中日「隱元禪師與黃檗文化論壇」在日本長崎縣舉行

2020-12-18 手機鳳凰網

與會大眾在日本長崎縣興福寺合影(圖片來源:鳳凰網佛教 攝影:鄭松波)

黃檗虎溪派道場廈門虎溪巖寺與長崎興福寺籤訂友好寺院協議(圖片來源:鳳凰網佛教 攝影:照煊)

日本長崎縣知事中村法道在開幕式上致辭(圖片來源:鳳凰網佛教 攝影:鄭松波)

贈送禮物(圖片來源:鳳凰網佛教 攝影:照煊)

贈送墨寶(圖片來源:鳳凰網佛教 攝影:鄭松波)

2019年6月30日,中日兩國佛教界為紀念隱元禪師東渡傳法365周年,在日本長崎縣隆重舉行「隱元禪師與黃檗文化論壇」,本次論壇由日本長崎縣政府和長崎大學主辦,中國佛教協會副會長、福建省佛教協會常務副會長普法大和尚率團前往日本參加論壇,黃檗山萬福寺住持戒文法師,黃檗山萬福寺首座兼監院定明法師應邀赴日參加論壇。

隱元禪師是福建黃檗山萬福寺的中興祖師,在63歲高齡應日本四度誠邀後赴日傳法,於公元1654年6月在鄭成功軍艦的護送下,半月後在長崎縣登岸並於興福寺的擔任住持,後受日本天皇和德川幕府將軍的護持,於京都宇治創立黃檗宗,成為日本禪宗三大宗派,並影響著整個江戶時期的日本社會,為東亞文明的交流和傳播作出巨大貢獻。

此次活動首先在隱元禪師初登寶地長崎縣興福寺舉行誦經紀念法會,同時舉行黃檗虎溪派道場廈門虎溪巖寺與長崎興福寺之間籤訂友好寺院協議。在論壇開幕前,長崎縣知事中村法道先生會見中國佛教代表團說:「隱元禪師為江戶時期的日本帶來了先進科技和文化,為日本社會帶來最大的感動,是日本新文化的源泉。」

長崎縣知事中村法道先生在開幕式上致辭說:「作為黃檗宗鼻祖而為人們熟知的隱元禪師是在江戶時代初期受長崎興福寺和華僑們的邀請來日本弘法,他同時帶來了與藝術、衣食等相關領域中當時最先進的中國文化。隱元禪師帶來的文化至今仍深深紮根於日本民眾的日常生活,並將代代相傳下去。」

長崎縣知事中村法道先生「由衷地希望此次大會的召開,能加深在座各位對隱元禪師和黃檗文化的理解,成為思考今後中日交流方式的契機。」

普法大和尚在論壇開幕式上表示,「隱元禪師遠渡日本傳播佛法,把中國的建築、雕塑、書法、印刷、醫藥、書畫、音樂、雕版、烹飪及生活方式等大量先進的中國文化到日本,形成了舉世聞名的日本黃檗文化。」普法大和尚希望雙方追尋祖師足跡,大力弘揚祖師弘法利生之宏願,以黃檗文化為交流平臺,大力促進兩國優秀文化的積極交流。

日本黃檗宗管長近藤博道長老表示,黃檗宗主隱元禪師為日本帶來中國文化,為日中友好作出了友好貢獻,「為彰顯宗祖的豐功偉績,不僅長崎縣開展多元文化交流,在京都大本山萬福寺的日中交流盛況也更盛往年。近藤博道長老期待通過黃檗文化交流,加深日中兩國之間的友好和信賴關係,迎接更加美好的未來。

黃檗山萬福寺住持戒文法師在致辭中表示,在隱元禪師東渡365年之際,於日本初登寶地長崎縣興福寺相聚,一同緬懷紀念並研討隱元禪師與黃檗文化,對中日兩國文化交流互鑑意義重大。戒文法師希望未來能繼續探索如何繼承、弘揚隱元禪師精神和加強中日兩國黃檗法系、兩國佛教界之間的互動互鑑。戒文法師同時告訴大家,福建黃檗山萬福寺將於11月22日舉行復建落成慶典,活動同時舉行黃檗禪與亞洲文明』的學術論壇。

在論壇上,長崎史談會會長原田博二、長崎大學名譽教授若木太一分別做了以《隱元禪師與黃檗文化》和《隱元——「萬國之春」在心中》為主題的基調演講。隨後,與會學者嘉賓,就如何發揚隱元禪師、傳播黃檗文化促進中日友好乃至東亞文化圈的發展與繁榮等主題進行廣泛而深入的討論。

歡迎關注鳳凰網佛教官方微信公眾號「覺悟號」,做智慧的傳播者!

相關焦點

  • 福建省向日本長崎縣捐贈梵鍾 見證雙方黃檗情誼
    閆旭 攝中新網 (閆旭)報導,在隱元禪師東渡366周年暨長崎興福寺建寺400周年之際,福建省捐贈日本長崎縣梵鍾啟運儀式12日在福清黃檗山萬福寺舉行,並為梵鍾誦經灑淨。2019年11月,福建省委書記于偉國率團訪問福建友城—日本長崎縣並參觀了興福寺。聽聞興福寺梵鍾損毀,于偉國在會見長崎縣知事中村法道時表示,福建將鑄造新梵鍾贈予興福寺,作為雙方黃檗情誼的見證。今年,在福建省政府外事辦公室等部門協調下,福州、福清市政府和河仁基金會大力支持下,儘管受到新冠肺炎疫情影響,梵鍾還是如期鑄造完成,即日將運往日本長崎。
  • 中日黃檗文化民間友好交流頻繁
    交流團一行參訪新美商事株式會社,就設計「黃檗文化之旅」線路、促進中日文化旅遊交流進行探討。 鄭松波供圖交流會上,林文清與日本前首相大平正芳的外孫女渡邊滿子、日本友人上野繁子、大久保燻、愛國華僑韓慶愈、法政大學教授王敏、旅日京劇藝術家吳汝俊等日本各界人士共話中日友好。
  • 中日黃檗舉辦煎茶道茶會 紀念煎茶道始祖隱元大師
    福清黃檗文化促進會設置黃檗煎茶道茶席。 陳芝寬 攝「福建福清是日本煎茶道的祖源地。」福清黃檗文化促進會會長林文清19日對記者如是說。當天,在福清黃檗文化促進會設置黃檗煎茶道茶席,吸引當地文化人士前來品鑑福清煎茶。
  • 中日黃檗文化交流參訪京都黃檗山萬福寺
    ,應來自日本的多次邀請於1654年63歲時攜弟子20餘眾東渡扶桑,受到後來成為禪師弟子的妙心寺住持龍溪禪師及後水尾天皇以及德川幕府的尊崇,獲賜位於宇治大和田的約30萬平方米的寺院用地,並於寬文元年(1661)創建了禪寺,依古黃檗模式,取名為黃檗山萬福寺,並擔任住持隱元禪師的禪風隨之極盡隆盛,超越僧俗皈依其門下者眾,禪師著述有《弘戒法儀》,制定了《黃檗清規》使叢林規則為之一變使已處於停滯狀態的日本禪宗得以重振
  • 中日共同製作《印象長崎》攝影集捐贈儀式在長崎舉行
    孫秀蓮 攝中新網福建福清1月25日電 (鄭松波)福建省福清市黃檗文化促進會25日透露,時值長崎至香港航線開通之際,由香港中國旅遊出版社出版、日本亞洲太平洋觀光社協力製作的的《印象長崎》城市意象文學攝影集捐贈儀式日前在長崎舉行。
  • 前日本駐華大使阿南惟茂訪閩探尋中日黃檗文化淵源
    圖為參訪團一行瞻仰隱元禪師坐像。 陳芝寬 攝   中新網福建福清10月27日電 (鄭松波)10月25日至27日,受福清黃檗文化促進會的邀請,前日本駐華大使阿南惟茂一行到訪福建省福清市,探尋中日之間黃檗文化淵源。  阿南惟茂1966年畢業於日本東京大學法學部政治學科。
  • 中日文博界人士助力黃檗文物回流中國
    鄭松波 攝   中新網福州2月28日電(鄭松波)「中日書道淵源深厚,這些回流的黃檗文物是中日兩國文化交流的歷史見證。」福清黃檗文化促進會會長林文清28日在福州收藏家協會活動中心,對福州收藏家協會回流藝術品專業委員會主任陳暉等文博界人士如是表示。陳暉向來賓展示日本回流的福州壽山石屏風珍品。
  • ...同舟共濟攜手共抗疫情|萬福寺|隱元|疫情|日本_社會|京都府宇治市
    日本黃檗宗大本山萬福寺位於京都府宇治市,是三百多年前、由中國一代高僧隱元禪師創建。1654年,福建福清黃檗山萬福寺住持隱元禪師受邀東渡日本傳法,受到當時德川幕府將軍的尊崇,挽留隱元禪師留在日本,後日本皇室將位於京都宇治地區的一塊地贈於隱元禪師創建新寺。隱元禪師因懷念故土,故將新寺亦命名為「黃檗山萬福寺」,開創「黃檗宗」,後成為日本佛教重要一支流派。
  • 「黃檗文化藝術展」將在京都舉辦 促進中日文化交流
    人民網東京6月30日電(記者 張麗婭)為紀念中日邦交正常化45周年以及隱元禪師圓寂345周年,「黃檗文化藝術展」將於7月1日至9日在日本京都宇治黃檗山萬福寺舉辦。 據史料記載,1654年,福清黃檗山萬福寺高僧隱元隆琦應日本長崎各唐寺僧信邀請,率領弟子三十多人,東渡日本弘法,創立了日本黃檗宗。
  • 黃檗文化——橋,長崎的石橋
    眼鏡橋位於長崎市中島川上,1634年由黃檗僧侶,長崎興福寺第二代住持默子如定設計並營造,是一座石制的雙孔拱橋。在建造之時,除開當時琉球王國的天女橋之外(那時候琉球還不屬於日本),這座橋是全日本唯一一座石制拱橋。1960年被列為日本國家重要文化財產,是日本三大名橋之一。 橋頭旁有黃檗僧人默子如定和尚的雕像。
  • 旅日收藏家黃國梁向隱元家鄉捐贈《日本高僧遺墨》套書
    陳芝寬 攝中新網福建福清4月11日電 (念家聖 鄭松波)近日,清明返鄉的福建福清籍旅日收藏家、日本一般社團法人黃檗文化促進會理事黃國梁夫婦,向福清黃檗山萬福寺、福清黃檗文化促進會及福清文博界人士等捐贈多套《日本高僧遺墨》套書(一套三冊)。這為福清當地黃檗文化研究,尋找中國文化東漸淵源,增進中日民間文化交流提供了寶貴的參照文本和歷史資料。
  • 【黃檗文化】長崎石橋,見證中國黃檗帶給日本的先進橋梁技術
    認真考證這些石橋,人們會發現其中一半以上都是由中國明朝遺民設計並籌資營造的,而且都與黃檗僧人或檀越有著直接的關係。中國造橋技術很早就領先於世界,素有「橋的國度」美譽,世界上現存最早的石拱橋趙州橋已有1400年歷史。在古代中國,僧人就經常廣受布施、鋪路修橋,許多古橋也都是僧人發起營造的。南明時期,大批的明朝遺民東渡日本,其中不乏各界精英包括實業界的能工巧匠。
  • 中國福建福清黃檗文化促進會一行訪問日本萬福寺
    福清黃檗文化促進會一行到訪萬福寺。福清黃檗文化促進會供圖  中新網東京12月20日電 (鄭松波)中國福建福清黃檗文化促進會一行20日到訪位於日本京都府宇治的日本黃檗宗大本山萬福寺。同行的還有日本國會議員松下新平、日本福建經濟文化促進會會長吳啟龍等人。  當天,訪問團一行受到日本黃檗宗管長近藤博道等的熱烈歡迎。萬福寺奉上由隱元禪師傳來的煎茶為禮,賓主雙方圍桌而坐,共話友誼。
  • 黃檗文化亮相「四海同春·歡樂春節」東京春節燈會
    鄭松波供圖中新網福州2月16日電 (鄭松波)據福建福清黃檗文化促進會16日透露,中國黃檗文化交流團當天參加在日本東京駒澤公園舉辦的「四海同春·歡樂春節」東京春節燈會,讓黃檗文化再次引起各方關注。在東京春節燈會開幕式上,福清黃檗文化促進會會長林文清說,隱元東渡日本,他不僅傳播佛學經義,還把福建的孟宗竹、四季豆、豆腐、海鮮面、西瓜、「寒天粉」(類似果凍)、普茶料理等帶至日本,因而有了今天的長崎特產海鮮面和日本的普茶料理等,而四季豆則被稱作隱元豆角。「清新福建」日本海外推廣中心現場推廣福建文化旅遊,歡迎日本遊客到中國觀光。
  • 黃檗文化藝術展日本京都開展
    尹法根 攝   中新網京都7月1日電(記者 尹法根)為紀念中日邦交正常化45周年及隱元禪師圓寂345周年,「黃檗文化藝術展」1日在京都黃檗山萬福寺開幕。  此次藝術展主要包括旅日著名華人攝影家馮學敏的《福清黃檗印象》攝影系列、福建著名漆畫家周榕清漆畫系列,以及音樂博士陳志強團隊復原明代《魏氏樂譜》的現場演奏。
  • 探訪東京神保町古書街 尋找中日文化交流史
    11月4日東京電(鄭松波)4日,黃檗文化促進會會長林文清一行探訪東京神保町古書街,尋找中日文化交流歷史。 在神保町古書店裡,蘊藏著許多見證中日文化交流的古籍善本和舊書。經發現,在《日華文化交流歷史》、《臨濟錄提唱》、《長崎縣史料》等都記載著黃檗文化內容。
  • 中日黃檗文化社團聯手 助推福建湄洲媽祖巡遊日本
    :官志雄   中新網長崎2月19日電 由福清黃檗文化促進會和日本一般社團法人黃檗文化促進會組成的聯合參訪團,從2月15日至19日赴日本長崎參訪交流。
  • 福建福清在日本東京舉行招商推介會
    中國僑網福建福清4月3日電 (鄭松波)中國福建省福清市代表團4月1日在日本東京舉行招商推介會。  此次推介會由福清市主辦,日本福建經濟文化促進會承辦。期間,福清市代表團就福清市區域內元洪國際食品產業園進行了重點推介說明。中國駐日大使館商務參贊景春海、領事蔡磊,中國國際貿易促進會駐日代表處首席代表鞠文永及日本福建經濟文化促進會會長吳啟龍等出席活動。
  • 在日本發現中國:你所不知道的黃檗文化(二)
    今天,就讓我們一起來了解黃檗文化在飲食及煎茶文化上對日本社會的影響吧~       除此之外,日本的書道、繪畫、文學等領域更是與黃檗文化有著密不可分的關係。詳見在日本發現中國:你所不知道的黃檗文化(一)監製 | 林觀潮黃檗文化學者、文學博士。
  • 中日文化界人士齊聚東京 共話兩國友好歷史故事
    鄭松波 攝   中新網東京1月10日電 (鄭松波)10日,一場由福建日報社東南網海外部和日本黃檗文化促進會、日本福建經濟文化促進會、中國福建文化海外驛站(日本站)等在日社團機構聯合舉辦的中日禪文化交流會在東京舉行,中日文化界、佛教界、僑界等各界人士近200人參加。