新海誠展北京站回顧
「我們想向中國的朋友全方位地介紹動漫的魅力,想展示僅從影像中難以窺測的創作者的世界,想把展覽帶到中國各地,與更多人見面。」
懷著這樣的期許,我們從2014年下半年開始籌備「新海誠展」,希望可以組織內容豐富且緊湊的展覽,既可以讓大家一飽眼福,又便於巡迴至地方城市不同規模的場地,讓更多人從前沒有機會接觸漫展的人,也能了解到新海誠創作背後的世界。
「新海誠展——透過劇場動畫感受新海誠的世界」集中展示了《雲之彼端,約定的地方》《秒速5釐米》《追逐繁星的孩子》《言葉之庭》4部作品,除了每部作品的介紹、公映時使用的宣傳海報、主視覺圖像之外,展覽還公開了分鏡、人物設定、作畫(Layout與複製原畫)、大幅背景美術,等難得一見的製作細節。展品由新海誠導演的製作公司CoMix Wave Films為中國巡展量身定做,在名古屋製作完成後空運至北京。展覽按照計劃,於3月7日下午1:00開幕。
開幕當天11:00左右便陸續開始有粉絲排隊等待入場。下午1:00正式開館時,日本文化中心已經人滿為患。很快等待入場的隊伍就排到了SK大廈一樓大廳,逐漸延長至大廈外部。為了保證來場觀眾的安全,維持周邊秩序,工作人員不得已臨時決定限流,導致很多遠道而來的粉絲失望而歸。下午3:00,展覽的開幕式在SK大廈頂層SupexHall舉辦。簡單的儀式中,北京日本文化中心吉川竹二所長代表主辦方發言,日本駐華大使館山本恭司公使作為特別嘉賓問候到場的朋友,最後由工作人員帶讀了新海誠導演為展覽開幕發來的信函,並送上意外驚喜——來自巖井俊二導演的祝福。儀式過後,大家共同欣賞了《言葉之庭》,並與對新海誠導演及他的作品非常了解的皮樂(上海)公司青木佐登留先生進行討論。
新海誠導演在中國的人氣度遠遠超過了主辦方以及經紀公司的預估。為了更好地呈現展覽,為到場的觀眾提供最好的觀展環境,展覽臨時閉館。在這裡,我們再一次向所有開幕當天以及閉館期間沒能進場的朋友表示深深的歉意。
經過一段時間的調整,「新海誠展」於3月19日重新開放。改為分段預約制,嚴格控制每場人數。重新開館後,北京日本文化中心恢復了往日的平靜,只有絡繹不絕的,喜愛或並不熟悉新海誠導演作品的觀眾在展廳中靜靜地在每一幅作品前駐足,閱讀導演在分鏡圖中每一句標註,欣賞原畫中每一筆細節。參觀者有充足的時間,可以在參觀展覽後來到休息室,觀看聲優訪談和創作紀錄片,了解在動畫製作中團隊的力量以及導演個人對突破自我的不斷追求。
新海誠展北京站共開放29天,參觀人數總計6212人,回收5534份感想問卷。截止目前,#新海誠展#微博話題共計閱讀266萬,#新海誠拍照專區#收集照片上傳500餘件。
感謝所有到場觀展的朋友,感謝你們留下的每一句感想,每一條建議。感謝樂視動漫頻道和上海譯文出版社為大家準備的難以取捨的紀念明信片。感謝每一位志願者,感謝保安小哥義務為一個人來的小夥伴在拍照專區留影。「新海誠展」北京站雖然已經落幕,3年全國巡迴的旅程才走出了第一步。我們會盡最大的努力,將新海誠展帶給更多的朋友。請繼續觀眾北京日本文化中心微博、微信、豆瓣小站以獲取巡迴最新信息。也請分享你的希望:@北京日本文化中心 #新海誠展# 為你的城市推薦合適的場館,告訴我們誰是新海誠創作團隊中你想見到的人。
耐心讀到最後的朋友,福利來了:
巖井俊二導演心中的新海誠
新海誠描繪的世界,仿佛是日本年輕人內心風景的真實寫照。科學的進步、對未來的不安、對往事的懷戀。沉浸於漫畫和動畫作品中主人公的世界、俊男美女的愛情故事中。對這些虛構的情節產生同感和共鳴、仿佛身臨其境。回頭審視現實、看著鏡中的自己,會不禁發問:這傢伙是誰?
在都市裡被孤立的、緊閉的心,已經到了沒了虛構的世界來填補,便無法生存的地步。新海誠是在重現當今日本青年的內心世界。每每看到他的作品,都不禁這樣想。用動畫的筆觸和語言描繪現代生活的畫家、詩人。這就是我認識的新海誠。
新海誠の描く世界は日本の若者の心象風景そのもののように見える。科學の進歩、未來への期待と不安、過去へのノスタルジー、マンガやアニメで活躍するヒーローたち、美しい男女の戀物語、そんなフィクションに共感し、同調し、あたかも自分と錯覚し、現実を見れば、鏡の中を覗けば、そこには「こいつ誰?」という自分がいる。
都會の中で孤立し、閉じ込みがちになる心は、もはやフィクションのサプリメントなしには生きられない。そんな現代の日本の若者の心象風景そのものを彼は再現しようとしている。彼の作品を観る度に、そんな風に思う。アニメという絵筆と言葉で現代を描く絵師であり詩人。それが僕の認識している新海誠である。
新海誠展官方豆瓣小站:http://site.douban.com/shinkaimakoto-ten/
新浪微博@北京日本文化中心
微信訂閱號:jfbeijing
HP:www.jpfbj.cn