愛奇藝韓語客服職位!| 官網直招 | 遊戲翻譯校對 | 本科可投遞

2021-02-06 意映翻譯
自由譯者的寶藏公眾號——意映翻譯又帶來與企業HR獨家合作的外語工作信息啦~

招聘職位：韓語客服（露珠科技）

工作地點：廣東-廣州

單位：愛奇藝

職位描述

1、配合完成遊戲的翻譯、校對工作；

2、負責日常工作相關的韓文郵件及其它材料的編寫、翻譯工作；

3、負責收集海外市場相關資料及翻譯、整理工作；

4、通過論壇、郵件等方式解答和解決英文遊戲玩家關於遊戲、充值等問題；

5、維護論壇、遊戲秩序，與玩家進行溝通並處理突發事件；

6、收集、確認、整理玩家對遊戲的BUG、意見、建議等反饋；

7、協助運營人員開展運營活動。

任職資格

1、大學本科以上學歷，韓語類相關專業，持有韓語topik5級優先考慮；

2、外語聽說能力良好，筆譯功底深厚，精通中外互譯，中文文筆優秀；

3、實習相關翻譯經驗優先，工作認真細緻、思維敏捷，責任心強；

4、喜歡玩遊戲，有遊戲行業的編輯、筆譯相關工作經驗優先考慮。

溫馨提醒：

如果7天內您沒有收到愛奇藝的面試邀請，那麼目前我們不會安排您參加後續的面試環節，感謝您的理解和對愛奇藝的關注與認可。



▼

點擊即可直達在這個群裡，應屆生可以找到第一份心儀的工作、自由翻譯者可以排滿自己的檔期、語言愛好者可以提升自己的語言水平。 （入群費25元，永久有效）點擊這裡閱讀原文

相關焦點

  • 韓語工作 ‖ 遊戲公司韓語翻譯
    廈門 ‖ 點觸科技 韓語翻譯+ 韓語菌個人微信 Korean_world01
  • 愛奇藝招韓語線上兼職翻譯
    愛奇藝 是中國高品質視頻娛樂服務提供者，目前，愛奇藝已成功構建了包含電商、遊戲、電影票等業務在內
  • 愛奇藝招這8個語種翻譯,可長期!
    愛奇藝 是中國高品質視頻娛樂服務提供者，目前，愛奇藝已成功構建了包含電商、遊戲、電影票等業務在內
  • 線上韓語翻譯運營-全國
    成立於2017年4月，藍船出海服務社區有2700+，主要覆蓋金融科技、遊戲、電商、AI智能、區塊鏈、海外房產、海外醫療、海外時尚業、海外電子菸、海外旅遊業、海外app、物聯網、汽車、海外留學教育、海外KOL等15大領域，為公司拓展海外市場提供專業指導。拓展全球新視野，發掘全球新商業，創造商業新價值，推動世界互聯，期待你登船！
  • 【實習】樂視、騰訊、搜狗、愛奇藝、新浪金融等實習匯總
    【薪資待遇】80/天（本科）   100/天（本科以上）【投遞方式】郵件標題：統一格式為「公司-應聘崗位-姓名-學校-可實習時間」郵箱：chinajobs@shixi.cn【招聘職位】騰訊天天快報產品組招聘產品經理助理
  • 韓語工作 ‖ 中國新說唱2020 翻譯實習生
    《中國新說唱》是愛奇藝自製華語青年說唱音樂節目，其前身為《中國有嘻哈》，共13期，由吳亦凡、張震嶽、MC Hotdog、潘瑋柏、鄧紫棋擔任明星製作人。2018年12月1日，節目獲得2019愛奇藝尖叫之夜年度文化貢獻力綜藝節目獎 。2019年1月12日，在第三屆金骨朵網絡影視盛典上獲得年度人氣網絡綜藝獎。
  • 【韓語兼職】兼職遊戲翻譯-中到韓/視頻字幕翻譯
    【韓語兼職】兼職遊戲翻譯-中到韓/視頻字幕翻譯長期招聘遊戲翻譯 中到韓
  • 愛奇藝→多崗位實習 | 經驗不限 | 月薪平均3k | iQIY邀你一起改變「視」界
    【職位要求】1. 本科學歷，計算機，電子，自動化及機械工程等相關專業。   2. 對IT技術有興趣,此職位為實習，一周能到3-4天，請17年畢業生勿投。3. 工作主動積極，踏實可靠，具有團隊合作精神，學習能力強。簡歷投遞：https://www.lagou.com/jobs/1376444.html
  • 韓語工作 ‖ 跨國公司簡百特Genpact韓語會計(8~12K)、廣州喜星、聯普翻譯
    ：韓語世界用戶喜星電子HR Miss Wang※ 應聘時，請說明來自於韓語世界公眾號廣州深圳半永久翻譯工作內容：半永久翻譯，協助韓國院長與客人溝通，銷售君海遊戲韓語運營公司介紹：網絡手遊上市公司，專注於手機遊戲研發、發行和運營服務，在2014年7月成立之時，就定下了「全球化、精品化、IP化」的企業發展戰略。
  • 最新校招補錄|美團、字節跳動、攜程、VIPABC……
    薪酬福利：4.有晉升管理意願，能忍受孤獨底薪 績效 六險 一金 雙休 專業培訓 晉升空間職位描述1、培育客戶正確的使用頭條廣告產品，負責持續進行帳戶優化，努力提升用戶流量;2、負責客戶回訪投訴處理，客戶續費處理提升客戶對頭條產品的滿意度和關注度;3、定期對代理商客服團隊進行培訓指導;4、建立廣告諮詢跟蹤報表，及時進行銷售數據梳理與分析;
  • 中國三星總部韓語行政助理、義大利語翻譯,月薪達8k-1w,專科起報
    本期目錄1、中國三星總部招聘韓語行政助理，專業不限，大專即可，坐標北京
  • 網際網路*24 | 騰訊、字節跳動、愛奇藝、網易等實習帖
    職位要求1、本科及以上學歷，編導、動畫、影視、新聞學、廣告學等相關專業優先；2、了解後期視頻剪輯製作， 可熟練運用Adobe Premiere Pro、AE等專業視頻剪輯軟體；3、了解導攝相關拍攝流程，有一定的構圖取景審美能力，有導演、導播思維優先；4、邏輯思維清晰，表達能力較好，抗壓能力強，自我成長驅動力強，具有較強的學習能力和團隊協作能力
  • 韓語/英語海外客服專員/翻譯​(2名)
    信息標題：韓語/英語海外客服專員/翻譯（2名）信息類別：韓語翻譯聯繫郵箱：pishsh@visionox.com
  • 韓語實習 | LINE社交軟體母公司NAVER China招募韓語詞典翻譯實習
    圖片來源：官網- 負責NAVER詞典中韓或韓英的翻譯工作；- 檢查中文-韓文雙向單詞對應的釋義是否正確，在能力範圍內進行修改；- 詞典的數據構建工作；- 負責校對翻譯譯文及其他工作- 本科或研究生學歷，中國在校學生或在國內高校的韓國留學生均可；- 韓語六級，朝鮮族學生優先；- 韓語熟練或英文和中文水平達到熟練程度及以上；- 每周工作三天以上，能實習三個月以上者優先；- 以在校生招聘為主的實習生崗位。
  • 【韓語翻譯兼職】【遊戲劇情翻譯 中譯韓】2021.1.20日發布
    【遊戲劇情翻譯 中譯韓】2021.1.20日發布
  • LINE母公司 | NAVER招募詞典翻譯(韓語/韓英)
    活動名稱：NAVER詞典翻譯（韓語/韓英）語種：韓語、韓英地點：1、 負責NAVER詞典中韓或韓英的翻譯工作；2、 檢查中文-韓文雙向單詞對應的釋義是否正確，在能力範圍內進行修改；3、 詞典的數據構建工作；4、 負責校對翻譯譯文及其他工作。
  • 日語動漫&韓語動漫遊戲翻譯/地域不限
    招聘崗位：日語、韓語動漫遊戲翻譯、網路遊戲等。待遇：按件計酬優先條件：1.熟悉最新動畫動漫、影視作品等的語句風格和用詞；電腦遊戲、網路遊戲，對遊戲用詞用語有較強的敏感度，有1年以上動漫、遊戲翻譯經驗者優先；2.優秀的日語表達能力，文字功底深厚，用詞專業，文筆流暢；3.具有團隊精神，能較好的配合公司完成翻譯任務。
  • 「全職·翻譯」Tap Tap - 英語翻譯(月薪最高15K)
    請儘量投遞新發布的職位 避免投遞連結失效/3秒關注·置頂·推薦公眾號 求職效率立漲
  • 實習 高清大屏實習,你值得擁有 愛奇藝
    愛奇藝截止日期：2015-12-03簡歷投遞：請長按二維碼進行簡歷投遞，在線投遞簡歷，或登錄實習僧網（www.shixiseng.com）PC端，搜索相關職位，在線投遞簡歷。長按二維碼，在線投遞簡歷崗位要求：本科以上學歷；具有良好的溝通能力和團隊協作能力，形象氣質好；了解視頻網站，了解新媒體行業，有學生工作者優先。
  • 愛奇藝招募8大語種翻譯線上兼職/實習
    英語、韓語、西班牙語、泰語、印尼語、越南語、馬來語、阿拉伯語詳情崗位1、愛奇藝海外內容翻譯審核及翻譯質量把控；2、制定翻譯標註，對應語種翻譯質量及翻譯標準輸出確認；3、空餘時間較多，每天最低工作1小時；4、需要參與影視節目翻譯工作。