近日，由市委宣傳部會同市臺辦等單位聯合舉辦的「2019年連雲港西遊記文化創意作品展」亮相臺灣。灌南縣民協主席、市非物質文化遺產剪紙項目代表性傳承人孫洪香在此次展覽中展出了其創作的剪紙。
「2019年連雲港西遊記文化創意作品展」是江蘇省在臺灣舉辦的「吳韻漢風」江蘇文化藝術節的一個組成部分。展覽開幕時，猴王出世、拜師學藝、龍宮得寶、齊天大聖、偷吃蟠桃等孫洪香創作的巨幅西遊記系列剪紙引來臺灣民眾嘖嘖讚嘆。他們說，《西遊記》是中華民族的文化瑰寶，是兩岸的共同文化，首次看到用剪紙形式系統地表現名著，感到很震撼，深刻感受到中華文化的博大精深，為身為中華兒女感到自豪。
「《西遊記》是中國四大名著之一，剪紙是中國非物質文化遺產，孫洪香女士創作的西遊記剪紙工程浩大，歷時數十年，形象塑造生動。每幅作品既可獨立成畫，也可以形成一套生動的連環畫，具有深厚的文化底蘊和藝術表現力。剪紙是中國民俗文化，在臺灣一樣深受民眾歡迎。《西遊記》是海峽兩岸的西遊，是中國人的西遊。」在展覽開幕式上，臺灣民意代表林德福博士對孫洪香創作的剪紙高度讚賞。
「作品惟妙惟肖，形象生動，情節豐富，用剪紙形式系統地表現西遊記，堪稱經典，藝術表現內涵很豐富。」在觀展中，臺灣新北市永和區區長胡合鎔看到孫洪香創作的西遊系列剪紙後讚不絕口，回憶起她孩時「紙與刀」的剪紙故事。胡合鎔對《西遊記》非常了解，她一邊觀看《西遊記》剪紙作品，還一邊細緻地講述了每幅作品表現的故事內容。她敘述了她的西遊夢，她說她屬猴，一定要到現實版的大聖老家連雲港「尋根問祖」。臺灣新北市裡長聯誼總會會長許承煬說，海峽兩岸同聽一部《西遊記》，共講一部《西遊記》，西遊文化拉近了兩地人民的感情，希望連新兩地多走動，多交流。
西遊剪紙在新北展出後，還到一些文創園亮相，讓更多的民眾感受西遊文化一家親。巡展中，孫洪香除展出了相關《西遊記》系列剪紙、《剪紙西遊記》書、《西遊記》剪紙擺件、《西遊記》剪紙文創錢包外，還展出了其他類型的剪紙，如吸收版畫、素描、國畫等表現元素的寫實性剪紙《起舞弄景》《五牛圖》等；吸收裝飾畫表現元素的裝飾性剪紙《鳳凰涅槃》，吸收原生態剪紙元素的原生態剪紙《福喜雙至》《四季平安》等，此次展出剪紙相關作品共計50多件。
在此次展覽過程中，臺灣文化產經交流促進會代表、新北市文化界代表、市民等400餘人參加了活動，嘉賓和民眾在明媚的夏日裡感受了不一樣的西遊文化體驗。孫洪香與臺灣民眾熱情互動，現場演示剪紙，讓更多的臺灣民眾了解剪紙文化，了解博大精深的西遊文化，共結兩岸情，共敘中華兒女文化情。（記者 張晨晨 通訊員 孫蓀）