每周僅開放七小時，這裡是北京唯一的國家級城市溼地公園

經過10年的封育管理，

他從最初的幾處坑塘，

已變成有大片水面、

草木繁盛的動植物棲息繁衍勝地。

清脆的鳥鳴，

潺潺的流水，

湛藍的天空，

這裡是北京唯一的國家級城市溼地公園。

每周限制遊覽450人，

每周僅開放7.5小時，

此時此刻，

這樣夢想中的公園，

只屬於你我。

翠湖國家溼地公園位於海澱上莊水庫北部，總佔地面積157.16公頃。公園可分為開放區、封育保護區和封閉區三個部分。開放區面積僅佔三成。

溼地（ wetland）是指常年積水和過溼的土地。公園意在通過溼地生態系統的恢復再生，探索溼地公園的保護與再生途徑。因此，自然和生態成為了公園的主基調。

粉蝶

灰雁

馬陸

翠湖溼地動物資源豐富，僅觀測到的鳥類就有228種。在園路上遛彎的灰雁；蝴蝶谷中採蜜的粉蝶；遍布公園的馬陸。溼地保護措施給北京城區保留了一份天然寶庫，給野生動物保留了一塊樂土。

為了更加良好的保護溼地脆弱的生態環境，翠湖溼地公園注重生態資源保護，在設計中最小化幹預自然形成的生態系統。

生態階梯

透水道路

木質廊橋

橡膠輪胎上鬱鬱蔥蔥的小苗；自然生態的非硬化碎石道路；連接島嶼的木質棧道。翠湖溼地的主人並不是遊客，就像觀鳥廊橋上的一個個小窗口，鳥類在自由的翱翔，遊客在有限的環境默默的觀賞。

作為溼地公園，翠湖溼地公園根據現有溝渠的地形特徵。因地制宜地進行植被的保護、恢復，通過合理布局配水、生態浮島、人工溼地水體淨化等方式進行人工修復與溼地保護。人工溼地出水符合Ⅲ類水（生活飲用水地表水源地保護區）標準。

充分的水源和優良的小氣候為植物也提供了良好的生長環境。目前觀測到的原生、栽培高等植物已達441種。

紫菀

醉魚草

老鸛草

三七景天

蓮花

豐富的動植物環境和良好的生態環境為脆弱的溼地資源提供了良好的恢復和再生環境。溼地以其獨特的、多功能的生態系統，在全球生態平衡中扮演著極其重要的角色，有著「地球之腎」的美名。

從公園的規劃方面來講，公園自2003年籌備建設以來，本著自然與生態的理念循序漸進，不急不躁；從公園的建設管理來講，每年七個月、每周三天開園，分區管理、適度開放；從生態恢復角度來說，公園營造適宜生物多樣性發展的環境空間，保持溼地水體、生物、礦物等各種資源的平衡與穩定。

野色湖光兩不分，

碧天萬頃變黃雲，

分明一幅江村畫，

著個閒庭掛夕曛。

通過多年的人工修復和封育保護，翠湖溼地公園就像納蘭性德詩中所描繪的那樣，形成了一幅自然恬美，明白如畫，又意蘊悠長的景象。

當然，如果你也想走進翠湖，記得一定要提前3—15天預約，翠湖溼地自7月20日起，每周僅周一、三、六上午9:00-11:30開園，每天限制150人，必須預約才能參觀遊覽。

所有圖片均為作者自攝，未經允許，禁止轉載。