原標題：18日新增2例境外輸入病例關聯病例
朝陽漢庭酒店大山子店及底商劃為中風險地區
昨天上午，朝陽區漢庭酒店大山子店和附近多家店鋪門口已經拉起了警戒線
圖解 一圖讀懂北京境外輸入 確診病例關聯病例詳情
昨天(19日)下午，北京市第188場新冠肺炎疫情防控工作新聞發布會召開，北京青年報記者從現場獲悉，12月18日，本市新增2例境外輸入確診病例關聯病例，為北京慶豐包子鋪酒仙橋店員工，兩人均為12月14日境外輸入確診病例密切接觸者。目前，上述店鋪均已閉店。從12月19日起，朝陽漢庭酒店大山子店及底商被劃為中風險地區，周邊集體單位、小區、服務業場所等嚴格出入登記、加強測溫驗碼，中風險地區人員原則上不得離京，如需離京必須持7天內核酸檢測陰性證明。
此外，朝陽區1名確診病例曾到昌平區天通苑停留，昌平區已摸排25名密接，相關環境採樣檢測結果均為陰性。
18日新增兩名境外輸入關聯病例
相關密接均已落實管控措施
昨天的發布會上，北京市疾控中心副主任龐星火介紹了本市最新疫情情況。12月18日0時至24時，北京新增2例境外輸入確診病例關聯病例。
確診病例1：某女，48歲，河北籍，北京慶豐包子鋪酒仙橋店員工，為12月14日報告境外輸入確診病例的密切接觸者。
確診病例2：某女，46歲，河北籍，與確診病例1同單位員工、同宿舍居住，為12月14日境外輸入確診病例密切接觸者。12月15日進行集中隔離醫學觀察並進行核酸檢測，結果為陰性，12月18日再次進行核酸檢測，結果為陽性，自述除稍感咽幹、咽痛外，無其他不適症狀，即由120負壓救護車轉入地壇醫院。綜合流行病學史、臨床表現、實驗室檢測和影像學檢查等結果，當日診斷為新冠肺炎確診病例，臨床分型為普通型。初步判定密切接觸者12名，均已落實相關管控措施，目前無異常情況。
龐星火表示，目前已對上述確診病例工作和居住等場所進行消毒，並提醒廣大市民朋友，元旦將至應進一步提高疫情防控意識，做好個人防護，堅持戴口罩、勤洗手、常通風、少聚集、不扎堆等健康生活習慣。
朝陽漢庭酒店大山子店
及底商劃為中風險地區
昨天的發布會上，據北京市疾控中心副主任龐星火介紹，根據國務院應對新冠肺炎疫情聯防聯控機制有關要求和北京市疫情防控形勢，按照科學劃定、精準管控原則，經專家評估和北京疫情防控工作領導小組研究決定，自2020年12月19日起將朝陽區漢庭酒店大山子店（包括底商）劃定為中風險地區，北京市其他區域風險等級不變。
針對疫情風險等級變化，本市將及時強化各項防控措施，包括全部關閉中風險地區底商，周邊集體單位、小區、服務業場所等嚴格出入登記、加強測溫驗碼；周邊餐飲店、便利店、美容美髮、健身場館等場所限流，縮短或調整營業時間。另外，對中風險地區及周邊小區居民開展症狀排查和核酸檢測；對中風險地區及周邊進行環境核酸檢測。
龐星火強調說，「中風險地區人員原則上不得離京，如需離京必須持7天內核酸檢測陰性證明。出行時儘量不要乘坐公共運輸工具，並做好自我健康監測，出現異常症狀及時就診。」
朝陽一確診病例曾到天通苑
25名密接者核酸檢測為陰性
北京市昌平區人民政府副區長佟立志介紹，12月17日下午，昌平區疾控部門接市疾控中心通知，據流調信息顯示，朝陽區1名確診病例曾於14日23時許，到昌平區天通苑南街道天通苑西一區停留，於次日7時離開。針對此情況，昌平區迅速行動，及時對確診病例開展流調溯源、密切接觸者追蹤、社區居民核酸檢測及環境消毒等工作，全面加強社區防控措施。
昌平區迅速展開流行病學調查，嚴格劃定密接範圍，全面精準追蹤所有密切接觸者、次級密切接觸者。目前已摸排判定25名密切接觸者、21名次級密切接觸者，均已轉至集中醫學觀察點進行觀察，第一時間控制傳染源，切斷傳播途徑。
目前，昌平區已完成了密切接觸者、次級密切接觸者咽拭子樣本第一次核酸檢測，結果均為陰性；對確診病例停留場所、公共空間及社區環境進行了採樣檢測，結果均為陰性；對住宅樓居民及周邊商業網點從業人員、物業工作人員等全部進行核酸採樣，已完成檢測的1049人結果均為陰性。
佟立志介紹，接到病例通報後，昌平區立即對確診病例曾停留單元進行封閉式管理，落實只進不出要求，加裝門磁報警裝置，同步做好居家人員日常生活保障，確保人員足不出戶、安心居家。同時，暫時關停社區內文體活動室、娛樂室等公共娛樂場所。密切關注該社區居民思想動態，強化宣傳引導，耐心答疑解惑，做好心理疏導和生活服務等工作。
嚴格執行入境人員「14+7」醫學觀察
少數商超防疫不嚴必須迅速糾正
北京市委宣傳部副部長徐和建介紹，本市出現境外輸入病例引發的本土關聯病例，進一步為疫情防控敲響了警鐘。北京新冠肺炎疫情防控工作領導小組第九十一次會議指出，北京要嚴格執行入境人員「14+7」醫學觀察措施，督促入境人員認真遵守防疫規定，如實申報健康狀況，有症狀及時報告。要從嚴從快開展流調溯源，嚴格劃定密接範圍，鎖定所有密接者，確保不漏一人。及時劃定風險區域，加強小區管控，組織核酸檢測。要加強集中觀察點管理，全面抓好環境檢測、環境消殺等工作。對出現病例的活動區域要按密接場所處置。
徐和建說，當前有少數商超、餐飲店、酒店等公共場所出現防疫措施落實不嚴和從業人員未佩戴口罩等問題，必須引起高度重視，迅速予以糾正。要全面加強社會面防疫管理，商超、餐飲單位、賓館飯店、農貿市場、機場、火車站、長途客運站和影劇院等重點場所要嚴格落實戴口罩、測溫驗碼、通風消毒、保持社交距離等措施。冷鏈、快遞外賣、計程車（網約車）、公共運輸、醫療等重點行業從業人員要嚴格防疫。市民要提高警惕，增強個人防護意識，做到勤洗手、常通風、少聚集、不扎堆，保持安全社交距離，必須遵守單位、社區和公共場所測溫、驗碼、一米線等防控措施，履行好個人防控責任。
文/本報記者 蔣若靜 林豔 王斌
現場
中風險地區附近多家店鋪貼封條拉警戒線
根據北京市疾控中心此前通報，12月14日，北京新增1例境外輸入新冠肺炎確診病例，集中隔離結束入住朝陽區漢庭酒店大山子店，14日被確診；12月18日，新增2例境外輸入確診病例的關聯病例，系14日病例的關聯病例，為北京慶豐包子鋪酒仙橋店員工。
昨天上午，北京青年報記者在現場看到，這家漢庭酒店緊鄰酒仙橋路，交通便利，道路車流量較大。慶豐包子鋪緊鄰漢庭酒店，酒店所在的院子，朝東開的門口已經採取了管控措施，門口豎著的牌子上醒目地寫有「無關人員不得入內」的提示，工作人員在門口執勤，周邊拉起了警戒線。
這兩家店往南的沿街多家商鋪也都關著門，拉起了警戒線，店鋪的門口還貼上了封條。對於附近還在營業的店鋪，昨天上午已經有相關工作人員逐一提醒防控要求。
在此前召開的新聞發布會上，朝陽區副區長朱晟介紹，12月18日至20日，朝陽區啟動兩個採樣點，對大山子社區居民開展「願檢盡檢」採樣工作。昨天上午，大山子社區門口，多名工作人員開始查驗出入證，工作人員提醒出去的居民帶好出入證。社區已經張貼出核酸檢測採樣點位置引導提示，工作人員在路口進行指引，居民陸續到採樣點排隊做核酸採樣。
昨天，附近相隔1.4公裡的慶豐包子鋪將臺店正常營業，接聽電話的工作人員也表示知道「慶豐包子鋪酒仙橋店」已經停業數日。她說這幾天開始已經陸續接到很多消費者致電詢問，該店生意也受到很大影響，顧客減少很多，「我們雖然也是慶豐包子鋪的加盟店，但不認識那家店員工，員工宿舍也不在一起，上周六下午我們店11個員工都做了核酸檢測，目前門店正常營業到晚9點。」
北青報記者12月19日從華天集團相關負責人處獲悉，目前，集團已經啟動疫情防控的應急預案，並按照政府部門的相關要求採取疫情防控的相關措施。
文/本報記者 李澤偉 李佳
攝影/本報記者 李澤偉
原標題：18日新增2例境外輸入病例關聯病例
朝陽漢庭酒店大山子店及底商劃為中風險地區
昨天上午，朝陽區漢庭酒店大山子店和附近多家店鋪門口已經拉起了警戒線
圖解 一圖讀懂北京境外輸入 確診病例關聯病例詳情
昨天(19日)下午，北京市第188場新冠肺炎疫情防控工作新聞發布會召開，北京青年報記者從現場獲悉，12月18日，本市新增2例境外輸入確診病例關聯病例，為北京慶豐包子鋪酒仙橋店員工，兩人均為12月14日境外輸入確診病例密切接觸者。目前，上述店鋪均已閉店。從12月19日起，朝陽漢庭酒店大山子店及底商被劃為中風險地區，周邊集體單位、小區、服務業場所等嚴格出入登記、加強測溫驗碼，中風險地區人員原則上不得離京，如需離京必須持7天內核酸檢測陰性證明。
此外，朝陽區1名確診病例曾到昌平區天通苑停留，昌平區已摸排25名密接，相關環境採樣檢測結果均為陰性。
18日新增兩名境外輸入關聯病例
相關密接均已落實管控措施
昨天的發布會上，北京市疾控中心副主任龐星火介紹了本市最新疫情情況。12月18日0時至24時，北京新增2例境外輸入確診病例關聯病例。
確診病例1：某女，48歲，河北籍，北京慶豐包子鋪酒仙橋店員工，為12月14日報告境外輸入確診病例的密切接觸者。
確診病例2：某女，46歲，河北籍，與確診病例1同單位員工、同宿舍居住，為12月14日境外輸入確診病例密切接觸者。12月15日進行集中隔離醫學觀察並進行核酸檢測，結果為陰性，12月18日再次進行核酸檢測，結果為陽性，自述除稍感咽幹、咽痛外，無其他不適症狀，即由120負壓救護車轉入地壇醫院。綜合流行病學史、臨床表現、實驗室檢測和影像學檢查等結果，當日診斷為新冠肺炎確診病例，臨床分型為普通型。初步判定密切接觸者12名，均已落實相關管控措施，目前無異常情況。
龐星火表示，目前已對上述確診病例工作和居住等場所進行消毒，並提醒廣大市民朋友，元旦將至應進一步提高疫情防控意識，做好個人防護，堅持戴口罩、勤洗手、常通風、少聚集、不扎堆等健康生活習慣。
朝陽漢庭酒店大山子店
及底商劃為中風險地區
昨天的發布會上，據北京市疾控中心副主任龐星火介紹，根據國務院應對新冠肺炎疫情聯防聯控機制有關要求和北京市疫情防控形勢，按照科學劃定、精準管控原則，經專家評估和北京疫情防控工作領導小組研究決定，自2020年12月19日起將朝陽區漢庭酒店大山子店（包括底商）劃定為中風險地區，北京市其他區域風險等級不變。
針對疫情風險等級變化，本市將及時強化各項防控措施，包括全部關閉中風險地區底商，周邊集體單位、小區、服務業場所等嚴格出入登記、加強測溫驗碼；周邊餐飲店、便利店、美容美髮、健身場館等場所限流，縮短或調整營業時間。另外，對中風險地區及周邊小區居民開展症狀排查和核酸檢測；對中風險地區及周邊進行環境核酸檢測。
龐星火強調說，「中風險地區人員原則上不得離京，如需離京必須持7天內核酸檢測陰性證明。出行時儘量不要乘坐公共運輸工具，並做好自我健康監測，出現異常症狀及時就診。」
朝陽一確診病例曾到天通苑
25名密接者核酸檢測為陰性
北京市昌平區人民政府副區長佟立志介紹，12月17日下午，昌平區疾控部門接市疾控中心通知，據流調信息顯示，朝陽區1名確診病例曾於14日23時許，到昌平區天通苑南街道天通苑西一區停留，於次日7時離開。針對此情況，昌平區迅速行動，及時對確診病例開展流調溯源、密切接觸者追蹤、社區居民核酸檢測及環境消毒等工作，全面加強社區防控措施。
昌平區迅速展開流行病學調查，嚴格劃定密接範圍，全面精準追蹤所有密切接觸者、次級密切接觸者。目前已摸排判定25名密切接觸者、21名次級密切接觸者，均已轉至集中醫學觀察點進行觀察，第一時間控制傳染源，切斷傳播途徑。
目前，昌平區已完成了密切接觸者、次級密切接觸者咽拭子樣本第一次核酸檢測，結果均為陰性；對確診病例停留場所、公共空間及社區環境進行了採樣檢測，結果均為陰性；對住宅樓居民及周邊商業網點從業人員、物業工作人員等全部進行核酸採樣，已完成檢測的1049人結果均為陰性。
佟立志介紹，接到病例通報後，昌平區立即對確診病例曾停留單元進行封閉式管理，落實只進不出要求，加裝門磁報警裝置，同步做好居家人員日常生活保障，確保人員足不出戶、安心居家。同時，暫時關停社區內文體活動室、娛樂室等公共娛樂場所。密切關注該社區居民思想動態，強化宣傳引導，耐心答疑解惑，做好心理疏導和生活服務等工作。
嚴格執行入境人員「14+7」醫學觀察
少數商超防疫不嚴必須迅速糾正
北京市委宣傳部副部長徐和建介紹，本市出現境外輸入病例引發的本土關聯病例，進一步為疫情防控敲響了警鐘。北京新冠肺炎疫情防控工作領導小組第九十一次會議指出，北京要嚴格執行入境人員「14+7」醫學觀察措施，督促入境人員認真遵守防疫規定，如實申報健康狀況，有症狀及時報告。要從嚴從快開展流調溯源，嚴格劃定密接範圍，鎖定所有密接者，確保不漏一人。及時劃定風險區域，加強小區管控，組織核酸檢測。要加強集中觀察點管理，全面抓好環境檢測、環境消殺等工作。對出現病例的活動區域要按密接場所處置。
徐和建說，當前有少數商超、餐飲店、酒店等公共場所出現防疫措施落實不嚴和從業人員未佩戴口罩等問題，必須引起高度重視，迅速予以糾正。要全面加強社會面防疫管理，商超、餐飲單位、賓館飯店、農貿市場、機場、火車站、長途客運站和影劇院等重點場所要嚴格落實戴口罩、測溫驗碼、通風消毒、保持社交距離等措施。冷鏈、快遞外賣、計程車（網約車）、公共運輸、醫療等重點行業從業人員要嚴格防疫。市民要提高警惕，增強個人防護意識，做到勤洗手、常通風、少聚集、不扎堆，保持安全社交距離，必須遵守單位、社區和公共場所測溫、驗碼、一米線等防控措施，履行好個人防控責任。
文/本報記者 蔣若靜 林豔 王斌
現場
中風險地區附近多家店鋪貼封條拉警戒線
根據北京市疾控中心此前通報，12月14日，北京新增1例境外輸入新冠肺炎確診病例，集中隔離結束入住朝陽區漢庭酒店大山子店，14日被確診；12月18日，新增2例境外輸入確診病例的關聯病例，系14日病例的關聯病例，為北京慶豐包子鋪酒仙橋店員工。
昨天上午，北京青年報記者在現場看到，這家漢庭酒店緊鄰酒仙橋路，交通便利，道路車流量較大。慶豐包子鋪緊鄰漢庭酒店，酒店所在的院子，朝東開的門口已經採取了管控措施，門口豎著的牌子上醒目地寫有「無關人員不得入內」的提示，工作人員在門口執勤，周邊拉起了警戒線。
這兩家店往南的沿街多家商鋪也都關著門，拉起了警戒線，店鋪的門口還貼上了封條。對於附近還在營業的店鋪，昨天上午已經有相關工作人員逐一提醒防控要求。
在此前召開的新聞發布會上，朝陽區副區長朱晟介紹，12月18日至20日，朝陽區啟動兩個採樣點，對大山子社區居民開展「願檢盡檢」採樣工作。昨天上午，大山子社區門口，多名工作人員開始查驗出入證，工作人員提醒出去的居民帶好出入證。社區已經張貼出核酸檢測採樣點位置引導提示，工作人員在路口進行指引，居民陸續到採樣點排隊做核酸採樣。
昨天，附近相隔1.4公裡的慶豐包子鋪將臺店正常營業，接聽電話的工作人員也表示知道「慶豐包子鋪酒仙橋店」已經停業數日。她說這幾天開始已經陸續接到很多消費者致電詢問，該店生意也受到很大影響，顧客減少很多，「我們雖然也是慶豐包子鋪的加盟店，但不認識那家店員工，員工宿舍也不在一起，上周六下午我們店11個員工都做了核酸檢測，目前門店正常營業到晚9點。」
北青報記者12月19日從華天集團相關負責人處獲悉，目前，集團已經啟動疫情防控的應急預案，並按照政府部門的相關要求採取疫情防控的相關措施。
文/本報記者 李澤偉 李佳
攝影/本報記者 李澤偉