上海2017年12月5日電 /美通社/ -- 2017年11月29日，全球領先的第三方檢測認證機構TUV南德意志集團（以下簡稱「TUV南德」）作為GRI標準中文版翻譯的贊助商之一，應邀參加GRI中文版可持續發展報告標準的發布會。發布會還吸引到富士施樂、帝斯曼、宜家、芬歐匯川等跨國企業社會責任相關負責人參加。
GRI是一家獨立的國際組織，旨在幫助商業、政府以及其他機構認識其業務活動在重要的可持續發展議題上產生的影響，例如氣候變化、資源、勞工等方面，並就這些影響開展對話溝通，使得商業、政府、公民社會以及個人能夠基於關鍵信息做出更好的決策。
2017年發表的企業報告調查中顯示：全球250強企業中，93%發布了其可持續發展績效報告，其中82%使用了GRI報告框架。這些企業中有許多的年營收甚至超過一些國家的GDP，同時他們的供應鏈遍布全球，對全球的可持續發展有著至關重要的影響。TUV南德積極參與GRI可持續發展報告標準簡體中文版的翻譯工作，TUV南德社會責任審核負責人高級經理林海更是作為GRI中文標準四位翻譯審核工作人員之一，負責相關術語的校對工作。
發布會上，GRI分享了在可持續發展風險管理和信息披露方面一直以來所做的種種努力和嘗試，以及標準中對報告機構針對每個實質性議題披露的邊界定義。在嘉賓問答環節，TUV南德擁有豐富社會責任審核經驗的區域經理黃新春，探討了供應商對於信息披露的態度，在可持續經營和管理方面的能力和意識程度，以及需要的資源。黃新春指出社會責任報告是企業與利益相關方的溝通橋梁，不僅國際企業，越來越多的中國的企業意識到社會責任披露對於可持續發展的重要性。
TUV南德的國際專家團隊擁有豐富的經驗，幫助企業識別潛在的風險和機會，目前已經助力世界各地無數企業進行人權、環境等項目的評估審核，幫助企業評估風險，同時打造和提升其可持續性。