「黑人抬棺」是什麼梗,用英語怎麼說?

2020-12-17 新東方網

新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文

「黑人抬棺」是什麼梗，用英語怎麼說？

2020-04-26 14:53

來源：滬江

作者：

　　這段時間，黑人抬棺的視頻火爆各大視頻平臺，那這到底是個什麼梗?

　　從相關視頻我們可以看到，抬著棺材(casket)的黑人，配合嗨到爆的BGM，送走逝去的人。居然有這麼奇妙的葬禮(funeral)形式?

　　其實，這是來自加納的跳舞抬棺隊送走逝者的方式，英語裡稱其為Coffin Dance或Dancing Pallbearers。

　　抬棺木的人(pallbearer)手持棺材，隨著音樂起舞，他們的舞蹈動作不僅僅是隨著旋律扭扭身體那麼簡單，還包括倒地，旋轉，甚至將棺材拋向空中。

　　這個不尋常的葬禮形式，迅速火遍全網，也為疫情期間宅家的人們帶來了許多樂趣，讓人們看到了世界上居然有人能把喪事變喜事，真的太歡樂了。

　　你知道「黑人」用英語怎麼說嗎?

　　今日推薦

　　casket [ˈkɑːskɪt] n. 棺材;骨灰盒

　　funeral [ˈfjuːnərəl] n. 葬禮

　　pallbearer ['pɔːl,beərə] n. 護柩者，抬棺人

名稱名稱

300次下載

微信掃碼關注"新東方網"服務號

回復""立刻獲取！

版權及免責聲明

① 凡本網註明"稿件來源：新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬新東方教育科技集團（含本網和新東方網） 所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須註明"稿件來源：新東方"，違者本網將依法追究法律責任。

② 本網未註明"稿件來源：新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿，本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的，並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網註明的"稿件來源"，並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源：新東方"，本網將依法追究法律責任。

③ 如本網轉載稿涉及版權等問題，請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫，電話：010-60908555。

相關焦點

  • 黑人抬棺是什麼梗 黑人抬棺是什麼意思為什麼火了?
    最近無論是在抖音上還是B站中，流行起來一個梗，那就是「黑人抬棺」，很多人還不清楚這個黑人抬棺到底是什麼意思，為什麼突然之間就火了，下面就來為大家詳細的介紹一下這個梗。
  • 《抖音》黑人抬棺樂高版本是什麼梗 樂高積木黑人抬棺是真的嗎
    《抖音》黑人抬棺樂高版本是什麼梗 樂高積木黑人抬棺是真的嗎時間：2020-04-16 20:13   來源：今日頭條   責任編輯：毛青青 川北在線核心提示：原標題：《抖音》黑人抬棺樂高版本是什麼梗 樂高積木黑人抬棺是真的嗎 抖音黑人抬棺樂高版是什麼梗？
  • 抖音黑人抬棺是什麼梗什麼意思?黑人抬棺怎麼火的出處介紹
    原標題：《抖音》黑人抬棺是什麼梗 抖音黑人抬棺出處介紹最近抖音上興起了黑人抬棺，有不少的玩家都用起了黑人抬棺的表情包和段子，但是依然有不少的玩家不了解這個究竟是什麼意思，那麼下面快和小編一起來了解一下吧！
  • 《抖音》黑人抬棺專業團隊是什麼梗 抖音黑人抬棺專業團隊視頻
    《抖音》黑人抬棺專業團隊是什麼梗 抖音黑人抬棺專業團隊視頻時間：2020-04-12 23:14   來源：今日頭條   責任編輯：毛青青 川北在線核心提示：原標題：《抖音》黑人抬棺專業團隊是什麼梗 抖音黑人抬棺專業團隊視頻 抖音黑人抬棺專業團隊是什麼梗？
  • 抖音黑人抬棺專業團隊是什麼梗 抖音黑人抬棺專業團隊梗意思出處詳情
    抖音黑人抬棺專業團隊是什麼梗 抖音黑人抬棺專業團隊梗意思出處詳情時間：2020-04-13 23:40   來源：今日頭條   責任編輯：毛青青 川北在線核心提示：原標題：抖音黑人抬棺專業團隊是什麼梗 抖音黑人抬棺專業團隊梗意思出處詳情 抖音黑人抬棺專業團隊是什麼梗?
  • 抖音黑人抬棺專業團是什麼梗什麼意思 抖音黑人抬棺專業團隊視頻...
    抖音黑人抬棺專業團隊是什麼梗？最近這個黑人抬棺、專業團隊成為了網絡上的新梗，很多玩家都不傻很了解這個梗究竟有什麼意思，那麼下面快和小編一起來看看吧！抖音黑人抬棺專業團隊是什麼黑人抬棺、專業團隊、黑哥一笑，生死難料等成為了網絡上的新梗。這個黑人抬棺#愉快送走#的鬼畜視頻的出現，讓這個梗火爆全網，而它的的背景音樂也被多人用來當作短視頻BGM。
  • 火遍全球的「黑人抬棺」到底是什麼梗?
    最近，無論是在抖音、B站還是在貼吧、論壇，你可能都被一個梗刷屏了，那就是「黑人抬棺」！「黑哥一笑，生死難料；棺材一抬，世間白來。」「黑人抬棺」其實起源於非洲加納的一種抬棺舞（coffin dance），人們會在葬禮上僱傭專業的抬棺隊來用這種歡快的形式送別親人。後來有網友將這段舞蹈和各種「作死」搞笑視頻剪輯到一起，配上各種魔性BGM，全程表達一種思想——「不作死就不會死」。
  • 「黑人抬棺」到底是什麼梗?
    01什麼是「黑人抬棺」？「黑人抬棺」介紹的是加納共和國當地的一種抬棺舞，人們會僱傭專業的抬棺隊用這種歡快的形式送別親人。在加納，葬禮是非常重要的儀式，也是非常重要的社交場合，一場葬禮有時會持續多天。加納人民對待死亡的態度也很開放，他們認為死是前往祖先世界的一個過程，因此人們會製作漂亮的棺材送家人最後一程。
  • 抖音上7個黑人抬棺是什麼梗?背景音樂是什麼?
    最近在抖音上一個黑人抬棺材的視頻突然火了，隨之而來的就是各種有關黑人抬棺的梗。那麼抖音黑人抬棺的梗是什麼意思？抖音黑人抬棺背景音樂是什麼？讓我們一起來了解一下。抖音黑人抬棺材的背景音樂是什麼？哪裡可以試聽？
  • 《抖音》黑人抬棺專業團隊名字 黑人抬棺遊戲開黑名字
    黑人抬棺專業團隊名字。黑人抬棺是近期非常火的一個梗，因為短視頻中0共有七位抬棺人，也衍生出了遊戲開黑時用這幾位抬棺黑人的頭像的玩法。那麼有了頭像名字應該叫什麼呢？接下來就讓我們來看一看小編收集的網友建議名字吧。
  • 最近很火的黑人抬棺專業團隊是什麼梗,原來是……
    黑人抬棺、專業團隊，最近在各類短視頻平臺熱度持續發酵，吸引了眾多網友的觀看。那麼，黑人抬棺、專業團隊這背後有什麼寓意呢? 專業團隊的梗原本出自《爰情公寓》第五季，在第五季中李佳航扮演的張偉自己開了一個工作室。
  • 抖音黑人抬棺專業團隊名字 黑人抬棺遊戲開黑名字叫什麼
    黑人抬棺專業團隊名字。黑人抬棺是近期非常火的一個梗，因為短視頻中0共有七位抬棺人，也衍生出了遊戲開黑時用這幾位抬棺黑人的頭像的玩法。那麼有了頭像名字應該叫什麼呢？接下來就讓我們來看一看小編收集的網友建議名字吧。
  • 《光遇》黑人抬棺樂譜簡譜介紹
    《光遇》遊戲中黑人抬棺樂譜簡譜是什麼？相信很多小夥伴都在尋找這首非常魔性的音樂，相信很多小夥伴對這首黑人抬棺音樂一定不陌生，畢竟前一段時間在全網都非常火的一個梗，那麼接下來小編為大家帶來《光遇》黑人抬棺樂譜簡譜介紹，一起來看看吧。
  • 皮皮蝦APP被網友玩壞了的黑人抬棺、專業團隊,究竟是什麼梗?
    動感歡快的BGM，五六個黑人小哥在葬禮上載歌載舞的抬著棺材，最近在皮皮蝦APP上相關的視頻播放量不斷攀升，成為了眾多皮友關注的焦點，那麼黑人抬棺、專業團隊究竟是一個什麼梗呢？其實，黑人抬棺起源於非洲，舞蹈葬禮在西非國家流傳很廣，葬禮是加納的大型社交場合，抬棺者常被僱傭來舉辦這種葬禮，通常可以持續數天。在加納，人們認為死亡不是終點。死者會在另一個世界長存，同時長久地影響還活著的人，葬禮只是送死者去另一個世界的儀式，他們的親人獲得了寬慰，觀眾看他們的表演收穫了快樂。
  • 火遍全網的「黑人抬棺」是個什麼梗?令人發笑的背後,原來是這樣
    最近這段時間，你是不是被「黑人抬棺」這個梗給笑到了呢？火遍全網的「黑人抬棺」視頻，看完後讓人哈哈大笑。在視頻中，我們看見幾個抬棺人抬著棺材，手舞足蹈地前進著，而旁邊的人也在盡情歡呼，絲毫不見一點悲傷。這個出自Ghana's dancing pallbearers 的視頻，被加上帶感的背景音樂後，就迅速在網絡上走紅，而後一發不可收拾。
  • 最近B站爆火的「黑人抬棺」什麼梗?看完背後故事後我笑不出來了
    相信最近常逛B站的小夥伴兒經常都會看到這麼一段視頻，幾個黑人小夥兒抬著一口棺材，配上激情四射的電音，然後隨著節奏搖擺他們的身體。這個視頻被大家稱作「黑人抬棺」，近段時間，這個視頻極其相關的鬼畜等在B站瘋狂刷屏，引來了很多網友的關注。那麼這個黑人抬棺梗到底是什麼呢？這個視頻的出處是什麼呢？這次老巴就來簡單跟大伙兒聊一聊。
  • 皮皮蝦黑人抬棺、專業團隊是什麼梗?愉快喪葬是對逝者的褻瀆嗎?
    近日，黑人抬棺、專業團隊、黑哥一笑，生死難料等成為了網絡上的新梗。在輕幽默APP皮皮蝦上還有視頻，關於黑人抬棺#愉快送走#的鬼畜視頻，也正是這則視頻，讓這個梗火爆全網，而它的的背景音樂也被多人用來當作短視頻BGM。除此之外，網絡上還流傳著多個關於黑人抬棺的表情包。
  • 黑人抬棺是什麼梗?黑人抬棺出自哪裡?
    在這段時間黑人抬棺視頻突然在網絡爆紅，黑哥一笑，生死難料。大家可能很奇怪，葬禮一般是莊重嚴肅的，世界上大部分國家的葬禮都是充滿著悲傷和肅穆的氣氛，然而在西非國家的加納，死亡對於他們來說是一件非常重要的事情，在前面的環節和我們大多數的國家一樣，殯儀人員為死者整理衣容，但是不同的是他們的棺材可以按照死者的職業愛好私人定製，不同的是他們用狂野的舞蹈來安慰失去親人的朋友，而我們是用哭泣。
  • 黑人抬棺專業團隊七人開黑頭像分享 什麼是黑人抬棺你造嗎?
    黑人抬棺專業團隊七人開黑頭像分享 什麼是黑人抬棺你造嗎？時間：2020-04-13 18:27   來源：遊俠網   責任編輯：沫朵 川北在線核心提示：原標題：黑人抬棺專業團隊七人開黑頭像分享 什麼是黑人抬棺你造嗎？
  • 「黑人抬棺」蘊含樂葬文化,不宜惡搞調侃
    最近，「黑人抬棺」的各種惡搞視頻席捲各大網絡平臺。視頻中負責抬棺的黑人手舞足蹈，表情歡快地顛著棺材，再配上鬼畜up主的魔性造梗，成為當下炙手可熱的快樂源泉。 但筆者認為，「黑人抬棺」真的不適合成為廣大網友惡搞調侃的對象。