也許每一個喜愛日本動漫或日劇的人,都(無數次)萌生過學日語的念頭。但是,頭腦發熱的時候花幾十幾百的錢買教材、買課程,等熱度過去了又把它們束之高閣,這種事你有沒有幹過?
今天 AppSo(微信公眾號 AppSo)就來分享一款初級的日語單詞背誦 App。雖然它沒有適配大屏,UI 顏值也比較抱歉,但勝在實用。
對於日語新手小白來說,要找到一個合適的背單詞 App 並不容易。尤其是在學習五十音圖的階段,機械背誦難免會感到枯燥,而且上班族很難抽出時間一鼓作氣把它背完。
所以,在第三次決心開始學日語的時候,我打算找一個 App,幫助自己掌握五十音圖和一些簡單的單詞。
i-Sokki 就是我近來一直在使用的日語背單詞應用。它大小僅為 84 MB ,沒有每日背單詞提醒、打卡記錄之類的功能,只有最簡單的單詞測試。它就像是手機裡的一套學習卡片,適合在坐車、排隊等碎片時間裡拿出來自學。
i-Sokki 有三種測試模式:日文模式、漢字模式、逆轉模式。新手中的新手可以先從日文模式開始,隨後依次嘗試逆轉模式、漢字模式。每組測試默認包含 20 個單詞,你也可以在應用設置裡修改。
日文模式即看日語單詞選中文釋義,可以藉助這個環節複習五十音圖(如上圖左)。在這個環節中,日語單詞都會用平假名注音,並且會搭配真人發音。
對於中國學習者來說,根據字面意義來選出對應的中文不是很難。這時候你可以重點聽單詞的發音,對照上面的假名,複習五十音圖和日語發音規則。
逆轉模式要求根據中文選出對應的日語詞彙,有助於鞏固五十音圖和學習一些日語的常用詞。各個選項會同時顯示日語漢字和注音,你可以試著按注音把單詞讀出來,做完測試後選擇「查看答案」,看看自己讀得對不對。
如果你看到每個假名都能馬上反應出它的讀音的時候,恭喜你,日語入門的第一個任務已經通關了!
當你搞定了這兩個部分,可以用假名寫出一些日語單詞的讀音,就能去挑戰漢字模式啦。漢字模式要求看日語單詞選讀音(如上圖右),對學習者的要求更高。
在測試的時候,選錯了系統會提示正確答案;如果選對了,根據反應時間不同,屏幕上會彈出「驚為天人!」、「真厲害!」等鼓勵的話。不斷挑戰自己的反應速度,也是一件樂事。
在字庫中可以看到目前的等級對應的所有單詞,可按照熟悉程度順序或逆序排序,或按照對應的假名(a 行段、ka 行段等)篩選。
點擊單詞可聽發音,或查看對應的例句。向右滑動即可將想要重點記憶的單詞加入生詞本,方便複習。
沒有學習提醒和打卡記錄的話,要如何激勵自己堅持學習呢?在「成就」一欄中,可以直觀看到自己背過了多少單詞。背完所有 N5 單詞可以獲得八項成就,此後每個等級對應三個成就(初學者、老手、大師)。
i-Sokki 中的 N5 詞庫免費,N4 以上詞庫需要付費解鎖,每個等級的詞庫需要 12 元,如果一次性購買全部詞庫需要 30 元。
其實從詞彙的數量上看來,i-Sokki 的標準似乎整體比日語能力測試略低一些。N5 只有 669 字,全字庫也只有 7695 字。
日語能力測試各個等級對應的詞彙量並沒有公開的標準,一般認為 N5 對應的詞彙量大約是 100 漢字、800 詞彙,N1 是 1500 漢字、8000 - 10000 詞彙。AppSo(微信公眾號 AppSo)發現,i-Sokki 的詞庫裡沒有標註聲調,以及尚未適配大屏手機,這也是它的小缺憾。
當然,如果真的想學好日語,僅靠背單詞是不夠的。我之前藉助在線課程系統學習五十音圖,課後用 i-Sokki 進行複習,在二十天內基本掌握了五十音。
我是全職工作,每天能用來學習的時間不多,所以我覺得這個效率還不錯。都說萬事開頭難,掌握一些單詞,養成學習習慣之後,堅持學日語也變得不那麼困難啦。
應用下載連結:
http://app.so/app/download/15205/
本文由讓手機更好用的 AppSo 原創出品,關注微信號 AppSo,回復「 小語種 」獲取學日語一定用得上的 App。