柯達公司將出售其柔印包裝部門，以便企業專注於環保型版材、企業型噴墨、工作流程軟體和品牌授權。
柯達柔印包裝部門生產和銷售Flexcel NX系統的柔印製版設備、印刷版材、消耗材料和相關服務。在過去12個月裡，該部門的銷售額據報導為1.5億美元，運營EBITDA3300萬美元。在此期間，這個部門展現了強勁的增長勢頭，銷售額增長9%，運營EBITDA增長18%。
柯達表示，在出售過程中，它將繼續進行大手筆投資以擴展該部門的製造能力，發展最新的技術並增加人數，以滿足客戶的需求。
柯達公司CEO傑夫·克拉克（Jeff Clarke）說：「我們收到的對柔印包裝部門的強烈興趣，對於我們的股東來說，是一個釋放價值的巨大機會。這個部門在過去的5年中表現得異常出色，已經成為這個領域中一個名角。這是柯達通過孵化和將顛覆性創新帶給市場的一個很好的例證。柯達在過去幾年一直在評估貨幣化的機會，以使公司去槓桿化，我們相信這是將這一寶貴資產貨幣化的正確時機。柯達在過去幾年一直在評估貨幣化的機會，以使公司去槓桿化，我們相信這是將這一寶貴資產貨幣化的正確時機。」
「隨著這次交易，柯達獲得改善的資金結構，將使我們能夠提升我們對已顯示出來的發展引擎的專注，同時在整個商業印刷、薄膜和高級材料行業繼續投資和提供解決方案。」
售後，柯達將專注於已證明增長的領域，包括Sonora環保版材、企業噴墨、工作流程軟體和品牌授權。這些業務中的每一項都在增長，並展現出盈利能力和很強的利潤率。
柯達在一份聲明中澄清說，通過利用這些增長引擎，並繼續在印刷系統、膠片和先進材料方面實現最大價值，公司已經為未來做好了充分的準備。柯達公司上周四公布第二財季收入3.72億美元，上年同期收入3.81億美元；第二財季淨利潤400萬美元，同比持平。柯達表示，出售軟包裝的全部淨所得將首先用於償還債務餘額。
*Labels&Labeling
在Labelexpo Americas 2018展覽會上，自動收縮膜套標生產將成為展覽會「自動化專區」（Automation Arena）的一部分，這是全球首次。
自動化專區是Labelexpo Europe 2017展覽會上推出的，但是今年該專區將第一次出現在美國的展覽會上。更為重要的是，自動化收縮膜套標生產將首次出現在展覽會上，這是全球範圍內的第一次。
在這個展區將可以看到分切好的柔印收縮膜套標被傳送到Accraply ASFC的全連續成型接縫機上。在這臺機器上，對標識條碼進行掃描，由條碼讀出的指令文件自動對成型和接縫操作進行設置。第二步，平折的收縮膜套標被傳送到Accraply DM12收縮膜套標檢測儀上，並使用一臺緊湊型的立式接縫檢測機對平折質量進行檢查。
自動化專區的這個元素，是在標籤經過數碼或柔印技術印製完成之後進行的。
除了Accraply，艾利丹尼森、艾威特、Cerm、艾司科、Grafotronic、Klockner Pentaplast、Kocher + BeckMatho、MPS、賽康/富林特集團、WLE和Zeller+Gmelin等公司也將參與Labelexpo Americas 2018展覽會自動化專區的展出。
這些企業將使用數碼印刷技術印製一些不同的不乾膠標籤設計，並採用柔版印刷印製收縮膜套標，所有這些都是在兩條完全自動化的印刷生產線上完成的。
自動化專區的內容覆蓋了從業務創建，直到印前、印刷、檢測、後道加工、清廢、倉儲和客戶開票的全過程。這些全部由Cerm公司的管理信息系統（management information system，英文縮寫MIS）進行集中管理，配合艾司科的軟體平臺，支持端到端的標籤和收縮膜套標工作流程。
自動化專區設置在芝加哥唐納德·E·史蒂芬斯會議中心F座，展會的前兩天每天有3次30分鐘的現場演示，時間為11am、1pm和3pm，最後一天則有兩場現場演示，時間為11am和1pm。每一次演示都將通過現場大屏幕拍攝並轉播，向參觀者展示工作的每一個細節。
本次數碼業務將使用Xeikon CX3數碼標籤印刷機進艾利丹尼森的79100法森2微米白色塗布不乾膠面材印製，並使用富林特集團的Digicoat上光油。當賽康印刷機開始標籤印刷之後，參觀者可以看到運行過程中不同的識別條碼、艾威特缺陷檢查、雷射模切設置和自動復卷準備。
傳統柔版印刷機的收縮膜套標印刷將使用MPS公司的8色EF430柔版印刷機，它將安裝Kocher + Beck公司的UR Precision 440 U不停機接紙裝置和艾威特的Helios檢測技術。MPS使用Klockner Pentaplast公司的50微米PETG收縮膜套標材料進行印刷，油墨是Zeller+Gmelin公司的32 Series Nuvaflex系列的UV柔印油墨，這是專門為收縮膜生產而開發的。
兩個業務自動加工過程的最後部分，將回歸到Cerm的操作者那裡，觀眾將看到的（後續）演示步驟，包括倉儲、活件提取、發貨承運人分配、客戶通知和開具發票。
Labelexpo Americas展覽會定於9月25-27日在美國伊利諾州羅斯蒙特市唐納德·E·史蒂芬斯會議中心舉辦。所有Labelexpo Americas 2018展覽會的註冊觀眾都可以免費參觀自動化專區。（詳情請登錄www.labelexpo-americas.com網站)
*Labelexpo Americas
SML集團是一家專業從事RFID吊牌製作與加工的企業。該企業目前已涉足RFID六大外圍市場，並認為這些市場因此而受益。
RFID六大外圍市場包括：化妝品與香水、移動手機及其附屬產品、眼鏡、酒類產品、食品及零售藥店。
「上述六大部門在使用RFID技術過程中都遇到過同樣的挑戰和痛點，如分類庫存的準確性等，諸如此類的問題也同樣存在於服裝和鞋帽市場。」SML集團首席技術總監兼高級副總裁Dean Frew先生介紹道，「我們的市場分析顯示，上述市場均存在嚴重的庫存準確率問題。但是使用RFID吊牌技術後，可以帶來一流的物品等級庫存管理，前所未有的方便。」
Frew先生補充道：「在零售鏈上，香水是利潤率最高的一款產品之一。我們注意到一些從事服裝零售的企業已經擴展至化妝品和香水的銷售，給企業的產品管理帶來複雜性，這就是為什麼我們要滲透到這些領域的主要原因。」
*Labels&Labeling
Warneke紙盒公司安裝美國首臺海德堡Primefire
美國科羅拉多州丹佛市的Warneke紙盒公司，最近開始安裝新的海德堡Primefire 106，據指這是美國首臺B1幅面的數碼印刷機。
這種7色的40英寸/B1幅面工業型噴墨數碼印刷機，將使這家包裝印刷企業實現業務擴張，與客戶共同開拓短版包裝目標市場，同時還可以通過可變內容為紙盒提供更高的安全性。
Warneke紙盒公司副總裁兼營運長Steve Huppert說：「我們在drupa 2016展覽會上第一次看到Primefire，那時我們就對它的（印刷）結果感到驚奇。我們很高興它能夠為我們和我們的客戶創造新的機遇。」
海德堡Primefire 106數碼印刷機的印刷質量，在49英寸幅面中是可以媲美膠印的，它使得Warneke在為每項印刷業務選擇最佳的技術時擁有更大的靈活性，同時也確保了客戶需求得到最佳的服務。那些周轉周期非常短的業務、那些需要可變數據的業務或那些印量非常短的業務，都可以使用海德堡Primefire 106印刷。膠印設備將只用於長版的和單盒價格敏感度很高的大宗生產。
「在已有的膠印生產艦隊中增加Primefire 106，Warneke現在可以為每個不同的目標，選擇最具盈利能力的技術。此外，現在Warneke可以為客戶提供新的產品形式和可能，該公司為現在和未來的業務增長做好了準備，」海德堡數碼印刷業務負責人Montserrat Peidro-Insa評論到。
*標籤與貼標
由於製漿和化學品等原材料的成本以及能源成本的不斷增長，Zanders將提高其Zanjet高速噴墨紙張的銷售價格，漲幅為2%～3%。
漲價將從9月1日或稍後起生效，涉及所有美國市場的訂單。Zanjet塗布噴墨紙有61#、70#、78#、88#、101#高光和絲光塗布內文紙，和7磅和9磅封面紙。
*標籤與貼標
寶德溫視覺系統公司是寶德溫技術公司的一個業務分支，該公司日前在美國威斯康辛州開設了新的全球總部，這為他們的顏色管理和缺陷管理知識建立一個正式的聯絡點。
寶德溫視覺系統分公司為印刷行業設計和生產高級控制技術，特別是自動化顏色管理和缺陷管理。2017年12月，寶德溫技術公司通過收購高德柯、捲筒印刷控制（Web Printing Controls）和PC工業等三家企業的產品和經驗，組建了這個新的業務部門。集三家企業的力量於一體，這個分公司可以為全球的印刷企業提供和支持行業最複雜的自動化產品線。
作為寶德溫視覺系統的全球總部，新的沃基肖辦公室將包括分公司的管理、工廠、行政領導、市場推廣、銷售和客戶支持團隊，也包括24/7/365電話客服。除了沃基肖的總部，新的視覺系統業務部門還在阿姆斯特丹、甘地訥格爾、上海和東京有區域辦公室。銷售和服務團隊則是戰略性地分別在全球，同時製造設施集中在了伊利諾州的費爾菲爾德。
7月24日，寶德溫視覺系統公司舉行了新總部的剪彩儀式和隆重的開業典禮。
*Labels&Labeling
柯達推出全球柔印創新大獎以慶祝Flexcel NX面世10周年
柯達公司日前推出一個大獎賽項目，以慶祝其Flexcel NX系統推出10周年，該系統被柯達稱為是「具有創造性、能夠改變包裝遊戲規則的、最佳創新的」。
Flexcel NX是2008年推出的，柯達的Flexcel NX版材在全球範圍內持續獲得應用，「突出了業界對採用成本效益更高、生產效率更高的工藝生產高質量包裝的需求。」
據報導，很多柯達用戶藉助Flexcel NX印版獨有的能力，推動凹印和膠印業務向柔版印刷轉移，並實現業務增長。這為他們的品牌客戶帶來了質量、成本和及時市場化的好處。
這次柯達推出的大獎賽名為柯達全球柔印創新大獎，將表彰那些生產出出色質量和便利性的卓越創新包裝，並且要在下列類別中佔據兩個：
使用創造性的圖像設計；
從其他印刷工藝轉換而來；
印刷生產工作流程高效；
對可持續發展印刷的承諾。
大獎賽邀請來自全球各地的印前供應商、印刷企業或品牌參與。它面向任何採用柯達Flexcel NX印版印製的商業包裝項目開放。
一個代表柔印和包裝價值鏈的參與者的獨立專家評審小組將對全部註冊作品進行審核。評審小組的主席是柔印專家Pier Luigi Sassanelli，其他成員包括雀巢前包裝材料和培訓負責人Philippe Roulet、阿根廷Fotograbados Longo S.A.公司總經理Sebastian Longo、Allstein銷售總監Bernhard Stradner、SGS前高級副總裁Chris Horton、寶潔公司研究員Ken McGuire和柔印包裝歐洲公司可持續性經理Jean-Paul Duquet。
有關本次大獎賽的註冊細節和註冊登記表連結，可以訪問www.transformationalflexo.com。投稿的截止日期是2018年10月16日。各獎項最終獲獎者將在2019年初在柯達主辦的獨家晚會上公布並頒獎，來自國際柔印界的大佬也將出席。
*標籤與貼標
美國軟包裝協會（Flexible Packaging Association，英文縮寫FPA）日前開放了2019年度學生軟包裝設計挑戰賽（2019 Student Flexible Packaging Design Challenge）的報名窗口。
在其15年發展歷史中，FPA學生軟包裝設計挑戰賽對那些有學生開發的軟包裝選項給予表彰。
針對學生的「挑戰」是開發軟包裝選項，使之能夠解決包裝問題，比如消費者的便利性或保護食品。包裝應促進軟包裝的使用；改進現有的軟包裝；將非軟包裝轉化為柔性包裝；或使目前無法使用軟包裝的產品用上軟包裝。
比賽要求學生在提交真實的軟包裝原型/工作樣本之前，先提交一個概念大綱。概念大綱應該進行過評估並獲得認可，之後學生再開始製作包裝原型/工作樣本。學生們在設計方面應該與他們所在的包裝學校合作。FPA成員可作為學生的導師，推進軟包裝原型/工作樣本的開發周期。
概念大綱的最終提交截止日是2018年9月1日。獲得發展第一名的學生或學生團隊將得到1000美元獎金，獲得第二名的將得到500美元獎金。
2018年學生軟包裝設計挑戰賽中獲得第一名的是愛荷華州立大學的艾米莉·赫富爾和奧多姆·魯德龍設計的「葡萄酒-O凝膠瓶」（Wine-O Gelatin Shots）。這是一個軟擠壓袋設計，可以增加凝膠擠出的便利性且易於運輸。他們設計的產品不是笨重的杯子和蓋子，可以很容易地應用到現有的軟包裝機械上，實現快速填充和批量生產。
*Labels&Labeling
私募基金Capidea投資FlexoPrint公司
丹麥的私募基金Capidea日前成為FlexoPrint控股公司新的主要股東，FlexoPrint控股公司在丹麥和德國擁有多家企業，這些企業共同構成了FlexoPrint集團。
FlexoPrint是丹麥領先的不乾膠標籤製造商，專注於快速消費品和物流企業所需產品。該公司還在其他斯堪地那維亞市場進行銷售，並在德國有兩家分支機構——H&P Etiketten和最近收購的TOM Etiketten。後兩家子公司主要面向德國市場。該集團的客戶群體主要由食品和飲料、零售連鎖以及標籤產品批發的企業構成。FlexoPrint集團總部位於蘭德斯，員工總數接近100人。該公司在丹麥蘭德斯和德國的薩爾茨貝根和格雷文擁有生產基地。
Capidea是一家丹麥的私募基金，主要對有競爭力的中小型丹麥企業進行長線投資。其投資者基礎包括歐洲投資基金（European Investment Fund）、Dansk Vækstkapital II、Nordea Liv & Pension、Nykredit、Jysk控股、Hanssen和一系列其他的藍籌公司，以及Capidea網絡中活躍部分的個人投資者。Capidea投資的企業設計貿易、經銷、服務和製造。從2006年起，該公司已經收購了18家企業。
FlexoPrint是Capidea最近一個基金——Capidea Kapital III K/S進行的第二項投資，這個基金是2017年12月成立的，第一個封閉期募集的資金總額為7.5億丹麥克朗，該基金可能在第二個封閉期進行資金擴容。
隨著對FlexoPrint集團的投資，Capidea將與企業的管理層和其他股東合作，參與企業的持續發展和增長。FlexoPrint集團創始人，同時也是公司的前大股東——Svend Lynge Jørgensen將繼續成為股東和董事會主席。Lars Ole Nauta也將繼續做公司的股東，並將在交易完成後成為FlexoPrint集團的CEO。
DES標籤和該公司持有50%股份的TJ Partner - Tryk I/S，在交易完成後將繼續作為FlexoPrint集團的一部分。
獲取一手行業資訊，查看全球標籤市場動態，可訂閱官方雜誌《標籤與貼標》（Labels&Labeling）中、英文版雜誌。
它是面向標籤、產品整飾、輪轉加工等領域的專業雜誌，擁有40年的歷史，是全球標籤系列展覽會（Labelexpo Globle Serises）的官方合作媒體，有中英文雙語版本。詳情點擊此處
如有其他問題，歡迎聯繫我們
預定展位
劉濤 15800646821 / ltao@tarsus.co.uk
王楊 18019769939 / twang@tarsus.co.uk
趙東升 18717729969 / dzhao@tarsus.co.uk
市場與宣傳
王慧文 021-6439-7264 / mwang@tarsus.co.uk
中國編輯
王莎莎 021-6439-3784 / ywang@tarsus.co.uk
180-1492-5083 （微信）