這爛劇也配叫《新白娘子傳奇》?

2020-12-18 審片官

史上最雷人白娘子來了。

誰能想到,一千年以後,白素貞竟然成了個傻白甜。

說到這裡,相信大家都知道小鴨今天想聊聊的是哪部翻拍劇了吧——

《新白娘子傳奇》

還別說,最近的翻拍劇真是打包大放送。

前有新版《倚天屠龍記》,張無忌和四美傻傻分不清楚。

後有新版《封神演義》,楊戩和妲己談起了戀愛。

前者豆瓣評價5.7,離及格線還有些許距離。

後者則僅有3.4,不論是收視還是口碑,都一路撲得悄無聲息。

而新版白娘子呢,恰好處於二者之間,拿下了4.2的尷尬成績。

一口氣刷了幾集之後,小鴨只想負責任地告訴大家——

這個白娘子,還真是「千年等一回」。

看到劇照的第一眼,相信很多觀眾都有相同的感覺——

美則美矣,氣場不足。

她可以演古裝劇中的美女,但絕不是修煉千年的白素貞。

畢竟,觀眾印象中的白娘子,可是趙雅芝那般優雅從容的成熟女性。

許仙和白娘子的深情虐戀,早已是觀眾耳熟能詳的故事。

王祖賢、張曼玉的婀娜身姿,曾是一道抹不去的靚麗風景線。

趙雅芝、葉童、陳美琪三個女人一臺戲,竟譜寫了一出曠世傳奇的絕唱。

而此番挑戰白娘子的鞠婧禕,恰好也是有著「4000第一美女之稱」的盛譽。

只是很遺憾,四千年並沒有鎮壓住一千年。

該劇一經上線,便受到了極大的水土不服,從劇情到造型,無一不受到了吐槽。

首先,我們來看看這八十年代的影樓風畫質。

誰能想到,這白蛇化為人身的場景,竟是這般玄(fu)幻(yan)呢?

說一句網遊版白娘子,怕是沒有任何違和感。

相比於曾經真實的演員皮膚,如今這十級美顏磨皮,真是讓主角的臉吹彈可破。

只不過,這在濾鏡下太過分精緻的臉頰,反倒讓人覺得虛假,沒有親近感。

都說如今的古裝電視劇,總喜歡在綠布內完成所有拍攝。

但也請劇組稍微上點心,把圖摳得乾淨一點成不?即便只是幾根髮絲,也得讓觀眾看到你們的誠意啊!

尤其這不知道是什麼風格的濾鏡,已經完全將場景和角色區分開,沒有一絲美感。

不過呢,觀眾備受嫌棄的濾鏡,目測就要順應民意下線了。

男主於朦朧方發出調皮聲明:許仙的十級美顏濾鏡將正式下線,『於清晰』已同步上線。

這前後的差距,咦,有差距嗎?

接著我們來看劇情,可以說是被改編得面目全非。

印象中的許仙,就是一個文弱書生,相比於反串的葉童,曾經央視版中的潘粵明倒是更符合小鴨心目中許仙的樣子。

清秀的面龐遮蓋不住的書生氣,眉宇之間除了斯文還有一些嬌憨的萌感。

或許也正是因為他如此善良單純,才會讓看盡人世複雜的白素貞一見傾心。

而於朦朧的許仙呢,雖然外形也是斯文掛,但技能可是達到了滿分。

甚至有網友笑稱:許仙,真·無所不能。

面對不善人士的挑釁,他文能懟得對方啞口無言,

武能壓制其連連求饒,完全就不是個善茬。

村裡丟了不少男孩子,捕快姐夫一籌莫展,他三言兩語就說出了破案的關鍵。

隨手一做,呈上一桌好菜;隨手一塗,便是整片牆的丹青山水圖。

至於見到白蛇現形,雄黃粉撒一波,完全不慌。

至於青城山下白素貞,也是一改往日的優雅,成了不諳世事的傻白甜。

雖然閱書千萬卷,卻對俗世懵懵懂懂。

第一次吃人間的飯,不知道要用筷子,直接上手抓。

去服裝店試衣服,看到鏡子裡的自己,大喊對方是何方妖怪。

what?活了一千年連鏡子都不知道?

穿上披風就走,卻不知道銀子是什麼。

被別人說是不要臉的小妖精,不怒反喜:你如何得知我是妖精?

而她與許仙的相遇,也並非傳說中的報恩。

不過是因為聽說有一個華佗轉世的名醫,但她知道對方並不是華佗,認為其是個騙子,自己要懲惡揚善。

兩人之間就此結下了梁子,還就病人的生死進行了打賭。

不得不說,只要編劇想讓你們戀愛,真是什麼招都想得出來。

看到現在,相信觀眾也明白,這分明就是披著白娘子和許仙外衣的古偶言情劇。

尤其是二人的兩廂情願,硬生生地成了四角戀。

濟世堂千金如意,明明是一個大家閨秀,腦子裡卻想著衣衫不整地躺在許仙床上,用這種方式逼他來娶自己。

這雖然是2019年,但也不意味著有些劇情可以亂來吧。

白素貞這邊呢,還有一個千年鄰居老鼠精景松。

不但用仙骨護她周全,還在生死橋上願意與她同生共死。

真是好感人的愛情,但是,老鼠愛上蛇的戲碼,確定是真的嗎?

再來看劇中的另一個經典角色小青。

一出場,她便坐在樹上吃烤蘋果,咦?蘋果為什麼要烤?

「這寒冬臘月的,誰讓他們一個個都長得冷冰冰的?,你讓我一條蛇怎麼活?」

這位朋友,怕是沒看到身後開的正盛的粉色桃花。

請問,這真的是寒冬臘月嗎?

有趣的是,劇中的時間充滿了奇幻色彩,這桃花荷花一起開,究竟得是什麼季節啊?

說回蕭晴,在新版中她順應了原著,男兒身亮相。

第一眼看到白素貞,他便愛上了這個嬌俏的美人兒,甚至還流起了鼻血。

陪著美人逛燈會,幫她拎東西付錢,甚至不惜生命也要保護白素貞,自然也能為了在她身邊,而變成女兒身。

為愛變性?這真是比許白二人的感情線,更令人感動啊。

不難看出,劇方是想借著《白蛇傳》這波情懷吸引點關注,甚至還邀請了葉童和陳美琪引發了一波回憶殺。

可一部電視劇想要取得成績,光靠情懷就夠了嗎?

經典之所以會成為經典,不單單是因為它傳奇的故事,更在於它獨特的演繹。

同樣是青城山下白素貞,徐克能夠讓王祖賢和張曼玉成為經典;

趙雅芝和葉童可以成就歷史,無一不是因為他們用心在打磨作品。

觀眾並非一成不變,不接受改編。

而是希望導演們在推陳出新時,至少能夠給出一個合理的劇情。

隨便舉幾點來說,都知道向許仙討回診金的白素貞,怎麼會連賣衣服要銀子都不知道呢?

明明在救火時,需要藉助蛇血費盡千辛萬苦才能下雨,怎麼到了想留許仙吃飯時,隨手一揮就大雨傾盆呢?

莫非,這就是愛情的力量?

諸如此類的前後打臉,在劇中可謂是數不勝數。

白素貞可以是傻白甜,許仙也可以無所不能。

但請讓二人的設定能夠從始至終,而不是想一出是一出,定位模糊。

經典是用來傳承的。

而不是隨便買個版權,粗製濫造就能矇混過關的。

大IP+流量的時代已經過去,翻拍也不是萬能的靈藥。

演員的演技,導演的誠意,作品的質量……

都成了觀眾們考核的重點,缺一不可。

倘若真的沒有能力駕馭,那麼就請離翻拍遠一些。

別再糟蹋經典了。

相關焦點

  • 新白娘子傳奇:舊壺裝新酒
    3月14日,鞠婧禕版《千年等一回》聲源和MV在各大平臺同時上線,一經上線就引發網友熱議,也為4月3日《新白娘子傳奇》的首播進行提前預熱。此次開播的《新白娘子傳奇》由鞠婧禕、於朦朧、肖燕、裴子添等青年演員聯合主演,四大主角扮演者的平均年齡才不過27歲。相比原來的數個版本,這一版確實算得上是「少年版」的白蛇傳。當然有趙雅芝的珠玉在前,鞠婧禕所面臨的壓力可想而知。這和當年劉亦菲少女版小龍女被拿來與李若彤相比的境遇差不多,但是時間也證明,少女版依然有成為經典的可能。
  • 千年蛇妖竟然是傻白甜 於朦朧版《新白娘子》豆瓣低分其實不冤
    川北在線核心提示:原標題:千年蛇妖竟然是傻白甜 於朦朧版《新白娘子》豆瓣低分其實不冤 是誰在耳邊說,愛我永不變對於幾代人來說,這是一條有聲音的文字,誰又不曾在空無一人時哼過這首曲子呢?自帶仙氣的趙雅芝扮演的白素貞和書生秀氣的葉童扮演的許仙之間悽美的愛情故事深入人心。
  • 《新白娘子傳奇》熱播 於朦朧鞠婧禕水下吻戲來襲
    由於朦朧、鞠婧禕領銜主演,裴子添、肖燕、聶子皓、虞朗、馮建宇、李林、曾韻蓁等主演,葉童、陳美琪、謝君豪等特別出演的東方經典神話故事《新白娘子傳奇》,昨晚在愛奇藝清新開播。劇中東方韻味十足的畫面,於朦朧、鞠婧禕版許白夫婦的神仙畫風,讓網友們賞心悅目直呼驚豔,掀起了一股追劇「吸仙氣」的熱潮。據悉,該劇已於昨晚起愛奇藝全網獨播,每周三至五20:00點各更新2集,VIP會員搶先看6集。
  • 《新白娘子傳奇》發布會兩代許仙同臺 於朦朧叫葉童媽
    昨日,由智磊執導,安以陌擔任編劇,於朦朧主演的《新白娘子傳奇》在京舉行開播發布會。該劇根據1992年版同名電視劇改編,講述了凡人醫者許仙(於朦朧飾)和白蛇白素貞之間千年糾葛情緣的故事。於朦朧飾演自小便博聞強識、才華橫溢,堅持儒家道義的許仙,為拯救臨安百姓,不惜服下邪藥化身妖魔。
  • 新白娘子傳奇白素貞是哪個演員演的 白素貞扮演者鞠婧禕資料
    2019版本的《新白娘子傳奇》正在熱播中,劇中白素貞是誰演的,白素貞最後結局怎麼樣了?新白娘子傳奇白素貞扮演者是誰,來看看個人資料介紹。  2019新白娘子傳奇白素貞誰演的  《新白娘子傳奇》中,白素貞是鞠婧禕飾演的。  白素貞和許仙邂逅於西湖,而後一見鍾情,喜結連理。
  • 趙雅芝版《新白娘子傳奇》裡面的配音演員全是傳奇?必須的
    典範中的典範,《新白娘子傳奇》!看了還看,《新白娘子傳奇》!趙雅芝扮演的白娘子美出天涯!讓人驚豔!你曉得配音演員是誰嗎?20世紀90年代初曾在電視劇《新白娘子傳奇》中為白素貞配音,以後加入臺灣配音業界,現育有4個後代。張主惠聲色清新亮堂,柔中帶剛,統一中又富有變化。
  • 趙雅芝追憶《新白娘子傳奇》 難忘邊唱邊演經歷
    新白主創做客《郭的秀》趙雅芝、葉童、陳美琪的熒幕聚首  搜狐娛樂訊 農曆蛇年,根據中國古典神話《白蛇傳》改編的《新白娘子傳奇》一劇因主創趙雅芝、  《新白娘子傳奇》在播出時曾引起不小的轟動,成為了許多青少年追捧的對象,該劇每逢重播收視率亦居高不下,可以說是陪伴了幾代人的成長。恰逢蛇年,這部根據《白蛇傳》改編的劇目又成為了焦點,趙雅芝、葉童、陳美琪三位「新白」主演再度聚首,對劇迷們來講實屬難得。  在由郭德綱主持的脫口秀訪談欄目《郭的秀》錄製現場,三位女演員攜手登臺,雖然時隔多年,卻令觀眾有似曾相識的親切感。
  • 《新白娘子傳奇》演員現狀,有的改行、有的去世,有的犯罪成渣男
    該劇臺詞古樸典雅,畫面古色古香,劇情老少鹹宜,劇中的「新黃梅調」插曲也娓娓動聽,儘管誕生20多年,卻依然深受觀眾喜愛,更是常常被觀眾老劇看出新意,是真正的不朽之作。《新白娘子傳奇》的成功離不開臺前幕後的所有劇組人員,多年過去,那些為該劇做出貢獻的演員今在何處,他們的現狀如何?相信這也牽動著許多粉絲的心。
  • 從趙雅芝到潘迎紫再到趙雅芝,《新白娘子傳奇》拍攝選角一波三折
    趙雅芝為了兒子辭演《新白娘子傳奇》,節目部找到4月中旬將與中視約滿的潘迎紫,潘迎紫在拍完《大玉兒傳奇》後剛好能在5月初去拍《新白娘子傳奇》。 就在《新白娘子傳奇》準備開拍時,卻又傳出葉童辭演的消息,葉童以檔期原因有意辭演,這讓臺視不知如何是好。
  • 《新白娘子傳奇》翻拍遭吐槽 拍得不好還是我們長大了?
    中新網客戶端北京4月4日電(袁秀月)「有緣千裡來相會,無緣對面手難牽……」看到這兩句歌詞,熟悉1992版《新白娘子傳奇》的人可能下意識就會唱起來。畢竟,這部電視劇曾風靡一時,也是《白蛇傳》改編接受度最廣的一部。視頻截圖而且,作為各家電視臺壓箱底的存貨,每到寒暑假,它就會被拿出來重溫。
  • 《新白娘子傳奇》最初主演是林青霞和潘迎紫?別開玩笑了
    《白娘傳》的故事不僅以戲劇的方式被搬上舞臺,也備受影視製作人的親睞,被多次改編成影視作品搬上熒幕,其中最經典、影響最深遠的無疑是由趙雅芝、葉童等主演的《新白娘子傳奇》。1992年由臺灣和內地合作的電視劇《新白娘子傳奇》一經播出就取得超高的收視率和口碑。
  • 新白娘子傳奇最新劇情預告:許白夫婦相處琴瑟和鳴 醫者仁心
    由愛奇藝出品,中文在線聯合出品,於朦朧、鞠婧禕領銜主演,裴子添、肖燕、聶子皓、虞朗、馮建宇、李林、曾韻蓁等主演,葉童、陳美琪、謝君豪等特別出演的東方經典神話故事《新白娘子傳奇》正在愛奇藝熱播。今晚許白夫婦合體再發糖,許仙知道了白娘子的真正身份後,兩人相互袒露真心解開心結,一起遨遊峨眉山、夜遊臨安城。
  • 《新白娘子傳奇》男的太帥 女的太美,畫面太美我不敢看!
    最近新版《新白娘子傳奇》熱播,這部將近30年的經典重現江湖,真是令人嘆為觀止!一哥也是懷著試一試的心態打開了一集,看完10分鐘實在是忍不住點了右上角的X。劇情的一開始畫面真的猶如仙境,然後就竄出來一條小蛇,這條小蛇爬進水裡,然後就變成了一個大美女。
  • 媒體評新版《新白娘子傳奇》:沒有仙氣只剩俗氣
    媒體評新版《新白娘子傳奇》:沒有仙氣只剩俗氣 原標題:   新版《新白娘子傳奇》海報  新版《新白娘子傳奇》在愛奇藝播出,批的多贊的少。有爭議說明有關注度,是好事。
  • 新版《新白娘子傳奇》:沒有仙氣只剩俗氣
    新版《新白娘子傳奇》在愛奇藝播出,批的多贊的少。有爭議說明有關注度,是好事。畢竟,這部戲從編劇、導演到演員的名字,對於觀眾來說認知度都比較低。  現在大家都覺得92版的《新白娘子傳奇》是經典,其實回憶起來,當年那個版本我也適應了蠻長時間。
  • 郭德綱對話《新白娘子》劇組 趙雅芝難忘"被壓"雷峰塔
    《新白娘子傳奇》陳美琪(左起)、葉童、趙雅芝對話郭德綱。華龍網2月20日12時訊(娛樂頻道記者 鄭懿)江蘇衛視自推出最新訪談節目《郭的秀》以來,一直好評不斷。這臺由郭德綱擔任主持的脫口秀,日前邀請了電視劇《新白娘子傳奇》劇組三位主創做客。錄製現場,趙雅芝、葉童、陳美琪與老郭一同掀起懷舊風潮,暢談當年拍攝《新白》的點點滴滴。時光荏苒,往事歷歷在目,這令不少看著該劇長大的現場觀眾感慨萬千。蛇年伊始,曾紅遍大江南北的電視劇《新白娘子傳奇》中,趙雅芝、葉童、陳美琪三位主演在江蘇衛視春晚上聚首引發網友懷舊熱潮。
  • 白素貞成「真善美」化身,《新白娘子傳奇》更符合現代人的價值觀
    盼了27年的古裝劇《新白娘子傳奇》終於再度翻拍,且已在愛奇藝上線多日。講真,小編其實一開始並不太看好,畢竟這年頭,翻拍經典作品的多,但能拍出新意的,寥寥可數。But, 架不住一眾演員超高的顏值誘惑哇。一路追下來,古裝劇《新白娘子傳奇》不僅畫風唯美,更是滿屏的青春氣息。相對於老版成熟端莊版的白素貞,現在看到的是仙氣十足,單純善良版的少女白素貞。從初歷凡塵,逐漸適應人間生活,到後面水漫金山時的霸氣炸裂,新版的白素貞從最初的懵懂少女到後來能夠獨當一面,妥妥的少女成長記。
  • 愛奇藝掌握經典改編「心得」《新白娘子傳奇》27年後再煥新生
    新版《新白娘子傳奇》上線後,有觀眾質疑,為什麼崔鶯鶯的故事會出現在一部以宋朝為背景的劇中?對此,編劇安以陌說:「說起崔鶯鶯,人們一般會想到元代王實甫的《西廂記》,但殊不知,從唐代開始就有了傳奇小說《鶯鶯傳》。」
  • 鞠婧禕曾猶豫接《新白娘子傳奇》,看了各種版本白蛇橋段
    新京報訊 (記者劉瑋)4月2日,鞠婧禕、於朦朧主演的電視劇《新白娘子傳奇》舉行了開播發布會,該劇將於4月3日起在愛奇藝全網獨播。「新白娘子」鞠婧禕4月2日在接受新京報專訪時坦言,自己起初接演白素貞也感到很大壓力,為此做了不少準備功課,「我各種版本的『白蛇』中的經典橋段都看了,連動畫片都看了。」於朦朧和鞠婧禕的許仙和白娘子造型。
  • 25年前《新白娘子傳奇》中的各位扮演者,現在的生活都是什麼樣子
    在很多80後和90後的記憶中這部《新白娘子傳奇》電視劇一定陪伴他們渡過了許許多多的假期生活。作為小孩子的我們都很喜歡奇幻類型的電視或電影,那麼四大名著中的《西遊記》就對兒時的我們有很大的吸引力。同時也是奇幻類型的《新白娘子傳奇》也深受追捧,劇中千年白蛇白素貞為報恩和凡人許仙的愛情故事影響了許許多多的80後和90後的我們,相信看過這部劇的小夥伴們大多都已經成家立業了。《新白娘子傳奇》自播出到現在已經過去了25年之久,不老女神趙雅芝端莊大方、溫柔賢惠的白娘子形象和葉童的反串許仙給人留下了深刻的印象,拍攝這部劇是趙雅芝已經38歲了,但依然是大家心中最美的白素貞。