綜合新華社電 美國紐約警察9日在時報廣場、火車站、巴士總站以及通往紐約市的主要橋梁、隧道等交通樞紐對汽車進行全面排查，嚴格的安檢措施造成幾個主要交通樞紐堵塞。
卡車禁入廣場
紐約州州長科莫9日舉行新聞發布會說：「我已經向國民自衛隊、大都會捷運局、港務局下達命令，在紐約市關鍵的基礎設施附近部署更多警力，包括世貿遺址、賓州車站、大中央車站、橋梁隧道，以確保安全。」
在時報廣場，警察用警車堵住了進入廣場主要街道，對進入廣場的車輛進行檢查，並禁止卡車進入廣場。
紐約市的主要交通樞紐和一些著名景點附近都能看到警力顯著增加，警察隨時拖走馬路上違章停車的車輛。
卡車司機丹尼爾·哈丁在時報廣場附近說，他已經兩次被要求停車接受檢查，三次被要求繞道了。
30多歲的女子莉莎·伯恩斯說，她從喬治·華盛頓橋開車到曼哈頓，在收費站之前被警察攔住要求檢查，到了時報廣場又遇到一次檢查。
美國白宮8日晚間發布消息稱，最近從巴基斯坦部族地區獲得一項「可靠但未經證實的」情報稱，有3人在8月進入美國，計劃利用汽車炸彈於「9·11」十周年前後在紐約或華盛頓發動襲擊。
美國白宮發言人傑伊·卡尼說，美方當前已處於高度戒備狀態，正在採取所有必要措施防範「9·11」十周年前後可能發生的襲擊。
威脅來自「基地」
美國國務卿希拉蕊9日在紐約說，美國安全部門正在調查的「9·11」十周年相關恐怖威脅與「基地」組織有關。
希拉蕊當天在位於紐約曼哈頓下城的約翰·傑伊刑事司法學院發表演講時說，美方獲得情報稱，「基地」組織將再次準備對美國，尤其是針對紐約和華盛頓地區發動襲擊。
希拉蕊說，美國會認真對待一切恐怖襲擊威脅的可能性。她提醒紐約市民時刻保持警惕。
在「9·11」恐怖襲擊十周年紀念日，華盛頓、紐約和賓夕法尼亞州尚克斯維爾都將舉行紀念活動。
悼念
紐交所 這裡開市靜悄悄
9日，迎接紐約證券交易所開市的不再是奔忙的交易人員和急促的電話聲響。紐交所一片寂靜。用一分鐘默哀悼念10年前無辜遇害的生命。
國務卿希拉蕊敲響開市鍾。2001年9月17日、即「9·11」過後第一個交易日，也是希拉蕊敲響紐約證交所的開市鍾。那天伴隨她的時任紐約市長朱利亞尼再次和她一起，出席紐交所敲鐘儀式。
2001年9月11日，恐怖分子劫持美國4架民航客機，兩架撞塌世界貿易中心，一架撞毀五角大樓一角，一架墜毀，致使將近3000人死亡。距離世貿中心不遠的紐交所休市4天。朱利亞尼回憶，紐交所當年迅速恢復交易，表明美國繼續向前的決心。「這是一個奇蹟。它顯示美國能夠經受這樣的襲擊並屹立不倒。」
華盛頓 部長雨中悼亡人
在美國首都華盛頓，執法官員雨中舉行儀式，悼念10年前在「9·11」襲擊中喪生的執法人員。
司法部長霍爾德宣讀72名執法人員姓名。他說，美國現在更為安全和強大。「得益於全國不計其數公職人員的警戒與奉獻，我們的敵人力量被削弱。不過，重要挑戰和嚴重威脅依舊存在。」
「我了解這些挑戰和威脅，穿著制服的每一天，你們都在面對，」霍爾德說，「我知道你們為同胞所肩負的風險，就像這72名英雄所做的那樣。當天早上，他們要麼接到電話出門（辦公），要麼看到煙霧升起，要麼聽到求助者的哭聲。」
聯合國 反恐公約仍是夢
紐約聯合國總部大樓內，聯合國大會舉行紀念儀式，與會代表默哀一分鐘。
當天是「9·11」襲擊10年來最後一個工作日。聯合國大會主席戴斯說，反恐行動近年來取得重要進展，但恐怖威脅和襲擊仍然存在。聯合國會員應加強合作，促成反恐全面公約制訂。聯合國大會1972年起討論反恐全面公約。然而，由於會員對恐怖活動定義存在分歧，公約迄今未能完成。戴斯說，聯大本月將舉行部長級反恐會議，希望各會員抓住機會，完成這一關鍵性反恐條約。
美國常駐聯合國代表蘇珊·賴斯當天說，美國將繼續和其他國家合作，「擾亂、分解並擊敗『基地』」。（新華社專稿）
特寫
遇難者家屬：仇恨不是答案
對退休飛行員海登貝格而言，十年以至更久遠，「內心那個空洞還在，一模一樣」。
海登貝格的妻子米歇爾是美國航空公司空乘人員，那天值乘77次航班，2001年9月11日，這架波音757型客機上午遭5名恐怖分子劫持，折返華盛頓方向，9時37分以853公裡時速撞入五角大樓西側，53名乘客、6名機組人員和5名劫機者喪生，五角大樓內125人死亡。
去年9月9日，海登貝格家迎來一名新成員，即他的小外孫。
在他看來，為保護孩子們，即使拼命也心甘情願，「但以暴易暴、尋求復仇有用嗎？這明顯行不通，看看中東，那裡的惡性循環已經很多年……」
「這聽似有點像陳詞濫調：暴力只會招致暴力，仇恨只會招致仇恨，」他說，「只要心中有仇恨，你就不可能與別人和平共處。這個世界上，我們只有共存。仇恨不是答案。」。海登貝格參與社會活動，以推動美國社會反思，是最活躍的「9·11」遇難家屬之一。（新華社專稿）
相關報導見《地球周刊》
(責任編輯：UN055)