「玩弄感情」之英語表達

2020-12-12 新東方網

新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>閱讀輔導>正文

「玩弄感情」之英語表達

2013-09-28 16:49

來源:網絡

作者:

  短語 to toy with 某人或某事表示對一個人的感情不認真、不看重,說得重一些就是玩弄感情。

  例句

  Peter has been going out with Mary for five years and he never talks about marriage. He is just toying with her feelings.

  I have been working hard to get that promotion but it never comes. My boss is toying with my expectations.

  請注意

  所謂 toyboy 「玩具男孩」專指年紀比另一半小得多的小情郎。

  Janet got divorced after 40 years of marriage and is enjoying her life with a toyboy on her arm.

(兼職編輯:楊帆)

名稱名稱

300次下載

微信掃碼關注"新東方網"服務號

回復""立刻獲取!

版權及免責聲明

凡本網註明"稿件來源:新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬新東方教育科技集團(含本網和新東方網) 所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須註明"稿件來源:新東方",違者本網將依法追究法律責任。

本網未註明"稿件來源:新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿,本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的,並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網註明的"稿件來源",並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源:新東方",本網將依法追究法律責任。

如本網轉載稿涉及版權等問題,請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫,電話:010-60908555。

相關焦點

  • 英語常用表達:玩弄某人的感情
    與漢語一樣,英語口語裡也有許多人們交流中常用的習慣用語,習語的使用使得人們的交流更加形象生動。讓我們來看看常用的一些習語吧。   365.louse up:slang.to ruin or spoil《白領英語900句》:這是口語中很常用的一個習語,意思是「把某事搞得一團糟」或「把某事搞得一塌糊塗」。
  • 英語口語:「小三兒」怎麼用英語表達?
    「小三兒」這個詞近幾年特別火,熱播電視劇裡有生動表現,反腐風暴中有搶眼表現,於是呢,愛好英語的同學們就開始熱議,這個詞到底用哪個英文詞來表達比較合適。今天,我們就來看看英文中表達類似意思的詞都有哪些。
  • 表達感情的15個高級英語短語
    這裡有一些可以用來描述感情的表達,你可以用這些高級短語確切地表達自己的感情。   Happy   表達開心   1. Flying high   Meaning: very happy.   Sad   表達難過   4. Be down in the dumps   Meaning: to feel unhappy or without hope.
  • 《大魚海棠》最現實的一句話,成為玩弄感情的必備語,直戳心靈!
    相信大家都看過《大魚海棠》這部動漫了,這部動漫可以稱之為國漫的巔峰之作了,但是還是有些人會對這部影片有爭議,覺得劇裡的女主椿對男主湫太殘忍了,拿到現實生活中就是我們口中的「渣女」的感覺了,椿在劇裡說過一句最現實的話,更是成為了現實中許多玩弄感情的必備之語了,而且特別的直戳年輕人的心靈
  • 塔羅牌佔卜:TA會不會玩弄你的感情
    塔羅牌A顯示對方心上的傷口還沒有癒合,之前他付出了真感情但最是到最後受傷了,所以目前的他對感情不敢付出太多,因為他害怕付出的多換來的受傷越大 塔羅牌C顯示你和Ta的感情在前段時間進展的很快,並且有些不顧一切的發展趨勢。但激情過後,總會有平淡期。你的愛人可能並沒有那麼愛你,相反你愛Ta會愛的多一點。你與愛人之間的感情並不是那種一見就傾心的愛情,而是慢慢發展而來的,因此Ta認為你們之間的感情還需要一個過程,並未深刻到那種很深的地步。
  • 「在一起」英語怎麼說?「在一起」的英語表達有哪些?
    「在一起」在不同的語境就有不同的意思,那麼「在一起」英語怎麼說?「在一起」的英語表達有哪些?今天小編帶大家一起來學習一下,希望對大家有幫助!1、「在一起」的英語怎麼說?be with me, marry me,還有很多其他的表達就不列舉了例句:跟我在一起吧,我的愛人!Come Be With Me, my Love!4、和....在一起用英語怎麼翻譯?
  • 怎樣用英語向人表達愛意?
    動詞「adore」和「cherish」指的分別是哪種感情?學習用五個英語句子向他人表達愛意↓1 I adore you.我非常喜歡你。動詞「adore」指「十分愛慕、喜歡」,它強調對一個人的崇敬和尊重之情。
  • 教你一個表達「開心、愉悅」心情的地道英語口語!
    上一篇為大家介紹了有關「make」的短語表達,但是由於內容太多,感覺有些都沒有介紹全,想說的還沒說完,所以在這裡繼續為大家介紹。所以「make my day」可以用來表達開心。假如你和某人在一起聊天,散步或進行其他活動時,你要表達開心、愉悅的心情的話可以用「make my day」這個表達,超級地道!
  • 成龍歷險記:西木除了飛還會幹嘛,智商高,會玩弄小玉的感情
    #國漫導視#成龍歷險記動畫之中,西木作為八大惡魔之一,在惡魔之中西木的存在感是比較高的除此之外,西木存在感高,還是因為西木和小玉的一段感情,很多粉絲還挺喜歡賽姆和小玉這一對的。就因為西木變身為賽姆之後,欺騙了小玉的感情,所以很多人都覺得西木的智商很高。其他的惡魔都是被小玉玩得團團轉,但小玉卻被西木給玩弄了感情。這麼一對比,西木的智商的確是高出其他惡魔很多。但實際上,其他的惡魔智商也都不低,尤其是聖主。
  • 來學學看如何用英語表達厭惡之情吧!
    在傳統的英語學習過程中,我們一般只會學習表示一項事物的喜愛,很少會有關於對於一項事物或者一個人厭惡的表達,但是我們人總會有喜怒哀樂的感情存在的,不可能對所有東西都喜愛的,為此,今天在這裡我就給大家介紹幾個簡單的對話,大家可以從中學習一下有關表達厭惡之情的方式。
  • 《半個喜劇》鄭多多肆意玩弄感情,控制欲強,自私自利
    首先我們要說的是《半個喜劇》中的兩個男主:1鄭多多實屬是個垃圾,隨意玩弄別人的感情,而且控制欲非常強,自私自利,從來不考慮別人的感受,渣男一個,這種人如果在現實中看見真的是髒了自己的眼睛,但是你能說物質上的和感情上,他哪裡對不起孫同嗎?
  • 英語之感嘆句的表達
    這篇文章分為兩部分,第一部分簡單介紹一下感嘆句的表達, 第二部分從英語文章中選取部分原句,積累一下英語的知識點。英語知識點原句1:examples of wildlife other than bats which do not rely on vision to navigate by.
  • 英語趣表達 ▏play it cool,故作灑脫
    每天學一個英語趣表達!play it cool作動詞用:故意裝作無所謂、故作灑脫、抑制住感情、故意沉著冷靜例句1:You're a real sucker for this sport star, why did you play
  • 英語大作文「煽情」 注重「感情描寫」
    本報訊(記者林豔)「英語總體感覺難度適中,時間也夠用,聽力很簡單,閱讀有一點兒難,但感覺還不錯。」正如人大附中考點校一位考生這番考後感受,昨天下午最後一科英語考試結束後,學生們和家長臉上的表情都輕鬆。據多位英語老師分析,2017年的英語考題確實延續了北京卷的一貫風格,難度與去年持平,學生能較好地駕馭。比較特別的是,今年是最後一年同步聽力試卷考試,明年將改為一年兩次的機考。而今年聽力部分的難度也適中,甚至被不少考生認為簡單。聽力內容主要涵蓋了購物、環保、交通方式等,題幹和選項都沒有出現影響理解的考綱外詞彙。
  • 【午餐英語】英語口語之日常用餐表達(視頻講解)
    【新朋友】點擊標題下面的藍字【VOA英語頻道】加關注【老朋友】點擊手機右上角的圖標【轉發分享】文章午餐吃什麼?
  • 喜歡「玩弄感情」的女人,身上有這三種些特徵,男人們要注意了!
    不止女人會遇到渣男,其實,很多男人也曾遇到過渣女,渣女玩起感情來,比起渣男來說更是有過之而無不及,學會區分好女孩和渣女是很有必要的.3、喜歡跟男人曖昧的聊天喜歡玩弄感情的女人最喜歡的就是和男人聊天時語氣曖昧,她們知道男人喜歡什麼,也知道男人們的弱點,因此她們在聊天的時候會故意給男人一種錯覺,讓男人認為自己可以親近她們,可如果男人表現太過,她們又會裝成一副無辜的樣子,渣女們都會裝成這樣一副「白蓮花」的樣子,惹男人憐惜,讓男人對她們欲罷不能。
  • 旅遊英語口語必備:如何表達賞景之情
    新東方網>英語>英語學習>行業英語>旅遊英語>正文旅遊英語口語必備:如何表達賞景之情 2012-12-27 22:58 來源:可可英語 作者:
  • 每日英語:表達猶豫
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日英語:表達猶豫 2013-02-27 13:56 來源:恆星英語 作者:   He is sort
  • 為什麼渣女把愛情當「遊戲」,玩弄男人感情,卻能得到原諒?
    玩弄感情的女人,要是有這三種表現,勸你三思而定。01手機不給你碰如今社會,都流行著快餐式戀愛,速配這個詞也已經在愛情裡面應用了,兩個人剛認識的時候熱情又虛偽,新鮮又浪漫。人與人剛認識的時候,聊天和做事,總是會考慮到對方的感受,做什麼都會尊重對方。兩個人從熟悉變成陌生,相信很多人都遇到過這樣的情況。
  • 「英語聊職場」加薪、聊情懷、畫餅等,用英語怎麼表達?
    ◢ "加薪,和老闆提加薪要求",用英語怎麼說?‖ 關於「加薪、提加薪要求」,英語中有太多相關表達,例如salary increase, wage hike, pay increase等。◢ "談情懷、聊人生",用英語怎麼說?‖ 領導之所以和你「談情懷、聊人生」就是因為不想正面回覆你,說白了,就是想躲避你的加薪要求,那麼這種「不想正面回復,又礙於面子,顧左右而言他」的意思,用英語該怎麼表達呢?