TANC 祈願天津 災難之後,藝術不缺席

2021-02-08 藝術新聞中文版

8月12日晚23時許,天津市塘沽開發區發生爆炸事故。截至8月13日下午18時,事故已造成50人死亡,其中包括10多名消防官兵,701人住院治療,重症者71人。而傷亡的數字仍可能上升……近年發生的重大災難,包括日本大地震和海嘯、馬來西亞航空MH370航班失聯等等……在這些沉痛的時刻,讓我們以藝術表達哀思,懷念逝者,安撫生命。




‍▲天津塘沽開發區爆炸事故現場(圖片來源:iWeekly,新浪圖片)


8月12日晚23時許,天津市塘沽開發區發生爆炸事故。據《天津日報》報導,截至8月13日下午18時,事故已造成50人死亡,其中包括10多名消防官兵,701人住院治療,重症者71人。


這場突如其來的災難讓全國民眾震驚,也引起全球各地的關注,英國BBC新聞網8月13日的報導中稱,事故現場圖片在微博等網上發布後,推特等社交網站也大量出現Tianjin的標籤。網絡上也開始流傳為天津祈願的作品。



▲ 漫畫家Tango在天津爆炸事故發生後創作的漫畫



▲ 天津爆炸事故發生十多小時後,已有10多名消防官兵喪生,多人失聯。圖為微博用戶妖妖小精在事故發生後為消防員創作的漫畫。在向消防員致敬的同時,也有不少聲音呼籲消防員職業化,以避免不必要的傷亡


災難之後,藝術何為?


那些突如其來的巨大災難讓人陷入長久的悲痛,藝術家也不例外。無論是馬航失聯事件、日本海嘯,還是再早前的「9·11」恐怖襲擊,全球各地的藝術家都以各自的方式,表達他們對遇難者及其家屬的祈福及對這些災難的思考。在他們的創作中,也許能為此刻沉重的心情找到一個出口。


馬航MH370失聯事件


2014年,在馬來西亞航空MH370航班失聯後18天,世界各地的藝術家通過他們的創作表達對航班上的乘客及其家屬的祈福與哀悼。更多相關報導請見「失聯馬航MH370中國藝術家全記錄」,以及「全球藝術家致MH370」。


▲ 生活在北京的平面設計師Hua Qianhua創作的MH370主題海報


5.12汶川大地震



▲ 艾未未為紀念汶川大地震遇難學生創作了聲音作品《念》


2010年5月12日,艾未未在網絡上發布大型聲音作品《念》。此作品由數千名網友念5196名遇難學生名字的音頻剪輯而成,以紀念「5.12汶川大地震」遇難學生。


▲ 劉家琨建造的胡慧珊紀念館


2014年8月,在汶川地震一周年之際,建築設計師劉家琨為一名在汶川地震中喪生的15歲小女孩胡慧珊建造了一座「胡慧珊紀念館」。這座紀念館以災區最常見的坡頂救災帳篷作為原型,採用框架結構及再生磚建造,表面以施以鄉村最常見的抹灰,室內採用紅磚鋪地。室內滿眼的粉色,粉色是胡慧珊生前最喜歡的顏色,牆上掛著她留下的少許遺物——書包、照片、羽毛球拍、筆記本、幾件衣服……胡慧珊生前喜歡文學,她的夢想是成為一名作家。


日本大地震及海嘯



▲ 鹽田千春作品《手中的鑰匙》


在2015年威尼斯雙年展日本館中,藝術家鹽田千春帶來了由密密麻麻的紅線串聯起的5萬把舊鑰匙和兩艘小木船組成的作品《手中的鑰匙》,對鹽田千春而言,在經歷了2011年日本的大地震和海嘯後,她希望以日常生活中非常重要也非常熟悉的鑰匙以及象徵著生命與血脈的紅線來強調人們如何與當下共存,並同時「讓我們打開未知的門和未知的世界。」



▲ 奈良美智作品《無常人生》


奈良美智筆下的小女孩以叛逆、倔強的形象而被人們所喜愛,然而在經歷了2011年日本大地震這樣的大災難和父親的離世後,奈良美智的畫風也發生了改變,其筆下小女孩的眼神也變得溫柔起來。這幅名為《無常人生》的作品,中間描繪了一位手捧骷髏頭的小女孩,她盯著骷髏頭的雙眼顯得若有所思,而身上象徵生命的紅色又與灰暗的骷髏頭形成對比。小女孩兩旁錯落展開的紅色文字「LIFE IS ONLY ONE!」直抒藝術家的胸臆,簡單卻有力量。



▲ 井上雄彥的《Smile》漫畫系列之《Smile 287》


2011年日本大地震後,知名日本漫畫家也創作了眾多各種描繪震災題材的漫畫,其中社會影響力最大的莫過於漫畫藝術家井上雄彥的《Smile》系列。在震災發生的數小時後、井上便使用iPad將他本在 Twitter 上連載的記錄日常隨手塗鴉的《Smile》系列風格一轉,從第 34 幅《祈禱》(祈る)開始,接連創作出了數十幅速寫漫畫,《Smile》系列至今仍在網絡廣泛傳播,鼓舞了眾多深受地震創傷的日本災民。


2014年11月10日至2015年1月17日,日本藝術家村上隆在紐約高古軒畫廊舉辦的展覽「在亡者之地,踏上彩虹的尾巴」所顯示出的壓抑元素,集中地反映出2011年東日本大地震給村上隆帶來的影響。詳情請查看「村上隆:暫別幼稚力」


「9·11」事件


2014年9月,在「9·11」事件發生13年後,美國「9·11」國家紀念博物館正式向公眾開放建築師卡爾·克雷布斯(Carl Krebs)與戴維斯·布羅迪·邦德建築事務所的史蒂芬·戴維斯(Steven Davis)一起設計了該博物館。進入博物館的參觀者首先要通過一個由斯諾赫塔建築事務所設計的亭子,再沿著一段長600英尺的斜坡向下,最後到達建築地基的基巖層。在整個過程中,參觀者可以逐步了解雙子塔留下的巨大遺蹟。詳情請查看「9·11博物館:一座神殿,一個寄託哀思的地方」



▲ 徐冰作品《何處惹塵埃?》在英國威爾斯國家博物館展出


親歷了「9·11」恐怖襲擊的藝術家徐冰的裝置作品《何處惹塵埃?》,由他從災難現場收集來的灰塵所構成。這件作品首展於2004年的英國威爾斯國家博物館,藝術家用一天的時間將「9·11之塵」吹到展廳中,塵埃落定後,地板上事先設定的留白顯示出了六祖慧能的禪語「本來無一物,何處惹塵埃」,以東方智慧寄託對災難的哀悼與反思。


《藝術新聞/中文版》


執行出版人:曹丹

主編:葉瀅

資深專題編輯:陸曉凡

資深特寫編輯:吳亦飛

博物館編輯:汪汝徽

編輯:黃婷怡、朱文琪

編輯助理:劉晨琛

聯繫相關編輯,可以電郵至:

編輯名字拼音@modernmedia.com.cn

theartnewspaper@modernmedia.com.cn

www.tanchinese.com

相關焦點

  • 為天津祈福!祈願傷者平安 逝者得度!
    祈願傷者早日康復,祈願逝者早得度脫。(圖片來源:資料圖片) 佛教《梵網經菩薩戒》云:「一切男子是我父,一切女人是我母,我生生世世無不從之受生……」無緣大慈,同體大悲,每一個佛弟子都應該行動起來,用佛教的方式,為災難中的生者祈福、為亡者超度。 一、誦念「六字真言」 佛教中的六字真言具有無邊法力,每個字都能解除一道輪迴的災難。
  • 天津相聲節德雲社演員缺席,是郭德綱不入流還是主流相聲不容人?
    天津相聲節德雲社演員缺席,是郭德綱不入流還是相聲節不容人?9月30日,一年一度的天津相聲節如期在紅橋區陸家嘴中心的謙祥益隆重開幕,可謂是圈內眾星雲集,個個都是圈內的藝術大咖。他說:我不能算是藝術顧問,我只能算是一個相聲界的小學生,是天津的各位相聲前輩教育了我,鼓勵了我!一個相聲演員不經過天津的洗禮,相聲很難被全國觀眾認可。我對天津心存敬畏,回天津是回爐來了!此次活動由天津市曲藝家協會、市文聯、市曲藝團共同承辦,一直持續到11月底。
  • 天津大悲禪院啟建《佛門祈願 吉祥平安》消災祈福吉祥法會
    天津大悲禪院啟建《佛門祈願 吉祥平安》消災祈福吉祥法會法會現場大悲禪院方丈智如法師念誦《佛門祈願 吉祥平安》消災祈福吉祥法會文疏佛教在線天津訊 2012年1月1日,元旦佳節,同時也是農曆臘月初八釋迦牟尼佛成道日,天津大悲禪院在大雄寶殿前,隆重啟建《佛門祈願 吉祥平安
  • 天津大悲禪院啟建《佛門祈願 吉祥平安》消災祈福吉祥法會
    天津大悲禪院啟建《佛門祈願 吉祥平安》消災祈福吉祥法會法會現場大悲禪院方丈智如法師念誦《佛門祈願 吉祥平安》消災祈福吉祥法會文疏佛教在線天津訊 2012年1月1日,元旦佳節,同時也是農曆臘月初八釋迦牟尼佛成道日,天津大悲禪院在大雄寶殿前,隆重啟建《佛門祈願 吉祥平安
  • 人世無常 憫我同胞 各地佛教界為天津爆炸受難者祈福
    災難發生後,鳳凰佛教佛學顧問濟群法師在微博寫道:「無常的又一次慘烈顯現!祈願三寶加持,亡者離苦得樂,傷者轉危為安,生者伸出援助之手。南無大慈大悲觀世音菩薩!」 與此同時,佛教界迅速行動起來,以佛教的方式為受難同胞祈福。
  • 圓明園回應巴黎聖母院起火:衷心祈願文物都能夠遠離災難 代代傳承
    對於這種論調,4月16日,圓明園遺址公園官微在微博上發布《文明 不能承受之殤》進行回應,圓明園公園表示,衷心祈願文物都能夠遠離災難,代代傳承。文章悲嘆道:「這一刻的中國人,怎能不想起,背負了一百多年圓明園燒毀的心靈創傷,何其艱難、何其罔然,可惜聖母院,可惜圓明園,文化不應該這樣毀滅,更不應該人為踐踏。」文章表示:「文物的損毀、消失不僅帶走了文物本身,更帶走了文物所承載的千年文明。一場文化之殤,帶來世人對於文物保護的警醒與重視,文明是脆弱又堅韌的。」
  • 圓明園回應巴黎聖母院起火:衷心祈願文物都能夠遠離災難 代代傳承
    對於這種論調,4月16日,圓明園遺址公園官微在微博上發布《文明 不能承受之殤》進行回應,圓明園公園表示,衷心祈願文物都能夠遠離災難,代代傳承。文章悲嘆道:「這一刻的中國人,怎能不想起,背負了一百多年圓明園燒毀的心靈創傷,何其艱難、何其罔然,可惜聖母院,可惜圓明園,文化不應該這樣毀滅,更不應該人為踐踏。」文章表示:「文物的損毀、消失不僅帶走了文物本身,更帶走了文物所承載的千年文明。一場文化之殤,帶來世人對於文物保護的警醒與重視,文明是脆弱又堅韌的。」
  • 天津前瞻:客戰名古屋定生死 主力缺席形勢嚴峻
    天津泰達隊將在客場挑戰日本勁旅名古屋鯨八隊。在上一輪的比賽中,天津泰達隊主場被名古屋鯨八完勝,因此本場比賽無論是在心理上還是在戰術上都肩負著巨大的壓力。而這場客場之旅也將成為天津泰達隊本次亞冠之旅的生死一戰。  在上一輪的比賽中,雖然名古屋鯨八隊的實力並沒有如之前那樣恐怖,但是狀態不佳的天津泰達隊還是遭遇了對手三球血洗。
  • 天津玉皇閣:無始以來,劫數久遠
    天津玉皇閣供奉的是玉皇大帝,民間信仰認為玉皇大帝是三清化身太極界第一位尊神,居住在玉清宮、通明殿,掌管天上諸神仙,以及人間億萬生靈,是眾神之最。天津玉皇閣清虛殿民間傳說每年玉皇大帝無始以來,劫數久遠,似乎在告訴人們,劫難與生俱來,因為自由和散漫是人的天性,它是一切災難的源頭
  • 藝術中的在場與缺席
    而與之相反的就是缺席 ( absence)。以上兩句話我說的比較專業,可能看完還是不清楚,不過沒關係,不同的語境下,用法都不一樣。我通過幾個案例來說明:一、可感覺與不可感覺的在場與缺席1.1982年,他與另一位藝術家用一根《繩子》連在一起,一年中不能分開。當謝德慶越來越有機會在藝術界有自己位置的時候,他選擇缺席。《不做藝術》是他第五個一年,謝德慶要求自己不談藝術、不看藝術、不與藝術家接觸,不進入畫廊或博物館,只過正常生活。
  • 一把小梳子,牽出一個大祈願:祝福大連天津街
    結果,用了幾次,就不知道扔到哪裡去了。但是媳婦兒還是很喜歡這個牌子,每次從天津街走,路過譚木匠的店鋪,媳婦都會說,「她家賣的多好啊,這麼多年一直都在。」說這句話,最後一次,應該是12月初,昨天,我們路過天津街譚木匠的位置時,媳婦兒突然停住,拽著我,說「竟然黃了啊」。
  • 災難的靈視:藝術與災難的扭打
    展覽期間,MOCA Taipei也邀請了各行各業的從業者積極展開平行於展覽的講述——做了許多與災難有關的公教活動,如:「科學家的天災預言生存法則」、「繪本詩人的災難─紀實繪本的可能性」、「文史學家穿越古今弔嘆災難」、「文字工作者的踏查與現場:災難之後,那些人那些事」......
  • 藝術,如何應對災難?
    從戰爭、災害到當今世界日益嚴重的氣候危機,本文探討了西方藝術史上一系列以災難為題材的藝術作品。對人類生存的思考,是傑出藝術的重要標誌。此刻,我們重新編譯此文,並增添了部分新內容,希望以當下為時機,在藝術的表達中,與大家共同尋求災難的意義。在《關於他人的痛苦》中,蘇珊·桑塔格曾寫道,「同情是一種不穩定的感情。它需要被轉化為行動,否則就會枯竭。」
  • 香江兩岸共祈願 世界和平正法興
    、祖國昌盛、眾生安樂,青海格薩爾王藏漢文化交流中心聯合香港無畏如來芽大圓滿學會,於2019年3月16至17日,在香港灣仔國際會展中心舉辦了隆重的世界和平祈願法會。來自全球各地數千名熱愛和平的各界人士、善信緣聚香江,共襄盛會,共同祈願世界和平。此次法會特邀青海格薩爾王藏漢文化交流中心、阿青寺寺主——尊貴的慈成加參仁波切主法。旨在通過藏、漢等各民族文化的交流和學習,促進國家、社會及全人類和諧發展,弘揚正能量,使當今世界能夠免於戰爭、災難,並群策群力,攜手共創美好家園。
  • 周琦缺席阿布都復出,新疆逆轉天津!阿的江表示防守出現混亂
    周琦缺席阿布都復出,新疆逆轉天津!阿的江表示防守出現混亂。CBA常規賽繼續進行,天津男籃對陣新疆男籃,雖然從兩隊的紙面實力來看,新疆男籃要強於天津男籃,但本場比賽新疆男籃的核心球員周琦缺席,所以新疆男籃在攻防兩隊都難以發揮出全部的實力。
  • 庚子鼠年新春祈願文
    ,所有被肺炎疫情侵擾的親人們……我祈願,此時此刻正不顧自身安危,戰鬥在肺炎疫情前線的白衣天使們,您以忘我精神和血肉之驅,為苦難眾生擋住肆虐的病毒,我祈願,佛光普照,佛力加被,所有被病毒侵蝕的身體能早日康復,所有未被傳染的如母親人能遠離疫情,祈願這突如其來的病魔早日離開,不復再來,祈願武漢、湖北,中華大地,
  • 上海玉佛禪寺僧眾為天津爆炸事故受難者祈福
    祈願不幸往生者早日登淨土蓮邦(圖片來源:鳳凰佛教 攝影:謝珏) 2015年8月12日接近午夜時分,天津濱海新區一處貨櫃碼頭發生爆炸。滅火過程中又發生兩次爆炸,災難現場十分慘烈。驚聞塘沽爆炸不幸的消息,上海玉佛禪寺方丈覺醒大和尚深感震驚和關切,上海玉佛禪寺於13日晨立即舉行祈福法會,為天津爆炸、山陽山體滑坡事故受難者祈願。 上午8點50分,祈福法會在玉佛寺覺群樓萬佛堂舉行。玉佛禪寺全體法師虔誠誦經、共同祈福,願佛菩薩保佑受傷者早日康復、不幸往生者早日得度,登淨土蓮邦。
  • 上海玉佛禪寺僧眾為天津爆炸事故受難者祈福
    祈願不幸往生者早日登淨土蓮邦(圖片來源:鳳凰佛教 攝影:謝珏) 2015年8月12日接近午夜時分,天津濱海新區一處貨櫃碼頭發生爆炸。滅火過程中又發生兩次爆炸,災難現場十分慘烈。驚聞塘沽爆炸不幸的消息,上海玉佛禪寺方丈覺醒大和尚深感震驚和關切,上海玉佛禪寺於13日晨立即舉行祈福法會,為天津爆炸、山陽山體滑坡事故受難者祈願。 上午8點50分,祈福法會在玉佛寺覺群樓萬佛堂舉行。玉佛禪寺全體法師虔誠誦經、共同祈福,願佛菩薩保佑受傷者早日康復、不幸往生者早日得度,登淨土蓮邦。
  • 介於當代藝術與紀錄影片:臺灣影像化的災難書寫
    當代影像藝術的跨域現象愈顯分明與顯著,尤其是近年來紀錄影片與當代藝術領域之間的相互指涉與穿透的作品,更是其中特別值得留意的。在我看來,就歷史語境而言,此議題可分為兩個層面來思考。而從1960-70年代錄像藝術家藉由「擴延電影」在行為表演的實踐與挑戰,到1980-90年代以降以政治藝術在各大國際雙年展與文件展上的大行其道(以恩威佐策劃的2002年「第十一屆文件展」為例,相關細節可見其文章《紀錄影片/真相:當代藝術中的生命政治,人權及「真理」形象》),乃是紀錄影片與當代藝術之間的再度相逢。
  • 第57集,藝術中的「在場」與「缺席」
    在場(presence)從字面上理解為:主體在特定的空間中存在,而與之相反的就是缺席 ( absence)。在藝術領域中,什麼是「在場」和「缺席」?不同的語境下,用法都不一樣。我通過幾個案例來說明: 一、藝術家的在場與缺席 1.