以前的推送中也提到過很多翻譯的工具和網站，多半適合全文或者段落翻譯，然而很多時候，比如自己讀文獻或者學英語，需要查某個生詞的詳細意思以及使用方法，這時候依靠一般的翻譯工具可能只能獲得非常簡短的翻譯結果，遇到多義詞甚至可能會誤導你。小編之前一直依賴有道翻譯的劃詞取詞翻譯功能，但無奈這軟體在取詞劃詞時經常莫名其妙的未響應，而且界面也花裡胡哨，雖然有迷你模式，但個人體驗非常一般。因此小編勵志要找到一款替代品，簡單無廣告，高效穩定高逼格！沒想到還真存在這樣一款軟體，那就是歐路詞典（不是廣告）！體驗了一段時間只能用「相見恨晚」這個詞來形容了，下面吃我一劑安利！
第一個菜單當然是詞典功能啦，在這裡可以查單詞，看例句和其他相關內容。軟體默認的詞庫能夠滿足一般要求，也支持導入第三方詞庫，劃重點！這裡後面會詳細介紹。還可以查看單詞的百科，種類非常多，也包含了不同語種的百科。學習記錄裡既可以查看歷史記錄（可按照日期劃分），也可以查看創建的筆記和生詞本。取詞翻譯有道也有這個功能，不過非常不穩定，在歐路詞典裡將人性化提升了一個臺階。可以設置取詞的快捷鍵，也可以指定取詞的延時。這樣滑鼠懸停在單詞上不用等好久就能顯示翻譯結果了。或者取此方式設置為滑鼠懸停+Alt，取詞延時設置為0，更快顯示翻譯結果。下面看設置延時為100 ms時的效果，翻譯速度堪比閃電俠~歐路詞典也有OCR功能，像Quicker或者天若OCR一樣先文字識別再顯示翻譯結果。如果需要快速知道一段話的大致內容時可以使用此功能，默認快捷鍵是Ctrl+Alt+D。這是最具特色的一個功能，用來壓軸。軟體默認的詞庫比較簡略，一旦導入了第三方詞庫之後立馬大變身，實用性得到大幅提升。可以導入柯林斯詞典、朗文詞典、牛津詞典等，只要你找得到的都可以導入，方法如下：下面是導入「Vocabulary.com」詞庫和朗文詞庫（LDOCE5++ V 1-35）後的效果。查看地道的英英翻譯、發音以及例句，對於學習英語非常有幫助。歐路詞典在各平臺（Android, iOS, Windows, mac）均可下載，除了離線詞典外均可多設備同步，以上的介紹均是基於Windows平臺，其他平臺略有差異。另外關於第三方詞庫，種類太多，大家可以根據自己的需求去搜集，知乎上有很多大佬提供了資源。
化工設計Club交流QQ群（群號：881289423）化工設計微信群請加小編微信：hgsheji，拉你進群分享與轉發是更好的支持ヾ ^_^♪