大火一周年後衝繩首裡首次舉辦城祭 重現琉球王國氣象

2020-12-13 人民日報海外網

來源:海外網

穿上紅色古裝的國王和王妃,在燒毀的正殿舊址附近亮相。(圖源:共同社)

海外網11月2日電日本衝繩縣世界文化遺產首裡城大火一周年,那霸市上周六(10月31日)起一連4日舉行傳統節慶活動「首裡城祭」,首裡城公園有傳統技藝等表演,吸引3000人參與,讓遊客體驗琉球王國的氣象。

據日媒《今日日本》網站(japantoday.com)報導,一年一度的首裡城祭,去年(2019年)因大火而被迫叫停一切祭典活動。事隔一年,該活動在疫情下規模縮減,收費區的遊客人數約3000人。不少人在清晨參觀了首裡城公園,祈求2026年可以完成重建正殿。

當日早上11時,通過公開募集選出的國王和王妃演員,穿上紅色的古裝在燒毀的正殿舊址附近亮相,緩緩地走過遊客面前,供他們打卡拍照。公園也舉辦了琉球古典音樂、技藝表演等活動,但往常在國際大街舉辦的「琉球王朝畫卷列隊」被取消。火災後首次一家4口到正殿舊址的市民感慨地說:「真的燒掉了呢,覺得很悽涼。希望快點重建,不要再次燒起來。」

2019年的大火。(圖源:視覺中國)

據報導,首裡城堡和其原始結構的地下遺址在2000年被列為聯合國教科文組織世界遺產。與日本城池不同,首裡城在建築外觀和屋脊、柱頭、石獅等建築小品上帶有濃厚的中國閩南地區的風格。其正殿一層內部國王御座上方的牌匾為清朝康熙帝所賜,上書「中山世土」四字。建築群內,還有昔日中國使臣所書「中山第一」等七塊碑刻。

2019年10月31日凌晨該城突發火災,六座佔地4000多平方米的木製建築被大火摧毀。日本政府今年3月表示,其目標是在2022年開始全面重建,到2026年恢復被毀壞的建築物。

公開資料顯示,首裡城從15世紀至19世紀一直是琉球國都城和王宮的所在地。這座城堡在1933年被指定為日本國寶。第二次世界大戰期間,日本陸軍第32軍在首裡城地下挖掘坑道,設置指揮所。在1945年3月的衝繩戰役中,該城被美國海軍飛機及戰列艦多次轟擊。(海外網 侯興川)

本文系版權作品,未經授權嚴禁轉載。海外視野,中國立場,瀏覽人民日報海外版官網——海外網www.haiwainet.cn或「海客」客戶端,領先一步獲取權威資訊。

相關焦點

  • 大火一周年後,日本衝繩舉辦「首裡城祭」,重現琉球王國氣象
    近日,日本衝繩縣世界文化遺產首裡城大火一周年,那霸市當天起一連4日舉行傳統節慶活動「首裡城祭」,首裡城公園有傳統技藝等表演,吸引3000人參與,讓遊客體驗琉球王國的氣象。日本衝繩縣世界文化遺產首裡城大火一周年,那霸市當天起一連4日舉行傳統節慶活動「首裡城祭」,首裡城公園有傳統技藝等表演,吸引3000人參與,讓遊客體驗琉球王國的氣象。日本衝繩縣世界文化遺產首裡城大火一周年,那霸市當天起一連4日舉行傳統節慶活動「首裡城祭」,首裡城公園有傳統技藝等表演,吸引3000人參與,讓遊客體驗琉球王國的氣象。
  • 衝繩首裡城大火,那些漸漸消失的遺產
    6個小時後,大火仍未撲滅。無數衝繩人從四面八方圍攏過來,抬頭盯著熊熊燃燒的宮殿,默默流淚。 遠溯衝繩的歷史,它還有一個更古老的身份——琉球王國。首裡城作為古琉球國的政治文化中心,是窺見古琉球國歷史文化的一大窗口。整個首裡城為木質結構,日式城牆、中式宮殿、也有琉球特色。聯合國教科文組織對首裡城給予了極高的評價,並在2000年將首裡城列入世界遺產,是衝繩乃至日本的文化珍寶。
  • 博物館奇妙事 | 衝繩首裡城大火,那些漸漸消失的遺產
    2019年10月31日,日本衝繩那霸市首裡城的大火再次引發了全球的關注。 首裡城是聞名全球的文化遺產,但一場突如其來的大火讓城中7棟建築被燒毀:標誌性的正殿、北殿與南殿「番所」、書院的「鎖之間」、黃金御殿以及二階御殿在火光中轟然倒下,過火總面積達4200平方公尺,人們再也看不到首裡城過往的宏偉氣象。
  • 琉球王國藏品或毀於首裡大火:「龍袍」、「御筆」和清代名畫
    琉球王國第18代國王——尚育王的親筆題字(琉球新報)海外網11月1日電 日本衝繩縣的世界文化遺產首裡城31日凌晨突發大火,其正殿、北殿、南殿全部被燒毀,負責管理首裡城的衝繩美麗島財團所收藏的、與琉球王國相關的眾多珍貴藝術品,也有可能毀在大火之中。
  • 衝繩首裡城大火,燃燒著中國與古琉球的外交史
    昨日凌晨2點41分,日本衝繩首裡城發出火警。被燒毀的正殿是琉球王國的宮殿,北殿是當年接待中國冊封使團的配殿,而接待日本薩摩藩的南殿當時還未被波及。此時正是衝繩一年一度還原清代中國冊封琉球國王歷史畫卷的首裡城祭文化表演。
  • 日本衝繩首裡城突發大火 琉球王國文明記憶的消殞
    位於日本衝繩的世界文化遺產首裡城於當地時間10月31日凌晨約2時許發生火災,火勢從正殿蔓延至北殿,隨後又從正殿向南殿蔓延,又及至首裡城內多處建築。 當地原計劃10月27日至11月3日舉行慣例的「首裡城祭」。
  • 衝繩首裡城大事記: 昔日琉球王國的中心
    © CEphoto, Uwe Aranas, CC) 首裡城是昔日琉球王國的中心。1429年,尚巴志統一琉球(衝繩本島),建立琉球王國。直到1879年琉球王國滅亡之前,首裡城始終是琉球王國的政治、經濟和文化中心。考古調查等發現,首裡城始建於14世紀中葉~下半葉。後來數次經歷燒毀和重建,1925年被日本政府指定為國寶,但在太平洋戰爭末期的衝繩戰役中再次被燒毀。 此次火災燒毀的是1992年復原重建的首裡城,也是首裡城公園的中心設施。
  • 等到衝繩航班錯過琉球都城
    幾天前,「明年1月上旬長沙可直飛日本衝繩」的消息一出,不少人將衝繩納入了新年的旅行計劃。然而令人痛心的是,10月31日凌晨的一場大火,讓衝繩著名景點之一、琉球王國都城遺址首裡城的主要建築付之一炬,人類文化遺產再遭重創。
  • 一場大火,衝繩首裡城「失守」?
    (IC photo/圖) 這座2000年12月被涵括在「琉球王國城跡與相關遺產群」中而成為日本第11個世界文化遺產的首裡城,在未被焚毀之前,是衝繩最負盛名的觀光名所之一,1933年即被指定為日本的「國寶」——之所以是「之一」,大抵因為衝繩還有軍事迷喜歡的美軍基地和小盆友最愛的海豚表演。
  • 日本世界遺產首裡城被大火燒毀!這可是衝繩人民的信仰…
    然而就在31號凌晨,又一悲劇在歐亞大陸的東端掀起了波瀾——日本的世界文化遺產,衝繩首裡城遭大火重創,主要建築盡數被毀。 首裡城是位於衝繩那霸市首裡金城町的一座琉球グスク遺址(「グスク」可以理解為衝繩文化中的「城」),曾經是舊時琉球王朝的王城,同時也是衝繩境內最大規模的一座城池
  • 悲劇再發,大火燒了琉球「故宮」
    10月31日凌晨,日本衝繩著名觀光景點首裡城突發大火,木質結構的正殿、北殿、南殿全部被燒毀。2000年12月,以「琉球王國城跡及相關遺產群」之名,首裡城被列為日本第11座世界遺產。火災前的首裡城正殿正殿內部懸掛中國皇帝御賜匾額(復原物)作為古代琉球最重要的遺址和世界文化遺產,首裡城每天到訪的觀光客絡繹不絕,也是中國遊客探訪日本衝繩地區必去的景點之一。由於古代琉球和中國的冊封關係,所以這一建築內有相當多中國元素,很受中國遊客歡迎。
  • 又一世界文化遺產琉球王國舊都一夜之間化為灰燼
    據中國新聞網,當地消防官員表示,經過奮力撲救,大火終於在11個小時後被撲滅。然而,該古建築群的主要建築均已付之一炬,人類文化遺產再遭重創。當地民眾大呼「痛心」!圖片來源:央視新聞首裡城是古代琉球國王居城,是衝繩乃至日本的珍寶,每天到訪的觀光客絡繹不絕。首裡城官網顯示,該地正在舉行盛大的「首裡城祭2019」活動。
  • 琉球王國——衝繩
    看過了韓國,小編今天要帶大家去海島溜達一圈~ 衝繩島在日本九州與中國臺灣島之間,由大小 100 多個島嶼組成,位於日本列島的最南端。玉泉洞王國村玉泉洞王國村以日本三大鐘乳洞之一的玉泉洞為中心,擁有10個主題的主題公園。衝繩獨特的隆起的珊瑚礁,在30萬年漫長的歲月中形成的玉泉洞,全長5公裡,規模居日本第二。其中景觀最為美麗的前890米已對外公開。
  • 從衝繩首裡城宮殿建築,看古代琉球王國接受明清冊封的歷史
    10月31日日本衝繩縣的世界文化遺產首裡城被大火焚毀,其中主要宮殿三大殿化為灰燼。首裡城曾是琉球王國的王宮,建於明朝,曾是明清時期琉球第一和第二尚氏王朝的中心,見證了歷代琉球中山國王接受中國冊封使冊封的場所,首裡城2000年被聯合國教科文組織列為世界文化遺產。
  • 穿越到琉球王國時代!?首裡金城町石疊道
    位於那霸市的「首裡金城町石疊道」,是一處可以欣賞琉球王國時期衝繩街景的景點。這條路建造於16世紀,作為連接首裡城與衝繩本島南部的主要道路。現在仍可窺見其部分風採。由大小不一的石頭組成的道路與石牆,使用了衝繩特有的方法建造而成。
  • 日本衝繩首裡城大火!國寶級宮殿被毀
    10月27日至11月3日期間,首裡城所在的首裡城公園內,舉辦了一個「首裡城節」活動,意在重現琉球王國的光景。人們一直呆在城堡中進行準備,直到30日午夜,突然發生了這個事故。
  • 【衝繩】琉球王國的浪漫之旅
    2晚海邊度假酒店】; 超貼心膳食安排: 第一晚特別安排享用豐盛晚餐,免去勞餓奔波,美味勝人一籌;品嘗衝繩特有的琉球特色風味餐、日式燒烤、日式火鍋餐、日式定食、拉麵定食等。守禮門此為十六世紀時琉球王朝最具代表性的中式建築物,古色古香的城牆及清幽的庭園造景,結合了中國傳統建築的基本風格與琉球獨特自然環境。守禮門是首裡城的第二樓門,是琉球行熱門景點之一。
  • 日本衝繩世遺景點失火盡毀 首裡城建築風格仿照中國古代廟宇建築
    日本衝繩世遺景點失火盡毀 首裡城建築風格仿照中國古代廟宇建築位於日本衝繩縣那霸市的琉球王國都城遺址首裡城10月31日凌晨突發大火。截至當地時間早上9點,火勢仍在蔓延。均為木質結構的首裡城正殿、北殿和南殿已經全部被燒毀。
  • 【首裡城】衝繩·琉球之魂將五度復活
    滅火足足用了11個小時之久,由於火災發生在午夜並且設施不足而推遲了最初的滅火工作,加上高臺城壁等城郭特有結構減緩了救援進度。除建築物外,對文物和歷史資料的破壞也十分嚴重。據負責管理運營首裡城的衝繩美麗島基金會稱,包括琉球王朝的美術工藝品在內的大約1500種藏品中,有超過四分之一,約400餘件均遭到了破壞。
  • 衝繩:首裡城祭,古式行列
    導語:衝繩:首裡城祭,古式行列大家好,我是本期旅行編輯,我將每天為大家帶來最新旅遊資訊,希望大家能夠喜歡,如果大家喜歡的話,請多多支持小編哦,點讚關注額!這次衝繩之旅並沒事先安排,但第一天來首裡城便看到「首裡城祭」的海報,運氣真好,當然要撥空來瞧瞧。2013年再現琉球王朝風華的「首裡城祭」於首裡城及國際通舉行,而當天中午開始則是首裡城祭的「古式行列」遊行!「古式行列」 是重現古代正月初三時,琉球國王參拜首裡周邊寺廟之隊伍及儀式。