神預測 | 「迪士尼」收購「福克斯」成真!

2021-02-08 英語曰曰曰


【雙語頭條】


換一種語言，換一個視角

可以「聽」的公眾號

請戳下面音頻

▼

📻📻📻

1. 微信公眾號的音頻可以暫停、拉進度條啦，不信試試

2. 「英語曰曰曰」已入駐「喜馬拉雅FM」、「蜻蜓FM」、「荔枝FM」、「網易雲音樂」、「每日英語聽力」等音頻平臺，歡迎搜索並訂閱收聽節目


迪士尼390億英鎊收購福克斯，《辛普森一家》20年前神預測



【編者按】

文 | 陳昊

 

今日話題：

 

周末了，聊點輕鬆的話題，先說結果：迪士尼390億英鎊收購福克斯電影公司！

但是，故事得從一部叫做《辛普森一家》動畫情景喜劇說開來，這部劇自1989年上線至今已有28年。許多人以為這是一部「合家歡」式的情景喜劇動畫，其實是一部集齊了血腥、暴力、恐怖的成人動畫。

當然，如果這部動畫只有博眼球的血腥暴力，不可能有如此頑強的生命力。在美國人民看來，這部動畫片用黑色幽默的方式諷刺了美國問題重重的社會，甚至預見了許多美國各領域的大事件。

本次的神預測來自20年前……


迪士尼390億英鎊收購福克斯，《辛普森一家》20年前神預測


節選自 Mirror 的一則新聞

《辛普森一家》如何在1998年準確又詭異地預測近期事件？

How The Simpsons accurately and spookily predicted recent events - in a 1998 episode


①導語：這部長期上演的電視劇（動畫情景喜劇）在20年前的一集中成功預測了近來一次重大事件。

①The long-running TV show foresaw one recent major event in an episode from 20 years ago


②你是否還記得，《辛普森一家》曾在2000年預測唐總有朝一日會當選米國總統？

②Do you remember in 2000, when The Simpsons predicted that Donald Trump would one day be President of the United States?


③在當時那個「更美好的時代」，這一預測聽起來只是個愚蠢至極、無望實現的笑話。

④十七年後的今天，我們都被「打了臉」。

⑤這部長劇中已經成真的詭異預測有很多，預測唐總成為米國總統只是其中之一。

⑥展現其洞察力的例子還包括：預測美國爆發伊波拉疫情、國際足聯（FIFA）腐敗危機以及 FaceTime 視頻聊天的發明。

⑦不過，要說預測最超前的一次當屬對最近一次事件的預測，實際上整整提前了20年。

⑧今天早些時候，迪士尼公司同意接管默多克旗下的二十世紀福克斯電影公司，交易額達390億英鎊。

⑨拋開難以置信、高得離譜的天文數字不談，這一新聞也因《辛普森一家》的預測而變得更加博人眼球。

⑩在1998年11月8日播出的名為《當你談論明星（When You Dish Upon A Star）》的一集中，出現了二十世紀福克斯電影公司的外景畫面。

⑪在福克斯著名的標誌下，赫然寫著「迪士尼旗下公司」。

⑫是不是有點毛骨悚然？

⑬這一令人不安的消息隨後由 Darren Rovell （ESPN商業分析師）發到了推特上，並配以說明：「正如1998年11月8日播出的《辛普森一家》所作出的預測：迪士尼宣布完成收購二十一世紀福克斯公司的交易。」

⑭我們只有一個問題：《辛普森一家》還將做出哪些令人擔憂的預測呢？

*英語曰曰曰工作室試譯，僅供參考

*中英雙語講解版講義僅在會員群發布（👉戳我👈）



【結語】


《辛普森一家》的眾多腦洞都變成了神預言：



2000年的時候，預言了唐總當選總統。那時的川普還是一個滿嘴跑火車的商人，喜歡上電視、蹭熱度，畫風和現在也差不了太多。把川普當總統當玩笑話的吃瓜群眾們肯定沒想到，17年後，他竟然真的當上了米國總統。活久見，大概就是這個意思。



更誇張的，劇中連選票的大致走向都預測了出來。



1998年的一集動畫中，主角荷馬在黑板上寫了一道可以預測「上帝粒子」質量的數學公式。按這道公式計算出來的質量，只比事實多出不到十億分之一。兩年前，媒體發現了這個片段，並寫道：「這條早在 17 年前寫下的數學公式，已經預測了有『上帝粒子』之稱的希格斯玻色子存在。比 CERN 在瑞士的大型強子對撞機（LHC）足足早了 14 年。」



毫無疑問，辛普森一家人走在了時代的前面，嬉皮笑臉的給了病態社會一個狠狠的耳光。如今，這部經典動畫還在持續更新，這不靠譜的一家人還生活在黑色幽默中。我們被逗笑的同時，再想想自己，誰的生活不是一場黑色幽默呢？



陳昊
2018.1.20


【迪士尼收購福克斯，《辛普森一家》20年前現預測】（轉自財新視頻）



在節目《哈佛商學院：錢，能買來幸福！》的最後給大家留下的思考題是：


你覺得「錢」和「幸福」的關係是什麼？



本期思考題：


說三部你喜歡的英語動畫片，收到最多贊者為下期幸運聽眾呦~麼麼~❤️


（恭喜【Hallelujah】同學獲得我們贈送的1個月英語曰曰曰會員服務。歡迎所有同學在評論區留下你對本期問題的思考，期待下次的精彩留言屬於你。）



第 675 期英語曰曰曰成功！

感謝團隊小夥伴尤晴、哈裡森、文韜、小藝老師的努力工作

下期見，mua~


【BGM】The Simpsons Theme

(by Hans Zimmer)



贈人玫瑰，手有餘香

若有所獲，不吝分享


全球 23萬+ 訂閱聽眾 | 累計播放 1231萬+ 次 | 1500+ 位優質會員 | 周一至周六每天一期 | 「一句話新聞」「時尚口語秀」「解構長難句」 | 靜待潮起 


「優秀的人不孤單，請讓他們相遇」


點擊【閱讀原文】，成為會員，獲取中英雙語講解版

相關焦點

  • 腦洞成真!迪士尼終於收購福克斯了!
    而這回，迪士尼計劃收購的部分21世紀福克斯公司資產，就包括了20世紀福克斯電影公司。至於DC劇集《哥譚鎮》，雖然是在福克斯播出，但製片方是華納兄弟，所以前景沒什麼影響。不過要說明的是，迪士尼此次收購的是福克斯影業下屬的電視部門，而不是與福克斯影業平行的福克斯電視網。
  • 幣安:那些「想像」成真後的未來光火
    所以，在高速運行的商業工業文明中，能夠洞察出來，這一種十分特別的「美感」。 目前，全球最大的數字資產交易平臺幣安，正在伴隨著全球數字資產與區塊鏈技術的風靡，已經呈現出與過去、現在、與未來息息相關，也和企業周期之下，所呈現出的「階段性的成果相關」的這種「美感」。同時，這也是一種，由「時代迭代」，與新技術和新金融創新浪潮，而爆發出來的「美感」。
  • 福克斯的迪士尼,還是迪士尼的福克斯?
    迪士尼已經不僅僅是盛產公主的迪士尼了。最近幾年，迪士尼正在設法引導消費者向熟悉觀影模式迅速轉移，並設法投下重金以期進一步向好萊塢進軍的技術公司進行較量。若交易成行，迪士尼將一舉成為最大的電視內容製作商，重振該公司陷入困境的電視業務，顯著提高再國外市場的影響力。此外，交易還將為迪士尼計劃於未來兩年推出的流媒體服務提供額外內容。
  • 迪士尼收購福克斯,不僅僅是「超級英雄」的大整合
    (Photo: Screenshot from Twitter)歷時一年多之久，迪士尼對21世紀福克斯的713億美元收購交易終於正式完成！21世紀福克斯官方今日宣布迪士尼已完成對其收購交易的分配，收購已於美東時間3月20日凌晨12點02分正式生效。迪士尼正式收購的內容包括：21世紀福克斯旗下的20世紀福克斯影業、20世紀福克斯電視公司、FX有線電視網與國家地理，以及福克斯30%的Hulu股份、39%的歐洲電視巨頭Sky股份、Star印度等。
  • 精準補給 |「神隕劍·史爾特爾」「泰勒斯」「永暮雙狼」「佐羅」
    本次精準補給A為血色玫瑰的推薦武器「神隕劍·史爾特爾」與烈陽先知套裝「泰勒斯」。精準補給B為白夜執事的推薦武器「永暮雙狼」與黑夜遊俠套裝「佐羅」。同時，「泰勒斯」和「佐羅」在對應精準補給開始時將開啟許願池。★UP時間★活動期間內，所有裝備均有一定概率獲取；指定裝備UP時間內，該裝備的獲取概率提升！
  • Bi-Weekly | 百度的下一個「手機 AI」時代;縱覽2017年全球智能語音交互市場
    百度的下一個「手機 AI」時代繼 11 月百度宣布與小米在人工智慧和物聯網科技方面的合作關係後，百度於 12 月 21 號再次將合作陣營擴大，宣布了與華為的戰略聯盟。由於華為與小米是中國最大的智慧型手機生產商，不難預計百度將會有更多產品出現於直接接觸消費者的手機移動端。
  • 精準目標確認:「百手巨人初型」「塞西莉亞」「神隕劍·史爾特爾」「泰勒斯」
    本次精準A為「百手巨人初型」與傳說之女套裝「塞西莉亞·沙尼亞特」。精準補給B為艦長帶來新角色真紅騎士·月蝕適用的輸出裝備「神隕劍·史爾特爾」與烈陽先知套裝「泰勒斯」。同時， 「塞西莉亞·沙尼亞特」和「泰勒斯」在對應精準補給開始時將進入許願池。活動期間內，所有裝備均有一定概率獲取；指定裝備UP時間內，該裝備的獲取概率提升！
  • 「經營之神」王永慶
    」二字的外行到「世界塑膠大王」，王永慶的成功絕不是簡單的運氣使然。而是緣於其超乎尋常的自信、深入仔細的調查研究、敢進善退的決心和擺脫舊框架的「反叛」思維方式。 作為一個被稱為「經營之神」的著名企業家，王永慶身上折射的是一個時代的縮影，是通過勤勞簡樸，頑強拼搏而白手起家的一代中國人的傑出代表，為民營企業跨國擴張探索了出路。
  • 「VG晚報」迪士尼版Switch發布,超絕可愛
    「VG晚報」是一個整合當天遊戲圈瑣事、大事的欄目，每個工作日下午更新，致力於為玩家帶來最有料的消息。※迪士尼限定版Switch發布本主機定於10月10日發售，而且是續航增強版，並同捆了《迪士尼 Tsum Tsum》遊戲。
  • 傳聞:PS5支持「迪士尼+」,發售日將晚於11月17日
    不過，在巴西某科技網站流出的一張 PS5 遙控器說明書圖片，既洩露了索尼可能與包括迪士尼訂閱服務「迪士尼+」在內的流媒體進行了合作，或許也能推測出索尼次世代主機的發售日。　　巴西科技媒體 tecnoblog 公開了 PS5 遙控器說明書的電子版截圖，截圖顯示，PS5 的遙控器上將設有「迪士尼+」「網飛」「Spotify」「油管」四個流媒體專用按鈕，意味著索尼已經跟這四家流媒體進行了合作，增強 PS5 在這方面的內容。
  • 論「狗屁工作」
    你是否在靈魂深處問出了這 3 個問題：「我是誰？我在哪？我為什麼要工作？」假期短暫的修整過後，或許有人已經開始審視自己的工作：「除了維生，我為什麼要從事這樣的一份工作？它的社會價值到底在哪裡，它真的有必要嗎？」2013 年，人類學家大衛·格雷伯(David Graeber)曾在一本雜誌上發表過自己對工作的看法。格雷伯是知名學者，以研究領域廣泛、觀點犀利著稱。
  • Google Cloud,越來越「接地氣」
    Alphabet 執行長 Sundar Pichai 照例開場，疫情讓全球經濟「重啟」，而 Pichai 看到雲業務的機會，他預測未來工作會呈現如下三個特點：未來的工作將更趨於數位化、更趨於協作式、更趨於靈活，「這樣的趨勢之下客戶將依靠雲平臺來開拓創新。」
  • 神的話永遠不會「電力不足」
    詩篇第一一九篇89-105    「你的話是我腳前的燈，是我路上的光。」（105節）昨日的經文提醒我們，「神的道」指聖經，借著它神讓世人認識他是誰。從一種意義來說，聖經是神給我們的情書。從另一種意義來看，聖經是一篇訴說他的信實、為吸引我們到他面前而撰寫的愛情故事。今天的經文告訴我們，神的話語是永恆和賜生命的。若我們努力遵行神的話語，並因此活著，這道必引領和保守我們。聖經使我們感悟、得安慰和關懷，也是信徒生活的實用手冊。
  • 林俊傑「登頂」演出創史上第一,歡慶迪士尼+ 線上平臺落戶新加坡!_鳳凰網
    如有侵權，請在後臺留言聯繫我們進行刪除，謝謝2月24日 眾所期待的Disney+ 線上平臺正式登陸新加坡，籌備多時的「星光上線」直播節目於晚間8點隆重登場！只見JJ林俊傑獨自一人在屋頂「掌心」上，身著帥氣筆挺的黑白燕尾服，一口氣帶來一連串迪士尼動畫片的經典主題曲，包括 A Whole New World（「阿拉丁」主題曲）、Can You Feel The Love Tonight（「獅子王」主題曲）、Let It Go（「冰雪奇緣」主題曲）以及JJ為「心靈奇旅」SOUL打造的主題曲「最嚮往的地方」。
  • 「浴衣精靈 特琪拉α」「夏色少女 諾諾α」「撒旦α」獸神化即將解禁!
    ▼「獸神化」解禁時間2019年7月23日（周二）12:00解禁※「獸神化」後的角色無法再回到「進化合成後」或「神化合體後」的形態。>◆「進化合成後（★6）」或「神化合體後（★6）」→「獸神化（★6）」）」或「神化合體後（★6）」→「獸神化（★6）」
  • 愛醬的軍械庫 |「神隕劍·史爾特爾」
    和很多大劍不同，「神隕劍·史爾特爾」是一把無主動技能的大劍，不需要消耗能量去觸發主動技能，並且被動技能還可提升能量回復速度，從而可以提供充裕的的能量用於角色必殺技的使用。技能【神庭落日】契合爆發攻擊，且依賴於長時間的爆發攻擊。
  • 南加「震」驚 6.4強震 20年最大
    瓊斯在新聞記者會上說，「我們預期會有很多餘震，其中一些會比我們迄今為止的3次更大。我認為規模會有5，可能性大概超過50%。」強震把178號公路震出12吋大裂縫，車道白線也因路面斷裂變成歪七扭八。加州交通處工人迅速採取行動，補好裂縫。聖伯納汀諾縣消防局說，除公路被震裂，有些樓捨出現小裂縫，還有自來水管破裂、電線掉落等災情。
  • 精準補給 |「猶大的誓約」「奧託」「米開朗基羅」「妖精劍·希爾文」
    本次精準補給A為女武神·誓約推薦裝備「猶大的誓約」與天命主教套裝「奧託·阿波卡利斯」。精準補給B為「妖精劍·希爾文」與文藝復興套裝「米開朗基羅」。同時，「奧託·阿波卡利斯」和「米開朗基羅」在對應精準補給開始時將開啟許願池。活動期間內，所有裝備均有一定概率獲取；指定裝備UP時間內，該裝備的獲取概率提升！
  • 盤點 Google 愚人節「惡搞」,用「荒誕不羈」去改造世界
    「土地公」這個名字是我起的，正規一點的翻譯應該是「谷歌園丁」。「The MentalPlex」開創了世界頂尖網際網路科技公司在愚人節這天發布「惡搞」產品的傳統。Google 推出的 gDay，依據「MATE 技術」根據現有的網際網路已有的信息來預測 24 小時後的網際網路。其實仔細想想，這不就是大數據的決策輔助能力的延伸麼，不過 Google 大膽的把這種能力天馬行空的做成了一個嚴肅的玩笑。在 gDay 裡，你可以去預測未來 24 小時的股價、比賽結果、比分、甚至是將要發生的新聞……
  • 騰訊:你們負責造「元宇宙」,我負責收購
    在上市之前，人們描述它為「給小學生做遊戲的平臺」和「滿是樂高小人的 4399」，但人們目睹了它的「吸金」能力之後，開始重新思考：Roblox 究竟是一家什麼公司？但 Roblox 在招股書上強調他們想做的是「元宇宙」（Metaverse），一個存在於科幻小說裡的「虛擬空間」。