華郵網大講堂10:中英文小圓戳

中英文小圓戳為我國清代1899年初開始使用的日戳，最初只在重要市縣總局使用，其後逐漸擴大使用範圍，清代與民國使用局所約在100-110之間。

這種郵戳從1899年-1948年使用，使用期達50年之久，因此品種豐富，但又局所不多，是一個值得關注的領域。

中英文小圓戳是仿製日本丸一型戳式，因此要想研究該戳，就要了解一下日本郵戳的歷史。

日本於1888年9月1日開始使用「丸一型」郵戳，取代「二重丸」戳式，丸一型日戳分直書與橫書二大類,直書主要用於郵資總付與儲金等,橫書則專用於函件之上。

「丸一型」郵戳直徑在23.5-26毫米之間，使用顏色有黑、紅黑、紅色三種。1901年3月1日「丸二型」郵戳開始使用，原計劃取代「丸一型」郵戳，由於「丸二型」郵戳設計不足，使用不久即停用。1906年1月1日櫛型郵戳開始使用，1905年12月31日一、二等郵局停用「丸一型」郵戳，三等郵局則繼續使用到1909年底為止。

根據《遞信省公告第169號(1888.7.23)》，自1888年8月31日「二重丸」日戳停用，9月1日全國統一使用丸一型（橫書）日戳，但有地方提前至7月27日已開始使用。

丸一型日戳戳具為鋼質，日期、班次號字釘為黃楊木、牛角制，地名為固定式，其它為活動式。

上面為日本丸一型戳的歷史，下面再看看中英文小圓戳的設置。

中英文小圓戳一共為四行文字一條橫線（中期有在中間線上加嵌支局號），其中第一二行為固定的中英文地名

第三行則為月日，這種月日以月為英文，日為阿拉伯數字為常見，當然亦有全用阿拉數字表示月日，亦有年月左右置的。活動字釘。

第四行最初為年份，有單數字或雙數字表示，後來因戳記眾多，為區別責任，上海、漢口、汕頭這些業務繁忙局所在清代把這個代表年份的數字改為編號，所以很多人不懂解讀時就不知年份。

但要記住，到了民國，這些數字可能就代表時間。而上海郵局還有使用幹支文字來代替時間，比較罕見，這個字釘亦是活動的。

由於中英文小圓戳使用局所較多和時間較長，所以有多種不同戳式，例如三水就有兩種戳式，同期使用。

因一般郵局在營業櫃檯有一把郵戳，後臺處理又有一把，理論上每一個中英文小圓戳都有兩把或以上。

由於現在社會言論自由，因此對小圓戳的表述各異，有叫中英文小圓戳，漢英小圓戳，丸一型戳、兩格戳，等，個人認為中英文或漢英小圓戳比較準確和約定俗成，兩格戳亦不錯，其它的可能太混亂了。

以上為個人淺見，供大家參考。