尋求刺激的遊客湧向潘普洛納（Pamplona），體驗著名的公牛賽跑（Running of the Bulls）事件，這是一場狂野而喧鬧的奇觀，是7月聖費爾明節（SanFermínFestival）的一部分。潘普洛納本身也是一個值得去的目的地。
這座迷人的歷史名鎮仍被中世紀的城牆部分包圍，並充滿了建築瑰寶，如哥德式大教堂，16世紀城堡和巴洛克市政廳。在老城區的古雅，狹窄的街道和寬闊的廣場，當地人聚集與家人和朋友應酬，有許多露天咖啡館邀請的氛圍。
1.奔牛節（聖費爾明節）
潘普洛納（Pamplona）以一年一度的「公牛奔跑」（El Encierro）而聞名，歐內斯特海明威（Ernest Hemingway）在他的小說「太陽照常升起」中永垂不朽。該活動是於7月6日至7月14 日慶祝的聖費爾明嘉年華的一部分。該節日包括民間音樂和其他娛樂活動，鬥牛，巨人（Giantes）和卡貝杜茲（Bigheads）的遊行，以及紀念聖費爾明的遊行。 （Saint Firmianus）於7月7日從聖費爾明教堂的彌撒開始。
從7月7日至7月14日每天早上8點開始，鬥牛公牛被驅趕穿過街道，並通過安全圍牆將其封鎖。在一場戲劇性的踩踏事件中，成群的大膽男女青年在公牛面前奔波，同時數百名旁觀者為之歡呼。這場比賽繞過潘普洛納的Casco Viejo（歷史悠久的街區，也稱「 LaNavarrería」）狹窄的街道，蜿蜒超過800米。
潘普洛納的《公牛奔跑》是西班牙最著名的活動之一。但是，旅行者必須記住，只有在18歲以上，具有較高水平的健身能力，快速反射能力和冷靜神經的跑步者才能嘗試這種激動人心但危險的事件。對於那些願意承擔風險並希望參加公牛奔跑的人們，他們必須在上午7:30 之前到達聖多明各街（Calle Cuesta de Santo Domingo）。
住宿：潘普洛納的住宿地點
2.潘普洛納大教堂
潘普洛納大教堂（Pamplona Cathedral）靠近卡斯蒂略廣場（Plaza del Castillo），就在Casco Viejo古城牆內。大教堂融合了多種建築風格，包括令人印象深刻的新古典主義立面和高聳於城鎮之上的雙子塔。在宏偉的哥德式聖殿內，是宏偉的合唱團和佛蘭芒大師讓·德·洛姆（Jean de Lomme）的貴族查理三世和他的妻子萊昂諾拉·德·斯特拉馬拉的雪花石膏墓。
該卡皮亞市長顯示一個精緻的哥德式retablo在1507年與精細雕刻的細節創建。在南部的過道上，一個鍍金豐富的門廊上有14世紀的鼓膜《處女之死》；大門通往通向Claustro（走廊）的通道，該走廊被認為是西班牙最好的中世紀哥德式修道院之一。
大教堂建於羅馬式教堂（建於6世紀）的所在地，保留了羅馬式墓穴。同樣來自羅馬時代的是一個珍貴的12世紀聖母瑪利亞雕像，主持了納瓦拉國王的洗禮和加冕禮。
該教區博物館坐落在房間打開關閉的迴廊。裝飾豪華的食堂在講臺的講臺上刻有少女和獨角獸的雕刻。其他房間包括大教堂的金庫，一本13世紀的福音書，一本法國聖墓的聖物，Lignum Crucis（被認為是真正十字架的一部分），神聖的繪畫和雕塑。
地址：潘普洛納Calle Curia
3.納瓦拉博物館
納瓦拉博物館（Museo de Navarra）坐落在一座始建於1556年的朝聖者老醫院裡。該博物館陳列著從史前考古文物到19世紀美術作品的各種藏品。各種各樣的古羅馬文物，中世紀的宗教繪畫和古老的摩爾人寶藏提供了潘普洛納早期歷史的深刻見解。
亮點之一是描繪巴克斯（Bacchus）勝利的1世紀羅馬馬賽克，大教堂迴廊的羅馬式首都，中世紀的珠寶，11世紀的象牙胸部以及戈雅（Goya）的聖阿德裡亞（SanAdrián）侯爵肖像。這幅畫被認為是戈雅（Goya）最好的肖像之一，揭示了他在創造光線，紋理和逼真的情感表達方面的藝術技巧。
地址：潘普洛納的Calle Cuesta de Santo Domingo
4.休達德拉
這座16世紀的堡壘建於費利佩二世國王統治期間，目的是防禦法國軍隊的入侵。儘管只有三個倖存下來，但五角形城堡的設計卻帶有防禦堡壘。在18世紀，這座城堡被改建為一所監獄，裡面藏有傑出人物，包括佛羅蘭布蘭卡伯爵和萊加內斯侯爵。
Ciudadela佔地280,000平方米，擁有護城河，涼亭，其他建築物以及充裕的綠地，周圍都是堅固的防禦工事。場地已被改建為美麗的公園。參觀者可以悠閒地漫步在城堡中，欣賞文藝復興時期西班牙軍事建築的精湛範例。
地址：潘普洛納的埃耶西託大街
5.卡斯蒂略廣場
這個優雅的公共廣場是潘普洛納（Pamplona）的主要特色，潘普洛納（Casco Viejo）的心臟地帶，也是社交生活的中心。卡斯蒂略廣場（Plaza del Castillo）用於公共活動，音樂會，宗教遊行和集市，直到1844年，它一直是鬥牛的舞臺。廣場環繞著美麗的18世紀陽臺建築，而地面層則是商店，人行道咖啡館和帶戶外座位的餐廳。
卡斯蒂利亞廣場（Plaza del Castilla）是潘普洛納（Pamplona）最好的遊覽場所之一，您可以盡情享受小鎮的熱鬧氣氛。廣場中央的涼亭是當地人的熱門聚會場所。整天，廣場都是一個動畫場景，孩子們玩耍，各個年齡段的人聚在一起進行社交。
6.納瓦拉宮
從卡斯蒂略廣場（Plaza del Castillo），遊客可以從廣場的西南角走幾步之遙，到納瓦拉宮（Palacio de Navarra），那裡設有DiputaciónForal（省議會），這是地方政府的行政辦公室。這座宏偉的19世紀新古典主義宮殿向公眾開放，供遊客參觀。這座宮殿以其裝飾華麗的王座室和非凡的藝術品而使遊客眼花including亂，其中包括戈雅（Goya）的費迪南德七世（Ferdinand VII）肖像和描繪納瓦斯·德·託洛薩（Las Navas de Tolosa）戰役的13世紀掛毯。
地址：潘普洛納1 Carlos III El Noble大道
7. Ayuntamiento
Ayuntamiento是一棟令人印象深刻的17世紀市政廳建築，其立面上懸掛著五顏六色的旗幟。Ayuntamiento位於Plaza Consistorial（一個迷人的小廣場）的Castillo廣場西北。市政廳建在一條古老的護城河遺址上，該市的三個防禦系統曾在此相遇。
這座建築是潘普洛納（Pamplona）的象徵性紀念碑，其華麗的巴洛克式of石砂巖外牆飾有獅子，冠上戴著紋章徽章和吹喇叭的寓言人物。若要參觀內部，遊客必須預約預約導遊。
地址：潘普洛納廣場廣場
8.伊格萊西亞·德·聖尼古拉斯
伊格萊西亞·德·聖尼古拉斯（Iglesia de SanNicolás）被發現在薩拉熱特大道（Paseo de Sarasate）上，這是一條寬闊的大道，兩旁都是紀念性建築。教堂建於12世紀，最初是羅馬式風格。聖尼古拉斯（SanNicolás）是潘普洛納（Pamplona）唯一保留其原始羅馬式結構的教堂（該古老建築主要在外觀上看到）。
這座堡壘式教堂在歷史上曾是聖尼古拉斯（SanNicolás）街區的據點，但在卡斯蒂利亞（Castilian）入侵該鎮時遭到了很大破壞。教堂的大部分內部都經過哥德式風格的翻新，帶有令人鼓舞的拱形中殿和精美的彩色玻璃窗。
教堂向公眾開放供參觀。每天在這裡舉行三次彌撒，在星期日和節假日更頻繁。每年的2月3日，教堂都會在熱鬧的街邊市場慶祝聖布拉斯嘉年華。在市場上，當地人和遊客可以購買特殊的地方甜品：與甜甜圈類似的roscos；caramelos，焦糖糖果; 和胡椒，用肉桂和杏仁製成的香料蛋糕。
地址：潘普洛納聖米格爾街15號
9.紀念碑紀念館
在鬥牛場附近是一個醒目的當代雕塑，稱為「 紀念碑」（公牛紀念碑）。這項獨特的作品展示了一場戲劇性的鬥牛運動，這是潘普洛納的標誌性運動。畢爾巴鄂雕塑家拉斐爾·韋爾塔·塞拉亞（Rafael Huerta Celaya）於1994年創作了這件具有紀念意義的作品，其材質為青銅。
9個公牛和11個跑步者的場景似乎神奇地凍結了時間，同時仍在捕捉動作。每個人物都充滿表情和情感。觀眾可以輕鬆地應對勇敢的跑步者逃避危險的焦慮和恐懼。
地址：潘普洛納的Avenida Roncesvalles
10.鬥牛場
鬥牛場（Plaza de Toros）是潘普洛納鬥牛場（Puller of Pamplona），位於海明威大街（Paseo de Hemingway），以紀念歐內斯特·海明威（Ernest Hemingway）的名字命名，海明威是鬥牛運動的忠實擁護者。在鬥牛場前是一座紀念碑，向這位著名作家致敬。鬥牛場於1922年開幕，可容納20,000名觀眾。鬥牛場也最受遊客歡迎，因為它以在聖費爾明節（Fiesta de SanFermín）舉辦鬥牛活動而聞名。
地址：潘普洛納的海明威大街
11. Iglesia de San Saturnino
在聖方濟各廣場的西面，建於13世紀的聖薩圖尼諾教堂是潘普洛納最著名的歷史教堂之一。教堂塔樓代表了早期的羅馬式建築，而教堂的其餘部分則體現了哥德式風格。在外觀上，北門特別值得注意。
寬敞的拱形內部在洗禮池中設有奇妙的生肖。鐘樓（南部的塔樓）上頂著公雞風向標，鐘面的針頭標誌著一年一度的節日期間聖菲爾曼節（Fiesta de SanFermín）公牛奔跑的開始。
地址：潘普洛納21 Calle Ansoleaga
12.納瓦拉市政廳和國會劇院
Baluarte會議中心和禮堂位於潘普洛納的中心，在城堡和繁華的購物區之間。由建築師Patxi Mangado設計的這座光滑，現代的花崗巖面建築全年舉辦各種會議和文化活動。
該建築有兩個禮堂：主禮堂（交響音樂廳），上演音樂音樂會，舞蹈，古典芭蕾舞，歌劇和戲劇表演，以及較小的室內音樂廳，用於舉辦小型活動。遊客可以選擇在高級餐廳用餐，或在自助餐廳在廣場上的露臺座位上用餐。
地址：潘普洛納的Plaza del Baluarte
13.塔科內拉公園
Taconera公園佔地90,000平方米，是潘普洛納最美麗的綠色空間。該公園位於Casco Viejo的古城牆附近，擁有古老的氛圍。美化結合了浪漫風格和正式的法國元素，讓人想起法國凡爾賽宮的花園。各種各樣的花草樹木以及寧靜的開放空間使遊客感到高興。
迷你動物園（Mini Zoo）是其中一個亮點，尤其是對兒童而言，是鴨，天鵝，孔雀和鹿的棲息地。公園的維也納咖啡廳是當地學生和藝術家最喜歡的聚會場所，同時也吸引了尋求咖啡和蛋糕等點心的遊客。
地址：潘普洛納的Calle del Bosquecillo
14. Archivo Real和Navarra將軍
納瓦拉皇家檔案館位於納瓦拉國王宮殿的所在地，那裡是君主居住的地方。這座宮殿建於12世紀，是潘普洛納（Pamplona）最古老的建築之一，曾接待過包括潘普洛納（Pamplona）主教在內的眾多來賓。古老的建築融入了現代元素，保留了拱形的哥德式大廳和門廊式庭院花園。
該檔案館由納瓦拉政府管理，其任務是保護和分享該地區的文獻遺產。許多歷史學家和文化組織出於研究目的而查閱該檔案。該站點周一至周五向公眾開放，周六和周日的開放時間有限。免費入場。僅看歷史悠久的宮殿的建築就值得一看。
地址：潘普洛納的Calle Dos de Mayo
潘普洛納觀光地點
對於觀光和古老的氛圍，Casco Viejo（也稱為LaNavarrería）是潘普洛納的最佳住宿地點。我們建議在潘普洛納（Pamplona）歷史中心的這些高評價酒店，步行即可到達該市的頂級旅遊景點，包括大教堂，鬥牛場（Plaza de Toros）和卡斯蒂略廣場（Plaza del Castillo）。
豪華酒店：La Perla格蘭酒店位於卡斯提略廣場（Plaza del Castillo）上Casco Viejo的理想位置，是一家傑出的五星級酒店，佔據一棟優雅的19世紀建築。豪華寬敞的客房均隔音，確保您睡個好覺。設施包括餐廳，休息室和客房服務。同樣是在潘普洛納（Pamplona）的歷史中心，四星級的Palacio Guendulain酒店佔據了一座18世紀的宮殿，擁有可愛的建築細節和傳統裝飾。客房融合了舊世界的魅力和現代化的設施。酒店的餐廳在典雅的用餐室供應美食。中檔酒店：在一個良好的價值卡斯科韋霍是Maisonnave酒店酒店，提供四星級的現代風格的客房，設有一個健身中心和時尚的小吃餐廳。部分客房享有城市風光或城市歷史建築的紅瓦屋頂的美景。Sercotel Restaurante Hotel Europa酒店距離Toros廣場僅幾步之遙，提供帶更新浴室的現代風格客房。這家三星級酒店的設施包括餐廳，休息室，24小時前臺服務和禮賓服務。經濟型酒店：在潘普洛納的Casco Viejo內很難找到經濟型酒店。該塞爾科蒂爾萊爾附近的鬥牛場是為數不多的位於市中心的酒店是提供了非常實惠的價格之一。這家現代化的三星級酒店提供當代風格的客房，禮賓服務和自助早餐。
潘普洛納一日遊
1. Alzuza的Oteiza博物館
對於藝術愛好者來說，Oteiza博物館是一個值得遊覽的地方，距潘普洛納（Pamplona）（僅10公裡），位於阿爾祖薩（Alzuza）田園詩般的鄉村環境中。這個大型的現代化展覽空間專門為著名的巴斯克雕塑家和藝術家豪爾赫·奧特伊扎（Jorge Oteiza）設計，被認為是20世紀最重要的雕塑家之一。該收藏品展示了成千上萬的雕塑，以及大量的素描和拼貼畫。
2.萊納河畔莫納斯特裡奧修道院：一座寧靜的11世紀修道院
寧靜的萊爾修道院（Leyre Monastery）距潘普洛納（Pamplona）約30分鐘車程（50公裡），坐落在獅子山山脈（Sierra de Leyre）樹木茂密的山頂上，可欣賞周圍景觀。這座11世紀的修道院設有一座宏偉的修道院教堂（被列為國家紀念碑），具有羅馬式外觀和哥德式室內裝潢。陰暗，樸實的地下室是教堂最古老的部分，是納瓦拉國王的重要墓地。修道院的其他大多數建築都可以追溯到17和18世紀。
參觀者將欣賞自然界中寧靜的逃生和精神靈感。修道院的教堂禮拜中向人們朗誦Canto Gregoriano（格裡高利聖詠）。導覽遊（持續45分鐘）使遊客可以參觀修道院教堂，了解修道院的歷史並聽取器官演奏會。修道院有一家小旅館，Hospederíade Leyre，有32間客房，還有一間出色的餐廳，供應以新鮮食材製成的當地美食。
地點：納瓦拉耶薩，莫納斯特裡奧德萊爾
3.鄉村桑格薩古鎮
Sangüesa小鎮坐落在潘普洛納東南約45公裡的寧靜鄉村環境中。在12世紀，阿方索·埃爾·巴塔拉多（Alfonso el Batallador）（阿拉貢國王阿方索一世，「戰鬥人員」）築城以確保防禦入侵者。在15和16世紀，許多貴族家庭在鎮上建造了令人印象深刻的豪宅。
桑格薩（Sangüesa）最美麗的豪宅之一是17世紀的Palacio de Ongay-Vallesantoro（現為Casa de Cultura），其特色是獨特的裝飾風格的外牆，並飾有精緻的華麗細節。這座宮殿現在設有文化中心（Casa de Cultura），裡面陳列著藝術品。
該鎮還有一座重要的羅馬式教堂，即聖伊格萊西亞教堂（Iglesia de Santiago），該教堂正沿著聖詹姆斯朝聖之路通往聖地牙哥德孔波斯特拉（Santiago de Compostela）。Sangüesa的聖地牙哥教堂的歷史可追溯到13世紀，被列為Histórico-Artístico紀念碑（歷史藝術紀念碑）。Iglesia de Santiago向公眾開放，以進行有指導的參觀。
4.聖詹姆斯路線沿線的朗斯瓦列
這個中世紀小鎮是聖詹姆斯（Santiago de Compostela）通往聖詹姆斯之路的重要站點。Roncesvalles越過Burguete山谷（距潘普洛納47公裡），是經過庇里牛斯山脈最頻繁的朝聖之路。Roncesvalles的修道院和旅館的建立是為了在朝聖者停留期間為其提供好客和精神庇護所，並成為朝聖路線上最著名的場所。
5. Ayerbe的庇里牛斯山村
在庇里牛斯山脈的山腳下，這個風景如畫的小村莊（距潘普洛納約135公裡）為鄉村提供了一個寧靜的避難所。該地區的主要旅遊景點是自然景觀，尤其是裡格洛斯（Riglos）和阿格羅（Agüero）巖層。遠足是一項熱門活動，同時在加勒戈河（GállegoRiver）上泛舟也是激流。附近的文化景點包括11世紀的卡斯蒂略德洛阿爾（Castillo de Loarre）和Colegiata de Bolea，這是一座建於16世紀的壯麗哥德式教堂。
6.聖多明哥·德拉卡爾扎達：一個傳奇的朝聖者之城
拉裡奧哈地區的中世紀小城（距潘普洛納約130公裡），是朝聖者乘坐中世紀聖詹姆斯朝聖之路前往聖地牙哥德孔波斯特拉的重要停留點。聖多米尼克（Saint Dominique）是附近的Viloria村莊的一位深切的精神隱士，他建造了該鎮的拱形石橋，教堂和旅館。聖人還開闢了一條柏油路，以緩解朝聖者的旅程，並為該鎮起了個名字：Saint Domingo de la Calzada（堤道的聖多米尼克）。
鎮上有一座宏偉的羅馬哥德式大教堂，聖多明各大教堂德拉卡爾薩達大教堂（Catedral de Santo Domingo de la Calzada），建於1180年，位於聖多明各建造的早期教堂所在地。巴洛克式的塔樓和外牆可以追溯到18世紀。在參觀大教堂時，遊客應確保看到14世紀的迴廊和16世紀的Plateresque合唱團攤位。提供大教堂導覽遊。大教堂每天兩次，分別在上午11點和晚上8點慶祝彌撒