甩蔥歌甩的,當然是蔥啦?
其實事情並沒有那麼簡單。所謂的「蔥」,指的是石蒜科蔥屬的好多種常見食物,蒜,洋蔥,蔥,韭蔥和韭菜全都是這家子的,今天頭條裡介紹的薤、之前介紹的蝦夷蔥,雖然稍微小眾一些,的確也都是廣義的蔥。
既然蔥是很多種,那我們自然就需要來分辨了!
Miku:不會是真的要來吧?
從網絡上流傳最廣的圖片、視頻們的形態上來看,初音最可能甩的是韭蔥(Allium ampeloprasum var. porrum,英文名Leek),因為很明顯它的葉子是扁平的一個面,而更常見的大蔥(A. fistulosum,英文名Welsh Onion)的葉子則是比較鼓起來、比較圓潤的。
嗯,大概就是這樣的差別。
但是呢,甩蔥歌本來不是初音的。
本來這歌是配合井上織姬這個動圖而火起來的。不過初音的配色貌似更適合蔥╮(╯_╰)╭
井上織姬手裡甩的這個東西就比較可疑了,因為它靠近白色部分有一段窄區域,所以我認為它更可能是真的大蔥。
但是這個meme火起來的時候,大家都管它叫leekspin,可能因為讀起來更順口(和welsh onion spin比起來的確少了兩個音節)?我猜是因為這個,後來初音甩的蔥就逐漸變成了韭蔥……
創下世界記錄的大韭蔥和它的主人John Pearson——這可甩不動!圖片:metro.co.uk
死神動畫雖然是甩蔥的創始者,但也不是這首歌的創始者。這首歌本來是芬蘭民歌,叫伊娃波爾卡,因為演唱時有甩手動作,被加上了甩蔥的動畫。歌曲是由Eino Kettunen在1930年代以東歐傳統的民謠波爾卡調子寫成的,掐指一算,四捨五入也算是一百年前的曲子了。
最後,日曆娘決定扔出這首曲子的最早的影像資料(1973年),祝你睡(zhěng)個(yè)好(ěr)覺(chóng)~