蔡英文出訪中美洲送獼猴瓶遭批無禮臺當局:意為健康長壽

2020-12-19 環球網

蔡英文將送給薩爾瓦多總統的獼猴瓶引發爭議(圖片來源:「今日新聞網」)

【環球網綜合報導】據臺灣「中央社」1月6日報導,臺灣地區領導人蔡英文今天(7日)將展開所謂的「英捷專案」,訪問中美洲四「友邦」宏都拉斯、尼加拉瓜、瓜地馬拉和薩爾瓦多,臺當局6日特別展示了4樣要給這4國元首的伴手禮。

其中,蔡英文將送給薩爾瓦多總統桑切斯(Salvador Sanchez Ceren)的是安達窯出產的「長壽臺灣獼猴瓶」,瓶上繪製臺灣獼猴與松樹,有著祝賀長青長壽的吉祥寓意。

不過,旅居巴拿馬的臺灣《中國時報》前駐中南美洲特派員郭篤為在「臉書」(Facebook)上發文批評稱,要送給桑切斯的臺灣獼猴瓶,是「爬滿老猴的花瓶,絲毫不考慮老猴是中美洲罵人無知老番癲(閩南話,指年紀大了腦子不清楚)的字眼,和我們常用的豬字相同」。

他還寫道,「蔡辦發言人日前才得意洋洋的引用沐猴而冠的中國成語謾罵,亂舞的群猴會不會在猴年結束前讓紅燈高掛的外交險區開始大清倉,我們拭目以待。」

他在評論中回復其他網友,「目前我分析的『斷交』排行榜中,薩爾瓦多排名第二,大夥等著看了。」

對此臺當局涉外部門6日澄清,薩爾瓦多桑切斯與蔡英文兩人生肖同屬猴,「長壽臺灣獼猴瓶」富有祝賀桑切斯總統長青長壽、「兩國邦誼永固」的吉祥寓意。

此外,臺涉外部門還說,禮品還備有西班牙文說明,可使受禮者了解該項藝術品的特殊意義。

除了上面的獼猴瓶,「總統府」發言人黃重諺還介紹,本次準備了臺灣廠商Garmin的心率腕錶、畫家郭雪湖「大稻埕-南街殷賑」的黃金複製畫、雕刻家黃土水的「水牛群像銅雕」複製品,同時還準備了「春仔花纏花胸針」,送給「友邦」的第一夫人。

不過,臺當局前「外交部長」程建人表示,「外國人很少了解我們的生肖,對外國人來講多半是不知道的,除非薩爾瓦多總統曾經到臺灣待過」,「總統府」則回應這是不實發言。

另外,郭篤為在其Facebook指出,前任臺灣領導人馬英九任內也在出訪薩爾瓦多時,鬧過外媒至今仍津津樂道的大笑話,就是送給該國的同性戀外長一輛粉紅色的自行車。

相關焦點

  • 小英出訪送的伴手禮,讓臺灣這名駐外記者氣笑了...
    據臺灣「中央社」1月6日報導,臺灣地區領導人蔡英文今天(7日)將展開所謂的「英捷專案」,訪問中美洲四「友邦」宏都拉斯、尼加拉瓜、瓜地馬拉和薩爾瓦多,臺當局6日特別展示了4樣要給這4國元首的伴手禮。其中,蔡英文將送給薩爾瓦多總統桑切斯(Salvador Sanchez Ceren)的是安達窯出產的「長壽臺灣獼猴瓶」,瓶上繪製臺灣獼猴與松樹,有著祝賀長青長壽的吉祥寓意。
  • 蔡英文出訪巴拿馬 大陸僑社醞釀「反臺獨」活動
    明日(24日),臺當局新領導人蔡英文將展開9天8夜「英翔專案」,首度訪問巴拿馬及巴拉圭,過境美國邁阿密、洛杉磯。臺媒昨日爆出大陸僑胞醞釀發起「反臺獨」活動的消息,得到臺「總統府」證實。 黃重諺強調,3樣禮品創作者都不是廣為人知的藝術家,而是在原住民部落、客家聚落,或是在角落推廣布袋戲,這些願意為文化奉獻的心將帶到國際舞臺上,成為與「邦交國」交換祝福的心意。 蔡英文出訪走中間路線 據大公網報導,蔡英文此次出訪的規模與前兩任領導人相較,既無陳水扁的大陣仗,也非馬英九的務實簡樸,屬中間路線。
  • 蔡英文即將出訪中美洲四國 尼加拉瓜恐生變數
    【觀察者網綜合】據臺灣媒體報導,1月4日,臺灣當局公布了臺灣地區領導人蔡英文於7日開始的「英捷專案」,訪問四個中美洲所謂「邦交國」:宏都拉斯、尼加拉瓜、瓜地馬拉和薩爾瓦多。因為在尼加拉瓜的行程多處留白,甚至沒有安排蔡與尼加拉瓜總統的會晤,臺灣媒體稱尼加拉瓜與臺關係恐怕會有變數。
  • 蔡英文「出訪」中美洲瓜地馬拉:剛抵達1小時就被公開要援助建公路
    【觀察者網 綜合】正在「出訪」中美洲的臺灣地區領導人蔡英文11日到了瓜地馬拉,尷尬的是,才抵達不到1小時時間,瓜地馬拉總統莫拉雷斯在致詞時「公開」要求援助。瓜地馬拉當地記者還在記者會上,詢問自家總統,在接受臺灣方面援助後,要如何避免當局的貪汙問題。
  • 蔡英文出訪坐Hello Kitty專機呢,簡直少女心~
    第三站則是本次出訪重頭戲,在尼加拉瓜停留兩日,除了出席尼國總統奧德嘉就職典禮外,也會與其他元首會晤,另宴請僑界代表,並參訪臺商成衣廠。第四站蔡英文則前往瓜地馬拉,屆時與其元首會晤、雙邊會談之外,也將拜會最高法院與國會議長、僑界代表。接著則前往薩爾瓦多參訪中美洲一體化體系秘書處,同時也會在此地與隨行記者團進行茶敘,總結本次出訪成果向民眾報告。
  • 蔡英文出訪前,這個「友邦」要「驚詫」?
    想想都尷尬……儘管臺灣「外交部長」李大維一再強調蔡英文即將出訪的四國「都亮綠燈」,且臺灣正與不止一個「口袋國家」醞釀「建交」,但有關蔡英文明年1月出訪中美洲「友邦」的「驚嚇消息」還是不時傳出。中國外交部新聞發言人29日在例行記者會上表示,中方希望美國不允許臺灣地區領導人蔡英文過境該國。
  • 陳菊被曝涉走私菸案,蔡英文竟極力護短!喊這話遭全臺痛批
    據報導,蔡英文7月22日結束「出訪」返臺時,其貼身特勤吳宗憲竟通過華航高層下訂市價逾千萬新臺幣、近萬條免稅香菸,結果半路遭攔截,當場人贓俱獲。此外,國民黨立委也質疑蔡英文親信陳菊有涉嫌此案。此次驚天醜聞被爆後,蔡英文遲遲未公開露面說明。
  • 港媒:日本攪局恐挑起「外交烽火」 蔡英文出訪行程再傳變數
    臺灣地區領導人蔡英文(圖片來源:中評社)【環球網綜合報導】臺灣地區領導人蔡英文將在明年1月7日至15日訪問臺當局在中美洲的四個「友邦」,尼加拉瓜、瓜地馬拉、薩爾瓦多、宏都拉斯,不過至今尚未公布過境地點,也一再傳出出訪國的「邦交」關係可能生變。
  • 坐頂級公務機、去當地送錢、秀親密成烏龍,陳水扁、蔡英文出訪南太...
    臺灣地區領導人蔡英文的此次南太平洋「友邦」之行即將結束,這也是她任內的第三次外訪、第一次訪問南太島國。南太平洋是臺灣當局的「邦交」重鎮,陳水扁、馬英九、蔡英文都到訪過這一地區,而據臺灣《聯合報》報導,在出訪南太過程中,發生了許多讓人哭笑不得的囧事。
  • 蔡英文訪「邦交國」尷尬不斷有求必應被批到處撒錢
    蔡英文12日在瓜地馬拉國會演講。【環球時報綜合報導】當地時間13日,出「長差」的臺灣當局領導人蔡英文抵達中美洲的薩爾瓦多,這是「英捷專案」的最後一個「友邦」,隨後她將再度過境美國,返回臺灣。9天8夜的出訪,在島內媒體看來,臺當局未達成任何預定目標,相反蔡英文還有些灰頭土臉,不僅「出訪就撒錢」,還要疲於應對各種「突發消息」,預期她回程過境舊金山,也將是「臺僑熱情、美國冷淡」的局面。當地時間12日下午,蔡英文離開瓜地馬拉,抵達「英捷專案」最後一站薩爾瓦多。行程結束後,蔡英文將於當地時間13日下午飛往美國,過境舊金山返回臺灣。
  • 蔡英文出訪中美洲搭乘Hellokitty專機 稱此行有兩大任務
    【觀察者網綜合】1月9日更新:1月7日,《東森新聞雲》曾報導蔡英文此趟出訪是搭乘長榮Hello Kitty彩繪專機,但經小編追蹤查詢,《東森新聞雲》後來將報導改為,蔡英文7日搭乘長榮777專機飛向中美洲!此趟專機雖非長榮著名的Hello Kitty彩繪專機,外觀塗裝僅是一般樣式,但內部有許多相關陳設。
  • 華航10空服員罷工日隨蔡英文專機出訪 被工會除名
    中華航空的空服員原標題:華航罷工日 10名空服員因跟隨蔡英文專機出訪遭工會除名【環球網綜合報導】據臺灣《自由時報》8月3日報導,臺灣中華航空空服員罷工又有後續效應,桃園空服員職業工會將對6月24日罷工當天仍舊出勤服務的22人提出除名處分,其中更有10名是當天擔任臺灣地區領導人蔡英文「英翔專案」出訪專機的空服員。
  • 蔡英文出訪坐Hello Kitty專機 內部圖片曝光
    此次蔡英文將會出訪宏都拉斯、尼加拉瓜、瓜地馬拉和薩爾瓦多,去程過境美國休斯敦、回程過境舊金山。 這是蔡英文第二次出訪,出訪前蔡英文點名此行有兩大任務,一是「鞏固邦誼」,二是深化與「邦交國」的雙邊的合作方案。
  • 臺媒體人:大陸若要懲罰蔡英文 中美洲沒一個保得住
    蔡英文去年6月出席巴拿馬運河拓寬工程竣工啟用儀式。駐中南美洲多年的島內媒體人郭篤為13日接受訪問時表示,繼巴拿馬斷交後,多米尼加也危險,「如果大陸要拿這個懲罰蔡英文的話,中美洲國家沒有一個保得住。」郭篤為稱,巴拿馬斷交後,多米尼加也很危險,因為多米尼加跟巴拿馬是同一個戰線,而薩爾瓦多是左派執政,在馬英九時代就明擺著要跟中國大陸建交,聖露西亞前兩三個月跟臺灣要了一大筆錢,這些國家都有可能是下一個「斷交」的對象。
  • 7天後出訪 臺官方確認蔡英文過境美國未公布地點
    【觀察者網綜合】綜合臺媒12月29日報導,臺灣地區政府官員表示,蔡英文明年1月「出訪」中美洲行程大致確定,過境美國路線已基本協調完畢,不會再有變化;但具體過境美國哪個城市仍未公布。還有消息稱,為了籌備蔡英文「出訪」,幾周前臺「國安局長」彭勝竹就親自率領踩線團,唯獨在尼加拉瓜處處碰壁,對方躲著不見,後來彭勝竹通過各種方式、千辛萬苦才見到對方的維安首長。東森新聞網則稱,由於尼加拉瓜是蔡英文出訪的第三站,有政府人士擔心,「假設在此之前『斷交』,整團該何去何從?也不可能直接跳第四站,恐怕全數取消行程返臺」。
  • 蔡英文第一任期出訪情況簡介(上)
    現將蔡英文第一任期內出訪情況整理如下:    一、「英翔之旅」——出訪巴拿馬、巴拉圭    (一)出訪背景    2016年1月蔡英文當選後,臺與巴拿馬「邦交」不穩的消息頻傳。在此情形下,蔡英文執政剛剛滿月便匆忙展開「固邦」行動,將巴拿馬定為上任後首次出訪目的地之一。2016年6月24日至7月2日,蔡英文展開「英翔之旅」,以參加巴拿馬運河第三期擴建工程竣工儀式為名,赴巴拿馬和巴拉圭訪問。此行是蔡上任後的首次出訪,同行人員包括臺「國安會秘書長」吳釗燮、「外交部長」李大維、民進黨「立委」和島內企業界代表等。
  • 一番番大寫的尷尬 蔡英文"出訪友邦"演繹"英在囧途"
    臺當局領導人蔡英文15日深夜結束「出訪」宏都拉斯、尼加拉瓜、瓜地馬拉和薩爾瓦多4國「友邦」,去程「過境」美國休斯敦、回程「過境」舊金山的所謂「英捷項目」,返抵臺灣。「蔡奧會」結束後,媒體向蔡英文喊話提問:「會面為什麼不讓我們知道?怕奧爾特加向你要錢嗎?」蔡英文表情錯愕、不發一語。陳水扁執政時期,臺當局為籠絡為數不多的「邦交國」,定期「撒錢續費」,此模式被戲稱為「金元外交」、「凱子外交」。蔡英文上臺後,推行所謂「踏實外交」,宣稱不走過去撒錢老路。
  • 韓國瑜「全代會」批臺當局腐敗 戳中蔡英文「玻璃心」
    圖為臺當局領導人蔡英文(來源:臺媒)海外網7月29日電 國民黨28日舉行「全代會」,正式提名高雄市長韓國瑜為2020參選人。韓國瑜在致辭中批評民進黨執政3年多「貪汙、腐敗、愛權力」,戳中臺當局領導人蔡英文的「玻璃心」,忙辯稱「我們的經濟會越來越好」,臺網友譏諷「走私菸拼經濟」。據臺媒報導,蔡英文7月28日下午前往彰化福成宮參拜,致辭時「炮轟國民黨」,稱:「我接任時是第二季,從第二季開始經濟就穩定成長。
  • 臺官方確認蔡英文1月「出訪」將過境美國 但仍未公布具體地點
    【觀察者網綜合】綜合臺媒12月29日報導,臺灣地區政府官員表示,蔡英文明年1月「出訪」中美洲行程大致確定,過境美國路線已基本協調完畢,不會再有變化;但具體過境美國哪個城市仍未公布。 據美國之音中文網30日稱,蔡英文將在美國過境停留,過境美國的具體安排尚未宣布,有媒體猜測蔡英文可能會與美國當選總統川普或他的內閣班底接觸。
  • 蔡英文出訪尼加拉瓜行程生變 臺憂「中途斷交」
    蔡英文出訪尼加拉瓜行程生變 臺憂「中途斷交」  蔡英文出訪尼加拉瓜行程出變故 臺當局憂心「中途斷交」  除了擔憂遼寧艦外,臺當局還害怕蔡英文出訪期間可能遭遇「中途斷交」。臺視新聞網稱,當局4日公布了蔡英文出訪的細節行程,但詭異的是,明明是應邀參加尼加拉瓜總統奧爾特加的就職典禮,但行程裡卻沒有安排雙邊會談,就連「國宴」也沒有。這讓人回想2009年,馬英九出訪尼加拉瓜,硬是被奧爾特加放了5次鴿子。這次蔡英文出訪再次引發外界質疑臺灣與尼國的關係可能出現變數。此前臺媒稱,臺駐尼加拉瓜「大使館」遲遲無法找到尼國接待的對口官員。