俗話說，民以食為天，食物是我們生活中不可缺少的東西，不同的地方有不同的風土人情和飲食習慣，這種差異的形成與地理環境和生活習慣有關。而語言的形成和使用也與這些因素有關，我們一起來了解一下~
1、bread
我們都知道，麵包是英國人們日常生活中不可或缺的食物之一，沒有了麵包，人們就有可能餓肚子了，因此常用麵包來表示「生計，謀生之道、飯碗」。如one's daily bread生計，out of bread失業，in bad bread身處困境等等。
我們再來看幾個常用習語：
（1）Bread andbutter麵包黃油，指生計、飯碗。
（2）Bread and water麵包和水，指粗茶淡飯、清湯寡水。
（3）Breadwinner指養家餬口的人。
（4）The bread always falls on the buttered side.
麵包掉了，恰好還是塗了黃油的一面朝下，指倒黴的事都到一塊了，就如我們常說的禍不單行。
2、cheese
cheese外表看起來和chalk（白堊）相似，但比chalk要軟的多，而且白堊是一種碳酸鈣的沉積物，並不能食用。
因此人們常用習語as different as chalk and cheese來表示「外表相似但本質卻截然不同」的兩種事物。
例如：They look alike but they're as different as chalk and cheese.
他們看起來很像,但本質上則是風馬牛不相及.
還有，say cheese也是使用頻率比較高的習語。cheese在發音的時候，與微笑的動作類似，所以後來常用於拍照的時候，也就是「笑一笑」的意思。是不是有一點像我們常說的茄子。
拓展：big cheese大奶酪，常比喻為「大人物，重要人物」，big fish，big potato也有相同的意思。大多情況下，big後面接一些單詞很多都有此種意思。
3、milk
英國當地的畜牧業比較發達，牛奶的質量很好，所以牛奶則是日常飲食中常見的飲品，這也就導致牛奶成為了很多習語中不可缺少的因素了。
（1）milk and honey
這個習語來源於《聖經》，上帝曾應許以色列人，把他們從受苦受難的埃及帶到奶與蜜的迦南美地去，所以用「milk and honey」
來代指「福地，富饒之地，安樂鄉」
例句：The island is now the fancied land of milk and honey.
這個島成為許多人嚮往的樂土。
（2）milk for babies
我們常說有營養的東西除了牛奶等食物之外，當然還包括精神食糧啦！那專屬於孩子的牛奶，自然就可以理解為「適合兒童閱讀的簡單讀物，粗淺的東西」。
（3）milk the bull
我們都知道，只有母牛才能擠出牛奶，那公牛呢？當然是沒有啦，最後只能是白費力氣。所以後來就用這個來表示「白費力氣，徒勞無功」，也可以用成語「緣木求魚」來解釋。
（4）the milk of human kindness
milk是人的乳汁，是人來到這個世界上的第一口糧，所以就用the milk of human kindness來表示惻隱之心，人情味。
例句：She was a most generous woman,overflowing with the milk of human kindness.
她是一位非常厚道的女人，充滿了惻隱之心。
生活中，物質食糧固然重要，但是也不能忘記要經常補充精神食糧哦~好了，今天的分享就先到這裡啦，大白要去補充食糧啦~