四川話的魅力你get到了嗎?

2020-12-10 商院九點半

啦啦啦

你可愛的小商突然出現!

我們的線上教學已經開始了

大家感覺怎麼樣呢!

小商最近發現

作為一名大四川人

我們居然還沒有認真討論過我們的四川話耶

不過前段時間我們的四川話卻是奔上了熱搜

然後小商發現

我們的四川話很受大家的歡迎

而我們的川話也因為它的可愛

幾次上熱搜

引發了網友的熱烈討論

小商作為一名地地道道的四川人

不禁感嘆

上面只看學名的話

小商只認識一半

好了

接下來就讓我們繼續來議一議

四川話的可愛之處吧

喜歡用疊詞,越疊越可愛

看到第一個疊詞,挖挖機就浮現在腦海中,這肯定是很多四川男娃娃小時候的記憶!

《假老練和風車車》

小時候,我們最愛追叮叮貓;我們最愛吃的是肉嘎嘎;我們最愛看的假老練和風車車;我們下雨天最愛踩的是水凼凼 …… 你看看,在四川方言中,沒有疊詞,那是真要不得!

生動形象,還接地氣

下面這個大家都很熟悉吧!小商看著這幅圖就直流口水了呢!它的學名就是櫻桃,但是到了四川人這裡,它就有了一個可愛的名字——enter

enter(櫻桃)

說起對動物的命名,可能讓動物都要被感動。魚叫魚擺擺、蛇叫梭老二、蟾蜍叫癩疙寶、蟈蟈叫照雞子、蟑螂叫偷油婆、屎殼郎叫推屎per ……

四川人罵人,像是在賣萌

我們身為四川人居然才知道在很多人眼中,我們四川話罵人居然聽起來很萌!

有人說,四川人罵人奶兇奶兇的,千萬不要跟他們吵架,因為你闊能會笑場。你想,你可是在正兒八經地在吵架啊,萬一真的笑場了,傳出去,你面子還要不要?別人怎麼看你?你以後在吵架圈還咋個混?

這就是我們四川方言的無處安放的魅力呀!當然,小商也看到有很多人都在說當年四川話差一點點就當選為普通話!哈哈哈,要是電視裡的普通話都變成四川話,想想都覺得好笑!這樣不論看什麼劇都會覺得有一絲可愛呢!

哈哈哈,接下來小商就要來測試一波啦!你們準備好了嗎?小商準備出題啦!

接下來就是我們的答題環節啦,四川話測試你能對多少呢?

答題環節

四川話測試卷

1

「秋瓣兒」是( )。

A.說某人厲害

C.罵某人土氣

B.說某人是黑社會打手

D.誇某女孩會持家

點擊空白處查看答案

C

2

張三:哈哈,這道題張三我做出來了!李四,你做出來沒有?李四:早十八年就做出來了。由此我們可以推斷?

A.李四今年18歲

C.李四在18年前就已經做出來了

B.李四比張三大18歲

D.李四已經做出來了

點擊空白處查看答案

D

3

你聽到有人說:「把他們一哈喊起來」

請問他想要表達什麼意思?

A.叫他們一起來

C.大聲地叫他們

B.叫他們起床

點擊空白處查看答案

A

4

「 哈 開 」 是 ( )

A笑翻了

C.對著凍僵的手吹熱氣

B.用手亂掏

D.傻得不著邊際

點擊空白處查看答案

B

5

四川高收視率動畫片《假老練和風車車兒》是哪部動畫片的川話版?

A.貓和老鼠

C.大臉貓與綠皮書

D.大頭兒子與小頭爸爸

點擊空白處查看答案

A

大家答完了上面的五道題感覺怎麼樣呢?從答題中我們也可以了解到:四川話字面上看起來意思理解有多種耶!你做對了幾個呢?

下面再給大家安利一波大家都感同身受的話吧!尤其是第三點,你們有過這樣的經歷嗎?

1.小時候過年聽過最虛偽的一句話是:來就來嘛,還拿啥東西嘛!

2.最動聽的一句話是:咋子嘛!這是我買給娃兒哩!

3.最悲劇的一句話是:來,媽先幫你存到起,等你讀書用!

4.最害怕的一句話是:你給老子等到!

5.說話最不算話的是:你過來,我不打你!

THE END

你是天上的叮叮貓兒 我是地上的推屎爬兒你在天上打璇璇兒 我在地上攆趟趟兒……糟了,單曲循環了,完了完了。

川農大商院

編輯排版:王小君

圖片來源:網絡

責編:趙雨萌

相關焦點

  • 四川話的魅力你get到了嗎?
    小商最近發現作為一名大四川人我們居然還沒有認真討論過我們的四川話耶不過前段時間我們的四川話卻是奔上了熱搜然後小商發現我們的四川話很受大家的歡迎你想,你可是在正兒八經地在吵架啊,萬一真的笑場了,傳出去,你面子還要不要?別人怎麼看你?你以後在吵架圈還咋個混?這就是我們四川方言的無處安放的魅力呀!當然,小商也看到有很多人都在說當年四川話差一點點就當選為普通話!哈哈哈,要是電視裡的普通話都變成四川話,想想都覺得好笑!這樣不論看什麼劇都會覺得有一絲可愛呢!
  • 醫護人員的「十二生肖」屬性,你get到了嗎?
    醫護人員的「十二生肖」屬性,你get到了嗎?> 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務 勞動節到了
  • 冬日生活中的小確幸,你都get到了嗎?
    冬日生活中的小確幸,你都get到了嗎? 酸甜的糖葫蘆 一顆顆圓滾滾紅彤彤的山楂 外面包裹著一層亮晶晶的糖衣 酸酸甜甜的糖葫蘆 不禁讓人想起兒時的味道 酸在嘴裡甜到心裡
  • 英文版四川話教材出版 或為四川方言對應英語的唯一出版物
    當川話10級碰撞到英語4級!恐怕沒得點造詣也是看不懂的哦。你知道四川話裡的「好生抬起」、「把腳腳逗起」、「撈起」、「列宗活路」用英語怎麼說嗎?還記在被英語四、六級,託福、雅思、GRE等考試「虐」的日子裡,曾咬牙切齒說「有本事讓外國人來翻譯我們大四川的方言!」嗎?事實上,在百年前的蜀地,金髮碧眼的「歪果仁」們真的操著一口接地氣的四川話。兩年前,華西都市報曾對四川大學華西醫院近百年前的「英譯川」中文教材進行了詳細報導(2013年10月05日),如今,這本外國人學說四川話的「歷史見證」重新走入人們身邊,正式出版銷售。
  • 冬日生活中的小確幸,你都get到了嗎?
    冬日生活中的小確幸,你都get到了嗎? 酸甜的糖葫蘆 一顆顆圓滾滾紅彤彤的山楂 外面包裹著一層亮晶晶的糖衣 酸酸甜甜的糖葫蘆 不禁讓人想起兒時的味道 酸在嘴裡甜到心裡
  • 魅力城市之長沙,無敵美食之臭豆腐,你get到了嗎?
    魅力城市之長沙,無敵美食之臭豆腐,你get到了嗎?小編今天給大家介紹一個可以吃的好玩的美的地方吧。不知道大家去沒去過長沙啊?,你會說烤腸誰沒吃過啊?進入裡面吃,一定要準備好一瓶水,就算是你特別能吃辣的,但是也得備上水,剛入嘴的小龍蝦是超級辣的,吃上兩個就冒了一頭的汗了,哦,別忘了準備紙巾,配菜你還可以選擇一個毛豆角,一個花生等等這種可以減緩那種辣的刺激感覺得,不要太能吃了,吃太多胃會受不了的,一時間會非常的燒心的
  • 四川小姐姐模仿D&G,拍了支反諷視頻,簡直get到了精髓
    說到最近最讓我們氣氛的事情是什麼?相信很多的小夥伴都是很清楚的,那就是D&G辱華時間,這件事情爆發之後很多國內外的網友都感到是很氣氛的。現在的我們生活在一個21世紀新青年,不知道為什麼還有這樣的民族歧視,這真的是很可恥的行為。
  • 四川話還有多久消失?
    ……」四川話應該咋說?你mei到……或者是你只mei到……>「才將在看電視」四川話不像四川話普通話不像普通話四川話不一定會消失但是那些消失的詞彙還會回來嗎?來評論區聊一聊你平時說普通話還是四川話?
  • 四川話百科:有一種玩具叫「風登兒」
    要點get  天上「風登兒」飛,地上人兒追。  跟我讀  風登兒【fōng dēnr】  詞釋義  「風登兒」,就是風箏、紙鳶。  造個句  么兒,你看爸爸放的那個風登兒飛得好遠哦。  川話「連連看」  在四川話裡,除「風登兒」之外,還有一個帶「風」字的玩具,叫「風車車」,指的是玩具風車。
  • 四川話配音的《川味》第三季正在熱播,你看了嗎?
    《川味3》第一集「味道江湖」聚焦改革開放之後在四川大地上誕生的新派川菜。市場經濟的飛速發展,一群帶著刀與勺的人開始謀生之路,他們不斷創造,不斷創新,才有了今天的繁華景象,他們一生的命運其實也包含著川菜的發展軌跡。甜皮鴨、棒棒雞、酸菜魚等傳統川菜在他們的手中改良而煥發新生,外來的食材技法也在他們的手中加以融合,賦予川菜的味型,誕生了不一樣的川菜。
  • 四川話百科:有一種磨蹭叫「摸索」
    要點get拖拉、磨蹭,就叫「摸索」。跟我讀摸索【mō sō】詞釋義「摸索」,形容行動遲緩、做事拖拉。民國二十八年《邯鄲縣誌》卷六《風土誌·方言》:「遲緩曰摸索,又曰磨蹭。」四川話的「摸」作為動詞不僅表示撫摸,還能指扒竊,比如被小偷扒走了錢包,可以說錢包遭摸了。而「摸」作為形容詞,指的是做事拖拖拉拉。造個句1. 說好10點集合,你11點才到,太「摸索」了。2. 冬天吃飯不要「摸索」,菜冷得快。3. 你再「摸索」,就要誤飛機了!
  • Get 這個小小的英文單詞真的好多意思,你都get到了嗎?
    It took me 5 hours togetfrom the airport to the hotel. 從機場到旅館花了我5個小時。 The second meaning is toobtain.
  • 老爹鞋的正確穿搭,時尚又減齡,你get到了嗎?
    時髦精們總喜歡把老爹鞋搭配裙裝,但要是穿得不好,你就會又矮又胖,今天小編帶你了解老爹鞋的正確穿搭,讓你也能輕鬆避免「雷區」,let's go!錯誤穿搭1:波點元素經久不衰,白色面料攜手黑色波點,讓復古韻味不請自來。不規則的裙擺增加了腿部的靈活性,不再顯得呆板。
  • 這些小知識你get到了嗎?
    這些小知識你get到了嗎?今天我們一起了解一下防震減災日了解一下防震減災小知識~防震減災日的由來2008年5月12日,中國四川汶川發生8.0級特大地震,損失影響之大,舉世震驚。專家帶你了解地震來源:科普中國一圖了解防震減災來源:科普中國、平安汝州原標題:《【科普熱點】防震減災、銘記於心!這些小知識你get到了嗎?》
  • 四川話百科:有一種強迫叫「馬乾」
    要點get不容反抗的強迫,叫「馬乾」。跟我讀馬乾【mǎ gān】詞釋義「馬乾」,指強迫別人服從自己,容不得反抗。在四川話中,「馬」也可寫作「抹」或「碼」。有表情嚴肅、沉下臉來的意思。李老三就是個「耙耳朵」,一天到黑被他媳婦兒「馬乾」了,他自己還開心得很。2. 你把你媽老漢兒「馬乾」了,真的要不得。「骨灰」應用以為「馬乾」了就算完了?在四川人口中,這個詞還有以下幾種衍生版本——馬得焦幹:「馬乾」的升級版,程度更深,更不容反抗。「焦」是四川話中一種很有特色的形容詞前綴,表示程度,相當於「很」。
  • 英文版四川話教材出版 收錄32個專題1002句會話
    教材書影你知道四川話裡的「好生抬起」、「把腳腳逗起」、「撈起」、「列宗活路」用英語怎麼說嗎?還記在被英語四、六級,託福、雅思、GRE等考試「虐」的日子裡,曾咬牙切齒說「有本事讓外國人來翻譯我們大四川的方言!」嗎?事實上,在百年前的蜀地,金髮碧眼的「歪果仁」們真的操著一口接地氣的四川話。兩年前,華西都市報曾對四川大學華西醫院近百年前的「英譯川」中文教材進行了詳細報導(2013年10月05日),如今,這本外國人學說四川話的「歷史見證」重新走入人們身邊,正式出版銷售。
  • 老舍經典話劇《茶館》將推出四川話版
    新華社北京11月17日電(記者白瀛)在中國話劇誕辰110周年之際,老舍的京味兒經典話劇《茶館》將推出四川話版。這部由北京人藝導演李六乙執導、四川人藝演出的作品將於11月30日至12月3日在北京天橋藝術中心首演,並開啟全國巡演。
  • 四川話百科:有一種丟臉叫「臊皮」
    要點get「臊皮」即丟臉。跟我讀臊皮【sào pí】詞釋義「臊皮」,在四川話中表示丟臉、傷面子。可以指自己因為某些事情而感到丟臉,也可以指某人因做了某種行為使他人丟臉。《紅樓夢》二十五回:「獨有薛蟠更比諸人忙到十分去:又恐薛姨媽被人擠倒,又恐薛寶釵被人瞧見
  • 四川話百科:有一種丟臉叫「臊皮」
    要點get「臊皮」即丟臉。跟我讀臊皮【sào pí】詞釋義「臊皮」,在四川話中表示丟臉、傷面子。可以指自己因為某些事情而感到丟臉,也可以指某人因做了某種行為使他人丟臉。《紅樓夢》二十五回:「獨有薛蟠更比諸人忙到十分去:又恐薛姨媽被人擠倒,又恐薛寶釵被人瞧見,又恐香菱被人臊皮。」這裡的「臊皮」指遭到戲弄。造個句1. 哎喲!這件事情搞得我好「臊皮」(丟臉)哦!2.
  • 四川話百科:有一種動叫「扭」-新華網
    要點get  一二三木頭人,不要「扭」!  跟我讀  扭【niù】  詞釋義  扭,指的是蠕動,搖動,動彈。也指勞動。  造個句  1.哎呀,夏天到了,扭一下都非(很)熱。  2.你娃娃天天吃了就睡,點兒都不扭(勞動)一下,開學要胖到你同學都認不到你了哈!  川話連連看  四川話裡,表示動作的詞還有:  「展」(zǎn),移動,挪動。