彙非常有意思:Note、Max、Plus、Mini、SE以及目前我們討論到的pro。到底是什麼意思呢?比如,我們知道華為P30 pro這款手機,到底是什麼意思呢?pro的意思在英文中,意思是professional的意思,意思為專業,而我們現在說的Pro,就是手機的升級版的意思。
  • 你知道Max、Pro、SE都是什麼意思嗎?看完漲知識了!
    不知道大家發現沒有,在買某款手機時,總能發現這款手機還有額外帶後綴的款式,比如Pro、Max、plus等。其實這些後綴都是有額外含義的,區分當然是基本作用,其實它代表的還是這款手機的定位和配置。所以,你知道 iPhone 中的這些後綴分別是什麼意思嗎?快跟小稻老師一起來了解一下這些後綴的含義吧~蘋果研發的產品, iPad 、iPod、iWatch、iPhone ,為什麼每個產品名稱前面都會有一個 i 呢?iPhone 手機的 "i" 和各種系列後綴,你都知道是什麼意思嗎?賈伯斯在 1998 年的 IMac 發布會上的 PPT 或許可以更明確地解釋 i 的含義。
  • iPhone 的那些後綴都是什麼意思?
    iPhone 發布到現在,已經有13年了,從一開始的 iPhone 2G 到現在的 iPhone 11 Pro Max ,不僅越來越先進,名字起的也越來越長了,我都懷疑下一代會不會叫做「The New iPhone 12 Pro Max 5G +」所以,你知道
  • 「iPhone」的「i」是什麼意思?你絕對不知道!
    學過英語的也都知道phone是telephone(電話)的縮寫,然而幾乎沒有人知道其中的「i」到底是什麼意思呢?難道是隱喻「我的phone」?還是「愛phone」?iphone的 「i」 到底什麼意思?蘋果是世界著名的手機品牌,蘋果公司研發出的眾多產品都會以字母i開頭,例如iPad和iPhone。
  • 關於手機MIX、Mate到底是什麼意思?
    比如有手機「學名」叫mate、MIX、note、Pro、Max、SE的,讀起來朗朗上口,而且還與國際接軌。對於這些我們會讀但是說不出什麼意思來的手機學名,它們到底代表什麼意思呢?Note:大屏商務Note最初的代表是三星note系列,主打大屏商務高端,而且還帶筆。
  • 手機命名的Mate、MIX、Pro……分別代表什麼意思?
    「note」英文翻譯成中文是筆記本的意思,最典型的代表就是三星的note系列,大屏幕帶根筆,商務人士首選。由於現在各品牌高中低端手機都推出了note系列,不高端不商務也沒有筆,所以目前note可以概括為大屏,低端手機甚至還有廉價的意思。Mate然後就是Mate,「mate」翻譯為助手。
  • 手機名稱後綴五花八門,S、C、Pro等等都是什麼意思?
    不知道你們買手機的時候,有沒有一個疑惑,手機名稱後綴很多如「Pro」、「Plus」、「Max」等等,可謂是五花八門,不過,這些後綴到底是什麼意思?是為了念起來好聽才加的,還是有別的意義呢? 手機後綴的意思一般有以下4種含義,定位更高、定位較低、升級換代、局部變化。
  • 買手機別被坑!你知道手機後綴名的英文都代表什麼嗎?
    大家在選購手機時,往往都只關注它的外觀好不好看,價格是多少,配置粗略的了解一下就行是不是?但不知道有沒有對手機名後面的英文有研究呢?
  • 手機型號後綴Note、X、Pro都是代表什麼意思?很多人都搞不明白!
    首先就是最新出現的"s"後綴,其實s所代表是super這一單詞,這一單詞翻譯成中文就是超級,其實將這一字母加在一款手機型號的後面,其實就是說明這一款機型比起之前的手機更加的強,說的通俗一點就是上一個產品的升級版,在上一款手機的一些地方都有了一些升級
  • 手機型號中的Pro、Ultra、Note、Mate都是啥意思?一篇文章講清楚
    ,不知道這些都有啥區別?為啥手機廠商要搞出這麼多花樣來呢?今天,我們就來認識一下,這些名詞的含義以及他們背後的原因。1.ProPro英文意思是從事職業的人,專業選手。那放到手機裡,意思就是專業版。這次詞,現在大家聽得很多,比如iPhone 13 Pro,華為P50 Pro,小米11 Pro等等。幾乎是所有的手機廠商都推出了自己的pro版本。