大魚海棠獲得好評其實是在意料之中的。畢竟撇開劇情來說，大魚海棠的背景塑造，音樂製作，以及一直為人所詬病的角色配音以及作畫，都可以說是近年來國產2D動畫電影的一個新突破。事實上很多國外網民對於電影的誇讚多半集中於這一方面。
不過《大魚》其劇情上的硬傷導致了它無法再更進一步，成為口碑和質量雙豐收的作品。不過如果我們從另一個角度來思考這個問題的話結果會有所不同——為什麼偏偏是大魚海棠受到了好評呢？之前國產動畫電影也出過了不少的佳作啊？
主要是因為西方人對於中國——以及其所輸出的文化作品——都有一種很刻板或者傳統的印象，這有可能是遍布西方各國的「唐人街」所造成的影響之一。
事實上無論是以前的《中華小當家》還是《反叛的魯魯修》等近年來涉及中國傳統元素的作品，一提到中國無一不想到唐裝，宮殿，紅燈籠，有些還會有滿清時期遺留下來的辮子等等元素。即使涉及到現代科技，也必須是大紅大黃等等傳統的顏色符號。
而《大魚海棠》便是將這類元素髮揮到極致的一個例子。大量運用中國傳統的元素以及美術手法，主角名字運用的典故以及一系列神話傳說或者類擬神話傳說的借鑑，使得國外覺得這並不像日本動畫或者美國動畫，他們感覺中國動畫人終於做出了自己的風格。