《唐吉可德》保留原著精髓 荒誕喜劇成殺手鐧

 

　　由阿甘執導的亞洲首部全片3D立體電影《魔俠傳之唐吉可德》自從15日全國公映以來，影片領先的3D技術以及改編自西方著名經典小說《堂吉訶德》的噱頭都把影迷的胃口釣到了極限，而據影迷觀看《唐吉可德》之後的反應，除了以上兩點之外，影片無處不在的搞笑更是給影迷留下了極為深刻的印象。

 

　　影片「源於經典，改於經典」

 

　　改編經典在影視作品中屢見不鮮，但是要想保留原著的精髓又順應觀眾與市場的需求絕非易事，《黃金甲》、《夜宴》都是改編經典，雖然票房收成不錯，卻也落個糟蹋經典的罵名。導演阿甘曾製作了《大電影》1、2，《高興》等市場與口碑皆可的商業喜劇，此次改編塞萬提斯的經典名著《堂吉訶德》，並不惜重金打造3D效果，足見其野心與勇氣。當故事背景從中世紀的西班牙到中國的大唐，堂吉訶德變身為唐吉可德（唐吉字可德），時代與故事都必須來一次顛覆性的穿越，這樣的改編對整個製作團隊都是不小的考驗。「客觀的說《魔俠傳之唐吉可德》還是保持了原著的精髓，故事的情節和構架遵循了原著的脈絡，爭鬥羊群、大戰風車等經典的場景都被我們保留了下來。」導演阿甘談到影片與原著的關係時這樣表示。

 

　　搞笑不斷成為影片第二殺手鐧

 

　　最讓影迷意外的是，片中各位主創的搞笑表演也可謂可圈可點，郭濤的喜劇天賦依舊精彩，不僅將人物的癲狂表現淋漓精緻，還和王剛組成了史上最不靠譜、最不現實、最不英俊的「三最」二人組。與此同時，老戲骨王剛飾演的桑丘非常到位，懦弱、善良，插科打諢，大智若愚，不僅承擔了影片的大部分的搞笑表演，更為影片增色不少。此外，影片相對於正派主角的表演，反倒主要配角劉樺、海一天、李菁等的表演也是極為搶眼，劉樺的狐臭、海一天的娘娘腔更是讓人過目難忘。而李菁和王剛這對僕人間的鬥智鬥勇也被影迷一致評為片中最搞笑的橋段。「雖然影片雲集了不少喜劇龍套，卻沒有混搭出一出山寨的堂吉訶德傳，這應該是本片最難得的誠意所在。」一位看過片的影迷對於影片給予了很高的評價。

本文只為傳播信息之目的，不代表時光網認同其觀點和立場，以及認同文中所述皆為事實。