拒絕「中式英語」:讓SCI論文寫作如有神助!

2021-02-20 弗雷賽斯


寫不出SCI,你總能給自己找到各種藉口:零基礎、英語薄弱、老師沒教....絞盡腦汁寫出一篇,被吐槽全篇中式英語Chinglish,你大概率是用了各種翻譯軟體吧?百度,谷歌,有道.但如果你用了今天介紹的四款神器,相信每人敢質疑你寫的不地道(看完全文你會知道為什麼)還一次解決寫作,圖例寫作,審稿回覆信寫作,anyway,請私藏,今年爭取逆襲國獎!

AI寫作助手

扔進去中文,CNS權威英文句式

首先,英語是很多人寫不出sci的最大障礙,這個工具叫AI寫作助手,絕對可以讓你放下了對SCI寫作的恐懼,甚至還寫上癮。比如你摘要要寫「嘔吐是臨床腫瘤化療的一種常見副作用」這句話,先從左側選擇模塊,比如你要寫Abstract部分,就選擇該模塊,然後扔進中文,即可獲得海量英語結果,全部都是來自已經發表的文獻裡的語料,還可以篩選影響因子,看到:Polyneuropathy is a frequent and potentially severe side effect of clinical tumor chemotherapy. 來自Scientific Reports,一看,word天,寫得賊溜,直接Polyneuropathy 替換成Vomiting,收工!

CNS指的是Nature,Cell,Science三本頂級期刊,是所有科研人的夢想,CNS文獻裡的語言和表達精煉而高端,能寫出CNS級的語言是科研人的目標。

目前這個神器,已經收錄超過1億已發表文獻的語料,包括Nature,science,Cell等頂級期刊的語料。

只要選擇全庫檢索裡CNS,你檢索出來的可以全部來自CNS,比如想寫一句有關「乳腺癌 內分泌治療」的句子,只要兩步,選擇CNS,扔進檢索框即可。

一篇發表級的文章就這樣被「東拼西湊」好了,全部來自在線高分論文,看誰還敢diss你寫的文章。

場景寫作工具

寫作邏輯,一目了然

大家知道科技文寫作需要上下文邏輯,在用AI寫作助手前,你需要先知道寫什麼內容,如果你連寫什麼都沒想法,那即時獲得了發表級的表述方式,寫出來的論文也是零散的。這時候你就需要這款神器。

如下圖所示,工具頂部展示了多達20個寫作場景的按鈕,需要寫什麼就選擇什麼,第一排包括了論文主要的部分,包括摘要,背景,方法,結果,討論,結論,致謝。

重要的是,這個工具左邊欄細分場景的順序就是經典的寫作邏輯順序,可以幫助同學們避免漏掉要寫的邏輯點(有點打怪的感覺),細分場景一個個點完,那一篇邏輯上無懈可擊的文章也就成了!

比如準備要寫introduction,首先選擇場景寫作工具裡的「寫背景」,右側寫作框裡顯示出了這個部分寫作的一般注意事項,大體上是成「倒三角」。同時,左側導航欄告訴我們經典的背景部分需要表達哪些細分場景,從上到下地一步步寫,分別有哪些模板例句可以參照,也都顯示出來了。

從場景寫作工具看,寫背景的第一步,是要先說明學科的重要性,我們可以套用場景工具裡的例句,也可以想一句說明學科重要性的句子,在AI寫作助手裡搜索。一步步下來,這文章的邏輯就會很清晰。

潰瘍性結腸炎為例,首先要講這個疾病的重要性,直接可以使用AI寫作助手對應的introduction模塊查找描寫這個疾病的嚴重性或重要性的句子。

比如就輸入「潰瘍性結腸炎 嚴重」,

很容易發現,這句話很貼合:

以上是最簡單的交叉使用的慄子,這個工具就尤其對一寫文章就「腦子空白」的同學有幫助。

圖例寫作工具

用以上2個神器,你可以解決論文各個主要部分,但另一個重要部分還是解決不了,就是圖片的解釋說明,如下圖。因為你可能聽過,很多審稿人時間寶貴,是直接看figure的,這一部分寫不好,文章命運很難保。這時候就需要這個神器。

你可能用過pubmed資料庫裡的PMC查,但90%都是沒有的,很難。比如我們要寫有關自噬的圖例說明,直接中文扔進去。

直接給出了自噬相關的文獻圖例裡的例句,點擊預覽圖片還能直接看到對應文中圖片

審稿人回覆信工具

這下總該完了吧?並沒有!

如果說寫作是文章被接收的第一步,那回覆審稿人就是最後一公裡,不管是小修還是大修,我們總是小心翼翼,生怕說錯話。誰都知道,審稿人掌握生殺大權,伺候好審稿人,自然更多機會給個Accept

然而面對審稿人的各種提問(刁難),大部分科研狗只會「謝謝」,如果覺得審稿人說的不對,也不知如何科學回答....

那麼如何有理有據有節有禮貌地說服審稿人呢?

這個神器也是實時收錄已經接收的文章的回覆信,因此,他們的回覆方式極具借鑑意義。

比如,最常見的語言問題,你可以搜索關鍵詞「語言」,也可以是「language」。

在結果裡,你會很驚喜發現很多種有關language的審稿人提問和作者回答,工具還貼心地給了中文翻譯

比如:當審稿人說各種語言不行時,可以像以下回答一樣,先同意再說你做了什麼。

下面這個就更厲害了,審稿人都說的這麼嚴重了,作者先表示已經更正,然後接著一句話:We will be happy to edit the text further, based on helpful comments from the reviewers. 意思是,多虧審稿人的好建議。再鐵石心腸的審稿人看見都會會心一笑的吧哈哈哈哈....字少感情多,絕對起到了「四兩撥千斤"的作用。

再複雜一點的回答比如下面,先表示同意,然後解釋,用好in fact,It is known和we found,解釋三聯哦

被懟語言糟糕怎麼辦?以下是教科書式的回答,邏輯值得學習,先道歉,再表示自己已經很努力了,再說當前給了母語英語的人士(早幹嘛去了?),最後說希望。

除了語言問題,再比如說如果審稿人說邏輯混亂咋回呢?

統計學問題呢?不管如何先謝謝再說,indeed這個詞用得好啊,把誠懇體現在每一個詞上,該有的態度就都在了,還不浮誇。

那是不是有和審稿人硬扛的呢?還真有,那是自信的表現,給個面子加上個politely或者respectfully,畢竟生殺大權在其手上。

「腦子空白」用場景寫作工具,知道寫什麼就用AI寫作助手,圖例寫作、回覆審稿人都有對應工具,全部都有海量權威語料,雙語參照,你說你還有什麼理由寫不出?!有!懶!

四個神器,也不用四個網站,它們全部都在一個叫「科研者之家」的神站上,工具都已經提供了,但事在人為,能否能逆襲,能夠讓周遭的人刮目相看,全在於你自己!

最近,科研者之家(Home for Researchers)還發布了2021年度科研日曆,數十位科研一線的師兄師姐,用心整理科研技能,成長經驗。

365天,每天一個tip,和你一起成長!

免費申請頁面:

www.home-for-researchers.com/static/index.html#/calendar



(電腦端打開吧,寫文章哪有手機寫的~)

www.home-for-researchers.com

更讓人驚訝的是,科研者之家上的crosscheck查重1.5萬字只需要35元,不知道這個網站怎麼想的,這僅相當於市場價的20%啊!

讓天下沒有難做的科研--聯繫我們:freescience@zju.edu.cn

相關焦點

  • 翻譯神器:讓SCI論文寫作如有神助!
    、老師沒教....絞盡腦汁寫出一篇,被吐槽全篇中式英語Chinglish,你大概率是用了各種翻譯軟體吧?AI寫作助手扔進去中文,CNS權威英文句式首先,英語是很多人寫不出sci的最大障礙,這個工具叫AI寫作助手,絕對可以讓你放下了對SCI寫作的恐懼,甚至還寫上癮。
  • 四大翻譯神器:讓SCI論文寫作如有神助!
    、老師沒教....絞盡腦汁寫出一篇,被吐槽全篇中式英語Chinglish,你大概率是用了各種翻譯軟體吧?AI寫作助手扔進去中文,CNS權威英文句式首先,英語是很多人寫不出sci的最大障礙,這個工具叫AI寫作助手
  • 10款語言神器,告別論文寫作「中式英語」
    之前小編推送了英語語言神器5款語言神器,告別論文寫作「中式英語」,反響不錯,與上次推送主要介紹APP不同,這次主要推薦的是語法在線檢查網站
  • 最全的SCI論文潤色神器,秒殺90%寫作難題(附下載連結貨)
    它不僅僅是一個強大的英語語法檢查器,它是一個完整的手稿編輯器,可直接插入所有版本的Word。它之所以備受歡迎在於潤色文章,可以提示你對同義詞做選擇,讓你的文章更地道更有可讀性。它還附帶了幾百個信函模板也能幫助快速寫作。這是一款類似於輸入法的小軟體,它小小身軀擁有70萬詞彙量,具備詞頻調整、智能糾錯、自學習和翻譯的功能。稱之為寫作神器,是因為它的英文聯想輸入功能。
  • SCI論文寫作教程免費領取!助你早日發paper
    SCI論文一直都是科研狗的必備,雖說現在在吹風不能唯SCI論,但實際情況你知道的。所以,關於這玩意的重要性我就不多說了,反正你用得上。SCI全稱是Science Citation Index,是美國科學信息研究所( Institute for Scientific Information,簡稱ISI)出版的一部世界著名的期刊文獻檢索工具,收錄全世界出版的數、理、化、農、林、醫、生命科學、天文、地理、環境、材料、工程技術等自然科學各學科的核心期刊約3500種。
  • SCI 論文英語寫作模板:遞進與轉折關係應用
    作者:解螺旋.貓老師 解螺旋原創轉載請註明來源:解螺旋,醫生科研助手今天我們繼續講科研論文中的英語寫法。在前面的專欄文章中,貓老師曾多次強調論文寫作中最重要的部分就是邏輯關係,在論文中常用到的邏輯關係有遞進關係、轉折關係和因果關係。本文將針對遞進關係和轉折關係講解英文寫作方法。遞進關係是指後文內容比前面內容有更進一步含義的邏輯關係。
  • SCI論文寫作資料與發表全攻略!助你早日發paper
    SCI論文一直都是科研狗的必備,雖說現在在吹風不能唯SCI論,但實際情況你知道的。
  • SCI英語論文中審稿人對寫作的常見意見
    / Leave the conclusions and future directions in a unique section.請寫幾句話關於計劃的進一步研究。出現的次數是在摘要、正文 (從前言到討論)、每個圖注以及每個表注中分別計算的。如果一個詞在摘要中出現一次,正文中出現多次,圖注中又出現一次,那麼摘要中只要用全稱,不要用縮寫;正文中第一次出現時用全稱,後面用縮寫;圖注中用全稱,不用縮寫。②   縮略語在文中第一次出現時需要定義。
  • SCI寫作 | SCI論文中如何描述XRD實驗結果?
    那麼與其花費大量的精力和時間,在遇到寫作問題時依然不知所措、求助無門,不如來聽一聽洪堡學者如何深入淺出地為你講解SCI論文寫作。為此,學研匯旗下學研課堂聯合X-edit丨SCI論文寫作潤色服務機構推出系列SCI論文寫作在線課程。課程內容
  • 分享提高SCI論文寫作效率的免費工具
    為此,我們就列出我們常用的論文寫作工具清單,都是免費的。需要說明的是,和使用任何工具一樣,在最開始接觸時,確實需要花點時間了解和熟悉這些工具,但一旦您用過第一次,後面就會效率倍增。下面是提高SCI論文寫作效率的免費工具1.學術短語庫(Academic Phrasebank)這是由曼徹斯特大學「大學語言中心」的John Morley博士創建的在線工具。
  • 英語論文寫作利器!(二):引用格式與改錯
    上期的寫作利器,小編推薦了哈佛的寫作指導,主要側重於論文的內容方面;而本期推介,小編將帶來有關論文引用格式與改錯的資源!
  • SCI論文寫作必備,期刊縮寫查詢網址總結
    英文論文寫作中網址三:Justsciencehttp://sci.justscience.cn/index.html?s
  • 專為「論文寫作」而生的在線《英漢大辭典》!
    我們在論文寫作的時候,經常會搞不懂某個冠詞到底是有還是沒有,比如the,比如a是用還是不用。
  • SCI論文英文寫作必備表達合集:詞組、句型...
    (公眾號回覆:1500)資料包括:2018、2019年國自然寫作指南及解讀、國自然申請模板+申報流程、國自然撰寫各部分寫作模板、2016-2018年國自然資助情況剖析等等;SCI科研論文寫作技巧和投稿經驗、國家自然科學基金項目申報經驗總結、國家自然科學基金中標標書30份實戰案例、專利撰寫與申請經驗總結、各類精美PPT模板、各高校學術科研教學課件7、PPT教程
  • 閱讀SCI論文需要翻譯嗎?這裡有9個SCI必備翻譯工具
    在閱讀SCI論文時,英語的翻譯問題總是會難倒很多人~今天小編為大家整理了一些常用的好用的英文翻譯工具,總有一款適合你,看過來····——致閱讀中的你!在百度搜尋引擎或者360軟體管家中搜索「谷歌瀏覽器」(不要谷歌官網下載,無法修改搜素引擎),因谷歌瀏覽器默認安裝C盤,所以直接點擊安裝即可。
  • 最全SCI寫作攻略,助你早日發paper、拿國獎【拒絕套路、直接分享】
    ISI通過它嚴格的選刊標準和評估程序挑選刊源,而且每年略有增減,從而做到SCI收錄的文獻能全面覆蓋全世界最重要和最有影響力的研究成果。科研機構被SCI收錄的論文總量,反映整個機構的科研、尤其是基礎研究的水平;個人的論文被SCI收錄的數量及被引用次數,反映他的研究能力與學術水平。
  • 【Grammarly】SCI論文寫作必備神器
    論文寫了很多但語法也錯了很多心中有言卻表達不暢跪求導師?帶你解決英語寫作的各類trouble。SCI論文撰寫正確的語法表達只是一方面,更重要的還是文章結構和思路。有問題歡迎下方留言,一起討論,互相學習,祝早日發paper。
  • 【免費】SCI 寫作全攻略,助你早日發 Paper
    ISI 通過它嚴格的選刊標準和評估程序挑選刊源,而且每年略有增減,從而做到 SCI 收錄的文獻能全面覆蓋全世界最重要和最有影響力的研究成果。很多高校甚至把發表 SCI 作為畢業的門檻,想畢業可以,先發兩篇 SCI 。
  • 除了sci-hub,你還需要知道這個(文末有福利)
    其實除了sci-hub還有一個網站也可以下載文獻全文,不僅可以下載文獻,最重要的是可以下載很多電子書。這個網站就是Library Genesis。網址:http://gen.lib.rus.ec/這時候就需要藉助一些在線網站(如http://www.epub-to-pdf.com/ 、http://go4convert.com/djvu-to-pdf)或者軟體轉成PDF格式就OK了。在這個網站,你可以通過關鍵詞搜索各種電子書,比如論文寫作的電子書,搜索「Academic Writing」,能找到很多寫作方面的電子書。
  • SCI論文翻譯,這些神器看過來
    在sci寫作過程中,英文翻譯一直是一件讓人頭疼的事。在翻譯過程中,藉助一些小工具可以實現事半功倍的效果。