將經典英語讀物搬上舞臺 看重慶這群孩子的全英文演繹

2020-12-12 上遊新聞

11月7日晚上,重慶市第一實驗中學2019「英語經典閱讀」匯報演出在學校三樂大禮堂舉行。學生們自編自演,將多部耳熟能詳的英語經典讀物搬上了舞臺。此次匯報表演也將「2019年重慶一中英語經典閱讀」系列展評活動推向高潮。

精彩演繹英語經典讀物

演出現場,不僅有《白雪公主》、《灰姑娘》這樣經典的童話故事,也有《哈利波特與魔法石》、《冰雪奇緣》之類的熱門影視劇節選,更有經過創意編排的《孫悟空三打白骨精》、《愛心樹》等。

表演中,同學們個個身手不凡,他們從課本、影視、名著傳說中廣泛取材,在尊重原著的基礎上大膽創新,在反映豐富校園文化生活的同時,融入最新潮的娛樂元素,使每個節目都貼近生活,富有時代氣息。

初一四班的李泊影扮演一名女巫,經過一段時間的排練,他覺得自己的英語口語及表達能力都有不小的提升。

初一五班的任詩蕊說,這次表演,大家都是自願報名,即使一些英語水平不那麼好的同學,也都積極參與到活動中,大家互相促進互相學習。

自由閱讀中享受樂趣

據悉,為激發學生閱讀英語經典讀物的興趣,提高人文素養,進一步發展學生創新創造能力,重慶一中英語組「登山」閱讀綠色課程項目組,在全校範圍內開展了 「2019年重慶一中英語經典閱讀」系列展評活動。

活動初期,學生們利用假期選讀英語經典讀物,並親自動手、動腦將自己的讀後收穫做成閱讀「思維導圖」和「我的閱讀小書」,全校學生上交作品兩千餘份。

經過全體英語組老師的精心篩選評比,其中100幅作品在學校以展板張貼的形式進行展出。這些作品圖文並茂,內容清晰明確,版面設計美觀大方,充分展示了學生的創造力和想像力。

通過一幅幅條理清晰、繪製精美的思維導圖,學生們用創新之筆讓沉睡在書中的文字鮮活起來。一本本精美的閱讀小冊,是一中學子含英咀華後,將經典作品的精髓用自己手中的筆重塑,搭配上他們精心描繪的插圖,這些作品在同學們的手上涅槃重生。

學校英語組大組長王雪燕老師表示,一直以來,重慶一中秉承「尊重自由、激發自覺」的辦學理念,通過閱讀與人文、科技與創新、運動與健康的多維途徑,培養具有中國情懷、國際視野的未來人才。

「2019年重慶一中英語經典閱讀」系列展評活動的開展,讓一中學子在自由閱讀的氛圍中加深對經典英語讀物的理解與體驗,真正享受閱讀的樂趣。

上遊新聞·重慶晨報記者 林祺 攝影 畢克勤

相關焦點

  • 上海一中學將《十二怒漢》搬上話劇舞臺:12名男生全英文飆戲-上海...
    原標題:上海一中學將《十二怒漢》搬上話劇:12名男生全英文彪戲  一間狹窄的陪審團休息室內,自負的中年小老闆、嚴謹的股票經紀人、堅定冷靜的建築師等12名陪審團成員,正為一樁謀殺案是否成立爭論不止。  這是《十二怒漢》中的經典一幕。
  • 歐文英語十九周年慶,小萌娃全英文演繹世界經典名劇
    欄目主持  徐梅 「小美人魚」、「冰雪女王」、「獅子王」、「花木蘭」輪番上臺,全英文經典歌曲童聲演唱。8月29日,在重慶大劇院音樂劇中心歐文英語十九周年慶特別活動現場,一群來自歐文英語教育集團、平均年齡不足10歲的小萌娃,為現場觀眾帶來一部精彩有趣的原創英語兒童音樂劇《OWEN神奇探險》。孩子們認真的演繹贏得現場觀眾陣陣掌聲。
  • 美國經典少兒英語分級讀物RAZ(Reading A-Z)
    總之,每一個孩子都可以在RAZ找到適合自己的起點,不管是英語零基礎的孩子,還是接受過少量英語啟蒙的孩子、上過培訓班的孩子、拿過少兒英語比賽的孩子,都表示好用。3、內容豐富有趣的故事、童話是大多英語分級讀物必備的內容,RAZ也不例外,比如經典的《三隻小豬》、《小紅帽》、《狼來了》等故事,都能在這套書裡找到。
  • 把看過的英語分級讀物整理了一遍,2-6歲孩子家長可以看過來
    文|凝媽寫了這篇《2歲孩子學英語意義不大?14歲孩子的媽媽告訴你,將來有多省心》文章之後,有很多媽媽問我,能不能推薦一些英語啟蒙讀物,不知道該給孩子看什麼,怕孩子不喜歡,堅持不下去。我簡單回答了一下,媽媽們還是會感覺雲裡霧裡,索性就用一篇文章來詳細介紹下吧,多了解一些書籍,少走一些彎路。
  • 最強英語分級讀物攻略,孩子的啟蒙書你選對了嗎?
    其實英語的啟蒙有很多手段,比如動畫、兒歌、外教課、原版書閱讀等等途徑,如果決定使用分級讀物做為孩子學習英語的起點,你有下面幾個問題需要先了解。什麼是「分級讀物」?分級讀物最早出現在歐美國家,它根據孩子們不同的英文水平將書冊分為了不同的等級。
  • "迪士尼英語分級讀物"新書發布:巧用分級讀物,幫孩子打開英語閱讀...
    怎樣才能讓孩子喜歡英語?中國孩子學習英語的誤區和困境是什麼?學好英語除了上培訓班家長還應該做什麼?……近日,中美專家齊聚老國展,與家長面對面,解答孩子英語學習難題。2015年年末,迪士尼把學習類產品授權給童趣,2016年童趣推出了"迪士尼漢語分級讀物",著力打造漢語分級讀物標杆品牌。此次發布的"迪士尼英語分級讀物"是"迪士尼學而樂"旗下的英語分級讀物。旨在以純英文閱讀的形式,幫助小讀者們增加閱讀量、擴大詞彙量、培養英語語感,幫助孩子從閱讀圖畫書過渡到閱讀純文字書。隨後,迪士尼英語教學運營高級經理SimonHarrold進行了發言。
  • 讓孩子四歲前會唱百首英文歌,熟練英語表達:經典繪本和分級讀物
    這套書分英文和中文前後兩部分,營養小的時候,我們先講後面的中文部分,作為認知啟蒙,而前面的英語部分只偶爾給他念一念。他挺喜歡這套書,時不時去書架上拉出幾本,現在可以接受全英文的講讀了。這是我入手的第一套分級讀物,從營養1歲多開始看,那時能堅持每天晚上看3-4本,因為比較簡單,沒有壓力,孩子的興趣還挺大。
  • 英語讀物:不知道藍思值多少的適合孩子?典書來推薦了
    學習英語的方法有很多,想學好英語一定要找對方法。有人說學習英語最好的方法就是讀原版書,那麼應該選擇哪些英語原版書呢?下面我們就一起來看一下吧!願意給孩子嘗試英文原版書閱讀的家長可能會有一些疑問——不知道怎麼給孩子選書?選擇什麼難度的書籍?
  • 如何為一二年級的小學生挑選合適的英文繪本讀物
    但是,英語讀什麼卻愁壞了爸爸媽媽們,畢竟大家都不是從小讀著英文書長大的,沒有切身體會呀!盲目地找,一是怕和孩子的英文水平不匹配,太簡單了孩子沒興趣,太難了孩子讀不懂;二是怕這本書的故事孩子不喜歡,買了也白買啊。
  • 21本頂級英文讀物,英語啟蒙的絕佳原版讀物
    今天的文章,來給大家介紹下英語啟蒙的原版書,可以是少兒英語的啟蒙,對於詞彙量8000以下的初級、中級學習者,也是相當好的學習材料。我在考完GRE後(相當於美國的考研,要求2萬詞彙量),去讀8歲孩子的《神奇樹屋》,仍然能受益匪淺,學到很多相當實用的動詞,同時這書也是非常的生動有趣,每天1小時不到就能讀完一本。
  • 重慶小升初家長如何輔導和孩子學好英語
    2016重慶小升初家長如何輔導孩子學好英語?英語對於大多數的家長來說都是「外行」的,但是在英語學習中家庭教育又是非常必要的,家長如何輔導孩子學好英語?   1.多聽:   在家多放視頻,MP3,每天半個小時的聽錄音,鼓勵孩子模仿會話,與自己的孩子一起模仿,激發孩子的學習英語的興趣。
  • 爸爸四年陪兒讀英語讀物 創建10多個微信群義務分享
    6月26日中午,柳市中學的英語老師馬旭強又建了一個牛津閱讀樹1群,不到一小時,就有上百人加入。「已經先後開了10 多個群,帶動大家堅持英語誦讀。」馬旭強是柳市象陽人,浙師大英語系畢業,樂於做公益的他喜歡分享,最初只是堅持陪兒子每天讀英文讀物,後來在親友的要求下,建了一個又一個學習分享群,四年堅持,影響了很多人,他也很開心。
  • 看這群孩子玩轉英語韻律詩
    怎樣把英語學習變成一件快樂的事?如何讓英語融入小學生的日常生活?在南京市芳草園小學,這些問題可以找到答案。昨天(17日)下午,在該校舉行的三年級兒童英語韻律詩匯報表演暨頒獎典禮上,孩子們以班級表演的形式進行展示,流利的口語、俏皮的演唱,贏得了陣陣掌聲。
  • 藏頭詩、快板、英語……看這群「小導遊」花式講解重慶美景
    本次大賽由市委宣傳部、市文明辦、市教委、市文化和旅遊發展委員會主辦,重慶網絡廣播電視臺、重慶廣播電視集團(總臺)少兒頻道、重慶旅遊投資集團有限公司承辦,重慶市樂和樂都旅遊有限公司、重慶廣電數字傳媒股份有限公司、重慶重視傳媒有限責任公司協辦。
  • 配唱演舞精彩無限 英語彙報激情飛揚—歐小第九屆英語節匯報演出
    英語是通往世界的橋梁,是溝通全球的渠道。歐洲新城經緯小學自建校以來,將每年的四月份定為學校的英語節。歷屆的英語節上同學們盡情地展示英語才能,推動著全校學習英語的熱潮。伴隨著四月匆匆的腳步,歷時一個月的第九屆英語節在全校師生的熱情參與中獲得了圓滿成功。各班級精彩的專場匯報演出更是將孩子們學、說、展示英語的氛圍推向最高潮。
  • 中國台州網丨這群「小豆丁」,把地方藝術搬上舞臺
    這是來自臨海的傳統獅舞——黃沙獅子。而毛茸茸的舞獅服下,是一個個可愛萌娃。昨天下午,一臺由台州各地萌娃們帶來的表演——2020台州市地方藝術專場文藝匯演在北師大台州實驗學校劇場內上演。來自台州各中小學校的學生們使出渾身解數,把台州地方藝術原汁原味搬上舞臺。
  • 歐文Roly Poly All-star全國總決賽完美收官,80名萌娃用英語演繹...
    11月14-15日,歐文百萬獎學金Roly Poly All-star全明星大賽全國總決賽在重慶龍湖時代天街圓滿落幕。經歷初賽、複賽的激烈角逐,來自歐文英語重慶、成都、昆明50+直營校區的80位小選手站上決賽的舞臺上,以英語為載體,演繹著書本中和生活中的精彩故事。
  • 美國孩子演繹中國成語故事 中英文排演收穫頗豐
    美國孩子演中國成語《成語魔方》是中國兒童藝術劇院近年來創作的經典系列兒童劇,通過精心改編與演繹,將中國的成語故事搬上舞臺。因為蘊含深厚的傳統文化,又富有趣味和觀賞性,一直深受大小觀眾的好評。為什麼會想到由美國孩子來演中國的成語故事?
  • ...考試委員會推薦:《海尼曼科學英語》分級讀物來啦!提升英語閱讀...
    因為它能在學習語言的同時又幫孩子積累大量的科學知識,所以在國外也有不少學校把它作為科學課的教材使用。很多分級閱讀是在英語本身難度上一層層做進階,而這個系列在科學知識的體系層面上也是嚴格考究, 讓孩子在概念和知識的認知上逐漸深入。
  • 兒童英語拼讀分級讀物《迪士尼英語分級讀物》
    大家好,今天Jason媽給大家介紹一套英語分級讀物,保證小朋友男孩女孩都喜歡哦。就是《迪士尼英語分級讀物》。為什麼推介這套書?1.迪士尼故事,每個小朋友都喜歡。孩子看到封面就很感興趣,這樣不會對英語反感。2.全書配有美音朗讀,音頻有「跟讀」設計,方便孩子跟讀糾音;掃描二維碼即可在線收聽,無需下載,無需關注,隨掃隨聽。不會讀的爸爸媽媽也不要緊,可以一起學習。3.每個字母都有不同的故事,形象生動,圖片好看有趣。本套書為中國孩子量身定製。