《詩經.出其東門》弱水三千,只取一瓢飲

2020-12-19 夢煥讀書

《阿狸.永遠站》裡說,「每個人一生會遇到8263563人,會打招呼的有39778人,會合3619人熟悉,會和275人親近,但最終都會消失在人海中。」

弱水三千,只取一瓢飲

據統計,人的一生會遇到約2920萬人,兩人相愛的概率是0.000049 。一個人如果能在芸芸眾生遇到對的人,並且和他惺惺相惜,相伴走下去,是一件非常難得的事情。「弱水三千,我只取一瓢飲」,遇到愛的人請永遠愛下去。

《出其東門》出其東門,有女如雲。雖則如雲。匪我思存。縞衣綦巾,聊樂我員。出其闉闍,有女如荼。雖則如荼,匪我思且。縞衣茹藘,聊可與娛。

《鄭風.出其東門》是一位男子表示對妻子忠貞不二的詩,因為在當時的鄭國,男女在戀愛、婚姻的問題上,風俗比較混亂。而《出其東門》中的男子卻不為如雲如荼的女子而動心,忠貞不二的愛著生活儉樸又安於貧賤的妻子,可以說是非常難得的。

《出其東門》

一.注釋:

如雲,形容女子數量多而且貌美。闉闍,指的是城門外的曲城的門。荼,指的是白茅花。匪,通「非」,不是的意思。思存,想念的意思。思且,且通「徂」,想念的意思。縞,白色;縞衣,指的是素白絹。綦巾,暗綠色的頭巾。茹藘(rú 1ǚ),又稱為茜草,它的根可以製作絳紅色的染料。

二.知識拓展

1.「鄭城西南門為溱洧二水所經,故以東門為遊人所集。」王先謙《詩三家義集疏》

當時,鄭國的西南門是溱水和洧水兩條河流經,所以鄭國的人一般都集中在東門遊玩。

2.「如雲者,美且眾也。」朱熹《詩集傳》

「如雲」在這裡不僅是數量之多,而且所指代的女子也是非常美貌的。

3.「匪我思且,猶匪我思存也。」《鄭箋》

詩人面對如此的美女,不為所動,他說,即使有非常多美貌的女子,但都不是我所想念的,也不想我心裡所想的,如此看來詩人早已是心有所屬了。

4.「如雲者,如其從風,東西南北,心無有定。」鄭玄《毛詩鄭箋》

「雲」雖然很美,但是漂浮在天空中,卻是無有定所的,東西南北,隨風而動,這樣的女子雖然美,但無法入詩人的心。

5.「荼,茅秀,物之輕者,飛行無常。」王先謙《詩三家義集疏》

荼是白茅的花朵,雖然潔白美麗,數量繁多,但是卻是很小很輕盈的,風一吹都四散飄走,沒有定所。這樣有著漂亮面容的女子,亦不是作者心中所愛。

6.「是時淫風大行,而其間乃有如此之人,亦可謂能自好而不為時俗所移矣。」朱熹

朱熹認為這是一篇讚揚男人不為外界所迷惑,只愛自家貧窮且衣著簡陋的女子的詩篇。

7.《毛詩序》以為是《出其東門》是「閔亂」之作,在鄭之內亂中「兵革不息,男女相棄,民人思保其室家焉」,《毛詩序》就是說這首詩描寫的是鄭國出現內亂時,許多夫妻因為逃命或對愛的不忠貞紛紛離散,表達了百姓想保住家室的心願。

8.朱熹《詩集傳》則稱這首詩是「人見淫奔之女而作此詩。以為此女雖美且眾,而非我思之所存,不如己之室家,雖貧且陋,而聊可自樂也」。

相關焦點

  • 詩經中的《鄭風·出其東門》是如何完美詮釋「弱水三千只取一瓢」
    在人的一生中,可能會遇到很多優秀的人,而你選擇的伴侶,在他人眼中可能不是很漂亮,也不是優秀,但你卻選擇了她,只因,你心目中只有她,其他人的好與不好皆與你無關,這就是「弱水三千只取一瓢」,多麼浪漫的愛情告白。
  • 「弱水」到底是什麼意思,弱水三千,只取一瓢飲有什麼深意?
    我們都聽過這樣一個詞,那就是弱水,而和弱水有關的有一句耳熟能詳的話,那就是「弱水三千,只取一瓢飲」,那麼這裡面的「弱水」到底是什麼意思呢?弱水三千,只取一瓢飲弱水三千,只取一瓢飲其實是源自佛經中的一個小故事。佛祖在菩提樹下問一個人:「你有錢有勢,又有一個疼愛自己的妻子,為什麼感覺還是不高興呢?」那人回答:「正因為如此,我才不知道該如何取捨。」佛祖聽後,就給那個人講了一個故事。
  • 「弱水」是什麼水?「弱水三千,只取一瓢飲」,又是什麼意思?
    蓬萊不可到,弱水三萬裡。不如金山去,清風半帆耳。中有妙高臺,雲峰自孤起……"《倚天屠龍記》中,張無忌面對趙敏、周芷若、小昭等眾多紅顏煩惱無比,但在金毛獅王的引導下,他懂得了弱水三千只取一瓢的道理。他思索半晌後大笑道:"任憑弱水三千,我只取一瓢飲。"我們在日常生活中,也經常能聽到"憑弱水三千,我只取一瓢飲"這樣的話。那這句話到底是什麼意思呢?而這句話中的"弱水"又是什麼水呢?"弱水三千,只取一瓢"出自何處?
  • 「弱水三千 只取一瓢飲」是什麼意思
    因此在古書如《山海經》《十洲記》等中記載了許多並非同一河流而相同名稱的弱水。山海經載的崑崙之北有水其力不能勝芥故名弱水說的就是這個意思。有些稱謂流傳到現在還在用,比如甘肅省現在的地圖上還有一條弱水河。弱水也用來特指位於西北的婆夷河或黑水河,當然也只限於特定的地理學著作。 繼爾,古文學中逐漸用弱水來泛指險而遙遠的河流,比較有名的是蘇軾的《金山妙高臺》中有句:蓬萊不可到,弱水三萬裡。
  • 弱水三千 只取一瓢飲
    以和百藥味以潤萬物生炎黃子孫福弱水三千只取一瓢飲帝之神水問鼎崑崙誰與爭峰水的質量決定生命質量
  • 弱水三千,只取一瓢飲是什麼意思
    相信很多人都聽說過這樣一句話:「三千,只取一瓢飲。」這一句話雖然廣為流傳,膾炙人口,但是如果仔細分析的話,恐怕真正清楚「弱水」之意的人也並沒有多少。那麼「弱水」到底是什麼呢?「弱水三千,只取一瓢飲。」又是什麼意思,出自哪裡呢?以下便是個人的觀點。
  • 弱水三千,只取一瓢飲是什麼意思
    ,只取一瓢飲。」這一句話雖然廣為流傳,膾炙人口,但是如果仔細分析的話,恐怕真正清楚「弱水」之意的人也並沒有多少。那麼「弱水」到底是什麼呢?「弱水三千,只取一瓢飲。」又是什麼意思,出自哪裡呢?以下便是個人的觀點。第一、從古籍記載分析「弱水」到底是什麼。「弱水」意具體水名、地名。眾所周知,中華上下五千年的歷史中,留存了許多古代典籍。而《山海經》便是其中之一。在《山海經》中,就曾出現了不止一個「弱水」。
  • 「弱水三千,只取一瓢」的「弱水」究竟在哪裡?
  • 古人俗語「弱水三千,只取一瓢飲」是什麼意思?「弱水」代表什麼
    對於喜歡文學或者對愛情充滿幻想的人來說,「弱水三千,只取一瓢飲」很顯然是非常美妙的句子。可是,如此唯美的文學,雖然那麼多人聽過,真正知道意思和出處的卻寥寥無幾。那麼,這句話到底是什麼意思,又是出自何處?而「弱水」又有幾種意思呢?
  • 弱水三千,只取一瓢飲
    弱水有三千,只取一瓢飲文/網絡       其實,很美很美的邂逅,可能就取決於我們堅守!   這不由讓我想到了佛經中的一個典故:   佛祖一日在菩提樹下問一人:「在世俗的眼中,你有錢、有勢、有一個疼愛自己的妻子,你為什麼還不快樂呢?」此人答曰:「正因為如此,我才不知道該如何取捨。」
  • 「弱水三千,只取一瓢飲」,「弱水」指的是什麼水?
    ,而和弱水有關的有一句耳熟能詳的話,那就是「弱水三千,只取一瓢飲」,那麼這裡面的「弱水」到底是什麼意思呢? 弱水三千,只取一瓢飲 弱水三千,只取一瓢飲其實是源自佛經中的一個小故事
  • 「弱水三千,只取一瓢飲」中的由來和含義
    由於水道水淺或者是當地人民不習慣造船而不通舟,只用皮筏渡水的,古人便認為是水弱才不能載舟,稱之為弱水。 另一個,它在古代神話傳說中還會用來比喻險惡難渡的河海,《海內十洲記·鳳麟洲》有記載:洲四面有弱水繞之,鴻毛不浮,不可越也。 弱水的最後一種意思便指的愛情,不同於前面指險惡河水。弱水三千只取一瓢的意思是用來比喻對愛情的忠貞。
  • 「弱水」是啥?怎麼理解「弱水三千,只取一瓢飲」中的「弱水」
    相信不少人肯定聽過這樣一句話,這句話被用來描寫愛情,「弱水三千,只取一瓢飲」。大家必定耳熟能詳,甚至已經聽爛了吧!那麼,「弱水」到底是什麼呢?「弱水三千,只取一瓢飲」中的「弱水」,又該怎麼理解?還有一句「弱水既西」,這句話出現在《尚書·禹貢》中,就是說弱水是向西流的。而在現實生活中,甘肅到內蒙的黑河中有一段就是弱水。可見弱水並不只存在於神話以及傳說中,正是因為它在現實中存在過,所以才能被記載在各種各樣的古籍中,如今我們才能通過古籍來考證弱水的存在。
  • 「弱水三千,只取一瓢」,弱水是什麼意思,跟愛情有什麼關係?
    02▲弱水三千「任憑弱水三千,我只取一瓢飲」這句話出自《紅樓夢》第九十一回,又說到黛玉跟寶玉拌嘴,說寶姐姐怎麼怎麼樣,寶姐姐和你如何如何好,寶玉聽完黛玉的碎碎念便說:任憑弱水三千,我只取一瓢飲。因《紅樓夢》的影響,弱水三千,只取一瓢就成了愛情中的山盟海誓,弱水有三千那麼多,可我只取一瓢,對寶玉而言,大觀園中全都是幼稚的姐姐妹妹,可是就連寶姐姐那麼好的姑娘,也不能跟你林妹妹相比啊,引申一下形容愛情:世上漂亮小姐姐(小哥哥)那麼多,可是我只要你一個,說透了就是熱戀中的鬼話。
  • 熱戀中的男女常表白「弱水三千,只取一瓢飲」是什麼意思?
    在談戀愛時,男孩子向女朋友表白時經常說:「弱水三千,只取一瓢飲。」意思是指「世上的女孩子太多了,我只愛你一個。」有點情有獨鐘的意思。「弱水三千,只取一瓢飲」這句話相傳最初源於佛經中的一則故事。佛祖感慨道:你是不是腦子秀逗了,難道不知道「弱水三千,只取一瓢飲」的道理?富人聽了這個故事後恍然大悟,明白了自己不快樂是因為不知道取捨,世上的美好的東西太多了,你一生也不可能全部佔有,專注一點反而更開心,否則就會像那個乾渴之人一樣,自己受罪反而什麼也得不到。到後來,這句話逐漸發展成了對愛情忠貞的表白。
  • 古人常說:「弱水三千,只取一瓢飲」,「弱水」指的是啥?
    賈寶玉回道:「任憑弱水三千,我只取一瓢飲」。一句話說完,林黛玉氣也消了,臉也紅了。而「弱水三千,只取一瓢飲」也被牢牢套上了「情話」標籤。可是該話的原意真是如此嗎,「弱水」又是何物?古人此話有何用意?一、「弱水」的存在在很長一段時間裡,「弱水」並不罕見且到處都是。因為古人認為,只要是不能載舟的水都是「弱水」。
  • 「弱水三千,只取一瓢飲」中的「弱水」是什麼,為什麼代表愛情?
    而把「三千弱水」倒裝,就是「弱水三千」,意思還是很多很多弱水,不過因為「三千」是佛教用詞,隨著佛教文化的普及,這個詞就逐漸帶上了說禪說法說佛的味道。弱水三千,只取一瓢飲雖然「弱水」二字來源古早,「弱水三千」成於明代小說,但是都和愛情沒有關係。
  • 「弱水三千,只取一瓢飲」只是指愛情而已嗎?並不是
    「弱水三千,只取一瓢飲」如果出現在情信上面,會顯得特別浪漫而多情,那這一句出自何處呢?它其實來源於佛經上面的一個小故事。就像這兒弱水三千,你只取一瓢飲就可以了。」「弱水」始見於《尚書·禹貢》:「導弱水至於合黎。」
  • 「弱水三千,只取一瓢飲」中的「弱水」要怎麼理解?
    我想大家都聽說過這句:「弱水三千,只取一瓢飲」,這句唯美的句子,你知道這句話是什麼意思嗎?又是出自何處?今天早安給大家解釋下裡面的「弱水」都有什麼意思。相逢若問家何處,卻在蓬萊弱水西。」其二;在《紅》第九十一回「縱淫心寶蟾工心計,布疑陣寶玉妄談禪」寶玉和黛玉戀愛,雙方猶豫不定,都對自己的「終身大事」心裡沒底,林黛玉便故意兜圈子試探寶玉,寶玉有「任憑弱水三千,我取一瓢飲」的回答。曹雪芹在這裡是指愛情。
  • 千古名句:「弱水三千,只取一瓢飲」,「弱水」指的是什麼水?
    ,而和弱水有關的有一句耳熟能詳的話,那就是「弱水三千,只取一瓢飲」,那麼這裡面的「弱水」到底是什麼意思呢? 弱水三千,只取一瓢飲 弱水三千,只取一瓢飲其實是源自佛經中的一個小故事