上海2017年6月9日電 /美通社/ -- 萬豪國際集團（納斯達克股票代碼：MAR）與日本領先的酒店企業 -- 森信託株式會社 (Mori Trust Group) 共同宣布，將於今年夏季在日本各地迎來五家萬豪酒店品牌度假酒店的盛大開幕。這些萬豪度假酒店均坐落在日本風景優美的隱世之地，且鮮有國際旅行者到往。從富士山下景色如畫的湖區，到伊豆半島上的修善寺溫泉鎮，這五家度假酒店擁有共計800多間客房，為新一代全球旅行者帶來令人驚嘆的全新旅行目的地體驗。
萬豪國際集團亞太區品牌推廣副總裁霍日燊 (Mike Fulkerson) 表示：「能夠與森信託株式會社一同在日本見證萬豪品牌的發展，我們感到非常興奮。這五家充滿活力的度假酒店將幫助旅行者發現日本這個旅遊勝地的別樣風採，激發他們全新的思考方式與靈感火花。這些酒店在日本的各大中心城市與熱門旅遊景點之外，開闢了全新的探索與遊覽勝地，並以現代舒適的空間和高科技設施為賓客帶來美妙的入住體驗。」
萬豪酒店品牌副總裁Matthew Carroll表示：「這是一個擁抱發現、鼓勵探索的時代。這些酒店滿足了新一代旅行者對個性化獨特體驗的需求。一直以來，我們鼓勵賓客在優美怡人的空間內盡享假日時光，全身心放鬆，重振活力。萬豪酒店不斷突破創新，幫助賓客點燃思維的火花，滋養他們的創造力。」
輕井澤町位於長野縣，距東京兩個小時火車車程，是城市周邊絕佳的生態旅遊、溫泉度假和美食目的地。輕井澤町萬豪酒店計劃建造136間結合現代設計與日本當地風情的客房。Grill & Dining G燒烤餐廳、活力湧動的健身中心、日式溫泉與水療中心等設施，將這個山地度假勝地獨一無二的文化特質展現得淋漓盡致。
下榻南紀白濱萬豪酒店，等待賓客們的將是在賞心悅目的白色沙灘與山野小徑中輕鬆無比的假日時光。酒店設有182間雅致的客房及兩間供應新鮮海產的餐廳，賓客在此可以盡情享受純淨自然的景色以及絢爛無比的沙灘日落。宴會廳和多個設計靈活的會議空間是舉辦各類創意活動的較佳地點。同時，酒店內的私家溫泉、戶外泳池和迷人的花園，令賓客在下榻期間能夠完美平衡工作與休閒，暢享高科技設施帶來的便利。
坐落於富士山腳下五大湖泊之首 -- 山中湖畔，富士山中湖萬豪酒店將為賓客呈獻日本地標富士山令人驚嘆的迷人景色。對與期望探訪寺廟神社、觀賞自然景色的遊客而言，富士山中湖萬豪酒店是理想的下榻之所。除105間舒適恬靜的客房外，酒店還設有餐廳、溫泉、康體中心、水療中心與網球場等豐富設施，為賓客提供完美的入住體驗。
修善寺坐落於太平洋海岸線上，位於東京的西面，是一個溫泉度假聖地。深藏在伊豆半島樹木茂密的山林中，數個古老的寺院在蒼翠的竹林間避世而立，伊豆修善寺萬豪酒店就坐落於此。酒店擁有128間客房，內飾風格質樸而現代。餐廳供應經典的本地日式料理和國際佳餚，而空間靈活的大宴會廳是舉辦各類活動的理想場所。賓客可在酒店內體驗包括熱石桑拿、健身中心和水療中心在內的豐富康體設施，以及酒店附近的知名溫泉、高爾夫球場和網球場。
琵琶湖萬豪酒店位於日本西部，緊鄰京都。這間萬豪酒店坐落在日本較大湖泊的岸邊，擁有274間客房，景色壯麗迷人，輔以純淨天然的溫泉，旨在打造國際旅行者與本地賓客的熱門休閒度假勝地。漫步酒店周邊街道，賓客可以欣賞到結合日本傳統風格與西方建築特色的獨特街景。賓客不僅可在酒店餐廳品鑑當地知名的美食，還可在酒店的大宴會廳或私家教堂中舉辦各式私密慶典。
除純正的文化體驗與現代化的設施之外，賓客還可在這些酒店內暢快享受尖端數位化科技帶來的便利，隨時隨地保持網絡在線。森信託株式會社也已將這五家酒店的信息接入至自有網絡平臺JapaTabi.com。
森信託株式會社總裁Miwako Date女士表示：「為了讓更多人深入了解這些彰顯日本傳統、美食與現代藝術設計，而又風景迷人的隱世之地，我們專門創建了JapaTabi.com這個全新的在線平臺，期望通過栩栩如生的視頻和精美明晰的內容，帶領旅行者發現和了解日本這些鮮為人知的『珍寶』。當他們光臨這些目的地時，將體驗到萬豪酒店的非凡待客之道。」森信託株式會社創建的這個網上平臺擁有多種語言版本，並為旅行者展示這五家萬豪度假酒店提供的貼心禮賓推薦信息。
這五家萬豪酒店將與森信託株式會社合作，在令人驚嘆的度假勝地為賓客呈現前所未有的體驗，幫助他們發現日本美麗純淨的自然風光、獨特的文化與悠久的歷史，暢享萬豪酒店品牌始終如一的現代舒適的精緻空間。
萬豪酒店
萬豪酒店於全球超過55個國家擁有逾550家酒店及度假酒店，致力全方位提升賓客的入住體驗，攜手新一代旅客「旅˙獲精彩」(Travel Brilliantly)。萬豪酒店通過突破性改革，全面提升形象、設計及科技水準，為行動裝置使用者及全球旅客打造工作與休閒兼備的體驗。同時憑藉「大堂」(Greatroom Lobby) 及「手機客房服務」(Mobile Guest Services) 等創新元素成為業界先驅。萬豪酒店擁有業內備受讚譽的忠誠會員計劃 -- 萬豪禮賞（包括麗思卡爾頓禮賞），會員們能將自己的帳號與SPG俱樂部關聯，訪問members.marriott.com/zh-cn，即刻享受精英會籍匹配及無限制積分轉移。查詢詳情，請登陸cn.marriotthotels.com 。了解萬豪酒店的最新動向，請關注新浪微博@萬豪酒店及度假酒店。
關於萬豪國際集團
萬豪國際（納斯達克股票代碼：MAR）是全球較大的酒店企業，公司總部位於美國馬裡蘭州貝塞斯達，在122多個國家和地區擁有超過6,000家酒店，包括直接經營酒店、特許經營酒店和授權分時度假酒店，並擁有30個領先的酒店品牌。萬豪國際還運營屢獲殊榮的客戶忠誠計劃：包括麗思卡爾頓禮賞 (The Ritz-Carlton Rewards®) 在內的萬豪禮賞 (Marriott Rewards®) 及SPG俱樂部 (Starwood Preferred Guest®)。垂詢更多信息，請訪問官網www.marriott.com。如需隨時掌握萬豪國際最新動態，可訪問網上新聞中心www.marriottnewscenter.com，或在社交媒體上關注@MarriottIntl。