世界那麼大,我想帶上Ta一起去看看~
在對的時間遇到生命中最重要的那個Ta,一起遠離喧囂,逃離世俗,覓一處世外桃源可好?
全球十大蜜月勝地,你準備好了麼?
Maldives 馬爾地夫Private islands. Miles of ivory beaches. You can dive or snorkel with whale sharks and manta rays by day and stay in a luxury villa with a private plunge pool by night. The nearly 1,200 islands (100 of which house resorts) that make up the Maldives make it a key Indian Ocean honeymoon spot.
這裡有許多私人島嶼和連綿數英裡的的白色海灘,你可以白天和鯨鯊、魔鬼魚一起潛水,晚上在奢華的別墅裡享受私人遊泳池的安逸時光。馬爾地夫由1200多個島嶼(其中有100多個度假村)組成,這也使其成為印度洋地區的主要蜜月勝地之一。
Honeymooners will find the best diving in the Pacific (and famously friendly locals) in the Fiji Islands. And if you and your new spouse want to have some laughs, bring a volleyball, draw a smiley face on it, and talk to it as if it were a third member of your travel party; Tom Hanks'Cast Away was filmed on one of the islands of Fiji.
蜜月新人們將在斐濟群島上發現太平洋地區最佳的潛水勝地(以及以友好著稱的當地人)。如果你和新婚伴侶想要製造點歡樂,那就拿一個排球,畫個笑臉,然後把它當做同遊的夥伴,跟它聊天;湯姆•漢克斯(Tom Hanks)主演的《荒島餘生》(Cast Away)便是在斐濟的一個小島上拍攝而成的。
115 islands make up this Indian Ocean chain, while diving and beach going make up its primary activities. But this is also a good place to see exotic birds and other wildlife.
這個太平洋群島由115座小島組成,潛水和沙灘休閒構成了這裡的主要活動。但這裡也是觀賞各種奇異鳥類和其他野生動物的好去處。
There are vacation spots honeymooners flock to for their slow, romantic pace. And then there's Cancun. Popular with collegiate spring breakers and hard partiers of all ages, Cancun is the place to go if you want to keep the wedding reception party going through your honeymoon.
全球有許多度假勝地因舒緩浪漫的生活節奏而令大批蜜月新人蜂擁而至,坎昆便是其中之一。坎昆深受放春假的大學生及各年齡層狂歡黨的歡迎。如果你想在蜜月期裡延續新婚派對上的歡樂時光,那麼坎昆絕對是你的不二之選。
This Caribbean island, often included on cruise ship itineraries, is also a great choice as your sole vacation destination. White-sanded beaches ring this island, but the beaches on the neighbor island of Barbuda, 25 miles north, are more isolated — perfect for a day of romantic beach lounging.
安地卡島位於加勒比海,經常出現在許多郵輪的航行路線圖上,它也是一個蜜月旅行的絕佳選擇。白色的沙灘環繞著整個小島,北面25英裡處毗鄰的巴布達島(Barbuda)有更為幽僻的沙灘——絕對能讓你盡享浪漫的沙灘休閒時光。
(via China Daily)