東方網11月16日消息：據《東方早報》報導，昨日14時45分，崇明縣東平國家森林公園7號小火車在行駛過程中，於東平南路花溪景區發生側翻事故。車廂內當時搭乘了約20名乘客，10名乘客不同程度受傷。
這10名傷者中有9人是黃浦區世茂皇家艾美酒店的員工，剩下一人為景區講解員。截至昨日17時30分，1名傷者被送至長徵醫院治療，3人在新華醫院崇明分院留院觀察，並無大礙。
昨日是黃浦區世茂皇家艾美酒店的活動日，黃浦區一家旅行社組織該酒店199名員工赴崇明一日遊。
據了解，世茂皇家艾美酒店包下4列崇明東平國家森林公園的觀光小火車。事發時，4列小火車正由燒烤場開往正門，結束當日的行程，發生事故的是最後一列小火車的最後一節車廂，當時，這列小火車正行駛至一個S形的轉彎口斜下坡處。
崇明東平國家森林公園相關負責人表示，每節車廂可搭乘20名乘客，事發時，最後一節車廂內載客約20人，並沒有超載。
因前方堵車臨時改線
參加世茂皇家艾美酒店活動日的員工Shirly說，事發時，她並未搭乘事故小火車，但她和其他同事都受到了很大的驚嚇，「無論是受傷的，還是其他（沒受傷）的同事，大家本來都對崇明東平國家森林公園很信任的，來此遊玩，發生這樣的事故，大家都受到了驚嚇。事發後，我們一些同事回了市區，管理層的同事在醫院陪同受傷同事。」
令他們奇怪的是，發生事故的小火車走的路線跟其他的小火車走的不同，「發生事故的小火車走的路線跟我們的並不相同，我們懷疑它是否選擇了恰當的路線，或者，那輛小火車的車廂連結本身就存在安全隱患。」Shirly說。
崇明東平國家森林公園相關負責人表示，「事發小火車走的是『世博接待路線』。」而對於小火車是否可隨意改變行進路線，該負責人先是表示，小火車駕駛員改變行車線路應向班長匯報，但隨後又表示，當遇到緊急情況時，可改變線路，「當時，事故小火車是發現前方有小火車停住，堵住了道路，才會臨時改變行駛的路線。」該負責人稱。
有酒店員工懷疑，事發時小火車司機是急於收工下班，才會選擇抄近路。崇明東平國家森林公園相關負責人則解釋稱，觀光小火車的結束時間是16時30分，事發時約14時45分，司機還不會下班，而「世博接待路線」跟普通路線的路程是相當的。
轉彎時車輪「抱死」
昨日，一名傷者向早報記者介紹，事故小火車速度較快，行駛過程中轉第一個彎時，已有乘客發出尖叫聲，在轉第二個S形彎道時，最後一節車廂失控側翻。
事發後，事故車的前兩節車廂中的員工立即展開自救。據員工回憶，前兩節車廂內的員工聯手將側翻的車廂扶起。
對於事發原因，在現場處理事故的崇明東平國家森林公園相關負責人表示，最後一節車廂在轉彎時側翻，據駕駛員說，事發時，最後一節車廂的車輪「抱死」，但事故原因尚待機械部門探傷。他們還發現車廂上有裂痕，觀光車製造商將於今日對事故車做檢查，技術監督部門也會調查事故原因。
目前，上海質監、旅遊、衛生等部門已介入調查，具體事故原因尚在調查中。
門票包含遊客保險
事發後，旅行社與東平森林公園立即啟動了應急處置預案，迅速將10名遊客送往崇明縣中心醫院。據了解，目前受傷人員中有3人骨折，其中傷情較重的1人已被轉往長徵醫院救治，翻車時，該傷者曾被壓在車廂下，且被拖行了一段距離，目前已接受骨科手術。其餘7人均為皮外傷，事發時多是被甩出車廂，摔在草地上擦傷。
目前，公園方面已暫停所有車輛營運，觀光車供應商也已趕到現場，查找事故原因。「我們的觀光車運營兩年多了，以前從未發生過類似事故，至於這次事故發生的原因，還須等待調查結果。」公園相關負責人表示。
事故發生後，副市長趙雯要求市旅遊局督促有關各方認真做好受傷人員的善後處置工作，密切關注事態進展。市旅遊局表示，將於近期再次會同有關各方，對全市各旅遊景區、點的遊樂設施設備的安全情況進行認真排查，查找安全隱患，解決可疑問題。
據悉，公園門票中已包含遊客基本保險，園方將按規定進行賠付。