前 言
本指南是第六屆東亞運動會貨運與物資通關指南，包括海關、檢驗檢疫政策、免費範圍、入境口岸以及聯繫方式等。建議所有參與東亞運動會的客戶都能夠認真閱讀和理解，並按本指南流程進行操作。
天津組委會成立了貨運通關團隊，包括指定的物流供應商和推薦的國際貨運及通關服務商等。如果您在貨物運輸方面有任何疑問敬請諮詢。
我們已開通天津組委會官方網站:
www.tianjin2013.cn
您可查閱最新版指南，包括附件及表格。在第六屆東亞運動會之前，我們會根據需求隨時更新本指南。
定 義
本手冊下列詞語和術語具有如下含義。
（a）「提單」是指涉及海運貨物運輸的一份文件。由承運人籤發給發貨人，它充當貨物收據，作為運輸合同的證據和貨物的所有權憑證。提單完全可轉讓。轉讓提單意味著貨物所有權從一方轉移到另一方。
（b）「中國海關」是國家的進出關境監督管理機關。
（c）「銀行保函使用承諾函」是指客戶如需使用天津組委會銀行保函辦理暫時進境貨物通關手續，天津組委會要求客戶籤訂的承諾在運動會結束後按規定將貨物復運出境的文件。
（d）「天津組委會」是指第六屆東亞運動會組織委員會，負責舉辦2013年第六屆東亞運動會。
（e）「出入境檢驗檢疫機構」是指中華人民共和國國家質量監督檢驗檢疫總局設在各地的直屬出入境檢驗檢疫局及其分支機構，依法負責實施進出口商品檢疫、出入境衛生檢疫、出入境動植物檢疫、進出口食品安全、認證和監督管理等工作。
（f）「國際貨運代理」是指接受進出口貨物收貨人、發貨人的委託，以委託人或自己的名義，為委託人辦理國際貨物運輸及相關業務，並收取勞務報酬的企業。
（g）「分運單」是指貨運代理出具的，明確貨運代理和出口方合同關係的運單。
（h）「第六屆東亞運動會進境物資證明函」是天津組委會提供給客戶或代理商高效、快捷通關的證明文件。是向中國海關證明其物資用於第六屆東亞運動會的憑證。
（i）「第六屆東亞運動會進境物資清單」是指專門為第六屆東亞運動會相關貨物進境到中國設計的文件，包括託運人、收貨人、貨代公司以及貨物資料等信息。
（j）「空運主提單」是指當貨物涉及一個以上的航空承運人時由原始航空公司提供的單據。空運單是涵蓋貨物空運的文件。由承運人，無論是航空公司或貨運公司，籤發給發貨人，作為貨物收據和運輸條件的證明。它還顯示詳細的收貨人信息，貨物到達時能及時聯繫。請注意，不同於提單，空運單並不是一個完全可轉讓票據。
（k）「第六屆東亞運動會組委會對口職能部門」是指負責協調東亞運動會大家庭成員活動的天津組委會內部工作部門。
（l）「自用物資擔保函」是天津組委會提供給客戶的通關證明文件，是向中國檢驗檢疫機構證明其物資屬於代表團自用的憑證。
（m）「場館」是指舉辦第六屆東亞運動會的地點，包括競賽和訓練場館以及媒體中心、總部酒店等非競賽場館。
(n)「各奧委會」是指參加第六屆東亞運動會的各國家和地區奧委會。
第1節 聯繫方式
天津組委會貨運通關團隊聯繫方式
天津組委會：
聯繫人：龐超
電話：0086-022-23957005
電子郵箱：2013tjeag@sina.cn
第六屆東亞運動會組織委員會指定物流服務供應商，
第六屆東亞運動會組織委員會推薦國際貨運與通關服務供應商：
中國外運股份有限公司
聯繫人；張偉、董先飛
電話：
010-52295044\010-52295069\+86 13911937216\+86 15120092034
傳真：010-52296655-5044\010-52296655-5069
電子郵箱：zhangwei1@sinotrans.com\dongxianfei@sinotrans.com
第2節 政策
2.1服務及費用
2.1.1國際貨運
天津組委會將向所有客戶推薦國際貨運服務商，但不負擔任何國際運輸費用。
客戶可以選擇天津組委會推薦的國際貨運服務商，也可自行選擇其他的國際貨運服務商。
客戶若自行選擇國際貨運服務商，請於貨物到達前3個月將選定的服務商及需協助的事項告知天津組委會。
建議客戶選用同一家國際貨運服務商承擔貨物往返運輸服務。
2.1.2 海關通關
客戶可以選擇天津組委會推薦的服務商辦理通關，也可自行選擇通關服務商。若自行選擇服務商，請在貨物到達前3個月將選定的服務商及需協助的事項告知天津組委會，天津組委會將提供亞運會物資證明函、報關報檢委託書等通關文件以及其他相應的協助。
天津組委會不負擔辦理海關手續時發生的任何費用。
建議客戶選用同一家服務商辦理貨物出入境通關手續。
需天津組委會提供擔保的進境東亞運動會物資，統一轉關至天津海關辦理暫時進境手續。
中國法律限制入境的物資，如動植物及其產品、野生動植物、馬匹及配套物資、食品、飲料、藥品、比賽用槍枝和彈藥、無線電通訊設備和器材、境外記者採訪器材、衛星電視地面接受設備、木質包裝材料、進境外籍交通工具等，辦理通關時應提供相應批准文件（見附件一）。
2.1.3檢驗檢疫
入境的樣品、禮品、暫準進境的貨物以及其他非貿易性物品，免予檢驗，法律、行政法規另有規定的除外。各奧委會成員自用的電池、舊機電產品、食品、化妝品以及其他屬強制性認證的自用物資等,憑天津組委會出具證明文件辦理報檢手續。賽後留用或銷售的，必須辦理強制性產品認證手續或滿足相關要求。
攜帶入境的食品、動植物及產品必須作為貨物集中申報，不能由個人攜帶入境，否則將被沒收銷毀。
根據中國政府規定，部分食品、動植物產品禁止攜帶入境（見附件二）。
2.1.4各奧委會境內運輸與存放
天津組委會指定國際貨運服務商免費為各奧委會提供指定口岸至東亞運動會場館的貨物（包括船艇）運輸。
若參賽團自行選擇運輸服務商，產生的費用自理。如需辦理進出東亞運動會場館的車輛、人員證件，必須在2013年6月30日前向天津組委會申請。
若各奧委會自行選擇運輸服務商因某種原因未能辦理車輛、人員證件，在天津口岸辦結貨物通關手續後，將相關貨物及單據交給組委會指定的國際貨運服務商運到指定地點。
2.1.5各奧委會以外客戶境內運輸與存放
各奧委會以外客戶境內運輸與存放均為自費。天津組委會指定的物流供應商和推薦的通關服務商均可為這些客戶提供境內運輸與存放的有償服務，客戶也可自行安排貨物的境內運輸與存放。
2.1.6保險
客戶需自願為所有貨物購買往返中國的運輸保險以及貨物在使用儲藏過程中的財產保險。
2.2暫時進境物資的擔保方式
暫時進境東亞運動會的物資可使用天津組委會提供的銀行保函。客戶必須確保暫時進境物資按時復運出境。在規定的時間內復運出境的暫時進境物資，無須繳納進口關稅。暫時進境物資未按時復運出境，需向中國海關繳納罰金和稅款。如暫時進境物資在中國境內銷售，須辦理正常進口手續，並繳納關稅。暫時進境的東亞運動會物資，如不使用天津組委會提供的銀行保函，應當向海關提交相當於稅款的保證金或者海關依法認可的其他擔保。
2.3槍枝彈藥
參賽槍枝、彈藥的入出境，必須提前向天津組委會提出申請並獲得中國有關部門的批准；在入出境口岸的邊防檢查站和海關辦理手續。
射擊項目運動員所攜帶入境比賽用的槍枝彈藥的型號、生產廠商、號碼和數量等信息資料，必須填報由天津組委會發出的槍枝彈藥登記表，並在2013年4月30日前報給天津組委會，以便辦理槍枝、彈藥的入出境批文。
比賽用槍枝和彈藥必須分別進行包裝，與運動員個人行李一同出入境。
比賽用槍枝和未用完的彈藥，必須隨運動員復運出境。
東亞運動會期間，天津組委會將在出入境口岸設置「槍枝彈藥出入境申報處」。
比賽用槍枝、彈藥通關後的運輸與保管由天津組委會負責，所有的槍枝、彈藥必須存放在靶場庫房內，並按規定的程序領用與交還，具體事宜詳見《第六屆東亞運動會射擊項目比賽槍彈管理手冊》。
2.4藥品入境
各奧委會通過貨運入境的各類藥品(含獸藥)及醫療器械必須在2013年3月31日前申報，且只能用於本代表團成員，未用盡的應於賽後一個月內復運出境。
請登陸www.tianjin2013.cn了解相關規定。
2.5食品和飲料
按照中國食品檢疫的規定，禁止攜帶某些食品入境。請登陸組委會官方網站了解相關規定。對於東亞運動會大家庭成員直接用於東亞運動會而需要攜帶進境的自用食品、飲料，且經過檢驗，海關憑天津組委會有關證明文件予以放行。
2.6無線通信設備
在完成所需的申請和批准程序後，允許暫時運進、安裝和使用無線電通信設備。請登陸組委會官方網站www.tianjin2013.cn
了解申請頻率許可證的相關規定。具體事宜請聯繫天津組委會信息技術部。
聯繫人：李成志
聯繫電話：0086-022-23957681
2.7指定出入境口岸
為了便捷通關，天津組委會強烈推薦如下口岸作為東亞運動會物資進出口岸：
2.7.1空運口岸
天津濱海國際機場、北京首都國際機場
2.7.2海運口岸
天津新港
第3節 通關所需基本文件
1．第六屆東亞運動會進境物資清單（見附件三）；
2．進境木質包裝要求。進境貨物使用的木製包裝應當由輸出國家或地區政府植物檢疫機構認可的企業按中國確認的檢疫除害處理辦法處理，並加施政府植物檢疫機構批准的IPPC專用標誌（見附件四）。進境木質包裝檢疫除害處理及標識要求請在天津組委會官方網站了解相關規定。
3．客戶向貨運代理人籤發的貨運授權書（見附件五）；
4．特殊物資的批准文件，如無線電頻率許可證等；
5．第六屆東亞運動會進境物資證明函（見附件六）和自用物資擔保函（見附件七）；
6．運輸單據。
（1）海運：航運公司所提供的提單；
（2）空運：航空公司提供的空運主提單，貨運代理提供的分運單；
（3）陸運：貨物代理提供的「託運單」。
7.特殊物資所需檢測報告：如動物源性食品提供指定檢測機構出具的全部違禁藥物的檢測報告。
第4節 工作流程
第1步 籤署暫時進境物資銀行保函使用承諾函。
請客戶與對口職能部門聯繫，籤署「銀行保函使用承諾函」（見附件八），承諾暫時進境物資的真實性，並且在東亞運動會結束後及時復運出境。籤署後儘早寄往對口職能部門。
天津組委會對口職能部門負責客戶群如下：
客 戶 群 對口職能部門 聯繫人 聯繫方式
外聯部 龐 超 0086-022-
23957005
外聯部 秦 鵬 同上
第2步 填寫第六屆東亞運動會進境物資清單。
請提前三個月通過電子郵件或傳真發送至天津組委會對口職能部門。
必須清楚地填寫「第六屆東亞運動會進境物資清單」表中各項內容，並請註明貨物的處理方式：運動會後復運出境/在活動期間消耗或丟棄。
登陸天津組委會官方網站更多地了解和熟悉中國海關/檢驗檢疫相關政策。
第3步 準備包裝貨物、標識及標籤。
1.包裝
適當的包裝是保存貨物從原產地到目的地提供安全運輸的一個關鍵因素。
復運出境的貨物應裝在堅固的可重複使用的箱子並釘蓋。
暫時進境貨物和消耗品，必須單獨包裝，並使用單獨的裝箱清單，以避免通關時延誤。
建議：箱子未裝滿，應當使用泡沫或其他填充物；易碎物品應額外包裝，箱子應標明「易碎」；所有紙箱的底部應用強有力的保護膠帶加強。
當用一個託盤加載時，體重應均勻分布，盒子在託盤上直角堆放，角對角（但不是懸垂），最大限度地壓縮強度。託盤的上方應平坦，以儘量減少紙箱的丟失或損壞。
重件應放在底部。輕件應放在上面。
請客戶自行安排運動會期間包裝材料的存儲。
2.標識及標籤
所有箱子必須有明確標誌和編號，必須和「第六屆東亞運動會進境物資清單」相一致，請標明：發貨人、賽事、場館、收貨人、運輸方式、箱子/包裝箱號（比如6箱中的第一箱）、重量（公斤）、來源港、目的港。
請注意：為了便於檢驗檢疫，標識必須加施於木質包裝顯著位置，至少應在相對的兩面，標識應清晰易辨、永久且不能移動；標識避免使用紅色或橙色。
第4步 選擇和授權國際貨運代理及通關服務商。
客戶可使用天津組委會推薦的國際貨運代理及通關服務商，也可自由選擇。與授權的國際貨運代理及通關服務商籤署「貨運授權書」。
第5步 向天津組委會對口職能部門發送實際貨運信息。
當客戶的貨物啟運後，立刻將所有單據傳真或通過電子郵件發送到天津組委會對口職能部門，聯繫方式見第1步。
第6步 天津組委會為您準備和出具通關文件。
天津組委會對口職能部門核實暫時進境清單等單據後，給客戶授權的貨運代理及通關服務商提供辦理該票貨物入境通關手續所需的報關、報檢材料，包括授權使用銀行保函的證明文件。
第7步 貨運代理辦齊所有單據。
詳見第3節。
第8步 貨運代理向海關和檢驗檢疫機構通關。
貨物到達口岸後，客戶的貨運代理憑天津組委會提供的相關文件辦理該票貨物的暫時進境通關手續。
第9步 在目的地場館接收發運貨物。
客戶或其授權的代理人必須到場館現場接收貨物。
詳見第5節。
第10步 貨物在運動會之後復運出境。
當您的貨物入境後，中國海關會記錄在案，直到您的貨物按照裝箱清單復運出境或消耗。
暫時進境物資出境前，客戶或其授權的貨運代理應與天津組委會聯繫，以註銷該票貨物所使用的銀行保函額度。
當貨物復運出境時，客戶的貨運代理必須向海關提供：復運貨物清單、原始貨物清單等文件。
如果進境和出境有差異，可能徵收稅款和其他費用。
第5節 貨物進出場館
5.1鎖閉期之前
在東亞運動會場館鎖閉期之前，承運人運送物資到東亞運動會場館必須持有移入期通行證，才能被允許進入東亞運動會場館。
5.2鎖閉期
在此期間，運載貨物的車輛進出場館，必須有東亞運動會車證、身份註冊卡，並接受掃描貨物等安全檢查，才能進入東亞運動會場館。鎖閉期大約在比賽開始前7天至比賽結束後2天。
如果承運人無東亞運動會車證、身份註冊卡，司機和車輛將不允許進入場館，貨物掃描後在場館安保線以外約定地點移交至天津組委會認可的車輛。客戶或其授權的代理人必須到此處現場接收貨物。
5.3鎖閉期後
鎖閉期後，任何承運人從東亞運動會場館運出物資，需要持有移出期通行證。
附件一：
第六屆東亞運動會物資通關須知
中華人民共和國海關將為第六屆東亞運動會（以下簡稱為「東亞運動會」）提供全面優質服務，按有關法律、法規和規章辦理進出境東亞運動會物資的監管通關手續。
東亞運動會及其籌備期間，東亞運動會及測試賽等活動有關物資進出境辦理海關手續、徵收關稅和進口環節海關代徵稅時適用本須知。
東亞運動會及其籌備期間是指2012年10月15日至2013年11月16日。
進出境東亞運動會物資減免稅的品種範圍和數量按照國務院的文件規定，由天津組委會匯總後報國家有關部門審核確定；在有關部門審核確定前已到達口岸的，在提供有效擔保的前提下，海關驗核天津組委會授權的組委會財務部出具的《第六屆東亞運動會進境物資證明函》（以下簡稱《證明函》，見附件六），為其進境物資辦理通關手續。
一、暫時進境的物資
（一）隨身攜帶進境的物資
東亞運動會大家庭成員隨身攜帶進境的比賽器材、醫療器材及相關物資，在進出境時須向海關申報。屬於直接用於東亞運動會的，準予暫時進境，東亞運動會結束後應當按時復帶出境。
（二）通過貨運方式進境的物資
通過貨運方式進境的比賽器材、醫療器材、安保設備、通訊設備、電視轉播和新聞報導設備及展覽所需設備和物資等，在進出境時須向海關申報，海關驗核保證金或銀行保函及《證明函》辦理通關手續。
（三）境外記者採訪器材
持東亞運動會身份註冊卡的境外記者攜帶進境的採訪器材，在進出境時須向海關申報，海關驗核《證明函》及擔保、器材清單辦理通關手續。
非註冊境外記者攜帶進境的採訪器材，按照海關總署公告2008年第104號、2009年第19號、2009年第31號的有關規定辦理通關手續。
境外記者攜帶採訪器材出境時，可按照海關總署公告2009年59號規定，辦理保證金異地返還事宜。
（四）暫時進境的期限
經海關批准，暫時進境物資應在進境之日起6個月內復運出境。對確需延期復運出境的，經天津組委會向海關申請並獲得批准後，可以延期復運出境，但最遲應於2014年4月5日前全部復運出境。
（五）暫時進境結案
暫時進境的東亞運動會物資應當在海關規定期限內復運出境。凡未在規定時間內復運出境的暫時進境東亞運動會物資，應當按照規定辦理相應手續。
其中，暫時進境物資因不可抗力原因受損、滅失或者失去使用價值的，海關驗核有關部門的證明材料進行核實後辦理相應手續。
二、免稅進境的物資
根據中華人民共和國相關法律、法規及規章規定，以下物資可以免稅進境：
（一）個人自用物品
1．隨身攜帶進境的個人物品。
東亞運動會大家庭成員隨身攜帶一般生活物品進境，應遵循「自用、合理數量」原則。海關對在規定範圍內的個人物品予以免稅；超出「自用、合理數量」範圍的，海關按照相關規定辦理通關手續。
2．通過分運行李方式進出境的個人物品。
東亞運動會大家庭成員通過分運行李方式進境的個人物品，海關對在規定免稅範圍內的個人物品予以免稅放行；超出「自用、合理數量」範圍的，按照相關規定辦理通關手續。
3．寄遞的個人物品。
對寄自國外的郵包，每次限值人民幣1000元，免稅額為人民幣500元；對寄自香港、澳門、臺灣地區的郵包，每次限值人民幣800元，免稅額為400元；超出免稅額的，僅徵超出部分。
（二）捐贈物資
外國政府和國際組織無償捐贈用於賽事舉辦的物資，海關驗核《外國政府、國際組織無償贈送及我國履行國際條約進口物資證明》辦理免稅手續。對上述以外其他捐贈物資，按有關規定辦理。
（三）展覽用品
為東亞運動會舉辦的各類展會所需的下列進境展覽用品，海關根據實際情況對其數量和總值進行核定，在合理範圍內的，按照相關規定免徵關稅和進口環節增值稅、消費稅：
1．展覽活動中的小件樣品（酒精飲料、菸草製品及燃料除外），包括原裝進口的或者在展覽期間用進口的散裝原料製成的食品或者飲料的樣品。
此類小件樣品應當符合以下條件：
（1）由參展人免費提供並在展覽期間專供免費分送給觀眾使用或者消費；
（2）單價較低，作廣告樣品用；
（3）不適用於商業用途，並且單位容量明顯小於最小零售包裝容量；
（4）食品及飲料的樣品雖未按照本款第3項規定的包裝分發，但確實在活動中消耗掉的。
2．為展出的機器或者器件進行操作示範被消耗或者損壞的物料。
3．布置、裝飾臨時展臺消耗的低值貨物。
4．展覽期間免費向觀眾散發的有關宣傳品。
5．供展覽會使用的檔案、表格及其他文件。
第1點所列進口展覽用品超出限量的，超出部分應當依法徵稅；第2點、第3點、第4點所列展覽用品，未使用或者未被消耗完的，應當復運出境，不復運出境的，應當按照規定辦理進口手續。
（四）印刷品及音像製品
直接用於東亞運動會且不在中國國內市場銷售及流通的非貿易性文件、書籍等印刷品和音像製品，海關按照相關規定進行管理。
三、其他進境物資
除上述準予暫時進境和按規定可以免稅進境的東亞運動會物資之外，其他進境物資應按照規定辦理進口手續並交納稅款。
四、租賃物資
以租賃方式進境的東亞運動會物資，海關按照一般租賃進口貨物的管理規定辦理通關手續。
五、依法需特別批准的進出境物資
進出境東亞運動會物資中有以下屬於依法需要特別批准的，還應提交國家有關主管部門出具的相關證件：
（一）動植物及其產品
動植物及其產品的進出境應遵循中國有關進出境動植物檢疫法律法規的規定。海關驗核國家相關主管部門出具的監管證件辦理海關通關手續。
（二）野生動植物
野生動植物的進出口（境）應遵循中國有關野生動植物保護法律法規的規定。出口國家重點保護野生動植物或者其產品的、或進出口中國參加的國際公約所限制進出口的野生動植物或者其產品的，須經中華人民共和國國務院野生動植物行政主管部門批准，並取得中國國家瀕危物種進出口管理機構核發的允許進出口證明書。海關驗核國家相關主管部門出具的許可證件辦理海關通關手續。
（三）馬匹及配套物資
參賽馬匹及配套物資的進出境應遵循中國有關主管部門為此制定的專門政策。海關驗核有關主管部門出具的相關許可文件，辦理海關通關手續。
（四）藥品
藥品的進境應遵循中國有關藥品管理法律法規的規定。進境藥品（包括特殊藥品和一般藥品）應向中國藥品監督管理部門申請相應的許可證件和批件，海關驗核相關證件辦理海關通關手續。
（五）比賽用槍枝和彈藥
賽事所用進出境槍枝和彈藥應當遵循中國現行有關槍枝彈藥管理的法律法規的規定。所有進出中國的槍枝和彈藥都需要得到中國公安部門的批准。海關驗核中國公安部門出具的相關證件辦理海關通關手續。
在運輸過程中，必須採取槍、彈分離和槍、人分離的原則；相關方必須遵守有關槍枝和彈藥的規定，賽後槍枝和未用完的彈藥必須復運出境。
（六）無線電發射設備和器材
無線電發射設備的進境應遵循中國有關法律法規的規定。海關驗核國家相關主管部門批准文件辦理海關通關手續。
（七）衛星電視廣播地面接收設備
衛星電視廣播地面接收設備進境應遵循中國有關法律法規的規定。海關驗核國家相關主管部門批准文件辦理海關通關手續。
（八）木質包裝材料
木質包裝材料進境應當遵循中國有關法律法規的規定，海關驗核相關證件辦理海關通關手續。
（九）進境外籍交通工具
外籍交通工具進境應當遵循中國有關法律法規的規定，海關驗核國家相關主管部門批准文件辦理海關通關手續。
（十）其他
其他屬於依法需要特別批准的東亞運動會物資應當遵循中國有關法律法規的規定。
六、禁止進境的物資
（一）鴉片、嗎啡、海洛因、大麻以及其他能使人成癮的麻醉品、精神藥物。在特定情況下用於醫療目的進境，需要得到相關部門的許可。
（二）各種武器、仿真武器、彈藥及爆炸物品（賽事用除外）。
（三）帶有危險性病菌、害蟲及其他有害生物的動物、植物及其產品。
（四）對中國政治、經濟、文化、道德有害的印刷品、音像製品、計算機存儲介質及其他物品。
（五）各種烈性毒藥。
（六）有礙人畜健康的、來自疫區的以及其他能傳播疾病的食品、藥品或其他物品。
（七）偽造的貨幣及偽造的有價證券。
（八）中國法律法規規定禁止進境的其他貨物、物品。
七、其他
（一）推薦進境口岸
天津組委會推薦如下口岸作為東亞運動會物資進出境地點：
1．空運口岸：天津濱海國際機場、北京首都國際機場；
2．海運口岸：天津新港；
（二）提前提供物資清單
各參賽代表團所攜帶或運輸進境的物資清單（見附件三）應至少於貨物抵達前三個月或更早時間提供給天津組委會或其指定的相關代理公司。
（三）通關模式
1．旅客通關
持外交籤證或者禮遇籤證進出境的亞奧理事會、國際奧委會官員、外國政府官員等人員享受免驗禮遇；其他進出境人員，如沒有攜帶需向海關申報物品的，無須向海關申報，並可選擇「綠色通道」（「無申報通道」）通關，攜帶有需向海關申報物品的，則應向海關書面申報，並選擇「紅色通道」（「申報通道」）通關。
2．東亞運動會大家庭成員分離運輸行李通關
東亞運動會大家庭成員通過分運行李方式進境的個人物品應當由本人或其代理人向海關提交書面申請，憑有效身份證件、有關申報單證及物品清單等向進境地海關辦理手續。以分運行李方式出境的個人物品，應由本人或其代理人在出境前憑有效出境證件向出境地海關提出申請並按規定辦理海關手續。
3．東亞運動會物資通關
東亞運動會物資可以採用口岸施封，目的地現場查驗放行的海關通關監管模式。
（四）東亞運動會物資總擔保
進出境東亞運動會物資需要提交擔保的，由天津組委會提供稅款總擔保。滿足解除稅款擔保條件的，海關將按規定辦理相關手續。
海關根據《中華人民共和國海關法》、《中華人民共和國進出口關稅條例》等法律、行政法規和規章對東亞運動會進出境物資實施監管。東亞運動會進出境物資未按規定辦理海關手續的，海關將依據《中華人民共和國海關行政處罰實施條例》等有關規定予以處理。
本《須知》不影響海關管理方面新法規的執行。
附件二
第六屆東亞運動會出入境人員與物資
檢驗檢疫須知
為保證您及所需物資在第六屆東亞運動會期間順利進出中華人民共和國國境，請仔細閱讀以下信息。
一、入境的樣品、禮品、暫準進境的貨物以及其他非貿易性物品，免予檢驗，法律、行政法規另有規定的除外。
二、東亞運動會大家庭成員自用的電池、舊機電產品，報檢時須提交天津組委會出具的自用物資擔保函，出入境檢驗檢疫機構給予辦理登記手續，免予備案。
三、東亞運動會大家庭成員的自用物資屬強制性認證產品的，報檢時須提交天津組委會出具的自用物資擔保函，出入境檢驗檢疫機構給予辦理登記手續。賽後退運時憑進口報關單向出入境檢驗檢疫機構辦理核銷手續；賽後留用或銷售的，必須辦理強制性產品認證手續或滿足相關要求。
四、東亞運動會大家庭成員自用的食品、化妝品，報檢時須提交天津組委會出具的自用物資擔保函，免予辦理進口食品、化妝品標籤審核，免予加貼中文標籤、標註中文標識。
五、東亞運動會大家庭成員攜帶入境自用的數量合理的生物製品及血液製品，在提供清單和相關證明、保函等材料，以及說明其數量和用途後，出入境檢驗檢疫機構審核後放行。對攜帶的血液、微生物、人體組織，以及非自用的生物製品、血液製品，按照《出入境特殊物品衛生檢疫管理規定》的有關要求實施衛生檢疫。
六、入境供東亞運動會的食品、動植物及產品，按以下要求辦理：
（一）進口供東亞運動會食品、動植物及產品需要檢疫審批的（中國實行檢疫審批的產品清單見附件1），應事先向國家質檢總局授權的出入境檢驗檢疫機構辦理審批手續。
（二）進口供東亞運動會食品、動植物及產品，須在檢驗檢疫審批文件中指定的口岸進口、指定場所存放。入境口岸和使用地不同的，由使用地檢驗檢疫機構負責檢驗檢疫和監督管理。
（三）進口供東亞運動會食品、動植物及產品的收貨人和（或）代理人須在籤訂訂貨合同前向入境口岸出入境檢驗檢疫機構備案。
（四）進口供東亞運動會食品、動植物及產品應滿足天津組委會提出的東亞運動會食品安全標準的要求，天津組委會未提出有關要求的，應符合國家質檢總局會同衛生部聯合下發的2009年第72號公告的有關要求。
（五）進口供東亞運動會食品、動植物及產品應在檢驗檢疫機構監督下，點對點運抵指定場所後由出入境檢驗檢疫機構實施檢驗檢疫。
七、東亞運動會代表團和參賽團隊攜帶的自用食品、動植物及產品，按以下要求辦理：
（一）屬於中國頒布禁令，禁止攜帶入境的產品（中國禁止攜帶入境的產品清單見附件2），不得攜帶入境。
（二）屬於需檢疫審批的已經獲得中國檢驗檢疫準入資格的食品、動植物及產品（清單見附件3），須提前向天津組委會提供自用物資入境清單、自用證明、自用物資安全衛生責任自負聲明（見附件4、5、6）、產地證明和有效的檢疫證書。由天津組委會將上述資料提交出入境檢驗檢疫機構，並出具自用物資擔保函，確保數量合理，代為申請進境檢疫審批。
在獲準檢疫審批許可後，物資入境時，由出入境檢驗檢疫機構審核審批文件並實施現場查驗，貨證相符且未發現檢疫性有害生物的，即予以放行，並可直接進入運動員居住地使用。
進入運動員居住地的自用食品、動植物及產品須接受出入境檢驗檢疫機構的監管，賽後剩餘的食品、動植物及產品要在出入境檢驗檢疫機構的監督下退運或銷毀。如要進入中國市場銷售，需報經出入境檢驗檢疫機構檢驗檢疫合格。
（三）屬於需審批但未列入中國禁止入境產品清單，並尚未獲得中國檢驗檢疫準入資格的相關食品、動植物及產品（即：未列入本須知附件2和附件3的產品），須提前向天津組委會提供自用物資入境清單、自用證明、自用物資安全衛生責任聲明、產地證明和有效的檢疫證書，由天津組委會將上述資料提交出入境檢驗檢疫機構，並出具自用物資擔保函，確保數量合理，代為申請特別進境檢疫審批。
在獲準特別檢疫審批許可後，物資入境時，由出入境檢驗檢疫機構審核審批文件並實施現場查驗，貨證相符且未發現檢疫性有害生物的，即予以放行，並可直接進入運動員居住地使用。
進入運動員居住地的自用食品、動植物及產品須接受出入境檢驗檢疫機構的監管，賽後剩餘的物資要在出入境檢驗檢疫機構的監督下退運或銷毀。
（四）屬於不需要檢疫審批的自用食品、動植物及產品，須提前向天津組委會提供攜帶入境的自用物資清單、自用證明和自用物資安全衛生責任自負聲明，免予提供產地證明、檢疫證書，由天津組委會將上述資料提交出入境檢驗檢疫機構，並出具自用物資擔保函，確保數量合理。
物資入境時，由出入境檢驗檢疫機構審核有關資料並實施現場查驗，貨證相符且未發現檢疫性有害生物的，即予放行，並可直接進入運動員居住地使用。
進入運動員居住地的自用食品、動植物及產品須接受出入境檢驗檢疫機構的監管，賽後剩餘的食品、動植物及產品要在出入境檢驗檢疫機構的監督下退運或銷毀。如要進入中國市場銷售，需報經出入境檢驗檢疫機構檢驗檢疫合格。
（五）攜帶入境的自用食品、動植物及產品必須作為貨物集中申報，不能作為個人行李攜帶入境，否則將被沒收銷毀。
八、對東亞運動會大家庭成員攜帶的導盲犬、伴侶動物，按以下要求辦理：
（一）對東亞運動會大家庭成員攜帶的導盲犬，入境時須提供輸出動物國家和（或）地區政府動植物檢疫機關出具的有效動物檢疫證書、狂犬病疫苗接種證明、導盲犬專業訓練證明，出入境檢驗檢疫機構經現場檢疫合格後予以放行。
（二）參加第六屆東亞運動會的運動員、裁判員以及應邀參加東亞運動會的亞奧理事會成員、其他國家和地區官員、持東亞運動會身份註冊卡的人員，允許每人攜帶1隻伴侶犬或貓入境。入境時須提供輸出動物國家和（或）地區政府動植物檢疫機關出具的有效動物檢疫證書、狂犬病疫苗接種證明，經檢驗檢疫合格後予以放行；對不能提供有效動物檢疫證書、狂犬病疫苗接種證明的伴侶動物，出入境檢驗檢疫機構作限期退回或沒收銷毀處理。
九、上述物資使用的木質包裝，須在輸出國或地區進行除害處理並加施IPPC專用標識後方可入境。入境後在出入境檢驗檢疫機構指定的地點實施集中檢疫，集中處理。
附件1
中國實行入境檢疫審批的產品清單
一、動物檢疫審批範圍
（一）活動物：動物（指飼養、野生的活動物如畜、禽、獸、蛇、龜、魚、蝦、蟹、貝、蠶、蜂等）、胚胎、精液、受精卵、種蛋及其他動物遺傳物質；
（二）食用性動物產品：肉類及其產品（含臟器）、蛋類、鮮奶；
（三）非食用性動物產品：皮張類、毛類、骨蹄角及其產品、明膠、蠶繭、動物源性飼料及飼料添加劑、飼料用乳清粉、魚粉、肉粉、骨粉、肉骨粉、油脂、血粉、血液等，含有動物成份的有機肥料。
但下列物品除外：藍溼（幹）皮、已鞣製皮毛、洗淨羽絨、洗淨毛、碳化毛、毛條、貝殼類、水產品、蜂產品、蛋製品（不含鮮蛋）、奶及奶製品、熟制肉類產品（如香腸、火腿、肉類罐頭、食用高溫煉製動物油脂）。
二、植物檢疫審批範圍
（一）果蔬類：新鮮水果、番茄、茄子、辣椒果實；
（二）菸草類：菸葉及菸草薄片；
（三）糧穀類：小麥、玉米、稻穀、大麥、黑麥、燕麥、高粱等及其加工產品，如麥芽等；
（四）豆類：大豆、綠豆、豌豆、赤豆、蠶豆、鷹嘴豆等；
（五）薯類：馬鈴薯、木薯、甘薯等及其加工產品；
（六）飼料類：麥麩、豆餅、豆粕等；
（七）其他類：植物栽培介質。
但下列物品除外：糧食加工品（大米、麵粉、米粉、澱粉等）、薯類加工品（馬鈴薯細粉等）、植物源性飼料添加劑、乳酸菌、酵母菌。
三、特許審批範圍
動植物病原體（包括菌種、毒種等）、害蟲以及其他有害生物，動植物疫情流行國家和地區的有關動植物、動植物產品和其他檢疫物，動物屍體，土壤。
植物檢疫特許審批名錄按《中華人民共和國進境植物檢疫禁止進境物名錄》執行。
四、過境動物檢疫審批範圍
過境動物。
附件2
中國禁止攜帶入境的產品清單
一、中國禁止產自下列國家的牛肉及其製品入境
亞洲： 阿富汗、緬甸、巴基斯坦、不丹、寮國、尼泊爾、印度、越南、香港、澳門、泰國、巴林、科威特、以色列、馬來西亞、吉爾吉斯斯坦、土庫曼斯坦、約旦、伊朗、菲律賓、哈薩克斯坦、土耳其、蒙古、塔吉克斯坦、沙烏地阿拉伯、日本、阿曼；
歐洲：英國、賽普勒斯、俄羅斯、義大利、葡萄牙、西班牙、英國、瑞典、法國、丹麥、愛爾蘭、瑞士、德國、捷克、列支敦斯登、斯洛伐克、斯洛維尼亞、奧地利、波蘭、芬蘭、比利時、盧森堡；
非洲：馬拉威、埃及、阿爾及利亞、突尼西亞、摩洛哥、幾內亞、尚比亞、波札那、納米比亞、辛巴威；
美洲：美國(30月齡以下符合中國檢驗檢疫要求的剔骨牛肉除外)、加拿大、哥倫比亞、阿根廷(僅限於阿根廷北部長度約2200公裡、寬度為15公裡的邊境區域)、玻利維亞、厄瓜多、委內瑞拉、秘魯、巴拉圭、巴西(Santa Catarina州、Acre州、Rio Grande do Sul州、Rondonia州除外)。
具體內容詳見《禁止動物疫病流行國家/地區輸入的動物及其產品一覽表》（網址：www.aqsiq.gov.cn，動植物檢疫監管欄目動物檢驗檢疫）。
原因：屬口蹄疫或牛瘟或牛海綿狀腦病（狂牛症）疫區。
二、中國禁止產自下列國家/地區的羊肉及其製品入境
亞洲：日本、阿富汗、緬甸、巴基斯坦、不丹、寮國、尼泊爾、印度、越南、香港、澳門、泰國、巴林、科威特、以色列、馬來西亞、吉爾吉斯斯坦、土庫曼斯坦、約旦、伊朗、菲律賓、哈薩克斯坦、土耳其、蒙古、塔吉克斯坦、沙烏地阿拉伯；
歐洲：英國、挪威、荷蘭、比利時、法國、俄羅斯、賽普勒斯、冰島、瑞典、愛爾蘭、瑞士、德國、盧森堡、捷克、奧地利、芬蘭、羅馬尼亞；
非洲：加納、南非、馬拉威、埃及、阿爾及利亞、突尼西亞、摩洛哥、幾內亞、尚比亞、波札那、納米比亞、辛巴威；
美洲：美國、加拿大、巴西(Santa Catarina州、Acre州、Rio Grande do Sul州、Rondonia州除外)、阿根廷(僅限於阿根廷北部長度約2200公裡、寬度為15公裡的邊境區域)、哥倫比亞、玻利維亞、厄瓜多、巴拉圭、委內瑞拉、秘魯；
具體內容詳見《禁止動物疫病流行國家/地區輸入的動物及其產品一覽表》（網址：www.aqsiq.gov.cn，動植物檢疫監管欄目動物檢驗檢疫）。
原因：屬口蹄疫或小反芻獸疫或綿（山）羊痘痘或藍舌病或癢病疫區。
三、中國禁止產自下列國家/地區的豬肉及其製品入境
亞洲：日本、韓國、阿富汗、緬甸、巴基斯坦、不丹、寮國、尼泊爾、印度、越南、香港、澳門、泰國、巴林、科威特、以色列、馬來西亞、吉爾吉斯斯坦、土庫曼斯坦、約旦、伊朗、菲律賓、哈薩克斯坦、土耳其、蒙古、塔吉克斯坦、沙烏地阿拉伯；
歐洲：英國、比利時(僅限於野豬及其產品)、賽普勒斯、俄羅斯、克羅埃西亞、義大利(薩丁島以外地區的醃製和熱加工豬肉產品除外)、保加利亞、馬爾他、葡萄牙、喬治亞、亞美尼亞、德國、奧地利；
整個非洲。
具體內容詳見《禁止動物疫病流行國家/地區輸入的動物及其產品一覽表》（網址：www.aqsiq.gov.cn，動植物檢疫監管欄目動物檢驗檢疫）。
原因：屬口蹄疫或古典豬瘟或非洲豬瘟或日本腦炎疫區。
四、中國禁止產自下列國家的禽蛋、禽肉及其製品入境
亞洲： 阿富汗、緬甸、巴基斯坦、寮國、印度尼西亞、孟加拉國、印度、越南、朝鮮、泰國、柬埔寨、科威特、以色列、馬來西亞、約旦、伊朗(僅限觀賞鳥、野鳥及其產品)、伊拉克、哈薩克斯坦、日本、蒙古、亞塞拜然、沙烏地阿拉伯、韓國；
歐洲：義大利、西班牙、克羅埃西亞、保加利亞、英國、法國(僅限於德塞夫勒省)、荷蘭(僅限海爾德蘭省)、瑞典、丹麥、德國、捷克、俄羅斯、烏克蘭、波蘭、羅馬尼亞、希臘、盧森堡、奧地利、賽普勒斯(僅限觀賞鳥、野鳥及其產品)、喬治亞(僅限觀賞鳥、野鳥及其產品)、塞爾維亞(僅限觀賞鳥、野鳥及其產品)、瑞士(僅限觀賞鳥、野鳥及其產品)、斯洛維尼亞(僅限觀賞鳥、野鳥及其產品)、斯洛伐克(僅限觀賞鳥、野鳥及其產品)、匈牙利(僅限觀賞鳥、野鳥及其產品)、波赫(僅限觀賞鳥、野鳥及其產品)；
非洲：吉布地、蘇丹、尼日、阿爾巴尼亞、埃及、布吉納法索、奈及利亞、加納、辛巴威、象牙海岸、喀麥隆；
美洲：墨西哥、智利(僅限第5區)、加拿大、美國(僅限賓夕法尼亞州、紐約州、康乃狄克州、羅得島、西維吉尼亞州、維吉尼亞州、內布拉斯加州)；
原因：屬禽流感或新城疫疫區。
五、中國禁止產自下列國家的茄子、辣椒、番茄果實入境
亞洲：印度、伊朗、沙烏地阿拉伯、敘利亞、黎巴嫩、約旦、巴勒斯坦、以色列、賽普勒斯、土耳其；
歐洲：匈牙利、德國、奧地利、比利時、法國、西班牙、葡萄牙、義大利、馬爾他、塞爾維亞共和國、蒙特內哥羅共和國、克羅埃西亞共和國、斯洛維尼亞共和國、馬其頓共和國、波士尼亞和黑塞哥維納共和國、阿爾巴尼亞、希臘；
非洲：埃及、利比亞、突尼西亞、阿爾及利亞、摩洛哥、塞內加爾、布吉納法索、馬裡、幾內亞、獅子山、賴比瑞亞、加納、多哥、貝寧、尼日、奈及利亞、喀麥隆、蘇丹、衣索比亞、肯亞、烏幹達、坦尚尼亞、盧安達、蒲隆地、薩伊、安哥拉、尚比亞、馬拉威、莫三比克、馬達加斯加、模里西斯、留尼旺、辛巴威、波札那、南非；
美洲：美國（包括夏威夷）、墨西哥、瓜地馬拉、薩爾瓦多、宏都拉斯、尼加拉瓜、厄瓜多、哥斯大黎加、巴拿馬、委內瑞拉、秘魯、巴西、玻利維亞、阿根廷、烏拉圭、哥倫比亞；
大洋洲：澳大利亞。
原因：屬地中海實蠅發生國家和地區。
六、中國禁止產自下列國家的新鮮水果入境(列入附件3的除外)
亞洲: 伊朗、沙烏地阿拉伯、敘利亞、黎巴嫩、約旦、以色列、土耳其、葉門；
歐洲:法國、西班牙、葡萄牙、義大利、馬爾他、阿爾巴尼亞、希臘、保加利亞、克羅埃西亞、塞爾維亞、俄羅斯、瑞士、賽普勒斯；
非洲: 埃及、利比亞、突尼西亞、阿爾及利亞、摩洛哥、布吉納法索、馬裡、幾內亞、獅子山、塞內加爾、賴比瑞亞、加納、多哥、貝寧、尼日、奈及利亞、喀麥隆、蘇丹、衣索比亞、肯亞、烏幹達、坦尚尼亞、蒲隆地、安哥拉、尚比亞、馬拉威、莫三比克、馬達加斯加、模里西斯、留尼旺、辛巴威、波札那、南非、剛果（布）、剛果（金）、加彭、巴拉圭、維德角、塞席爾；
美洲: 美國（僅限夏威夷）、墨西哥、瓜地馬拉、薩爾瓦多、宏都拉斯、尼加拉瓜、厄瓜多、哥斯大黎加、巴拿馬、牙買加、委內瑞拉、秘魯、巴西、玻利維亞、智利（第三、五、六區和首都區）、阿根廷、烏拉圭、哥倫比亞；
大洋洲: 澳大利亞。
原因：屬地中海實蠅發生國家和地區。
附件3
已經獲得中國檢驗檢疫準入資格的產品清單
一、產自下列國家和地區的牛肉及其產品已經獲得中國檢驗檢疫準入資格
美國(僅限30月齡以下符合中國檢驗檢疫要求的剔骨牛肉)、阿根廷(阿根廷北部長度約2200公裡、寬度為15公裡的邊境區域除外)、澳大利亞、烏拉圭、紐西蘭、巴西。
2008年3月19日以後調整內容，詳見《允許進口肉類產品的國家或地區及相應品種和用途名單》（網址：www.aqsiq.gov.cn，進出口食品安全欄目政務公開）。
二、產自下列國家和地區的羊肉及其產品已經獲得中國檢驗檢疫準入資格
烏拉圭、澳大利亞、紐西蘭。
2008年3月19日以後調整內容，詳見《允許進口肉類產品的國家或地區及相應品種和用途名單》（網址：www.aqsiq.gov.cn，進出口食品安全欄目政務公開）。
三、產自下列國家和地區的豬肉及其產品已經獲得中國檢驗檢疫準入資格
美國(註冊號為85B、85－0、244W、791、17564、1620的企業除外)、加拿大(註冊號為270A、7的企業除外)、法國、丹麥、愛爾蘭、義大利(僅限薩丁島以外地區的醃製和熱加工豬肉產品)。
2008年3月19日以後調整內容，詳見《允許進口肉類產品的國家或地區及相應品種和用途名單》（網址：www.aqsiq.gov.cn，進出口食品安全欄目政務公開）。
四、產自下列國家和地區的禽蛋、禽肉及其產品已經獲得中國檢驗檢疫準入資格
美國(賓夕法尼亞州、紐約州、康乃狄克州、羅得島、西維吉尼亞州、維吉尼亞州、內布拉斯加州及註冊碼為P－1019、P－17500、P－7927、P - 7264、P－7100、P－6510、P－32182企業除外)、智利(註冊號為13－07、06－08的企業除外)、巴西(註冊號為SIF2485、SIF1001的企業除外)、阿根廷、法國。
2008年3月19日以後調整內容，詳見《允許進口肉類產品的國家或地區及相應品種和用途名單》（網址：www.aqsiq.gov.cn，進出口食品安全欄目政務公開）。
五、產自下列國家和地區的水產品已經獲得中國檢驗檢疫準入資格
美國、加拿大、泰國、韓國、挪威、巴基斯坦、紐西蘭、烏拉圭、巴西、智利、荷蘭、法國、澳大利亞、丹麥、越南、俄羅斯、愛爾蘭、菲律賓、日本、緬甸、冰島、秘魯。
六、產自下列國家和地區的新鮮水果已經獲得中國檢驗檢疫準入資格
。 泰國的羅望子、桔、蘋果、番荔枝、橙、柚、木瓜、楊桃、番石榴、紅毛丹、蓮霧、菠蘿蜜、椰色果、菠蘿、人參果、香蕉、西番蓮、椰子、龍眼、榴槤、芒果、荔枝、山竹；
馬來西亞的龍眼、山竹、荔枝、西瓜、木瓜、紅毛丹；
印度尼西亞的香蕉、龍眼、山竹；
越南的芒果、龍眼、香蕉、荔枝、西瓜、紅毛丹、菠蘿蜜、火龍果；
緬甸的龍眼、山竹、紅毛丹、荔枝、芒果、西瓜、甜瓜、棗；
菲律賓的菠蘿、香蕉、芒果、木瓜；
中華臺北的菠蘿、香蕉、椰子、番荔枝、木瓜、楊桃、芒果、番石榴、蓮霧、檳榔、桔、柚、李、枇杷、柿子、桃、棗、梅、檸檬、橙、火龍果、哈密瓜；
厄瓜多、哥倫比亞、哥斯大黎加、巴拿馬的香蕉；
法國的蘋果；
日本的蘋果、梨；
紐西蘭的桔、橙、檸檬、蘋果、櫻桃、葡萄、獼猴桃、李、梨、梅；
印度的芒果、葡萄；
巴基斯坦的芒果、柑橘；
烏拉圭的桔、橙、柚、檸檬；
南非的桔、橙、柚、檸檬、葡萄；
阿根廷的橙、葡萄柚、桔及其雜交種；
智利的獼猴桃、蘋果、葡萄、李子、櫻桃；
澳大利亞的蘋果、桔、橙、檸檬、葡萄柚、芒果；
秘魯的葡萄、芒果；
西班牙的桔、橙、柚、檸檬；
墨西哥的鱷梨、葡萄；
以色列和埃及的橙、柚、橘子、檸檬、葡萄柚；
美國的李子、櫻桃、葡萄、蘋果、桔、橙、柚、檸檬。
附件4
第六屆東亞運動會代表團及參賽團隊自用證明
Declaration of Self-Used for Delegations
致：第六屆東亞運動會組委會執行局
To: The Executive Office of the Organizing Committee for the 26th Summer Universiade, Shenzhen
來自： （「團體」）
From: (the 「Organization」)
日期：
Date：
本團體保證附表所列物資全部為團體自用，保證不在團體之外使用。如有剩餘，保證退運或在中國檢驗檢疫監管下銷毀。如有違反，本團體將承擔一切相關責任。
The organization hereby declare that the goods, covered by the enclosed list is imported for the purpose of our self-used and no other purpose, the residual goods will be re-export or destroy under supervise of China quarantine and inspection authority, if anything disobeyed, we』ll take all responsibility for that.
（蓋章）(Stamp)
籤署人Signature:
姓名Name:
職務Designation:
日期 Date: (YYYY/MM/DD)
附件5
第六屆東亞運動會代表團及參賽團隊自用物資
安全衛生責任自負聲明
Declaration of Sanitary Responsibility for Delegations
致：第六屆東亞運動會組委會執行局
To: The Executive Office of the Organizing Committee for the 26th Summer Universiade, Shenzhen
來自： （「團體」）
From: (the 「Organization」).
日期：
Date:
本團體保證附表所列物資符合安全衛生標準，如本團體在使用期間出現任何安全衛生問題，本團體將自行承擔一切相關責任。
The Organization hereby certifies that the goods being imported into China, covered by the enclosed list, is subject to the sanitary standards of China. Any medical situation arising from use of the listed goods is the responsibility of the Organization.
（蓋章）(Stamp)
籤署人Signature:
姓名Name:
職務Title:
日期 Date: (YYYY/MM/DD)
附件6
List of Self-Used goods for Delegations
第六屆東亞運動會代表團及參賽團自用物資清單
Name Quentity Main contents Unit price Total price Weight Origin HS Code Purpose Remark
(品名) (數量) (主要成分) (單價) (總價) (重量) (產地) (HS編碼) (用途) (備註)
附件三 第六屆東亞運動會進境物資清單
第六屆東亞運動會進境物資證明函編號： 清單編號：
SHIPPER (託運人):
Mode of Transport (運輸方式):
EVENT NAME (競賽名稱): COMPANY NAME (公司名稱):
ADDRESS (地址):
CONTACT NAME (聯絡姓名):
PHONE (電話 ): FAX (傳真):
NOMINATED FORWARDER INFORMATION (貨代)
COMPANY NAME (公司名稱):
CONTACT NAME (聯絡姓名):
EMAIL (電子郵件):
FAX (傳真): CONSIGNEE (收貨人):
COMPANY NAME (公司名稱):
ADDRESS (地址):
CONTACT NAME (聯絡姓名): INVOICE & PACKING LIST
PHONE (電話 ): FAX (傳真): 物資清單
CARGO INFORMATION (貨物資料) VALUES (價格) REMARKS (備註和說明)
Package
No.
(包裝編
號) Measurement
(尺碼) Weight
(重量) Brand
(品牌) HS Code
(商品編碼) Cargo Description
(商品描述) QTY
(數量) Unit value
(單價) （USD /美元) Total Value
(總價) （USD/ (美元) A = Re-export after event (賽事之後再出口) B =Disposed of / consumed (消耗品) C =Given away
(贈送品) Temporary Importation (臨時進口) YES / NO (是/否)
TOTAL (共計)
Declaration (Please click a 「√」 in the right column):
□The above goods are for temporary use of 6th East Asian Games only and not for resale or retail in China, and will be re-exported after the Games, for which we would need to apply for the use of 6th East Asian Games Organizing Committee Letter of Guarantee.
以上暫時進境貨物僅用於第六屆東亞運動會，不在中國境內銷售並於賽後復運出境，因此申請使用東亞運動會組委會的銀行保函。
□The above goods are for use of 6th East Asian Games only and not for resale or retail in China, but will not be returned after the Games.
以上進境貨物僅用於東亞運動會，不在中國境內銷售，賽後不再復運出境。
Company Stamp / Name & Title of Signatory / Signature / Date
單位蓋章 / 代表姓名職稱 / 代表籤字 / 日期
附件四
進境木質包裝檢疫除害處理及標識要求
適用國家和地區：所有國家／地區（包括香港、澳門和臺灣地區）
受監管範圍：
一切未經人工合成或加熱、加壓的木質包裝材料：用於承載、包裝、鋪墊、支撐、和加固貨物等用途。
例如：木板箱、木條箱、木託盤、木框、木桶、木軸、木楔、墊木、枕木或襯木等。
豁免範圍：
經人工合成或加熱、加壓等木質材料：如膠合板、刨花板或纖維板等。此外，薄板旋切芯、鋸屑、木絲、刨花等及厚度等於或小於6mm的木質材料。
檢疫除害處理及標識要求：
所有進境木質包裝必須由輸出國家或地區政府植物檢疫機構認可的企業按中國國家質檢總局2005年第32號公告確認的檢疫除害方法和標識要求進行處理和標識（如下圖）。
該標誌必須包括：
IPPC——《國際植物保護公約組織》的英文縮寫；
XX——國際標準化組織（ISO）規定的2個字母國家編號；
OOO——輸出國家或地區官方植物檢疫機構批准的木質包裝生產企業編號；
YY——確認的檢疫除害處理方法，如溴甲烷燻蒸為MB，熱處理為HT。
標識必須加施於木質包裝顯著位置，至少應在相對的兩面，標識應清晰易辨、永久且不能移動。標識避免使用紅色或橙色。
附件五
貨運授權書
日期：＿＿＿＿＿＿＿＿＿
致：第六屆東亞運動會組委會 部
我已授權 作為我的服務商，授權他們安排運輸我參加第六屆東亞運動會有關貨物的運輸及通關，以我的名義籤署貨運及海關和檢驗檢疫文件（暫時入境清單，提單等）。並將有關進出口的文件和資料通過電子郵件或傳真發給第六屆東亞運動會組委會 部。
授權人：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
地址：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
聯繫號碼：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
電子郵件：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
抄報：第六屆東亞運動會組委會財務部
傳真：0086-022-23913750
附件六
中國2013年第六屆東亞運動會進境物資證明函
＿＿＿＿ 關 NO:
證明人：第六屆東亞運動會組織委員會 工作單號：
國 別 運輸工具 進境日期
提（運）單號 重量（kg）
貨物名稱 數量
經營單位 十位編碼
代理報關機構 十位編碼
聯繫人： 聯繫方式：
監管方式 □暫時
進境 □免稅
進境 □正式
進口 □租賃
貨物 □展覽
品 □轉關 □其他
保函編號 貨值（USD）
收貨單位
備 注
證明事項：
茲證明此票貨物為東亞運動會物資，僅用於天津第六屆東亞運動會及其籌備期間物資進境，東亞運動會組委會保證按海關規定及時辦理有關手續。
證明人：（公章） 經辦人：（籤印）
年 月 日
聯繫人： 聯繫電話：
主管海關備案
進境地海關批註：
（正本：進境地海關留存 副本1：主管海關留存 副本2：證明人留存 副本3：復運出境時交出境地海關）
附件七
附件八
銀行保函使用承諾函
鑑於：
一、為2013年第六屆東亞運動會及第六屆東亞運動會組委會（以下統稱天津組委會）組織或確認的其他活動之目的（「東亞運動會目的」），擬將相關物資（「暫時進境物資」）運入中國境內並在中國海關規定的時限之前復運出境。
二、根據約定天津組委會將在符合中國法律法規的前提下，協助保函使用人就其暫時進境物資辦理免稅通關手續。
為此，天津組委會依照中國法律法規的要求，向中國海關出具了見索即付的銀行保函（「保函」）。
基於以上，保函使用人承諾如下：
第一條 保函使用人應於其暫時進境物資運入中國境內前3個月向組委會相關對口職能部門提交物資清單（「物資清單」）。物資清單填寫應真實、準確並包含如下內容：
（一）物資的名稱及描述；
（二）物資的用途；
（三）物資的數量、重量和尺碼；
（四）物資的金額（包括單價和總價）；
（五）物資擬入境和復運出境的時間和口岸；
（六）保函使用人在中國境內指定的進口申報人（收貨人）的名稱、聯繫人及聯繫方式；
（七）組委會要求的其他事項。
第二條 保函使用人承諾遵守中國法律對暫時進境物資所適用的相關規定，其中特別包括：
（一）保函使用人將按照物資清單中所載的時間口岸，將暫時進境物資運入中國境內並僅為特定目的使用。
（二）保函使用人有義務對暫時進境物資採取組委會和中國海關所要求的控制和管理措施。
（三）在暫時進境物資復運出境時，保函使用人應立即將相關信息書面通知天津組委會對口職能部門和物流中心。
（四）如暫時進境物資在復運前毀損、失竊或因正常消耗導致數量減少，保函使用人應立即將有關情形（含相應的證明文件）書面通知天津組委會對口職能部門；如保函使用人擬在中國境內以拍賣、轉讓或捐贈等方式處置暫時進境物資，應提前書面通知天津組委會對口職能部門，事先取得中國海關的許可，並按照法律規定辦理正式進口手續及繳納稅費。
無論因任何情形未能將暫時進境物資按時復運出境，保函使用人均應該將滯留於中國境內的物資的相關情況（包括但不限於名稱、實際位置、控制人、所有權人等），及時書面通知天津組委會對口職能部門，並為此提供天津組委會所要求的相關文件。
第三條 保函使用人保證，如保函使用人因違反本承諾第二條項下的規定或是對中國其他相關法律構成違反，需向中國海關繳納罰金和稅款。
第四條 保函使用人應根據海關和天津組委會的要求購買必要的保險（如需要）。
第五條 保函使用人承諾，免除天津組委會及其管理人員、僱員、代理人、指定人、志願者等因履行或不履行本承諾項下的相關事項而產生的賠償責任（包括但不限於任何罰款、處罰、損失或支出）。
第六條 本承諾函以中文書就，並附有英文譯文。如中文文本和英文文本間出現任何不一致，以中文文本為準。
第七條 本承諾函等同協議適用中國法律。因本承諾函產生或與本承諾函有關的爭議由中國國際經濟貿易仲裁委員會在北京進行仲裁。
第八條 本承諾函將自籤署蓋章之日起生效。本承諾函一式3份，由保函使用人一份，天津組委會對口職能部門一份，物流中心一份。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿（蓋章）
籤署人＿＿＿＿＿＿＿（籤字）
職 務＿＿＿＿＿＿＿＿
日 期＿＿＿＿＿＿＿＿