有道詞典發布首個網際網路藏語詞典

2021-02-13 雷鋒網

3月25日,有道詞典正式上線藏漢互譯功能,提供藏語和漢語之間的實時互譯,致力於為廣大藏民以及有藏語翻譯和學習需求的用戶,提供免費、專業、便捷的藏漢語言翻譯服務。有道詞典官方透露,藏漢互譯是有道致力於民族語言信息化的第一步。民族出版社表示,網易有道是具有社會責任感的網際網路企業,推出首個網際網路藏語詞典是文化援藏的重要舉措。


數據權威 詞條量大

有道藏語詞庫來自於《漢藏對照詞典》。該詞典是目前最權威、最專業、最全面的藏漢互譯工具書之一,收詞8萬餘條,以現代漢語為主,除一般用詞外,還收有一些常用的文言詞語、成語、諺語、方言詞和各學科詞,這些詞語有相當一部分是出自藏文的翻譯出版物,具有較高的實踐意義和群眾基礎。

自動識別 聯想查詞

秉承用戶體驗為先的原則,有道詞典可以自動檢測輸入語言,不需選擇藏——漢或者漢——藏,即可實現智能互譯。用戶只需輸入首字,詞典即會自動展示多個智能匹配詞語,提供人性化的服務。


為超過800萬的藏語使用者提供服務

目前,我國大約有800萬人使用藏語作為主要語言,且大多分布在西藏、青海、四川、甘肅和雲南等西部偏遠地區。這些地區經濟相對落後,教學條件較差,缺乏專業翻譯工具。據民族出版社官方介紹,《漢藏對照詞典》紙質版在整個拉薩地區的新華書店庫存量僅有幾十本,遠遠不能滿足需求。此次,有道詞典藏漢互譯功能的上線,不僅滿足了藏民學習的需求,還為西藏旅遊和藏文化的愛好者,提供了一款強大的翻譯工具。

有道詞典是網易有道出品的多平臺詞典軟體,是目前最受歡迎、用戶量最大的網際網路詞典。有道詞典獨創「網絡釋義」功能,輕鬆囊括網際網路上的新詞熱詞,共覆蓋3000萬詞條和2300萬海量例句。目前已完整收錄《柯林斯COBUILD高級英漢雙解詞典》等多部權威詞典,實現中英日韓法俄西等多語種翻譯。截至2014年年底,有道詞典總用戶量已經達到了4.6億,月活躍用戶數6000萬,日均查詞次數逾4億次。

有道方面表示,對於其他民族語言翻譯的開發,公司方面正在籌劃中,藏漢互譯只是民族語言翻譯工具的第一站,未來將有更多的民族語言實現信息化。

▶點擊閱讀

相關焦點

  • 網易有道詞典,詞典界的百科全書
    比如學習英語離不開的詞典,就有很多不同形式的學習工具。下面就以廣受大眾歡迎的有道詞典為例,和大家分享一下現在的學習工具有多強。有道詞典是網易有道旗下的一款網際網路學習工具,針對全年齡段的學習人群提供高質量的查詞翻譯服務。
  • 有道詞典下線《21 世紀大英漢詞典》
    新增《新牛津英漢雙節大詞典》權威釋義,查詞內容更豐富V2.0 正式版(2008年12月15日)最新收錄《21世紀大英漢詞典》和《新漢英大辭典》兩部權威詞典《新牛津英漢雙節大詞典》吸引了我的注意,我去查了下有道詞典網頁版。
  • 有道詞典踏上從「工具」向「電商平臺」的徵程?
  • 被有道詞典筆的勁爆神曲廣告,洗腦了!
    然後在眾多開學季營銷中,網易有道詞典憑藉魔性神曲廣告殺出一條血路,成為開學季最令人驚豔的廣告片。這是網易有道詞典筆2.0的新廣告,你看完笑了嗎?新一代洗腦神曲,你會唱嗎?8月份宣布推出了一款智能查詞硬體-網易有道詞典筆2.0,主打查詞功能,支持整段翻譯。
  • 網易有道詞典破解版官下載
    支持中文、英語、日語、韓語、法語、德語、俄語、西班牙語、葡萄牙語、藏語、西語等109種語言翻譯。
  • 網易有道詞典!去廣告純淨版!
    這幾天一直有小夥伴聊天框要小強找有道的純淨版,今天它來了!該版本純淨無廣告,安裝不彈窗,卸載不留痕,使用無廣告。有需要的小夥伴自行下載!適用系統:PC有道詞典是一款免費的全能的翻譯軟體,它結合了桌面詞典及網際網路在線詞典的所有優勢,支持中、英、法、日、韓等多種語言,不僅提供了常規的英漢、法漢、日漢、韓漢互譯以及漢語詞典和全文翻譯等功能,還收錄了各類詞彙的網絡釋義、例句既百科知識。
  • 網易有道詞典純淨版
    軟體介紹網易有道詞典是一款免費的全能翻譯軟體,它結合了桌面詞典及網際網路在線詞典的優勢,支持中、英、法、日、韓五種語言,不僅提供常規的英漢、法漢、日漢、韓漢互譯以及漢語詞典和全文翻譯的功能,還收錄了各類詞彙的網絡釋義、例句和百科知識。
  • 繼iOS版之後 有道詞典藏漢互譯功能推出安卓版 可覆蓋99%以上智慧型手機
    5月12日,在第七個網際網路行業512社會責任日到來之際,有道詞典正式推出藏漢互譯功能安卓版,這是繼2015年初推出IOS版後的一次重大升級,實現了IOS版和安卓版的「大團圓」。據IDC2017年2月發布的報告顯示,2016年全球智慧型手機市場年度總銷量為14億7060萬部,其中,安卓系統的市場份額達到了85%,而蘋果IOS的市場份額為14.3%。
  • 上市、直播都帶著,被丁磊N次PICK的有道詞典筆到底有多香?
    到了晚上,「網易最大的產品經理」丁磊再次為有道詞典筆帶貨,在快手和網易嚴選App的直播間,開啟一場主題為「感謝熱愛者——不賺錢,圖個樂」的直播,知名快嘴主持人華少擔當主持,推薦的產品主要是「網易全家桶」(網易有道詞典筆、網易味央豬肉、網易嚴選精選品)。一天兩次為有道詞典筆帶貨,好產品要與大家分享,交個朋友圖個樂——這確實很丁磊。
  • 有道詞典VIP完美破解版
    軟體名字稍微有點兒長(主要是為了顯得很牛逼):Android網易有道詞典APP完美破解解鎖VIP去廣告純淨版本!這是一款來自網易的翻譯軟體,網易有道詞典APP可以隨時記錄你的工作和生活中的點滴進行翻譯,及時同步到雲端伺服器當中,你可以在任何時候在其他客戶端當中同步和查看這些信息,是一款非常棒的國產軟體。此版是它的VIP破解版。
  • 金山詞霸+有道詞典 去廣告綠色版
    2.網易有道詞典 8.0.1 純淨版網易有道詞典是一款免費的全能翻譯軟體,它結合了桌面詞典及網際網路在線詞典的優勢,支持中、英、法、日、韓五種語言,不僅提供常規的英漢、法漢、日漢、韓漢互譯以及漢語詞典和全文翻譯的功能,還收錄了各類詞彙的網絡釋義、例句和百科知識。
  • 有道詞典Chrome劃詞插件
    Chrome瀏覽器下的有道詞典劃詞翻譯擴展插件!讓您在Chrome瀏覽器下更方便的使用有道詞典。擴展插件的主要功能如下:1. 劃詞釋義:在瀏覽的頁面上用滑鼠劃取任意單詞,或直接雙擊任意單詞,即可使有道詞典查詢其詳細釋義。同時提供音標發音及從海量數據中挖掘出的網絡釋義,滿足你查詞的需求。2.
  • 網易有道詞典v8.9.6.0綠色版
    隨身Java v1.1.2綠化版酷我音樂前端性能優化:掌握解決方案Hoho精選公眾號,一個專注分享各種實用有趣的公眾號軟體介紹網易有道詞典,全能的翻譯軟體。有道詞典PC版結合了網際網路在線詞典和桌面詞典優勢,支持一百多種語言翻譯,文檔翻譯,海量詞彙,權威詞典、漢語詞典、海量離線詞典,「權威詞典+網絡釋義」組合將各類新興詞彙和翻譯收錄其中,新增的文檔翻譯、全文翻譯、百科全書及網絡單詞本讓英文邁入網際網路時代。
  • 全能語言免費翻譯軟體 ---- 有道詞典
    電腦桌面版首頁有道詞典 是由網易有道出品的全球首款基於搜尋引擎技術的全能免費語言翻譯軟體,有道詞典集成中、英、日、韓、法多語種專業詞典,切換語言環境,即可快速翻譯所需內容,網頁版有道翻譯還支持中、英、日、韓、法、西、俄七種語言互譯。
  • PC網易有道詞典破解版
    網易有道詞典是非常給力的,它支持包括中文、英文、日語,以及韓語、法語、德語,還有俄語、西班牙語和葡萄牙等在內的多達四十一種語種翻譯。
  • 剛上的網易有道詞典筆 3 為什麼值得我推薦?
    在深度使用了網易有道詞典筆 3 後,它顛覆了我對這一類產品的認知。最早,我們要在紙質詞典上查詞,通過首字母檢索,逐詞對照直到找到自己想要的那個單詞;接著,電子詞典被發明了出來,內置了海量的詞庫,我們通過鍵盤輸入單詞的拼寫,就可以找到想要的那個單詞;隨著 OCR 技術的成熟,我們現在可以使用詞典筆來逐字掃描單詞,或者用智慧型手機的相機來捕獲單詞,然後獲得相應的釋義。
  • 網易有道入局,「智能化」能拯救電子詞典這個「老古董」嗎?
    於是,軟盤、小靈通、VCD 等名詞一個個從市場上消隱,進入網際網路「前浪」們的回憶。但有個領域似乎獨立於這一進程以外:打開電商網站的「電子教育」分類,你會發現許多以為早已消失的品類仍堂而皇之地在那兒售賣——複讀機、點讀機、電子詞典……更詭異的是,它們的產品形態幾乎與剛誕生時別無二致,但這不影響每一款產品都有數萬評價。究其原因,是廠商們欠缺迭代的動力。
  • 利用python爬取 有道詞典
    前言大家好最近python爬蟲有點火啊,啥python爬取馬保國視頻……我也來湊個熱鬧,今天我們來試著做個翻譯軟體……不是不是,說錯了
  • 網易有道詞典小程序
    網易有道詞典 小程序截圖在搜索框內輸入已發布的小程序名稱,就能搜到相應的小程序。2. 微信公眾號入口如果微信公眾號關聯了自己的小程序。那麼,在公眾號詳細介紹頁面,就會出現一個相關小程序的模塊。你會看到桌面多出了一個小程序的圖標。之後如果你想啟動這個小程序,從桌面點擊圖標直接啟動就可以了。
  • 網易有道詞典 v8.1.1 去廣告純淨版及經典版
    網易有道詞典是一款免費的全能翻譯軟體。