攜程更名Trip.com Group 「G2」聚焦高品質及全球化

2020-12-24 環京津新聞網

攜程集團(以下簡稱「攜程」)20周年慶典暨全球合作夥伴峰會今日召開。現場公布了集團新英文名稱「Trip.com Group Limited.」以及攜程下一程的「G2戰略」。

「『Trip』代表『程』,『com』代表『Companion夥伴』也就是『攜』手。」攜程董事局主席梁建章現場解釋了新集團英文名如何詮釋「攜程」概念,「『com』也可以代表『Company』,代表一群人一起投入一項特別有意義的事業。」他希望攜程的新英文名字,能在展現攜程與全球夥伴一起,服務全球客戶的決心。

攜程新英文名稱也特別強調了「Group」的概念。攜程自1999年成立,經過20年發展,已逐步由一個攜程品牌,發展為多品牌矩陣集團

其麾下「攜程」和「去哪兒」各自在中國市場佔領主導地位。「Trip.com」作為服務全球用戶的自有OTA品牌快速增長。「天巡」通過直接預訂功能在多個市場實現了協同效應。同時,攜程在2019年8月30日成為印度領先OTA公司「MakeMyTrip」的最大股東。

隨著攜程產品和品牌加速覆蓋全球,「全球化」也成為梁建章當天宣布的攜程未來「G2」戰略中的關鍵一環,梁建章介紹,G2即2個G:Great Quality(高品質)和Globalization(全球化)。

梁建章介紹,在Great Quality(高品質)方面,以客戶為中心,為客戶提供最佳服務是始終需要堅持的。他介紹,攜程的目標是將產品和服務做到友好和方便,提供多語言服務;要做到服務高可靠和技術高可靠,從而達到全球全覆蓋和最佳質量的目標。

在Globalization(全球化)方面,梁建章宣布,攜程集團將兼具當地行動和全球視野;要用全球智慧惠及全球客戶;要建設全球化的產品、供應鏈、服務和品牌;同時,要培育和吸引全球化的人才。

「G2不分中國還是海外,全球攜程員工將團結一致,以服務品質兌現承諾。」梁建章介紹,過去20年攜程已積累了規模效應、移動、多產品、平臺化四方面的優勢。

「如今,加之未來G2戰略的實施,我們有信心在三年成為亞洲最大的國際旅遊企業,五年成為全球最大的國際旅遊企業,十年成為無可爭議的最具價值和最受尊敬的在線旅遊企業。」梁建章說。

文/北京青年報記者 趙婷婷

編輯/崔毅飛

相關焦點

  • 攜程集團英文名改為Trip.com Group 「G2戰略」聚焦高品質及全球化
    (以下簡稱攜程)20周年慶典暨全球合作夥伴峰會上,攜程集團創始人、高管團隊共同揭幕集團新英文名「Trip.com Group」,並公布攜程即將實施的「G2戰略」為聚焦高品質及全球化。圖:攜程集團創始人、高管團隊共同揭幕集團英文新名「Trip.com Group」。  攜程董事局主席梁建章詮釋了「攜程」新概念:「『Trip』代表『程』;『com』意即『Companion夥伴』也就是『攜』手,也意味『Company』,顯示一群人一起投入一項特別有意義的事業。」他提到,歷史上最早的「公司」是一家來自荷蘭的旅行公司。
  • 攜程改名Trip.com Group,品牌國際化更進一步!
    10月29日上午,攜程在總部上海舉行成立二十周年慶典。慶典上,攜程聯合創始人、董事局主席梁建章宣布,攜程在二十周年全新啟程之際,正式將企業名字更改為攜程集團,英文名從Ctrip正式更名為Trip.com Group(攜程集團)。
  • 攜程宣布更名為trip.com Group 東南亞將是發展重點
    來源:新京報網原標題:攜程宣布更名 東南亞將是下一步發展重點 新京報訊(記者 張澤炎)10月29日,攜程20周年盛典暨第二屆全球合作夥伴峰會在上海舉行。在盛典上,攜程宣布更名,從ctrip.com更名為trip.com Group。同時,在盛典活動上,攜程四君子,即攜程四位創始人梁建章、範敏、沈南鵬和季琦罕見同臺,共同回憶創業點滴。攜程集團聯合創始人、副董事長範敏表示,國際化,尤其是東南亞將是攜程下一步的發展重點。這些國家年輕人多,非常有潛力。
  • 攜程英文名稱改為Trip.com Group 20周年盛典推出G2戰略
    10月29日,在攜程集團20周年慶典暨全球合作夥伴峰會現場,攜程董事局主席梁建章親自為攜程新英文名稱「Trip.com Group Limited.」揭幕。「『Trip』代表『程』,『com』代表『Companion夥伴』也就是『攜』手。」梁建章在現場解釋了新集團英文名如何詮釋「攜程」概念。
  • 攜程英文名改為Trip.com Group:20周年公布G2戰略
    攜程英文名改為Trip.com Group:20周年公布G2戰略原標題:攜程英文名改為Trip.com Group:20周年公布G2戰略10月29日,攜程董事局主席梁建章宣布集團新英文名稱「Trip.com Group Limited.」揭幕。同時他代表集團公布攜程下一程的「G2戰略」。
  • 攜程更名為Trip.com Group!目標突破國界,面向全球
    [PConline 資訊]10月30日消息,昨日攜程在上海舉行成立二十周年慶典,攜程董事局主席梁建章攜全體管理層在會上宣布,攜程在二十周年之際全新啟程,首先是將其名字改為攜程集團,英文名從CTRIP改為TRIP.COM。
  • 攜程宣布更名:從Ctrip更名為Trip.com Group
    三言財經10月29日消息,今日在攜程20周年盛典上,攜程宣布更名,從Ctrip正式更名為Trip.com Group(攜程集團)。今年10月25日,攜程股東大會通過了新決議,將集團英文名「Ctrip.com International,Ltd.」改為了「Trip.com GroupLimited」。攜程集團旗下業務包括:攜程,Trip.com,去哪兒,Skyscanner 等。
  • 攜程改名了!CTRIP改為TRIP.com
    原標題:攜程改名了!CTRIP改為TRIP.com 來源:21世紀經濟報導攜程更名為TRIP.com,納斯達克同日改代碼,並宣布新戰略。10月29日,攜程在上海舉行成立二十周年慶典,攜程董事局主席梁建章攜全體管理層在會上宣布,攜程在二十周年之際全新啟程,首先是將其名字改為攜程集團,英文名從CTRIP改為TRIP.COM。同一天攜程在納斯達克的股票代碼也會同時修改。與改名同步的是攜程的新戰略。「攜程將更加注重高品質和全球化」梁建章透露,攜程希望未來五年成為全球最大的國際旅遊企業。
  • 攜程宣布集團英文名改為Trip.com Group
    【環球網科技 綜合報導】10月29日,攜程集團20周年慶典暨全球合作夥伴峰會召開。攜程董事局主席梁建章在大會上宣布集團新英文名稱「Trip.com Group Limited.」同時,他代表集團正式公布攜程下一程的「G2戰略」。
  • 攜程(CTRP.US)集團英文名改為Trip.com Group 發布G2戰略
    來源:智通財經網智通財經APP獲悉,在10月29日召開的攜程集團20周年慶典暨全球合作夥伴峰會上,攜程董事局主席梁建章宣布集團新英文名稱為「Trip.com Group Limited.」攜程集團創始人、攜程集團高管團隊共同揭幕新集團英文名「Trip.com Group」。攜程新的英文名稱中,「Trip」代表「程」;「com」代表「Companion夥伴「,也就是『攜』手。新英文名稱也特別強調了「Group」的概念。
  • 看上了域名trip.com!攜程收購旅行初創公司Trip
    Gogobot為升級品牌啟用Trip.comTrip是一家旅行發現應用,前身為Gogobot,旨在打造更為統一的旅行搜索體驗,覆蓋旅行、寄宿等多種模式,也是Airbnb進軍尋找經驗的新興存在。Trip周三在博客上宣布,公司已經被攜程收購。據悉,trip曾啟用域名Gogobot.com,去年11月Gogobot更名為Trip並啟用新域名Trip.com。
  • 攜程正式宣布更名為Trip.com
    攜程20周年之際,正式宣布公司的名稱由「Ctrip.com International,Ltd.」改變為「 Trip.com Group Limited 」。10月29日,在上海舉辦的攜程20周年盛典上,「攜程四君子」梁建章、沈南鵬、季琦、範敏,以及攜程CEO孫潔及高管團隊共同為新名稱揭幕。梁建章表示,Trip.com更貼近旅行的意義,trip代表旅程,com可解釋為夥伴。新名稱反映了攜程提供的產品服務,令全球用戶可以輕鬆記住。
  • 攜程變更英文名為「Trip.com Group」
    攜程英文名改為「Trip.com Group」。攜程CEO孫潔(左一)與攜程四位創始人。新京報訊(記者 王真真)10月29日,攜程在20周年盛典暨第二屆全球合作夥伴峰會上宣布,英文名稱正式更名為「Trip.com Group」。攜程創始人季琦、沈南鵬、梁建章、範敏。孫潔和梁建章。梁建章和攜程代言人彭于晏。
  • 攜程宣布更名:從CTRIP到TRIP.COM
    10月29日上午,攜程在總部上海舉行成立二十周年慶典。慶典上,攜程聯合創始人、董事局主席梁建章宣布,攜程在二十周年全新啟程之際,正式將企業名字更改為攜程集團,英文名從CTRIP改為TRIP.COM GROUP。據悉,作為上市企業的攜程,也將在同一天同步修改納斯達克的股票代碼。
  • 攜程宣布將英文名改為Trip.com
    46 驅動中國 2019年10月29日消息 今日,攜程董事局主席梁建章在攜程
  • 攜程英文名改為Trip.com 四位創始人罕見同臺
    10月29日,攜程集團慶生20周年,並召開全球合作夥伴峰會。攜程的四位創始人:梁建章、季琦、沈南鵬、範敏罕見同臺亮相。攜程董事局主席梁建章宣布集團英文新名稱為:「Trip.com Group Limited.」。此前,攜程一直使用「Ctrip」的英文名及官網域名。
  • 攜程梁建章:攜程變更英文名為 Trip.com,5 年內成為全球第一
    10月29日午間消息,在今日的攜程二十周年慶上,攜程聯合創始人、董事局主席梁建章發表《攜程下一程》的演講。他表示,攜程的目標是三年內成為亞洲最大的國際旅遊企業,五年內成為全球最大的國際旅遊企業,十年內成為最具價值和最受尊敬的在線旅遊企業。
  • 攜程宣布將英文名CTRIP改為TRIP
    首頁 > 見聞 > 關鍵詞 > 攜程最新資訊 > 正文 攜程宣布將英文名CTRIP改為TRIP
  • 攜程旅行收購「預定旅遊」域名BookTrip.com
    西部數碼(west.cn)8月31日消息,據知名博主Jamie Zoch在個人網站上爆料稱,英語域名BookTrip.com被攜程旅遊網收購,目前已於8月26日轉移到攜程名下。收購域名BookTrip.com的買家——攜程旅行,創立於1999年,總部設在中國上海,現有員工30000餘人,在北京、廣州、深圳等國內17個城市設有分公司。攜程旅行網向超過2.5億註冊會員提供包括酒店預訂、機票預訂、旅遊度假、商旅管理及攻略社區在內的全方位旅行服務,是中國最大的旅遊集團。
  • 攜程英文名改為Trip.com Group,推進國際化
    10月25日,攜程在2019年度股東大會上宣布通過新決議,公司的英文名稱由「Ctrip.com International,Ltd.」改變為「Trip.com Group Limited」。攜程創始人兼執行董事局主席梁建章認為,新名稱可以令全球用戶輕鬆記住。