在日本罵「八格牙路」，到底有多嚴重！看看當地人怎麼解釋就知道了！
有很多人喜歡日本的文化和語言，因為有的人覺得語言非常柔軟、好聽，而日本人的素質也很高，所有和這樣的人交流起來非常舒服！那麼事實真的如此嗎？其實不是，日本人其實是比較內斂的，所以交流起來一點也不方便，再加上文化的差異，所以想要和日本人交流，真的非常難！再加上我們熟知的日語也就那麼兩句，所以想要和日本人搭上話，真的非常難！那麼和日本人交流中，有什麼需要忌諱的呢？
別的先不說，就來說一下語言，如果想要說一個日本人愚蠢的話，那麼千萬不可以說「八格牙路」，因為這在日本是非常嚴重的，帶有侮辱性的詞彙，可能很多人看電視劇，一些抗日劇中，經常有日本人對中國老百姓說「八格牙路」，上面的字幕翻譯就是愚蠢，其實並沒有那麼簡單，八格牙路翻譯成真正的中國話就是「馬鹿野郎」，「馬鹿」代表愚蠢的意思，這還是有典故的。
秦國太監趙高比較得寵，所以周圍人都比較畏懼他，有一次他指著一頭鹿說，這是馬，周圍人為了巴結他，連聲符合，這就是馬，只會「鹿馬」這個詞就是愚蠢的代表了！而「野郎」則代表鄉野村夫的意思！這四個字翻譯成中國話就是愚不可及，非常笨、痴呆的意思，最需要記住的是，這句話的應用場合一般是上級對下級，或者主任對僕從、奴隸！在平級的交流中幾乎不會使用到！
所以在電視劇上，看到那些日本人罵中百姓，主要還是因為他們骨子裡鄙視中國人，甚至可以說是不屑一顧！雖然只有這一句罵人的話，但在日本人心目中已經非常嚴重了！所以在日本千萬不能「八格牙路」一起使用！那麼如果真的想要說一個人愚蠢的話，用什麼詞可以不傷他們的自尊呢？其實也很簡單，那就是「八嘎」！這個詞說的溫柔一點，還有撒嬌的意思，所以很容易讓人接受。
並且沒有那麼強的批判性！這樣的詞在抗日電視劇中，一般只有日本人會對日本人說，對中國人幾乎不說，因為在他們看來，中國人配不上這個詞！簡單來說，這個詞的意思和中國說小孩子有點笨的意思差不了多少，甚至日本情侶之間打情罵俏也會說一點！相比較中國文化而言，日本罵人的話就有點不夠用了，因為中國罵人的話還是挺博大精深的，甚至可以不用髒字就能罵的人悔不當初！所以一般很少有人會和中國人對罵，因為明顯會吃虧！
除了日本人罵人的話會有歧義之外，我們的鄰國韓國也一樣！這幾年越來越多的韓劇走進中市場，所以大家也多少會說兩句韓語，而韓語中罵人的話，打擊第一時間想到的應該也是「阿西吧」！其實「阿西吧」在韓國真的是罵人的意思，並且還是非常生氣的那種罵，當然能罵出這句話，也說明這個人的素質不是很高，所以除非情況真的不可調解，否則一般人是不會罵對方這麼難聽的話的。
而偶像劇中，男女主之間的互罵，其實罵的並不事「阿西吧」，而是「阿西」，這個意思就要輕柔的多，甚至只是一種感嘆詞，所以在韓國也要搞清楚文化在罵人，否則真的會被人家當成傻子似的，覺得這麼小的事，值得發這麼大的火嗎？殊不知，你只是想表達一下自己的語氣！那麼中國有沒有那種如果不理解意思，就會鬧出笑話的罵人詞彙呢？答案是肯定的！只是我們經常說中文，下意識的被忽略了而已！
比如最近流行的：「同九年，汝何秀」！不知道的人，還以為自己真的很牛，很受別人待見，被人想從自己這邊取取經！但真實情況卻不是這樣，這句話只是一種變相的貶損！而不了解中國文化的人，根本就理解不了這句話的意思！如果錯誤使用的話，還會鬧出不小的笑話！類似的詞語還有很多！其實每個國家都有自己的文化，只不過中國的文化比較悠久而已，所以還是很難讓人理解的，比較有意思的是，無論是日本文化還是韓國文化都有中國文化的影子，所以嚴格起來說，還是中國文化最博大精深，所以大家覺得，中日韓三國，哪個國家罵人的話更有內涵呢？