在朋友們多年的遊戲經歷中,肯定都有著那麼幾句經典的臺詞讓你一聽到就仿佛當年的遊戲畫面就在你面前,而有的經典臺詞更是被作為梗或者網絡熱詞流行過很長一段時間,今天就來和大家一起回顧下那些年遊戲裡的經典臺詞。
伊利丹怒風:你們對力量一無所知!
最早的版本是來自於《星球大戰》中達斯維達的臺詞:你們對黑暗面的力量一無所知。後暴雪爸爸則是直接拿來給了《魔獸世界》中伊利丹·怒風的這句臺詞。而在遊戲《爐石傳說》中伊利丹·怒風上場時也會說這句經典臺詞,更是被無數玩家做成了表情包和梗來玩了許久。
老滾醬油:我以前和你一樣也是個冒險家,直到我的膝蓋中了一箭~
著名遊戲《上古捲軸5:天際》中的衛兵和你交談的時候幾乎都會說上一句"我以前和你一樣也是個冒險家,直到我的膝蓋中了一箭。"本來也很平常的一件事在每個衛兵都會給你洗腦一遍後就成了經典,而這句話本身是一句北歐俚語,膝蓋中箭也寓意著結婚了、退出江湖之類的意思。
真三:敵羞吾去脫他衣!
在遊戲《真三國無雙》系列中,只要你幾百敵軍將領就會有日語的"擊敗敵將"語音,翻譯組則是根據諧音巧妙地翻譯成了"敵羞吾去脫他衣"。。。不得不說這又是翻譯界的神作之一,以至於許多真三的玩家以為原作就是這麼喊得?gay裡gay氣的~
《激戰2》:必須有人浴血奮戰,世上才有自由可言。
在國外火熱程度和《魔獸世界》不相上下的遊戲《激戰2》中有著許許多多的經典臺詞:"半人馬也跑不過我,時間很緊急,像空中飄落的雪花!我們都愛亮晶晶,等等"但是最經典的還是這句"必須有人浴血奮戰,世上才有自由可言。"充滿了韻味。
大逃殺:大吉大利今晚吃雞!
這句臺詞最近是太火了,可惜吃雞不是所有人都能吃到的,之前小尹說過了,這句臺詞的典故來自賭城拉斯維加斯~
除了這些,小夥伴們覺得還有哪些臺詞一說起就能讓你馬上聯想到那款遊戲呢?