一碗正宗的泰式冬陰功是什麼樣的?除了酸與辣還有舒適!

2021-02-16 知味葡萄酒雜誌
不管在哪個城市,一家泰國餐廳都有成為網紅店的潛力。想想也是,哪一個從泰國旅遊回來的朋友不會或持續或間歇的想念當地的美食呢?從辣度驚人的咖喱到配料豐富的炒粉,還有唯一的綠色時蔬炒空心菜,當然,其中最具有「泰國味」的定要數冬陰功了。很多時候,一家泰餐店到底有多正宗,嘗嘗它們家的冬陰功就知道了。但一碗地道的冬陰功又是什麼樣的呢?

泰國的菜系有哪些?

在介紹冬陰功之前,我們先來簡單了解一下泰國菜的不同風格。和中國的八大菜系一樣,根據地理劃分,泰國菜可以分為4個菜系:泰北菜、泰南菜、東北菜和中部菜。泰北菜以清邁為代表。在當地,最有名的一道菜是被稱為Khao Soi的咖喱面,用黃咖喱搭配上兩種不同口感的麵條,相較於其他地區,泰北的咖喱要溫和許多。捏成小團的糯米裹上配菜和醬汁也是源自泰北菜的吃法,強烈推薦糯米糰配沙嗲肉串,迷之好吃。

泰國南部擁有普吉島、蘇梅島等旅遊聖地,很多人對於泰國菜的第一印象都來自於泰南菜。因為靠近海邊,當地人就地取材,海鮮和椰子是泰南菜裡最常見的食材。椰奶被用來調節咖喱的辣度和酸度,椰油可以代替酥油,而椰肉則用來當作佐料。泰國東北地處山區,遊客鮮少光顧,這裡的飲食卻自成一派。因為與寮國接壤,當地的烹飪習慣也受到了影響。東北菜系最大的特點就是辣,並且辣的直白。和南部菜系大量使用椰漿不同,東北菜很少用奶製品調味,不管是咖喱還是酸湯,都十分清爽。

泰國中部的菜系包括了以曼谷為中心的「首都菜」,它的關鍵詞是「融合」。湄公河讓這裡魚蝦肥美,果蔬富饒,因此在料理中自然不用拘泥於某一種食材。它的風味介於南北之間,擅長運用香料,我們今天的主角冬陰功就是中部菜的代表

「冬陰功」這個名字念起來總有種東方秘術的感覺,其實它只是Tom Yum Kung這三個詞的音譯,Tom指湯,Yum指酸辣,Kung指蝦,所以連起來理解,冬陰功其實就是「酸辣蝦湯」。

每一道名菜身後都會有一個亦真亦假的故事,冬陰功也不例外。據說泰國的一位公主得了厭食症,什麼都吃不下,後來一個廚師獻上這道開胃的冬陰功,公主將湯一掃而光,病情也逐漸好轉,國王心花怒放,冬陰功也被封為了「國湯」。
因為這個故事,總有人對冬陰功是否有養身功效耿耿於懷,然而在我看來,冬陰功就是香料的一次奇妙重組, 所以若想做出一碗地地道道的冬陰功,就要先了解構成它的香料三巨頭:香茅、高良姜和箭葉橙(泰國檸檬)。

香茅是冬陰功特別風味的主要來源。準確來說,香茅是一個香料大類的名字,在它的下面還有不少品種,用在烹飪裡的一般是檸檬香茅,英文名lemongrass,「檸檬草」這個稱呼也因此得來。

香茅的葉片富含檸檬醛,這讓它帶有了清新的柑橘香味,但又不會像檸檬那樣酸掉牙,綠箭曾推出過檸檬草口味的口香糖,一度成為我的心頭好。香茅從葉到莖都可以食用,但在料理中只會選擇較嫩的莖稈下部,較老的葉片可以用來泡茶。

高良姜,更準確的說,大高良姜,是冬陰功的另一個制勝法寶。它的體型修長,表面光滑,有很明顯的環狀結節。和普通的姜相比,大高良姜的風味更加強勁,但回味略帶甘甜,還有獨特的樟腦、松香等木質香氣。不過它不含普通姜類具有的檸檬香,所以在烹飪時往往需要添加其他香料來彌補不足,這麼一看,它和香茅不愧為一對好搭檔!

大高良姜還有一個特點就是硬。新鮮的還算好切,一旦風乾了切起來著實費力,因此很少將其剁成薑末,一般只會切片食用。
既然有大高良姜,那是不是還有「小高良姜」呢?當然啦! 而且它還有個更為人所熟知的名字:沙姜。沙薑末加上醬油就是白切雞最美味的蘸料呀。如果將沙姜風乾,它又搖身一變成為了山柰,燒肉滷菜裡少不了它的身影。

冬陰功三巨頭說完了倆,剩下了一個箭葉橙。這個名字太不接地氣了,人們更習慣於叫它泰國檸檬、皺皮檸檬或者kaffir Lime。箭葉橙的果肉和果皮都可以入菜,冬陰功裡用的則是它的葉片。

雖然長得像青檸,但兩者葉片的香氣完全不同。說來也奇怪,前面咱們介紹了富含了檸檬醛的香茅,而箭葉橙獨特的香氣則來自香茅醛。很難用幾個詞來描繪箭葉橙葉片的風味,它包含著強勁而清爽的柑橘香氣,但又與之不同,餘香悠長,通常你在聞到它時,腦子裡就有一盞燈「噌」的亮了起來:對了!這就是東南亞菜與眾不同的味道!

鳥眼辣椒

除了上面這三種香料,冬陰功裡的辣味由當地特有的辣椒提供。相信很多朋友都被泰國菜裡隱藏的辣椒深深傷害過。跟著炒飯一口吃下去,舌尖頓時麻掉,眼淚噗噗往外冒。

泰國的辣椒種類很多,最常見的便是這種身材小小的「紅·鳥眼辣椒」,它的辣度在100,000 - 225,000 SHU。什麼概念呢?我們常見的雲南小米辣辣度為30,000-50,000 SHU,不到它的1/3,大名鼎鼎的哈瓦那辣椒辣度為100,000 - 350,000SHU,勉強可以與之一戰。

除了冬陰功,鳥眼辣椒在泰餐裡可謂處處可見,炒粉、沙拉、蘸醬……處處是陷阱,步步有地雷,每次都要默默的把辣椒一個一個挑出來。

在香料繁複的冬陰功料理中,最難做到的是「平衡」二字。香茅、高良姜和泰國檸檬的葉子共同組成了冬陰功別具一格的香氣,鳥眼辣椒增添了辛辣,酸則由羅望子和青檸汁來調味,最後加上東南亞風情的魚露和棕櫚糖,補充鹹和甜。說到這裡,也許有人會問了,為什麼我吃的冬陰功裡加了椰奶?這是正宗的冬陰功嗎?別急,咱們繼續往下看。

在泰國菜裡,有很多與冬陰功相似的料理,它們或是增加食材的種類,或是增加香料的用量,但基本的組合是不變的。這些料理大部分都以tom開頭,下面就挑選幾種常見的介紹給大家。最常見的「泰式酸辣湯」,這裡之所以沒有kung,是因為除了蝦以外,你可以用任意你喜歡的食材來烹飪,比如雞肉、魚肉等。如果將tom yum細分,還有清湯和濃湯兩種。清湯「nam sai」,調味料只有前文介紹的這些,湯汁澄清,口感很薄,濃湯「nam khon」會額外添加辣椒醬和淡奶油,口感更醇厚。

「kha」指高良姜,雖然和tom yum用了同樣的香料,但高良姜的用量大大增加,佔據了風味的主導。除此之外,製作tom kha還需要加入椰漿,所以它看起來奶白奶白,喝起來卻又酸又辣。

tom kloang翻譯成中文叫做「泰式酸辣魚湯」,主角顧名思義是魚,並且是鹽漬的風乾魚。在冬陰功湯裡,羅望子和青檸汁都可以提供酸味,而tom kloang一般只使用羅望子。為了平衡醃漬魚肉的鹹,甜味不可缺少。傳統的泰式做法是用芭蕉葉包裹火蔥烤出香味,再將火蔥投入湯裡,現在很少會有人用這種「麻煩的」做法了,通常人們會用棕櫚糖來代替。

泰國人對於冬陰功可謂愛到了骨子裡,超市裡有各種品牌的調料包,菜場裡有幫你搭配好的新鮮香料組合售賣,甚至還有裝在大鍋裡熬好的湯,裝進塑膠袋裡打個結拎著就走(泰國人真的沉迷用塑膠袋裝食物)。

據媒體報導,泰國擬於2020年初申請將冬陰功湯納入聯合國非物質文化遺產名錄,如果成功,它將和日本和食、韓國泡菜、那不勒斯披薩等一樣,成為一個國家飲食的代表。可無論結果如何,冬陰功始終是泰國人民生活裡最樸實的一道家常料理。豐儉由人,滋味隨心,你既可以在米其林餐廳裡享用美味,也能在街邊小攤收穫心動。

每個國家、每個城市都有獨特的飲食文化和烹飪風格。在你的旅遊經歷中,有沒有一道菜給你留下了深刻的印象?歡迎在評論裡和大家分享喲!

編輯 | 石磊
圖片來源於網絡

© 知味葡萄酒雜誌

如果你也是美食愛好者,並且想找到一起約(長)飯(肉)的朋友,歡迎加入知味的吃貨小分隊呀!掃描下方二維碼進群,如果掃碼無法入群時請添加知味-詩南(微信ID:ZW01701728),回復「美食」即可上車!知味-詩南還會每周為您推薦高性價比好酒,及時了解知味每年在全國舉辦的300場品鑑會信息,幫助您結識更多志同道合的酒友夥伴。

已經進入中秋倒計時啦,「薦酒君有什麼適合送親友的酒嘛?自己喝要買哪款呀?」正在薦酒小分隊想著要悠哉休假時,被大家各種私信讓我們決定必須要為大家選出幾款出手就「倍兒有面兒」又能隨意搭配主流月餅派系的性價比選手。經過密集的盲品測試,以下5款酒涵蓋幹紅、幹白和甜型三大品類,小分隊評分均高於90分,最難得它們與月亮有著千絲萬縷的聯繫,定會讓你的這個月圓之夜遠不同尋常。點擊下方圖片看看它們都是誰吧!

點擊下方,繼續閱讀精彩文章

相關焦點

  • 一碗正宗的泰式冬陰功是什麼樣的?除了酸與辣還有舒適
    從辣度驚人的咖喱到配料豐富的炒粉,還有唯一的綠色時蔬炒空心菜,當然,其中最具有「泰國味」的定要數冬陰功了。很多時候,一家泰餐店到底有多正宗,嘗嘗它們家的冬陰功就知道了。但一碗地道的冬陰功又是什麼樣的呢?01 | 泰國的菜系有哪些?在介紹冬陰功之前,我們先來簡單了解一下泰國菜的不同風格。
  • 正宗泰式冬陰功火鍋,一口穿越到普吉島!
    百分百正宗泰式冬陰功鍋底,酸甜開胃,一口穿越到薩瓦迪卡的普吉島!上桌是一鍋慢燉鯽魚湯,雪白濃稠富含滿滿膠原蛋白,嫻熟地依次加入泰國香菜、特調料包和秘制冬陰功底料,超強儀式感給你不一樣的火鍋體驗。最後加入現開椰汁,鮮味瞬間被調動,還增添了清甜椰香味,一鍋網紅泰式冬陰功鍋底就新鮮出爐啦~涮菜前必須先嗦一大碗濃湯,純正濃鬱的冬陰功湯會將一周的疲憊睏倦衝淡,酸、甜、辣、鹹四種味道交織融合,滿足感爆棚!
  • 長春這家泰式冬陰功火鍋,體驗不一樣的風情
    熱氣騰騰冬陰功火鍋,熱湯暖化飢餓的味蕾,酸、辣、甜、鹹之間的味覺平衡,養生食材、去溼除寒,只需要喝一口仿佛就能體會到人生百味。體驗不一樣的南洋風情,小編來到崑山路的南洋泰品,體驗正宗地道的泰式風味。湯一開,千萬不要急著丟各種食材下鍋,先舀上一碗冬陰功湯,聞著就神清氣爽,保證讓你第一口就驚豔。
  • 廣州12家最開胃的東南亞餐廳,有一家竟用冬陰功來做飲料?
    在我們的第一印象裡,咖喱、冬陰功、春卷、菠蘿海鮮炒飯......這些都是東南亞的經典菜式,而且基本圍繞著酸甜辣來進行,這與它們身處的地理環境有很大的關係。東南亞(泰國、新加坡、越南、印度等)以熱帶/亞熱帶氣候為主,常年高溫多雨,吃辣是他們祛除溼氣和保存食物的主要方式。
  • 那就嘗嘗泰式冬陰功火鍋,還有難以抗拒的椰奶鍋
    ,一起來看看吧泰式冬陰功火鍋喜歡喝泰式冬陰功湯的小夥伴們,一定可別忘了嘗嘗這冬陰功海鮮火鍋哦,小編我就比較喜歡冬陰功湯口感上的酸酸辣辣的味道,非常的開胃讓人吃了還想吃,與我們平時吃的番茄鍋不同,冬陰功火鍋的湯水都是用慢火熬製了4小時之久的鯽魚湯做成的,最後再加上冬陰功香料包
  • 有一種極度舒適,叫泰國冬陰功
    倘若說起泰國料理,還有什麼能比冬陰功更能代表這個國家麼?隨便走到天涯海角的某家泰式餐廳,不用看菜單,閉著眼睛我都能點菜,一份Tom Yum Kung,加個香米飯,鐵定不會出錯。作為「國湯」級選手,冬陰功是泰國菜的靈魂,無論街邊小攤還是高級餐廳,就算經過七十二般變化,你總能第一時間認出它。
  • 泰式冬陰功正宗做法
    冬陰功湯, 也叫東炎湯,英文為Tom yum 或者tom yam, 泰國最經典的菜品之一,在泰語中,「冬陰」指酸辣,「功」即是蝦,合起來將就是冬陰功湯。主要食材有檸檬葉、香茅、蝦等。冬陰功湯在泰國非常普遍,大小餐館、普通人家常飲此湯,從而成為泰國菜的代表。
  • 西鄉塘有家超正的泰式火鍋,冬陰功酸辣鍋,泰國咖喱鍋……令人銷魂的泰式料理!
    還有幾十種特色泰式火鍋菜品可以隨意涮冬陰功酸辣鍋、泰式黃咖喱鍋滋補榴槤雞湯鍋、泰式椰香鍋、雙拼鍋.這麼多種口味,總有一款能徵服你~在泰小痴,冬陰功不再只是一碗湯它搖身一變,成了鍋底!冬陰功鍋底鮮香辛辣,湯味馥鬱
  • 荷包羞澀也不能錯過的泰式美食!熱辣冬陰功、咖喱海鮮、香芒冰飲...薩瓦迪卡,刷我的卡!
    酸辣開胃的冬陰功、咖喱飯、招牌五花肉、泰式炒裸條、芒果糯米飯....【D』elephant】的泰國菜都超級正宗地道!泰國河粉本就香軟彈牙,牛肉也是嫩滑爽口,配上當季的綠色蔬菜,以及獨特的泰式醬汁,口味正宗。
  • 夏天解暑,但也別忘了補身,教你「泰式冬陰功海鮮湯」,看著就香
    夏天解暑,但也別忘了補身,教你「泰式冬陰功海鮮湯」,看著就香現在夏天也到了,大家想必在吃飯前或者吃飯之後都會來一杯冷飲或者雪糕降降暑吧,其實在夏天多吃點兒解暑的東西,也是非常有必要的,畢竟溫度越來越高,大家吃點涼的東西也能緩解一下身體上的壓力
  • 藏身陳家祠的泰式海鮮冬陰功,是廣州東南亞口味榜TOP5
    海鮮大滿足冬陰功,有料!進入主題!小編點了一份店裡的招牌冬陰功,聽名字就感覺有很多料啦!有青口、蝦、蟹柳、白貝、魷魚圈、豆腐泡、各種丸子...用廣州人一句話概括」大件夾抵食啊「~這家店的所有配料和主食都是可以根據自己自由搭配的,你想加料也可以(相當泰式麻辣燙?
  • 赤峰| 冬陰功、泰式咖喱、辣旋風,谷飼原切牛肉..這家輕奢火鍋有點厲害!
    這下可給我厲害壞了冬陰功、泰式咖喱、辣旋風鍋底谷飼100天原切牛肉1000㎡的2層樓,吃完身上還沒味兒咖喱的味道快要上天了,適合涮丸子、土豆什麼的還有又酸又辣的辣旋風,濃到粘稠的番茄,香氣四溢的牛油麻辣,超多有意思的鍋底靜等挖掘!每個鍋底都要搭配不同的蘸料,冬陰功配海鮮汁,咖喱配泰式醬+海鮮汁...而且加湯時,每一味的鍋底都有相對應的壺裝著原湯,會越煮越香,越煮越濃!鍋底的搭配攻略,請查收
  • 冬陰功湯的三大香料功臣,香茅、高良姜、箭葉橙,最不能少的底氣
    喜上眉梢的鄭信遂將此湯定為「國湯」,並命名為「冬蔭功湯」。 去過泰國旅行的人沒有例外,一碗有色相,有酸甜之味的冬陰功湯是絕對要打卡必嘗清單之列,作為「世界十大名湯」之一的冬陰功湯,其實就是泰式的海鮮火鍋。冬陰功一詞也是來自於音譯Tom Yum Goong「,Tom指湯,Yum指酸辣,Kung指蝦,所以連起來理解,冬陰功其實就是「酸辣蝦湯」。
  • 國家海岸的第一家泰餐廳,品嘗正宗的泰式料理,遊客讚不絕口
    來三亞旅行,相信很多人除了看碧海藍天之外,不能錯過的一定是當地的特色美食了。除了海南特色美食,現在的三亞也引進了世界各地的美食,比如三亞理文索菲特度假酒店的泰餐廳,這裡有正宗的泰式料理。比如2-3人的泰式家庭套餐,3-4人的小龍蝦冬陰功家庭套餐等等。
  • 夏天不能沒有「冬陰功」的味道
    兩大代表就是冬陰功和咖喱。「冬陰功」是什麼?冬陰,翻譯過來就是泰式酸辣湯,由南姜、酸子、香茅、青蔥、酸檸檬、辣椒和魚露調製而成。英語音譯為Tom yum,其中,Tom表示湯,yum是酸辣的意思。其實除了「冬陰功」以外還有酸辣雞湯(tom yum gai)、酸辣海鮮湯(tom yum talay)等。加入椰子汁的稱為酸辣椰汁湯(tom yum num khon)。所以,我們平時飲的冬陰功,是一款具有東南亞特色的酸辣湯。而酸辣湯裡面,除了可以放蝦,還可以放海鮮,放雞,加椰漿煮都可以。
  • 泰式海鮮冬陰功火鍋,一秒上癮!
    冬陰功湯是泰國「國湯」,做成火鍋鍋底更是一絕! 酸酸辣辣,口感奇鮮! 濃鬱酸爽的風味,秋季肥美無比的海鮮 ,喝上一口,食慾全開!根本停不下來。除了10+種海鮮之外,還額外多了一個蔬菜拼盤,增加了嫩牛肉、牛肉丸、排骨等食材,既有海味也有山珍。冬陰功湯底讓食材的鮮美體現得淋漓盡致,味蕾瞬間被捉去泰國!
  • 【澳龍冬陰功火鍋】殺到!居然才賣38元?!
    東莞首家【龍蝦冬陰功】火鍋來了!原只澳洲青龍現點現撈!上桌還是「渣渣跳」的小調皮,限時!一鍋只要38元!乘上滿滿一碗冬陰功湯,喝上的第一口瞬間打開了味蕾,還帶有一絲絲龍蝦的鮮甜,酸酸辣辣讓人上癮又過癮。喜歡吃蝦的吃貨們千萬不能錯過,前一秒還在水裡自由式的大頭蝦,上桌還會奔奔跳跳,完全控制不住!明蝦同樣不能錯過,入口既爽脆又鮮嫩,蘸上泰式甜辣醬,瞬間化身一道經典的泰式冬陰功蝦,一口一隻完美。
  • 東南亞菜攻略 | 盤點西樵5家特色又小眾的泰國餐廳,夏天酸酸辣辣才對味~
    泰式酸甜口味的檸檬蒸魚,口感很清新。將湯汁澆在魚肉表面更入味!肥美大塊的魚肉,搭配香辣的汁水,吃起來酸中帶辣,滿口鮮香。味道正宗,食物地道。老闆是泰國甲米人,故名甲米泰。餐廳內外的裝飾風格都很有泰式的味道,雅典又不失時尚。/ 海鮮冬陰功湯 /
  • 長春這家泰式冬陰功火鍋,體驗不一樣的風情
    熱氣騰騰冬陰功火鍋,熱湯暖化飢餓的味蕾,酸、辣、甜、鹹之間的味覺平衡,養生食材、去溼除寒,只需要喝一口仿佛就能體會到人生百味。體驗不一樣的南洋風情,小編來到崑山路的南洋泰品,體驗正宗地道的泰式風味。湯一開,千萬不要急著丟各種食材下鍋,先舀上一碗冬陰功湯,聞著就神清氣爽,保證讓你第一口就驚豔。
  • 泰式丨海味冬陰功,與火雞面抗衡的冬陰功,辣到原地爆炸
    念作冬陰功,寫作酸辣湯。在泰語中,「東陰「指酸辣,「功」指蝦。廣州最近氣溫時有陰沉雨溼,這個時候喝一碗酸酸辣辣的冬陰功,既溫暖又開胃呢 。冬陰功湯以色澤全紅,辣度十足為佳,能吃辣最香,不能也可以減少辣度!冬陰功最最主要的就是蝦,蝦一定要新鮮,鮮蝦才能熬出蝦頭油,湯才會更加美味。不可空腹喝冬陰功湯,這樣對胃不好,可以先吃口飯。